( (CODE POStagging_version3_2022-10-17)) ( (CODE parser01b.trained.on.CHLG.plus.859gold;deleted.Latin.406-429)) ( (CODE parsed_by_TBK_and_ESE;checked_by_CDS)) ( (CODE annotation_version0.4f_2023-10-03)) ( (CODE sentences_1-46_and_229-372_are_prose)) ( (CODE sentences_47-228_and_373-405_are_rhyming)) ( (CODE omitted_sentences_151-228_and_373-429)) ( (FRAG (NP-SBJ (NPR^N^SG Martinus) (NPR^N^SG luther)) (META <:>) (IP-MAT-CONJ (CP-FRL-OB1-LFD (CP-FRL-OB1 (WADVP-1 (WADV Wy)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG man)) (BEPS^3^SG sey))) (CONJP (CONJ Vnnd) (CP-FRL-OB1 (C 0) (WNP-OB1-2 (WPRO^A^SG was)) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBPI^3^SG furt) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG schylde))))))) (META <,>) (NP-OB1-RSP (D^A^SG Das)) (VBPI^2^SG vindest) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (PP (P in) (NP (D^D^SG diesem) (N^D^SG spruch))) (PP (ADV hy) (P bey)) (PP (ADV Gleych) (P wye) (PP (P in) (NP (ONE^D^SG eynem) (N^D^SG bylde))))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,1)) ( (FOREIGN (FW Omnis) (FW caro) (FW ad) (FW similem) (FW sibi) (FW con) (FW iungetur) (FW et) (FW omnis) (FW homo) (FW simili) (FW suo) (FW sociabitur) (FW Ecclesia) (FW sticiter) (FW cio) (FW decimo) (FW capitulo) (FW .15.zz.) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,2)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Paulus) (NPR^N^SG Amnicola)) (, .) (VBPI^3^SG wunschet) (NP-OB2 (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG frund) (NP-PRN (NPR^D^SG .N.))) (NP-OB1 (Q^A^SG vil) (NP-POS (N^G^SG heils) (CONJ un) (N^G^SG selikeyt))) (PP (P in) (NP (NPR^D^SG Christo))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,3)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (PRO$^A^SG Dein) (N^A^SG schreyben) (RRC (PP (P an) (NP (PRO^A^SG mich))) (VBN gethan))) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P nach) (NP (PRO$^D^SG vnser) (N^D^SG fruntschafft))) (PP (P tzu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG besten))) (RP an) (VBN genommen) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,4)) ( (FRAG (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG dw)) (ADVP (ADV aber)) (VBPI^2^SG meldest) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG dich)) (PTP (VBN vorwunder) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV worumb)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich) (RRC (ADVP (ADVR schwacher) (CONJ vnnd) (ADVR weniger)) (PP (P mit) (NP (N^D^SG schrifft))) (VBN gewappent))) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG mich)) (RP vnder) (VBPI^1^SG stehe) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG den) (ADJP (ADJP (ADJ^A^SG starckenn)) (CONJP (CONJ vnd) (ADJP (ADV vast) (ADV wol) (VBN^A^SG geharnsten)))) (N^A^SG resen) (NP-PRN (NPR^A^SG Lutherum))) (RP an) (TO tzu) (VB tasten)) (META <,>) (CP-ADV (CP-ADV (C ßo) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL ander) (Q^N^PL villenn) (RRC (RRC (ADVP (ADV vmb) (CONJ vnnd) (ADV vmb)) (PP (P in) (NP (D^D^PL denn) (N^D^PL vniuersitaten))) (ADV groß) (VBN gelarten)) (CONJP (CONJ vnd) (ADJP (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG schrifft)) (ADJP (ADJ^D^PL hochvorstendigen)))))) (NP-OB1 (Q^A^SG wenig)) (VBN befunden) (, /) (META <,>) (PTP (PP (P weder) (NP (NPR^A^SG Martinum))) (VBG schreibende)))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (CP-ADV (PP (P tzu@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG mal))) (C dye) (C weyl) (IP-SUB (NP-SBJ-X *exp*) (NP-OB2 (PRO^D^SG myr)) (NEG nicht) (VBN vorborgen) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (CP-ADV-X (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (NP-OB1 (PRO^A^SG genigen) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-2 0) (C ßo) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (PP (P weder) (NP (PRO^A^SG oehn))) (VBPI^3^PL schreyben)))) (META <,>) (VBPS (RP auß) (VBPS^3^SG richte) (CONJ vnd) (VBPS^3^SG beschicke)) (META <,>))))))))) (CP-QUE-SUB (C Ab) (IP-SUB (NP-SBJ-X *exp*) (NP-OB1 (PRO^D^SG myr)) (ADVP (ADV villeichte)) (ADVP (ADV auch)) (VBPS^3^SG gelybe) (META <,>) (IP-INF-X (NP-OB1 (N^A^SG scheltwort) (CONJ vnd) (N^A^SG lesterung)) (TO tzu) (VB entpfaenn))))) (META <,>) (PTP (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV enthlich)) (VBG vormanende) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (MDDI^1^SG wolt) (IP-INF (NP-OB1-RFL (PRO^D^SG myr)) (NP-SBJ (N^N^SG frede)) (VB belieben)) (VB lan) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-SUB=o (PP (PP (P mit) (NP (D^D^SG diesem) (VB^D^SG thun))) (CONJP *ICH*-3)) (RP stille) (VB stan) (CONJP-3 (CONJ c) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG weyternn) (N^D^SG wortenn)))))))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,5)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (VBPI^1^SG bedancke) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (ADVP (ADV erstlich)) (NP-OB2 (PRO$^G^SG deyner) (N^G^SG vormanung)) (ADVP (ADV ßo)) (ADVP (ADV groß)) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wyevil)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG dye) (D^N^SG selbige)) (PP (P auß) (NP (ADJ^D^SG rechter) (ADJ^D^SG warer) (N^D^SG fruntschafft) (META <,>) (CONJP (NP (ADJ^D^SG christlicher) (N^D^SG entzundunge))) (CONJP (CONJ vnd) (NP (NEG nicht) (NP (N^D^SG vertzagunng) (CONJP (CONJ ader) (NP (ADJ^D^SG unheyschliche) (N^D^SG blodigkeyt)))))))) (VBPI (VBPI^3^SG entßpringet) (CONJ und) (VBPI^3^SG gehet))) (META <,>)) (PTP (VBG begerende) (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG diese) (PRO$^A^SG meine) (N^A^SG antwort)) (PP (P von) (NP (PRO^D^SG dyr))) (ADVP (ADV auch)) (PP (P an) (NP (ADJ^A^SG bestenn) (N^A^SG orth))) (TO tzu) (VB stellen))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,6)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Szo) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luthers) (VBN^N^SG thun)) (NEG nicht) (ADVP (ADV ßo) (ADVP (ADV gantz))) (PP (P tzu) (NP (N^D^SG nachteylung) (NP-COM *ICH*-1))) (BEDS^1^SG were) (NP-COM-1 (ADJ^D^SG Christlichem) (N^D^SG gesetze)) (META <,>) (PP (P tzu) (NP (N^D^SG abtreybung) (NP-POS (NP-POS (N^G^SG frydes)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-POS (N^G^SG eynigkeyt))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-POS (ADJ^G^SG loblicher) (ADJP (ADV bißher) (VBNI^G^SG gehaltner)) (N^G^SG obseruantz) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG kirchen)))))))))) (, /) (META <,>) (VBDI^1^SG achtet) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV auch)) (ADJP-PRD (ADVP (NEG nicht) (, /) (ADV allein)) (ADJP-PRD (ADJ vberflussig) (, /) (META <,>) (ADJ vnnutz)) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (ADJP-PRD (ADJ vormessenlich) (, /) (META <,>) (ADJ trotzlich) (CONJ vnd) (ADJ vnweislich)))) (IP-INF (PP (P in) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG handel))) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (TO tzu) (VB gehe/-)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,7)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Nw)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (NP-POS (NP-POS (NPR^G^SG Luthers)) (N^G^SG wergks)) (ONE^N^SG eynn) (Q^N^SG solches)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (ADVP (ADV billich)) (PP (P vonn) (NP (Q^D^SG itzlichem) (ADJ^D^SG Christlichen) (N^D^SG menschenn))) (NP-OB1 (N^A^SG widderrede) (CONJ vnnd) (N^A^SG widerstanth)) (VBPS^3^SG entpfahe))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,8)) ( (IP-MAT-SPE (CP-FRL-OB1-LFD-SPE (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Wer)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-OB1 (NP-OB1 (PRO^G^SG meyn)) (CONJP *ICH*-2)) (VBPI^3^SG schemet) (CONJP-2 (CONJ vnd) (NP-OB1 (PRO$^G^PL meyner) (N^G^PL wort))) (META <,>))) (IP-MAT-PRN (VBPI^3^SG sagt) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus))) (META <,>) (NP-OB1-RSP (D^A^SG den)) (VBPI^1^SG weyß) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV auch)) (NEG nicht) (ADVP (CONJ noch) (ADV hie) (CONJ noch) (ADV dorte)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,9)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (ONE^N^SG Eyn) (Q^N^SG itzlicher)) (MDPI^3^SG sal) (PP (ADV+P dorwidder)) (VB erbeyten) (, /) (META <,>) (CP-ADV (CONJ vnd) (C ob) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (ADVP (ADV auch)) (NEG nicht) (VB brengen) (MDPI^3^SG kan) (META <,>) (CP-ADV (ADVP-1 (ADV+ADV dohin)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *ICH*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (VB kommen) (MDDS^3^SG solt))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,10)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Paulus)) (VBPI^3^SG sagt) (NEG nicht) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADVP (ADVR fruchtbarlicher) (NP-COM (D^D^PL den) (Q^D^PL andern) (N^D^PL aposteln))) (META <,>) (CONJP (CONJ sunder) (ADVP (ADVR vberflussiger)))) (VBN geerbet) (HVPS^3^SG hab))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,11)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV So)) (MDPI^3^SG wil) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (PP (P von) (NP (Q^D^SG itzlichem))) (META <,>) (CP-THT (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (ADJ^A^SG vnchristlich) (VB^A^SG vornemmenn)) (VBPS^3^SG (VBPS^3^SG widderrede) (, /) (META <,>) (VBPS^3^SG widderspreche))) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (ADVP (ADV dar)) (NP-SBJ (Q^N^SG keine)) (VBPS^3^SG erbeyte) (META <,>) (CP-ADV (C ab) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV gleich)) (NEG nicht) (MDPS^3^SG moege) (VB verhindern))))))) (CONJP (CONJ Sunder) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (NP-OB2 (PRO^D^SG myr)) (VBPI^2^SG sagest) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL vil)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG vniuersitaten))) (PP (P tzu) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Luthers)) (VB^D^SG thun))) (VBPI^3^PL schweigen))))))) (META <,>) (XX (X sthete) (CODE {COMM:sthete.and.PP.not.part.of.ANNIS.tree}) (PP (P an) (NP (ONE^A^SG eynen) (N^A^SG ort)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,12)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Paulus)) (VBPI^3^SG saget) (META <:>) (FOREIGN (FW Omnes) (FW querunt) (META <,>) (FW que) (FW sua) (FW sunt) (FW c))) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,13)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^PL Alle) (CP-REL *ICH*-3)) (VBPI^3^PL suchen) (META <,>) (CP-FRL-OB1 (CP-FRL-OB1 (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was)) (C 0) (IP-SUB-o (NP-SBJ *T*-1) (NP-PRD (PRO$^N^SG ir)) (BEPI^3^SG ist)) (META <,>)) (CONJP (NEG nicht) (CP-FRL-OB1 (WNP-SBJ-2 (WPRO^N^SG was)) (C 0) (IPX-SUB=o (NP-SBJ *T*-2) (NP-PRD (NPR^G^SG Jhesu) (NPR^G^SG Christi)))))) (CP-REL-3 (WNP-OB1 (WD^A^SG Welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL der) (N^N^PL prophet) (NP-PRN (NPR^N^PL Ezechiel))) (VBPI^2^PL strafft) (PP (P a@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG .13.) (N^D^SG ca))) (, .) (META <,>) (PTP (ADVP (ADV also)) (VBG sprecistoende)))) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (IP-MAT-SPE-o (META-QL <">) (NP-SBJ (PRO^N^PL Ir)) (HVPI^2^PL habt) (NEG nicht) (PP (ADV+P dargeigen) (, :) (META <,>) (CONJ ader) (ADV+P darwider)) (VBN gestanden)) (, :) (META <,>) (CONJP (ADV auch) (IPX-MAT-SPE=o (NEG nicht) (VBN geleget) (NP-OB1 (ONE^A^SG eine) (N^A^SG mauwer)) (PP (P vor) (NP (D^A^SG daß) (N^A^SG hauß) (NPR^A^SG Ißrahel))) (META <,>) (CP-THT-SPE (C das) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL yr)) (VBDI^2^PL stund) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG streyth))) (PP (P a@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG tage) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG herrenn))))))))) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,14)) ( (IP-MAT (PP (P In) (NP (D^D^SG diesem) (N^D^SG vall) (RRC (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG glauben)) (VBG betreffende)))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (Q^N^SG itzlicher)) (IP-INF (TO tzu) (VB bedencken) (META <,>) (CP-QUE-SUB (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO^D^SG oehm)) (RP tzu) (VBPI^3^SG stehet))) (, /) (META <,>) (CONJP (CP-QUE-SUB (NEG nicht) (WNP-OB1-2 (WPRO^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (Q^N^SG ander)) (VBPI^3^SG (VBPI^3^PL thun) (CONJ ader) (VBPI^3^PL lastenn))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,15)) ( (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Wer)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (VBPI^3^SG weiß)) (META <,>) (CP-QUE-SUB (C ob) (IP-SUB (ADVP (ADV villeicht)) (ADVP (ADV auch)) (PP (P vonn) (NP (N^D^SG wegenn) (NP-POS (PRO$^G^SG vnser) (N^G^SG sunde)))) (NP-SBJ (NP-POS (NPR^G^SG Luthers)) (VBN^N^SG vorgiffte) (N^N^SG lere)) (PP (P durch) (NP (NP (VB^A^SG schweigen) (NP-POS (D^G^PL der) (VBNI^G^PL gelarten))) (CONJP (CONJ vnd) (NP (N^A^SG vorseumligkeit) (, /) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL prelaten)))))) (ADVP (ADV ßo) (ADV tieff)) (VBN gewortzelt) (HVPI^3^SG hat))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,16)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der) (N^N^SG prophet) (NP-PRN (NPR^N^SG Ezechiel))) (RDDI^3^SG ward) (PP (P umb) (NP (N^A^SG sundt) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG volks)))) (PP (P von) (NP (N^D^SG gote))) (VBN gestrafft) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,17)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^PL seyne) (N^N^PL tzunge)) (VBDI^3^PL hingen) (PP (P a@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG gawm))) (, :) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,18)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (RDDI^3^SG wart) (ADJP-PRD (ADJ stum)) (, ,) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (MDDI^3^SG mochte) (VB (CONJ widder) (VB straffen) (CONJ noch) (VB schelden))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,19)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Paulus)) (VBPI^3^SG sagt) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (IPX-MAT-SPE-o (META-QL <">) (NP-SBJ (PRO^N^SG Es)) (MDPI^3^SG muß) (NP-PRD (N^N^SG ketzerey)) (BE seyn) (, /)) (CONJP (CONJ und) (IPX-MAT=o (VBPI^3^SG gebeut) (ADVP (ADV doch)) (NP-OB2 (NPR^D^SG Tito)) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG ketzer)) (VBPS^3^SG meide))) (CP-ADV (C ab) (IP-SUB (ADVP (ADV nw)) (NP-SBJ (PRO$^N^SG unser) (N^N^SG sunde)) (, /) (META <,>) (NP-OB1 (Q^A^SG solchen) (N^A^SG irthum)) (HVPI^3^SG hat) (VBN verdynet)))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,20)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV dennoch)) (MDPI^3^SG ßal) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (Q^N^SG itzlicher) (ADJ^N^SG gotfurchtsamer) (N^N^SG mench)) (PP (P noch) (NP (N^D^SG mogligkeyt))) (ADVP (ADV dar)) (VB widerstehen) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,21)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Demnach)) (META <,>) (CP-FRL-OB1 (WNP-SBJ-1 (D^N^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO^D^SG myr)) (PP (P vor) (NP (N^D^PL scheltworten) (, :) (META <,>) (N^D^SG vortutzunge) (CONJ vnd) (N^D^SG lesterunge))) (PP (P ob) (NP (PRO$^D^SG meynem) (N^D^SG schreyben))) (VBPI^3^SG bekumpt))) (, /) (META <,>) (MDPI^1^SG sal) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV gleychmutig)) (VB tragen) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,22)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (ADVP (ADV altzeyt)) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (D^N^PL die) (ADJP (ADJ^N^PL abtrynugen) (CONJ vnd) (ADJ^N^PL fluchtigen)) (PP (P vonn) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG glauben)))) (NP-OB1 (D^A^PL die) (ADJ^A^PL rechtglaubigen)) (VBN voruolget)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (VBN vorspottet) (PP (P mit) (NP (VB^D^SG singen) (CONJ vnd) (VB^D^SG sagen) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBPS^1^SG geschweige) (NP-OB1 (D^G^PL der) (N^G^PL heiden) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO^A^SG ich)) (ADVP (ADV vilmals)) (PP (P gein) (NP (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG Israhelischen) (N^D^SG volcke))) (ADVP (ADV mutwillgligch)) (RP auf) (VBPI^3^PL leinten)) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=oo (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (PRO^D^SG oert)) (RP vf) (VBPI^3^PL frucketen))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB-oo (RP vor) (VBPI^3^PL wurffen)))))))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,23)) ( (FOREIGN (FW Ubi) (FW est) (FW deus) (NP-OB2 (FW eorum)) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,24)) ( (IP-MAT (PP (P In) (NP (NPR^D^SG ecclesiastica) (NPR^D^SG historio) (NPR^D^SG tripartita))) (NP-SBJ (D^N^PL Dye) (NPR^N^PL Arriani)) (ADVP (ADV spotlich)) (VBPI^3^PL (VBPI^3^PL sungen) (CONJ vnd) (VBPI^3^PL sagten)) (PP (P von) (NP (D^D^PL den) (ADJ^D^PL rechtglaubigen))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,25)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Desgleychenn)) (ADVP (ADV auch)) (NP-SBJ (D^N^PL dy) (NPR^N^PL Julianisten)) (VBPI^3^PL sungen) (, /) (META <:>) (NP-OB1 (FOREIGN (FW nunc) (FW fabri) (FW filius) (FW quid) (FW putas) (FW agit) (, /) (META <,>) (FW vi) (FW histo) (FW ecclesiastica))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,26)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Dorumb)) (MDDI^1^PL mustenn) (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL vns)) (NEG nicht) (VB verwundern) (PP (P nach) (NP (QP (ADV tzu) (Q^D^SG vil)) (VB^D^SG blindseyn))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,27)) ( (CP-QUE-MAT (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was)) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (MDDI^3^PL woltenn) (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (VB thun) (META <,>) (CP-ADV (C wan) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG schwert)) (PP (P gein) (NP (PRO^D^PL vns))) (VBDI^3^SG schimmerte))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C ßo) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (META <,>) (IP-INF (FOR vmb) (NP-OB1 (N^A^SG scheltwort) (CONJ vnnd) (N^A^SG lesterung)) (TO tzu) (VB uormeyden)) (, /) (META <,>) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL vnß)) (VBPI^3^PL (VBPI^1^PL furchten) (CONJ vnd) (VBPI^1^PL schemmen)) (IP-INF-PRP (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG glauben)) (TO tzu) (VB bekennen))))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,28)) ( (IP-MAT (IP-INF-X (PP (P Von) (NP (ADJ^D^SG leychtfertigen) (, /) (META <,>) (ADJ^D^SG abtrynugen) (, /) (META <,>) (ADJ^D^SG vngelaubigen) (N^D^SG menschen))) (, /) (VBN (VBN geschulden) (, /) (META <,>) (VBN gelestert) (, /) (META <,>) (VBN geschent)) (RD werden)) (NP-SBJ-X *exp*) (META <,>) (BEPI^3^SG ist) (NEG nicht) (ADJP-PRD (ADJ vnerlich) (, /) (META <,>) (ADJP-PRD (INTJ Ja) (ADVR mhe) (ADJ erlich))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,29)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (ONE^N^SG ein) (N^N^SG (N^N^SG tzeichen) (CONJ und) (N^N^SG getzeugnis))) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG wir)) (NP-OB1 (PRO$^D^SG ihrem) (ADJ^D^SG sundtlichen) (, /) (META <,>) (ADJ^D^SG boshafftigen) (VB^D^SG thun)) (VBPI^3^SG (VBPI^1^PL entgen) (CONJ und) (VBPI^1^PL widderstreben) (, /) (META <,>) (VBPI^1^PL widerstan)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,30)) ( (IP-MAT-SPE (CP-ADV-SPE (C Szo) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL yr)) (PP (P von) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG werlth))) (BEDS^2^PL weren))) (META <,>) (IP-MAT-PRN (VBPI^3^SG spricht) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus))) (META <,>) (RDPS^3^SG werde) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG werlt)) (VB lyben) (META <,>) (CP-FRL-OB1 (WNP-SBJ-1 (D^N^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-PRD (PRO^N^SG ihr)) (BEPI^3^SG ist))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,31)) ( (IP-MAT (CONJ aber) (NP-SBJ (PRO^N^PL ihr)) (BEPI^2^PL seyt) (NEG nicht) (PP (P von) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG werlt))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,32)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P darumb)) (HVPI^3^SG hast) (NP-OB1 (PRO^A^PL euch)) (NP-SBJ (D^N^SG dye) (N^N^SG werlt)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,33)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^PL Alle)) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG dye)) (C do) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ *T*-1) (MDPI^3^PL wollen) (ADVP (ADV Christlich)) (VB leben)) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-SUB=o (NP-OB1 (NPR^A^SG Christum)) (ADVP (ADV vestigklich)) (VB bekennen))))) (, /) (META <,>) (RDPI^3^PL werden) (NP-OB1 (Q^A^SG vil) (N^A^SG voruolgung)) (VB leyden) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,34)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C ßo) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wyr)) (NP-OB1 (NPR^D^SG Paulo)) (VBPI^3^PL glauben))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (N^N^PL sunder) (CONJP (NP-SBJ (ADJ^N^PL boeße) (N^N^PL menschen))) (CONJP (CONJ vnd) (NP-SBJ (N^N^PL vorfurer)))) (RDPI^3^PL werden) (PP (P yn) (NP (N^D^SG boßheyt))) (VB (VB wachsen) (CONJ vnd) (RP tzu) (VB nemen)) (, /) (META <,>) (PTP (PTP (VBG irrende)) (CONJP (CONJ vnd) (PTP (PP (P in) (NP (N^D^SG irthum))) (VBG furende)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,35)) ( (IP-MAT (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-1 (D^N^SG Wer)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1) (PP (P auß) (NP (NPR^D^SG got))) (BEPI^3^SG ist))) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der)) (RDPI^3^SG wirt) (PP (P mit) (NP (NPR^D^SG Thimotheo))) (VB bleiben) (PP (P in) (NP (D^D^SG dem)) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-2 (D^A^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBN gelernet) (HVPI^3^SG hat)))) (CONJP (FW c)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,36)) ( (IP-MAT (NP-OB2 (PRO^D^SG Mir)) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV auch)) (NEG nicht) (VBN vorborgen) (NP-SBJ (NP-POS (NPR^G^SG Luthers)) (N^N^SG geschicklikeith)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,37)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (VBPI^1^SG weis) (ADVP (ADV wol)) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV vast)) (ADVP (ADV stargk)) (VBN (VBN geharnyscht) (CONJ vnd) (VBN gewappent)) (BEPI^3^SG ist) (PP (P mit) (NP (N^D^SG (N^D^SG tugk) (, /) (META <,>) (N^D^SG list) (CONJ und) (N^D^SG gifft)) (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG alden) (N^G^SG schlangen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB2-1 (D^D^SG dem)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB2 *T*-1) (NP-OB1 (N^A^SG hewpt)) (ADVP (ADV doch)) (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG weib)) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG zeknyrst) (CONJ und) (RP tzu) (VBPI^3^SG reybt))))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,38)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Goliad) (META <,>) (RRC (PP (P mit) (NP (N^D^SG pantzer) (CONJ vnnd) (N^D^SG helm))) (VBN versichert)) (META <,>)) (PTP (NP-OB1 (D^A^PL dye) (N^A^PL scharen) (NP-POS (NPR^G^SG israhel))) (ADVP (ADV schentlich)) (VBG (VBG vorsprechende) (CONJ vnd) (VBG lesteynde))) (, /) (META <,>) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Dauid))) (ADVP (ADV blos)) (PP (P an) (NP (N^D^SG harnisch))) (ADVP (ADV entlich)) (VBN erschlagen) (RDDI^3^SG warth) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,39)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Ven) (C ab) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^PL der)) (Q^N^SG keins)) (NP-OB1 (NPR^D^SG Luthero)) (PP (P von) (NP (PRO^D^SG myr))) (VBPS^3^SG widdervhare))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV ßo)) (MDPI^1^SG wil) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV doch)) (PP (P noch) (NP (ADJ^D^SG christlicher) (N^D^SG pflicht))) (, /) (META <,>) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG glauben) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C ßo) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PP (P yn) (NP (PRO^D^SG myr))) (BEPI^3^SG ist)))) (, /) (META <,>) (PP (P in) (NP (D^D^SG (D^D^SG diesem) (CONJ vnnd) (Q^D^PL andern)) (N^D^PL schreyben))) (VB erkennen) (, /) (META <,>) (PP (P gleych) (NP (ONE^D^SG eynen) (N^D^SG hundeleyn) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB1 (D^D^SG dem) (N^D^SG wolfe)) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG nachleufft) (CONJ vnd) (RP an) (VBPI^3^SG pilt)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C ab) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG wolf)) (NEG nicht) (VBPI^3^SG beisset))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,40)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV ßo)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ-X (EX^N^SG es)) (IP-INF-X (NP-OB1 (PRO^D^PL yn)) (ADVP (ADV doch)) (VB meldenn) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C domit) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADJP-PRD (ADJP-PRD (VBN entlediget)) (CONJP *ICH*-1) (PP *ICH*-2)) (BEPS^1^SG sey) (CONJP-1 (CONJ vnd) (ADJP-PRD (VBN geschweyet))) (PP-2 (P von) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG (N^D^SG scheltworth) (, /) (CONJ vnd) (N^D^SG straffung)) (, /) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG propheten) (NP-PRN (NPR^G^SG Esaie)))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,41)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG es)) (BEPI^3^PL seint) (NP-X (ADJ^N^PL stumme) (N^N^PL hunde)) (, /) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (MDPI^3^PL moegenn) (NEG nicht) (VB bellen)) (, /) (META <,>) (PTP (PTP (VBG schlaffende)) (CONJP (CONJ vnd) (PTP (VBG liebende) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG schlaff))))) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ (ADJ^N^PL allerunschamhafftigiste) (N^N^PL hunde)) (, /) (MDPI^3^PL können) (NEG nicht) (ADJP-PRD (ADJ vol) (CONJ vnnd) (ADJ sath)) (RD werdenn) (FW c)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,42)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Diß) (PRO$^A^SG mein) (N^A^SG gemuth)) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB2 (PRO^D^SG dyr)) (PP (P auff) (NP (PRO$^A^SG dein) (N^A^SG schreyben))) (MD wollen) (IP-INF (TO tzu) (VB uorstehen)) (VB geben) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,43)) ( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*) (MDPI^2^SG magt) (NP-OB1 (D^A^SG das)) (VB (RP auff) (VB nemen) (CONJ vnd) (VB richten)) (PP (P nach) (NP (PRO$^D^SG deynem) (N^D^SG gefal))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,44)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG es)) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (PP (P vor) (NP (D^A^SG das) (ADJS^A^SG wenigste))) (, /) (META <,>) (CP-ADV-X (C ßo) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P von) (NP (PRO^D^SG dyr))) (ADVP (ADV andern)) (VBN (VBN geurteilt) (CONJ ader) (VBN genicht)) (RDPI^1^SG werde))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,45)) ( (IP-MAT (CP-FRL-SBJ (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *ICH*-1) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (VBPI^3^SG richt))) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG her)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,46)) ( (FRAG (PP (ADV+P Domit)) (NP-OB2 (N^D^SG goth)) (VBN entpfolen) (CONJP (FW c)) (VBN Gebenn) (PTP (VBG eylende)) (CONJP (FW c)) (META <:>) (CODE {COMM:rhyming_section_begins_here}) (IP-MAT-CONJ (META-QL <">) (VBI^2^PL Hoeren) (NP-VOC (PRO$^N^PL yr) (N^N^PL himmeln)) (, :) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (VBI^2^PL hoeren) (NP-VOC (N^N^PL Erden)) (META <,>) (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Was)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (MDPI^3^SG wil) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (VB machen)))) (, .) (META )) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,47)) ( (CP-QUE-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (MDPI^3^SG wil) (RD werden)) (META )) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,48)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (ONE^N^SG Eyn) (ADJ^N^SG nauwer) (N^N^SG Prophet)) (BEPI^3^SG ist) (VBN erstanden) (ADVP (ADV Alhye)) (PP (P bey) (NP (PRO^D^SG vnß))) (PP (P in) (NP (D^D^PL dießen) (N^D^PL landen))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,49)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG vahet) (NP-OB1 (PRO^A^SG z)) (ADVP (ADV seltzem)) (RP ann) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG treybt) (NP-OB1 (N^A^SG gwyr)) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG Macht) (, /) (NP-OB1 (Q^A^SG manchen) (N^A^SG menschen)) (ADJP-SMC (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG glauben))) (ADJ yr))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,50)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG ghahet) (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG lenge)) (CONJP (CONJ vnnd) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG quere)))) (IP-MAT-CONJ (CONJ Vnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG sagt) (NP-OB2 (PRO^D^PL vns)) (NP-OB1 (Q^A^SG vil) (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG nawen) (N^G^SG mere) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (WD^A^SG Welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (D^N^PL die) (ADJ^N^PL alden)) (PP (P yn) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG geschrifft))) (NEG nicht) (HVPI^3^PL han) (VBN gegrundt)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,51)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-PRD (N^N^SG Wunder)) (BEPI^3^SG iß) (, /) (META <,>) (CP-FRL-SBJ (WPP-1 (P von) (WADVP (WADV wan))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (NP-OB1 (PRO^D^SG yhm)) (RP tzu) (VBPI^3^SG koempt))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,52)) ( (CP-EXL (CODE {COMM:rhyming}) (INTJ Ach) (META <,>) (WADVP-1 (WADV wye)) (IP-SUB (IP-SUB (ADVP *T*-1) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (N^N^SG got)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG kircke)) (ADVP (ADV so) (ADV lange)) (VBN vorlassen)) (CONJP (CONJ Vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (PP (P tzu) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL altuettern))) (NEG nicht) (MD woln) (VB massen))) (CONJP (CONJ Vnd) (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^PL oehn)) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG warheyt)) (ADVP (ADV ßo) (ADV lange)) (VBN verborgen) (CP-ADV (C Byß) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (VBN erwacht) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV frue) (ADV heut) (ADV morgen))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,53)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^PL Ir)) (MDPI^2^PL moeget) (NP-OB1 (PRO^A^SG euch)) (VB freuwen) (NP-VOC (ADJP (RP vmb) (VBGI^N^PL legende)) (N^N^PL landt)) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (RDPS^2^PL Werdt) (NP-ADT (D^G^SG des) (N^G^SG Propheten)) (NP-OB1 (QR^A^SG weniger) (N^A^SG eer) (PP *ICH*-1)) (HV han) (, /) (PP-1 (P den) (NP (N^A^SG schande)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,54)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (D^N^PL Dye) (N^N^PL Bhemen)) (HVPI^3^PL haben) (ADVP (ADV schyr)) (VBN gebrauwen) (RP auß) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^PL Schicken) (NP-OB2 (PRO^D^SG vnß)) (NP-OB1 (N^A^SG kessel) (CONJ und) (N^A^SG pfannen)) (ADVP (ADV+P hyrauß))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,55)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^PL Wyr)) (MDPI^1^PL sollen) (ADVP (ADV auch)) (NP-TMP (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG weyll)) (VB (BE syden) (CONJ vnd) (VB kochen)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,56)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-VOC (ADJ^N^SG Barmhertziger) (N^N^SG got)) (META <,>) (VBI^2^SG laß) (NEG nicht) (ADJP-PRD (ADJ vngerochen)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,57)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (VBI^2^SG Laß) (NP-OB1 (PRO$^A^SG deyn) (ADJ^A^SG goetlichen) (N^A^SG tzorn) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 0) (C ßo) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL wyr)) (VBN vordyn) (HVPI^3^PL han)))) (META <,>) (VB vharenn) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (BEI^2^SG Biß) (IP-INF (NP-OB1 (PRO^A^SG vnß)) (PP (P in) (NP (NP (N^D^SG frede)) (, :) (META <,>) (CONJP (NP (N^D^SG eynigkeyt))) (CONJP (CONJ vnd) (NP (ADJ^D^SG rechten) (N^D^SG glauben))))) (VB bewaren))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,58)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (MDPI^1^SG wil) (NP-OB2 (PRO^D^SG dir)) (ADVP (ADV nach) (ADVR mhe)) (PP (P von) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Propheten))) (VB sagen) (META <,>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,59)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ *pro*) (ADVP (ADV Sicher)) (VBPI^3^SG fert) (ADVP (ADV+ADV daher)) (PP (P auff) (NP (NP-POS (N^G^SG gumpels)) (N^D^SG wagen))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,60)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (HVPI^3^SG hat) (ADVP (ADV tieff)) (PP (P in) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG sandt))) (VBN gesenckt) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,61)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (Q^N^PL Vill) (N^N^PL narren)) (HVPI^3^PL han) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (PP (P an) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG wagen))) (VBN gehenckt) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,62)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ *con*) (MDPI^2^SG darffst) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG dich)) (NP-OB2 (D^G^SG des)) (NEG nicht) (ADVP (ADV vast)) (VB vorwundern) (PP (P Bey) (NP (NP (D^D^PL dießen) (N^D^PL tzeyten)) (CONJP (CONJ vnd) (NP (PRO$^D^SG unssern) (N^D^SG stunden))))) (META <,>) (CP-ADV (C So) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG welt)) (ADVP (ADV yhe)) (PP (P mit) (NP (N^D^SG boßheyt))) (VBN beladen) (BEPI^3^SG ist) (META <,>) (ADVP (ADV Warlich)) (ADVP (ADV heut)) (ADVP (ADV am) (QS^D^SG meysten)) (PP (P tzu) (NP (D^D^SG dießer) (N^D^SG frist))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,63)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (PP (ADV+P Dorumb)) (MDPI^3^SG mag) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (NEG nicht) (BE seyn) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG sye)) (MDPI^3^SG muß) (NP-OB1 (N^A^SG ergerniß)) (HV han)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,64)) ( (FRAG (CODE {COMM:rhyming}) (CONJ Aber) (INTJ wee) (NP-OB1 (D^D^SG dem) (N^D^SG menschen) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (VB machen) (MDPI^3^SG kan)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,65)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (NPR^N^SG Ecclesiastes) (NP-PRN (D^N^SG der) (ADJ^N^SG weyse))) (VBPI^3^SG saget) (ADVP (ADV alsuß)) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (ADJP-PRD (ADJ Vntzelich)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL narren)) (FW numerus))) (, ,) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,66)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (PP (ADV+P Dorumb)) (VBPI^3^PL volgen) (NP-SBJ (Q^N^PL vill)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG wagen)) (ADVP (ADV noch)) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *pro*) (CONJ Den) (PP (P tzu) (NP (NP (N^D^SG auffrur)) (CONJP (CONJ vnd) (NP (ADJ^D^PL nauwen) (N^D^PL meren))))) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (ADJ ioch))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,67)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (IP-MAT-o (NP-SBJ (PRO^N^PL Sye)) (RDPI^3^PL werden) (ADVP (ADV noch)) (NP-OB1 (ADJ^A^SG wylde) (N^A^SG spyll)) (VB machen) (META <,>) (CP-THT (C Daß) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJ^N^SG boeße) (N^N^SG geist)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG hellen))) (RDPI^3^SG wirt) (VB lachen))) (META <,>)) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (Q^A^SG Vil) (N^A^SG (N^A^SG iammers) (CONJ vnd) (N^A^SG noth))) (VB erwecken)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,68)) ( (CP-QUE-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Wer)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (VBPI^3^SG weyß)) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-2 (WADV wye) (ADV fern)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (ADVP (ADV noch)) (RDPI^3^SG wirt) (VB streckenn))) (META )) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,69)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (, /) (PP (P mit) (NP (NPR^D^SG lotherer) (NP-PRN (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG frunde)))) (ADVP (ADV gut)) (VBPI^3^SG Vbet) (NP-OB1 (ADJ^A^SG groß) (N^A^SG hoffart)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG treybet) (NP-OB1 (Q^A^SG vil) (N^A^SG vbermut))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,70)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB1 (PRO^D^SG oehm)) (NEG nicht) (, /) (NP-PRD (Q^N^SG gnung) (PP (P an) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG geschwetz)))) (META <,>) (CP-THT-X (C Das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBPI^3^SG saget) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (ADJ^N^SG Bebstliche) (N^N^SG gwalt)) (BEPS^3^SG sei) (NEG nicht) (PP (P von) (NP (ADJ^D^SG goetlichen) (N^D^SG gesetz))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,71)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1 (ADJ^A^SG christlich) (N^A^SG furstenthum)) (ADVP (ADV mhe)) (VBN geschant) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (HVPI^3^SG Hat) (NP-OB1 (ADJ^A^SG Bebstliche) (N^A^SG bucher) (, :) (META <,>) (NP-PRN (FW decretales))) (META <,>) (VBN vorbrant) (META <,>) (CP-THT (C Daß) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV ia)) (NP-OB1 (NP-POS (PRO$^G^SG seyns) (VB^G^SG bedunckens)) (N^A^SG vrsach)) (VBPI^3^SG vorstelt)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,72)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1 (PRO^A^SG sie)) (ADVP (ADV aber)) (PP (P auß) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Sathans)) (N^D^SG register))) (VBN getzelt) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,73)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (VBPI^1^SG wenne) (NP-OB1 (NP-OB1 (PRO$^A^SG seyn) (FW caput) (FW eterofclitum)) (CONJP (CONJ vnnd) (NP-OB1 (ADJ^A^SG stoltzen) (N^A^SG muth) (META <,>) (CP-REL (WPP-1 (P Auß) (WNP (WD^D^SG welchem))) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB-o (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG schrifft)) (ADVP (ADV frefflich)) (VB beugen) (VBPI^3^SG thut)) (META <,>) (CONJP (CONJ Vnd) (IPX-SUB=o (PP (P noch) (NP (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG gefallen))) (VB tzwingen)) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG Der) (ADJ^G^SG alden) (N^G^SG schlangen)) (N^A^SG lyedleyn)) (VB singen)))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,74)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (PP (ADV+P Darumb)) (NP-SBJ (D^N^PL dye) (N^N^PL vrsach) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^PL dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBPI^3^SG geyt)))) (META <,>) (BEPI^3^PL Seynt) (ADJP-PRD (NP-COM (D^D^SG der) (N^D^SG warheyt)) (ADJ (ADJ ledig) (CONJ und) (ADJ queyt))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,75)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG nympt) (PP (P auß) (NP (ADJ^D^SG falschem) (N^D^SG grunde))) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (CONJ Vnd) (VBPI^3^SG vortzelt) (NP-OB1 (PRO^A^PL sye)) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG loegenhaftigen) (N^D^SG munde)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,76)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-OB1 (D^A^SG Daß)) (MDPI^2^SG salt) (NP-SBJ (PRO^N^SG du) (NP-PRN (N^N^SG liephaber) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG warheyt)))) (ADVP (ADV ßo)) (RP vor) (VB stan) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,77)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (IP-MAT-PRN (VBI^2^SG Sich)) (META <,>) (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-1 (D^N^SG wer)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NEG nicht) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (PP (P in) (NP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG christlichen) (N^A^SG glauben))) (ADJ han)))) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG Der)) (MDPI^3^SG mag) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG Ewangelium)) (ADVP (ADV leichtlich)) (VB vordampnen) (META <,>) (CPX-CMP (C Als) (IP-SUB (ADVP (ADV denn)) (VBPI^3^SG thun) (NP-SBJ (D^N^PL dye) (ADJ^N^PL vngelaubigen) (Q^N^PL alle)) (ADVP (ADV sammen)) (PP (P Alßo) (NP (NPR^N^SG Luther)))))) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,78)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (ADVP (ADV unglaubig) (META <,>) (CP-THT (C dz) (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG oeberkeit)) (PP (P von) (NP (N^D^SG chron))) (BEPS^3^SG sey) (RP auf) (VBN gericht)))) (META <,>) (VBPI^3^SG Entzeuget) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG Babst)) (NP-OB1 (NP-OB1 (N^A^SG reuerentz)) (, :) (META <,>) (CONJP (NP-OB1 (N^A^SG gehorsan))) (META <,>) (CONJP (NP-OB1 (ADJ^A^SG christliche) (N^A^SG pflicht)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,79)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (PP (ADV+P Dovon)) (MDPI^1^SG wil) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P mit) (NP (NPR^D^SG Luther))) (VB reden) (NP-TMP (ONE^A^SG eyn) (Q^A^SG ander) (N^A^SG stundt)) (META <,>) (CP-ADV (C So) (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^SG myr)) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (RDPI^3^SG wirt) (VBN (RP nach) (VBN gelassen) (CONJ vnnd) (VBN vorgundt)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,80)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (IP-MAT-o (NP-OB1 (D^A^SG Den) (N^A^SG grunt) (NP-POS (PRO$^G^SG seyns) (N^G^SG vnglaubens))) (MDPI^1^SG wil) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV gar)) (VB tzubrechen)) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT-o (NP-OB1 (D^A^SG Dy) (ADJ^A^SG ketzerischen) (N^A^SG artickeln) (, /) (META <,>) (ADJP (PP (ADV+P darauß)) (VBG^A^SG flissende))) (, /) (VB schwechen))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,81)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (PP (P Auff) (NP (D^D^SG dyß) (N^D^SG mal))) (BEPI^1^SG byn) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich) (ADJ^N^SG alleyn)) (META <,>) (IP-INF (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG das)) (RP vor) (VB tragen)) (CONJP (CONJ Vnd) (IP-INF (PP (P von) (NP (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG vnchristlichen) (VB^D^SG vorbrennen))) (VB sagen)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,82)) ( (CP-QUE-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (CP-ADV (IP-SUB (MDPI^3^SG Soll) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (NP-OB1 (ADJ^D^SG weltlicher) (N^D^SG oeberkeyt)) (HV haben) (VBN gethan))) (META <,>) (WADVP-1 (WADV Wye) (ADV baldt)) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (BEDS^3^SG wer) (NP-OB1 (PRO^D^SG oem)) (RDN worden) (NP-SBJ (PRO$^N^SG seynt) (VBN^N^SG vordynt) (N^N^SG lon))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,83)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV aber)) (ADJP-PRD (ADJ vol) (NP-COM (N^G^SG toeckheyt) (, /) (CONJ vnd) (NP-COM (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG alden) (N^G^SG schlangen)) (N^G^SG gyfft)))) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG Weyß) (ADVP (ADV wol)) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wye)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV am) (ADVS sichersten)) (RP an) (VBPI^3^SG trifft)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,84)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (NP-POS (NPR^G^SG Luthers)) (N^N^SG hoffart)) (BEPI^3^SG ist) (IP-INF (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV wol)) (VB vorgleychen) (META <,>) (NP-OB2 (NPR^D^SG (NPR^D^SG Core) (META <,>) (, :) (NPR^D^SG Dathan)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WPP-1 (P vnder) (WNP (NP-POS (D^G^PL dern)) (N^A^PL fuesse))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG dye) (N^N^SG erdt)) (VBPI^3^SG das) (VB weychenn))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,85)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG macht) (ADVP (ADV auch)) (NP-OB1 (Q^A^SG mhr) (N^A^SG (N^A^SG thoren) (CONJ vnd) (N^A^SG affen))) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG Sagt) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (VBN^N^PL getaufft)) (BEPI^3^PL seyn) (NP-PRD (N^N^PL pfaffen))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,86)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-OB1 (PRO^D^SG Yhm)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG glaub)) (ADJP-PRD (ADJ gnung) (CONJ und) (ADJ alsatt)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,87)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (VBI^2^SG Acht) (NEG nicht) (META <,>) (CP-FRL-OB1 (WNP-OB1-1 (D^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (N^N^SG prelaten) (CONJ vnd) (N^N^SG kirch)) (VBN geordent) (HVPI^3^SG hat))) (META <:>) (NP-OB1-PRN (NP-OB1-PRN (VB^A^SG Vasten)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-OB1-PRN (VB^A^SG Betten))) (META <,>) (CONJP (NP-OB1-PRN (FW vota))) (CONJP (CONJ vnd) (NP-OB1-PRN (Q^A^PL ander) (FW Ceremonias)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,88)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (BEPI^3^SG Ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (IP-INF (VB vorlachen)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (VBPI^3^SG gybett) (NP-SBJ *con*) (NP-OB2 (PRO^D^PL oehn)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG haß))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,89)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ *exp*) (ADVP (ADV Villeichte)) (PP (P in) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Luthers)) (FW Ewangelio))) (NEG nicht) (VBPI^3^SG stat) (META <,>) (CP-THT-X (C Das) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (PP (P tzu) (NP (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG kirchen)) (N^D^PL prelaten))) (VBN gesprochen) (HVPI^3^SG hat)) (META <:>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (CP-FRL-SBJ-LFD-SPE (WNP-SBJ-1 (D^N^SG Wer)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO^A^PL euch)) (VBPI^3^SG hoeret))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der)) (VBPI^3^SG hoeret) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich))) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,90)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (VBI^2^SG Wendt) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG blat)) (PP (P umb) (NP (NPR^A^SG Luther))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-OB1 (D^A^SG das)) (RP an) (VBI^2^SG sich)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,91)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (CP-ADV-LFD (IP-SUB (MDPI^3^SG Mag) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG glaube)) (ADVP (ADV alleyne)) (, /) (ADJP-SMC (ADJ seylig)) (VB machen))) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV So)) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG teuffei)) (ADVP (ADV noch)) (NP-OB1 (ADJ^A^SG gutte) (N^A^SG sachen)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,92)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (D^N^SG Der) (N^N^SG Teuffel)) (VBPI^3^SG glaubt) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (BEPI^3^PL seynt) (NP-X (NP-POS (ADJ^G^SG S) (, .) (NPR^G^SG Augustini)) (N^N^PL wort))))) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,93)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ *con*) (META <,>) (VBPI^3^SG Hylfft) (NP-OB1 (PRO^D^PL oehn)) (ADVP (ADV doch)) (ADVP (CONJ weder) (ADV hye) (CONJ noch) (ADV dort)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,94)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (D^N^SG Der) (N^N^SG glaub) (PP (P an) (NP (D^A^PL die) (N^A^PL wergk)))) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (ADJ vnnutz) (CONJ und) (ADJ todt)) (META <,>) (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJ^N^SG heylige) (N^N^SG apostel) (NP-PRN (NPR^N^SG Jacobus))) (VBN gesaget) (HVPI^3^SG hat))) (CP-CAR (WADVP-1 (ADV+P Dorumb)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (ADVP (ADV hye)) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG nichtz) (, /) (Q^A^SG anders) (CPX-CMP *ICH*-2)) (VBPI^3^SG macht) (META <,>) (CPX-CMP-2 (C Den) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG tzubricht) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG tzustoret)) (NP-OB1 (ADJ^A^SG Christliche) (N^A^SG andacht)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,95)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (PP (P Von) (NP (N^D^SG gehorsam) (, :) (META <,>) (N^D^SG vnderthennykeyt) (CONJ vnd) (N^D^SG demuth))) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG schweyget) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (ADV gar) (INDPRO^A^SG nichtz)) (VB reden) (VBPI^3^SG thut)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,96)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG prediget) (NP-OB1 (ADJ^A^SG Christliche) (N^A^SG (N^A^SG freyheit) (CONJ und) (N^A^SG Jubeliar)) (META <,>) (ADJP (ADJ^D^SG Angenem) (, /) (NP-COM (NP-COM (NEG nicht) (N^D^SG Got)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sunder) (NP-COM (D^D^SG dem) (N^D^SG teuffel)))) (ADV tzwar))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,97)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (CP-ADV (IP-SUB (HVPI^3^SG Hat) (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG eehweyb)) (NEG nicht) (NP-OB1 (Q^A^SG genung)) (PP (P an) (NP (PRO$^D^SG yrem) (N^D^SG man)) (META <,>) (CONJP (CONJ Noch) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Luthers)) (N^D^SG freyheyt)))))) (MDPI^3^SG mag) (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (PP (P tzu) (NP (PRO$^D^SG seynen) (N^D^SG bruder))) (VB gan) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,98)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (IP-MAT-o (CP-ADV (IP-SUB (MDPI^3^SG wil) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG man)) (NP-OB1 (D^A^SG das)) (NEG nicht) (VB vergunnen))) (META <,>) (MDPI^3^SG Sal) (NP-SBJ (PRO^N^SG sye)) (PP (P mit) (NP (ONE^A^SG eynen) (Q^A^SG andern))) (PP (P auß) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG lande))) (VB entrynnen)) (CONJP (IPX-MAT=o (CONJ Vnd) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (PP (P an) (NP (ADJ^D^SG froemden) (N^D^SG orth))) (PP (P mit) (NP (PRO^D^SG oehm))) (VB voruachen) (META <,>) (CP-THT (C Auff) (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (MDPI^3^SG mag) (NP-OB1 (N^A^SG kynder)) (VB machen))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,99)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (BEPI^3^SG Ist) (NP-POS (PRO^G^SG myr)) (NP-SBJ-X (D^N^SG das)) (NEG nicht) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG seltzam) (N^N^SG geschicht)) (META <,>) (CP-THT-X (C Das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG dye) (N^N^SG ehe) (META <,>) (RRC (PP (P von) (NP (N^D^SG got))) (VBN gebaut))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV ßo)) (RDPS^3^SG werde) (ADVP (ADV tzunicht)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,100)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG spricht) (ADVP (ADV auch)) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG ehe)) (BEPS^3^SG sey) (NP-PRD (Q^N^SG keyn) (N^N^SG Sacrament)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,101)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-OB1 (D^A^SG Das)) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB2 (PRO^D^SG yhm)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Cacodemon) (, /) (META <,>) (NP-PRN (NEG nicht) (D^N^SG dye) (N^N^SG schrifft))) (VBN tzubehent) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,102)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1 (PRO^A^SG z)) (PP (P bey) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG sawtrog) (CP-REL *ICH*-1))) (VB horen) (VB sagen) (META <,>) (CP-REL-1 (WPP-2 (ADV+P Darinnen)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB2 (D^D^SG den) (N^D^SG schweynen)) (NP-OB1 (D^A^SG daß) (N^A^SG spuelicht)) (BEPI^3^SG ist) (RP vor) (VB tragen))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,103)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ *exp*) (NP-POS-1 (D^G^PL Der) (ADJ^G^PL boeßen) (N^G^PL artickell)) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV noch)) (NP-PRD (QP (ADV so) (Q^N^SG vill) (CP-DEG *ICH*-2)) (NP-POS *ICH*-1)) (META <,>) (CP-DEG-2 (C Das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (PRO^A^PL sye) (QP *ICH*-3)) (NEG nicht) (QP-3 (Q^A^PL alle)) (VB melden) (MDPI^1^SG will))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,104)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (CONJ Sunder) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBPI^1^SG bitt) (, ,) (IP-MAT-CONJ (NP-VOC (ADJ^N^SG Christlicher) (N^N^SG mensch)) (META <,>) (VBI^2^SG bedenck) (PP (P mit) (NP (N^D^SG ernst)))) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (VBI^2^SG Sich) (NP-OB1 (PRO^A^SG dich)) (RP vmb) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV hye) (CONJ vnd) (ADV dorth)) (META <,>) (ADVP (ADV nohe) (CONJ und) (ADV fernst))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,105)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (VBI^2^SG Comtemplire) (NP-OB1 (Q^G^PL aller) (N^G^PL (N^G^PL voelcker) (CONJ und) (N^G^PL Nacionen)) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG Dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (VBPI^3^PL ruemen) (NP-OB2 (ADJ^D^SG Christlichenn) (N^D^SG Namenn))))) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (BEPI^3^PL seyn) (NP-X (NP-X (N^N^PL Grecken)) (, :) (META <,>) (CONJP (NP-X (N^N^PL Reussen))) (, :) (META <,>) (CONJP (NP-X (Q^N^PL Ander) (PP (P mit) (NP (NPR^D^SG Machamett))))) (META <,>) (CONJP (NP-X (NP (PRO$^N^PL Vnsser) (N^N^PL Nackbarn) (META <,>) (NP-PRN (D^N^PL dye) (N^N^PL Bhemen)))))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV auch)) (RP mit) (VBN getzelt)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,106)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (Q^N^PL Alle) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (HVPI^3^PL haben) (PP (P vo@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG Babst))) (REP (HVPI^3^PL haben)) (VBN gewant)))) (META <,>) (BEPI^3^PL Seynt) (ADJP-PRD (ADJP-PRD (VBN tzurissen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (ADJP-PRD (PP (P in) (NP (Q^D^PL vill) (N^D^PL Secten))) (VBN tzutrant)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,107)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Du)) (MDPI^2^SG darffst) (NEG nicht) (PP (P vber) (NP (QR^A^SG mehr))) (VB (VB tzyhen) (CONJ ader) (VB gan)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,108)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (VBI^2^SG Sich) (NP-OB1 (PRO$^A^PL vnßer) (N^A^PL Nackbarn) (META <,>) (NP-PRN (D^A^PL die) (N^A^PL Bhemen))) (META <,>) (RP an) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,109)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (CP-ADV (C Wan) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG eyner) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV do)) (VBPI^3^SG lebet) (ADVP (ADV alleyn)) (ADVP (ADV Boergerlich))))) (META <,>) (NP-PRD (D^N^SG Das)) (BEPI^3^SG ist))) (META <,>) (VBI^2^SG bewar) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG seyn)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (INDPRO^A^SG nichtz) (ADJ^A^SG fremdes)) (VBI^2^SG tzihe) (PP (P an) (NP (PRO^A^SG sich)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,110)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG glaub) (PP (ADV+P darnach)) (META <,>) (CP-FRL-OB1 (WNP-OB1-1 (D^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (MDPI^3^SG will)) (CONJP (CONJ ader) (IPX-SUB=o (NEG nicht))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,111)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ-X (EX^N^SG Eß)) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB2 (PRO^D^SG oehm)) (NP-X (Q^N^SG alles)) (VBN (VBN vergeben) (CONJ vnd) (VBN vortziht)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,112)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (IP-MAT-o (VBI^2^SG Beycht)) (CONJP (CONJ ader) (IPX-MAT=o (NEG nicht))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (VBI^2^SG Communicyr) (CP-ADV (C ab) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (MDPI^3^SG will)))) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Es)) (VBPI^3^SG gyllt) (NP-OB1 (PRO^D^SG oehm)) (ADVP (ADV gleych)) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (BEPI^3^SG yst) (ADVP (ADV eben)) (ADJP-PRD (ADJ vill))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,113)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (VBI^2^PL Glybet) (NP-OB1 (PRO^D^SG oehm)) (, /) (NP-VOC (N^N^PL tochter) (, /) (META <,>) (N^N^PL schwester) (, /) (META <,>) (N^N^PL muter)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG tag) (CONJ ader) (N^D^SG nacht))) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *pro*) (MDPI^3^SG Mag) (PP (P tzu) (NP (PRO^D^SG yhr))) (VB gehen)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1 (PRO^A^SG z)) (ADVP (ADV gutte)) (VBN macht)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,114)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Es)) (BEPI^3^SG ist) (IP-INF (NP-OB1 (QP (ADV gar) (Q^A^SG keyne)) (N^A^SG Busse)) (VB tragen)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,115)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (INDPRO^N^SG Nymant)) (VBPI^3^SG thut) (NP-OB2 (PRO^D^SG oehm)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG wort)) (PP (ADV+P darumb)) (VB sagen) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,116)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (ADVP (ADV Also)) (BEPI^3^PL seyn) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (CP-REL *ICH*-1)) (IP-INF (PP (P in) (NP (N^D^SG freyheyt))) (VB lebenn)) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG Dye)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB1 (D^A^SG den) (ADJ^A^SG gehorsam)) (HVPI^3^PL haben) (VBN vergeben)) (CONJP (CONJ Vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^PL sagen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (N^N^PL priester)) (NP-OB1 (ADJ^A^SG gleyche) (N^A^SG gewalt)) (HVPI^3^PL han))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,117)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (CP-ADV (C Wan) (IP-SUB (NP-SBJ-X (EX^N^SG eß)) (NP-X (Q^N^PL alle) (CP-REL *ICH*-1)) (NP-PRD (N^N^PL pfaffen)) (BEPI^3^PL seyn) (META <,>) (NP-X-PRN (N^N^SG weyb) (CONJ ader) (N^N^SG man)) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG Dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (ADVP (ADV do)) (VBPI^3^PL krichen) (PP (P auß) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG tauffe))))))) (META <,>) (NP-SBJ (N^N^SG Got)) (VBPS^3^SG behuet) (NP-OB1 (PRO^D^PL vns) (Q^D^PL allen)) (PP (P vor) (NP (D^D^SG dießer) (N^D^SG trauffe))) (META <.>) (META-QR <">) (CP-ADV (C Wye) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG eß)) (ADVP (ADV nun)) (PP (P in) (NP (Q^D^PL andern) (N^D^PL Nacionen))) (RP tzu) (VBPI^3^SG gehet) (META <,>) (CP-ADV (C Dennoch) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG eß)) (ADVP (ADV besser)) (PP (P in) (NP (ADJ^D^SG latynyscher) (N^D^SG kyrchen))) (VBPI^3^SG stadt))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,118)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Do)) (VBPI^2^SG vindest) (NP-OB1 (NP-OB1 (N^A^SG tzucht)) (, //) (META <,>) (CONJP (NP-OB1 (N^A^SG togent))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-OB1 (Q^A^SG alle) (N^A^SG Erbarkeyt))) (CONJP (ADVP (WADV Wye) (ADV wol) (ADV auch)) (NP-OB1 (Q^A^PL vill) (N^A^PL mackeln)) (, /) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG yrem) (N^D^SG kleydt))))) (META <,>) (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P Dorvon)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL wyr)) (ADVP (ADV doch)) (NEG nicht) (MDPI^1^PL sollen) (NP-OB1 (N^A^SG ergernyß)) (HV han))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,119)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (CONJ Wan) (ADVP (ADV hye)) (NP-SBJ (Q^N^SG keyn) (N^N^SG standt)) (, /) (PP (P an) (NP (N^D^SG gebrech))) (MDPI^3^SG mag) (VB bestan) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,120)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (PP (ADV+P Darumb)) (NP-SBJ (D^N^SG dye) (N^N^SG kyrche) (META <,>) (RRC (VBN genant) (NP-SMC (D^N^SG das) (N^N^SG hymmelreich)))) (META <,>) (PP (FOREIGN (FW In) (FW Ewangelio))) (RDPI^3^SG wirt) (ADJP-PRD (NP-COM (D^D^SG dem) (N^D^SG fyschNetze) (CP-REL *ICH*-1)) (ADJ gleyche)) (META <,>) (CP-REL-1 (WADVP (ADV+P Dormit)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (VBPI^3^SG fahet) (NP-OB1 (N^A^SG fische) (ADJP (ADJ^A^SG Boeße) (CONJ vnd) (ADJ^A^SG gut))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,121)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (IP-MAT-o (PP (ADV+P Demnach)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (PP (P auß) (NP (N^D^SG argerlist))) (ADVP (ADV falschlich)) (VBPI^3^SG thut) (META <,>) (NP-OB1 (D^A^SG Dy) (N^A^SG gebrech)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG kirchen))) (PP (P mit) (NP (N^D^SG hoffart))) (ADVP (ADV vngeduldiglich)) (VB melden)) (CONJP (CONJ Vnd) (IPX-MAT=o (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG Babst))) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL prelaten)) (ADVP (ADV lesterlich)) (VB schelden))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,122)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (CONJ Vnd) (CP-ADV (C ab) (IP-SUB (ADVP (ADV nun)) (NP-SBJ (D^N^SG dye) (N^N^SG person)) (ADJP-PRD (ADJ straffwirdigk)) (BEPI^3^SG ist))) (META <,>) (MDPI^3^SG Sall) (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG ampt)) (VBN vorschmet) (RD werden) (PP (P tzu) (NP (Q^D^SG keyner) (N^D^SG fryst))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,123)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (VBI^2^SG Hoere) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus) (META <,>) (NP-PRN (PRO$^N^SG deyn) (N^N^SG meyster))) (META <,>) (VBPI^3^SG spricht)))) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,124)) ( (IP-MAT-SPE (CODE {COMM:rhyming}) (META-QL <">) (CP-FRL-OB1-LFD-SPE (WNP-OB1-1 (D^A^SG Was)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (VBPI^3^PL sagen))) (META <,>) (NP-OB1-RSP (D^A^SG das)) (VBI^2^PL thut) (, /) (META <,>) (IP-MAT-SPE-CONJ (CP-FRL-OB1-LFD-SPE (WNP-OB1-2 (D^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (VBPI^3^PL thuen))) (META <,>) (NP-OB1-RSP (D^A^SG das)) (VBI^2^PL thuet) (NEG nicht)) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,125)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (VBPI^1^SG sprech) (NEG nicht) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1 (N^A^SG laster)) (MDPI^3^SG sall) (VB sopyren)) (META <,>) (CONJP (CONJ Sunder) (IPX-SUB=o (NP-OB1 (N^A^SG gebrech)) (PP (P mit) (NP (N^D^SG vornunfft))) (VB Reformyrenn) (META <,>) (PP (P Durch) (NP (D^A^PL die) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^D^PL den)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG eß)) (PP (P von) (NP (N^D^SG recht))) (RP tzu) (VBPI^3^SG statt))))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,126)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (BEPI^3^PL seynt) (NP-X (N^N^PL loegen)) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Itzlicher)) (IP-INF (TO tzu) (VB thun) (NP-OB1 (N^A^SG macht))) (HVPI^3^SG hatt))) (META <,>) (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (ADVP (ADV wol)) (ADVP (ADVR mhe)) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG leuget) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG treuget))) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (Q^A^SG Vill)) (, /) (PP (P mit) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG schrifft))) (ADVP (ADV falschlich)) (VBPI^3^SG betzeuget))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,127)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (NP-COM (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG schlangen)) (N^G^SG (N^G^SG list) (CONJ vnd) (N^G^SG toeckheyt))) (ADJ voll)) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (HVPI^3^SG Hat) (NP-OB1 (N^A^SG vorstandt)) (PP (P tzu@) (NP (D^D^SG @m) (VB^D^SG argen)))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG weyß) (ADVP (ADV woll)) (META <,>) (CP-THT (C Daß) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG das) (ADJ^N^SG vnadliche) (N^N^SG volck)) (ADVP (ADV leycht)) (NP-OB1 (N^A^SG ergernyß)) (VBPI^3^SG nympt) (, /) (PP (P In) (NP (N^D^PL gebrechen) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^PL dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (PP (P in) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL prelaten))) (VBPI^3^SG findt)))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,128)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (IP-INF (PP (ADV+P Dorumb)) (TO tzu) (VB erwecken) (NP-OB1 (QR mher) (N^A^SG auffrur))) (META <,>) (VBPI^3^SG Czeucht) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^G^SG deß) (ADJ^G^SG Roemischen) (N^G^SG stuls)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (CONJ sund) (VBDI^3^SG erfur) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WPP-1 (P Durch) (WNP (WD^A^SG welch) (N^A^SG argument))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV allermeist)) (NP-OB1 (D^A^SG Das) (N^A^SG poeueluolck)) (PP (P weder) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG oeberkeyt))) (VBPI^3^SG reytzt)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,129)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (CONJ Vnd) (NP-SBJ (D^A^SG den) (N^A^SG Gehorsam) (CP-REL *ICH*-1)) (ADVP (ADV also)) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (ADJ vorterben)) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (WD^A^SG Welchen)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (IP-INF-PRP (TO tzu) (VB erfollen)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (HVPI^3^SG hat) (MD wollen) (VB sterben))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,130)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (ADVP (ADV Nun)) (VBPI^3^SG raspelt) (PP (P hynder) (NP (PRO^D^SG myr)) (ADV her)) (, /) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG thor)) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG Jochet) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich))) (, /) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG raumeth) (NP-OB2 (PRO^D^SG myr)) (PP (P in) (NP (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG ohr))) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (HVPS^3^SG habe) (VBN gestrickt) (NP-OB1 (NUMP (ADV gar) (ONE^A^SG eyn)) (N^A^SG vestnetze)) (META <,>) (CP-ADV (C Wan) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (N^A^PL artickel)) (PP (P mit) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG schrifft))) (RP vor) (VBPS^3^SG setze)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,131)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (IP-MAT-o (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (MDPS^3^SG moege) (PP (P mit) (NP (Q^D^PL Itzlichen))) (PP (ADV+P davon)) (VB disputyren)) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (NP-OB1 (D^A^SG Den) (N^A^SG acker) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG schrifft))) (VB (VB Egen) (CONJ vnd) (VB quiren)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,132)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (BEPS^3^SG sey) (VBN geschickt) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (MDPS^3^SG kunne) (ADVP (ADV nach)) (VB lauffen) (PP (P oeber) (NP (N^A^SG graß)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,133)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (MDDS^1^SG wolt) (META <,>) (CP-THT (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (HVDS^3^SG het) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG Circkell)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG naß))))) (CONJP (CONJ Vnd) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (P in) (NP (NPR^D^SG Nyniue))) (VBN gefurt) (RDDS^3^SG woerde) (PP (P mit) (NP (NPR^D^SG Sennacherib)))))) (META <,>) (CP-THT (C Das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wyr)) (ADJP-PRD (ADJ tzu) (ADJ frede)) (BEDS^3^PL weren) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG unserm) (N^D^SG gesipp)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,134)) ( (CP-QUE-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG Was)) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (VBPI^2^SG thust) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (NP-OB2 (PRO^D^SG myr)) (VB sagen)) (META <,>) (NP-VOC (NP-POS (N^G^SG Gumppels)) (N^N^SG man)) (META )) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,135)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (CP-ADV (C Wan) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG eß)) (ADVP (ADV yhe)) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (N^N^PL ketzer)) (HVPI^3^PL han) (VBN gethan))) (NP-SBJ *pro*) (META <,>) (HVPI^3^PL Haben) (PP (P auß) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Text) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG Byblien)))) (VBN genommen) (META <,>) (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P Dadurch)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (PP (P in) (NP (N^A^SG irthum))) (BEPI^3^PL seyn) (VBN gekommen))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,136)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (VBPI^3^SG entpeut) (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^SG vil)) (TO tzu) (VB disputiren)) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (MDPI^3^SG wil) (NP-OB1-RFL-1 (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV aber)) (NEG nicht) (VB lassen) (IP-INF (VB informiren) (NP-OB1-RFL *ICH*-1))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,137)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (ADV so) (ADJ frech) (, /)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG stat) (PP (P in) (NP (Q^D^SG solchem) (N^D^SG Rumb) (CP-DEG *ICH*-1))) (META <,>) (CP-DEG-1 (C Daß) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG Concilium)) (MDPI^3^SG thar) (VB straffen) (ADVP (ADV kurtzvmb))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,138)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG acht) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG nymant)) (ADJP-SMC (NP-COM (PRO$^A^SG seynen)) (ADJ gleychen)) (META <,>) (CP-EXL (WNP-OB1-1 (WD^D^SG Welchem)) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (RDPI^3^SG wirt) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV dan)) (MD wollen) (VB weychen))) (META )) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,139)) ( (CP-QUE-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (WNP-PRD-1 (WPRO^N^SG Was)) (IP-SUB (NP-PRD *T*-1) (BEPI^2^SG bist) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (META <,>) (IP-INF (IP-INF (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG dich)) (ADVP (ADV vast)) (VB (VB berumen))) (CONJP (CONJ und) (IP-INF (VB gloriern) (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG Der) (N^G^SG schrifft)) (N^G^SG vorstandt)))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-INF (NP-OB1 (D^G^SG deß)) (VB disputyren))))) (META )) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,140)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (PP (FOREIGN (FW In) (FW disputando))) (BEPI^3^PL seynt) (NP-SBJ (Q^N^PL vill) (N^N^PL wort) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (FOREIGN (FW vanitatem))) (VBPI^3^PL tragen)))) (META <,>) (CP-ADV (C Alß) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Ecclesiastes)) (PP (P a@) (NP (D^D^SG @m) (NUM^D^SG vi) (N^D^SG capitell))) (BEPI^3^SG ist) (VB sagen))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,141)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (IP-MAT-o (PP (ADV+P Dorumb)) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (NPR^N^SG Paulus)) (PP (P mit) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL Aposteln))) (VBN conferyrt) (NP-OB1 (PRO$^A^SG Seyn) (N^A^SG Ewangelium))) (CONJP (CONJ und) (IPX-MAT=o (NEG nicht) (VBN disputyrt))) (META <,>) (IP-X-CONJ (CONJ Wan) (NP-SBJ (FOREIGN (FW Cismata))) (RDPI^3^PL werden) (NEG nicht) (VBN geendt) (PP (P Durch) (NP (NP (VB^A^SG disputyren)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sunder) (NP (QR mhe) (VB^A^SG tzutrent)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,142)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-OB1 (D^A^SG Daß)) (VBPI^2^SG vindest) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (IP-INF (PP (P in) (NP (FOREIGN (FW tripertita) (FW historia)))) (VB stan)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,143)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (VBI^2^SG Lyß) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (ADVP (ADV recht)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (VBI^2^SG sich) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (ADVP (ADV vlessig)) (RP ann)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,144)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (NPR^N^SG Franciscus) (NPR^N^SG petrarcha)) (HVPI^3^SG hat) (VBN gelesen) (PP (ADV+P dovon)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,145)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (PP (ADV+P Dorumb)) (VBPI^3^SG sagt) (NP-SBJ (N^N^SG ee)) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (PP (P durch) (NP (FW garrula) (N^A^SG disputation))) (RDPI^3^SG Wirt) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG warheyt) (CP-REL *ICH*-1)) (ADVP (ADV offt)) (VBN vorloren) (ADVP (ADV tzwar)) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (D^A^SG Dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (PP (P in) (NP (ADJ^D^SG vornunfftiger) (N^D^SG collacion))) (VBPI^3^SG erkent) (ADVP (ADV offenbar)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,146)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (PP (ADV+P Demnach)) (VBI^2^SG laß) (NP-OB1 (PRO$^A^SG deyn) (VB^A^SG disputyren)) (VB vallen) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,147)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (CONJ Vnd) (VBI^2^SG enthalt) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG dich)) (NP-OB2 (PRO$^G^SG deyns) (ADJ^G^SG hoffartigen) (N^G^SG kallen)) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Eß)) (BEPI^3^PL seyn) (NP-PRD (N^N^PL schweynßfedern) (META <,>) (CP-REL (WPP-1 (ADV+P domit)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (VBPI^2^SG umbgast)))) (META <,>) (CP-ADV (C Wan) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (ADVP (ADV hoffartich)) (, /) (PP (P auff) (NP (N^D^SG sauwenborsten))) (VBPI^2^SG stast)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,148)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (NPR^N^SG Bernhardus)) (VBPI^3^SG spricht) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 (D^A^SG diese) (N^A^SG orsache)) (ADVP (ADV alleyne)) (HVPI^3^PL Haben) (HVN gehabt) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (N^N^PL ketzer)) (PP (P in) (NP (N^D^SG gemeyne))) (META <,>) (CP-THT (C Daß) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P durch) (NP (ADJP (ADJ^A^SG nawe) (CONJ vnd) (ADJ^A^SG sunderliche)) (N^A^SG lere))) (MDDI^3^PL Wolden) (VB scheppen) (NP-OB1 (N^A^SG rumb) (CONJP (CONJ vnd) (NP-OB1 (ADJ^A^SG eytell) (N^A^SG Ere)))))))) (META <,>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,149)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming}) (NP-SBJ (D^N^SG Daß)) (VBPI^3^SG erscheynt) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG Ertzketzer) (NP-PRN (NPR^D^SG Arrio)))) (CODE {COMM:omitting_remaining_rhyming_section_through_228}) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,150)) ( (IP-MAT (CODE {COMM:rhyming_through_lahn}) (NP-SBJ (N^N^SG Got) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (N^A^PL ding)) (, /) (MDPI^3^SG vormag)))) (, /) (META <,>) (VBPS^3^SG gebe) (NP-OB2 (PRO^D^SG dyr)) (NP-OB1 (ADJ^A^SG rechten) (N^A^SG bedact)) (META <,>) (CP-THT (C Daß) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (PP (P von) (NP (PRO$^D^SG deynem) (N^D^SG freuelichen) (VB^D^SG thun))) (MDPI^2^SG wolst) (RP ab) (VB stan)) (CONJP (CONJ Vnd) (IPX-SUB=o (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Christi)) (FW porcionen) (, /) (NUM^A^PL vtcunq) (FW agentem)) (PP (P bey) (NP (N^D^SG frede))) (VB lahn))))) (CODE {COMM:prose_begins_here}) (CP-ADV (C Dyeweyl) (IPX-SUB (ADVP (ADV oben)) (VBN gemelt) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG schrifft)) (VBPS^3^SG (VBPS^3^SG beuge) (CONJ vnd) (VBPS^3^SG tzwynge)) (, /) (PP (P auff) (NP (N^A^SG meynunge) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1 (WD^A^SG welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-SBJ (FOREIGN (FW Orthodoxi) (FW patres))) (CONJP (CONJ vnd) (NP-SBJ (D^N^SG dye) (N^N^SG kyrche)))) (ADVP (ADV byßher)) (, /) (NEG nicht) (RP an) (VBN genommen) (HVPI^3^PL haben)))))) (META <,>) (CONJP (ADV Auch) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (D^A^PL dye) (N^A^PL vrsachen) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-2 0) (C so) (, .) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (RP vor) (VBPI^3^SG gibt) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV billich)) (NP-OB1 (ADJ^A^SG Bebstlich) (N^A^SG Recht)) (VBN vorprent) (HVPS^3^SG habe)))))) (META <,>) (VBPS^3^SG tzyhe) (PP (P auß) (NP (ADJ^D^SG falschem) (N^D^SG grunde))))) (CONJP (FW c)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,229)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Wyewoll) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG das)) (PP (P an) (NP (Q^D^PL vill) (N^D^PL orten) (NP-POS (PRO$^G^SG ßeyner) (N^G^SG schrifft)))) (IP-INF (TO tzu) (VB uormercken)) (BEPI^3^SG ist))) (META <,>) (, /) (MDPI^1^SG wyl) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P auff) (ADVP (ADV dyßmall))) (NP-OB1 (PP (P von) (NP (NUM^D^PL tausenten))) (ONE^A^SG eins)) (VB antzeichen) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,230)) ( (IP-MAT (VBI^2^SG Mercke) (ADVP (ADV erstlich)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (VBI^2^SG schawe) (ADVP (ADV eben)) (RP an) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C ab) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (PP (P in) (NP (D^D^SG diesem) (PRO$^D^SG seynem) (ADJ^D^SG toerstigen) (, /) (META <,>) (ADJ^D^SG freuelichen) (, /) (META <,>) (ADJ^D^SG vnchristlichen) (VB^D^SG vornemen))) (, /) (NEG nicht) (ADVP (ADV grade)) (, /) (RP nach) (VBPS^3^SG gehe) (, /) (NP-OB1 (D^D^PL den) (N^D^PL fußstapen) (, /) (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG alden) (N^G^SG schlangen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO$^A^PL vnßer) (ADJ^A^PL Ersten) (N^A^PL Eldern)) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG betrog) (CONJ vnd) (RP vmb) (VBPI^3^SG warff))))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,231)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Dye) (N^N^SG schlange) (ADJP (ADJ^N^SG voll) (NP-COM (N^G^PL tucke)))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADVP (NEG nicht) (ADV bald) (ADV offenbarlich)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sunder) (PP (P mit) (NP (N^D^SG list) (CONJ vnd) (N^D^SG behendigkeyt))))) (, /) (NP-OB1 (PRO$^A^PL vnsser) (ADJ^A^PL ersten) (N^A^PL Eldern)) (VBPI^3^SG angynge) (META <,>) (PTP (NP-OB1 (NPR^A^SG Euam)) (VBG fragende)) (META <:>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,232)) ( (CP-QUE-MAT-SPE (META-QL <">) (WADVP-1 (WADV warumb)) (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (N^N^SG got)) (NP-OB1 (PRO^D^PL euch)) (VBN gebotten) (, /) (META <,>) (CP-THT-SPE (C das) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL yhr)) (NEG nicht) (VBPI^2^PL est) (, /) (PP (P von) (NP (Q^D^SG allem) (N^D^SG holtz) (, /) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG paradeyses))))))) (, /) (META-QR <">) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *pro*) (PP (P durch) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG tzweyffel))) (NP-OB1 (NPR^D^SG Eue)) (, /) (META <,>) (PP (P als) (PP (P durch) (NP (ADJ^A^SG bereyten) (N^A^SG weck)))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV neher) (ADV nan)) (VBDI^3^SG tratt)) (, /) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (CONJ vnd) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG gyfft)) (RP auß) (VBDI^3^SG schuttet)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (PP (P in) (NP (N^D^SG Got))) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (ADJ^A^SG falschen) (N^A^SG neytt)) (VBDI^3^SG tychtet) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG got)) (NEG nicht) (MDDI^3^SG wolt) (IP-INF (NP-SBJ (D^A^SG den) (N^A^SG Menschen)) (ADJP-PRD (ADVP (ADV gleych) (NP-COM *ICH*-2)) (ADJ vorstendigk)) (RD werden) (NP-COM-2 (D^D^PL den) (N^D^PL Goettern))))) (, /) (META <,>) (PTP (VBG schprechende))) (, /) (META <:>) (META-QL <">) (IP-MAT-SPE-CONJ (PP (P mit) (NP (INDPRO^D^SG nicht))) (RDPI^2^PL werdt) (NP-SBJ (PRO^N^PL yhr)) (VB sterben) (, /) (META <,>)) (IP-X-SPE-CONJ (CONJ wan) (NP-SBJ (N^N^SG got)) (VBPI^3^SG weyß) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB-SPE (WPP-3 (P in) (WNP (WD^D^SG welchen) (N^D^SG tage))) (C 0) (IP-SUB-SPE (PP *T*-3) (NP-SBJ (PRO^N^PL ihr)) (RDPI^2^PL werdet) (VB essen)))) (, /) (META <;>) (IP-MAT-SPE-CONJ (PP (P auß) (NP (D^D^SG dem))) (RDPI^3^PL werden) (RP auff) (VBN gethan) (NP-SBJ (PRO$^N^PL ewer) (N^N^PL augen))) (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *pro*) (RDPI^2^PL werdt) (BE seyn) (META <,>) (PP (P alß) (NP (D^N^PL dye) (N^N^PL Goetter))) (META <,>) (PTP (VBG wissende) (NP-OB1 (ADJ^A^SG Guttes) (CONJ vnnd) (ADJ^A^SG Boeßes)))) (, .) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,233)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Also)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (PP (P vor) (NP (Q^D^PL vil) (N^D^PL iaren))) (, /) (META <,>) (PTP (PTP (NP-OB1 (ADJ^A^SG Boses)) (VBGI tractende) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG hertzen)))) (CONJP (CONJ vnd) (PTP (NP-OB1 (N^A^SG begyr)) (HVG habende) (, /) (META <,>) (IP-INF-PRP (PP (ADV+P domit)) (PP (P auff) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG platz))) (TO tzu) (VB komen)))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ aber) (PTP (NP-OB1 (N^A^SG bequemheyt)) (NEG nicht) (VBN befunden) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV so) (ADV lange) (CP-ADV (C biß) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-OB1 (Q^A^SG vil) (N^A^SG (N^A^SG Ablas) (CONJ vnd) (N^A^SG genade))) (PP (P in@) (NP (D^A^SG @s) (N^A^SG landt) (CP-REL *ICH*-1))) (VBN gebracht)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-SUB=o (ADVP (ADV villeicht)) (ADVP (ADV tzu) (ADV myld)) (VBN gebraucht))) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WPP-2 (P in) (WNP (WD^A^SG welchs))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther) (RRC (PP (C alß) (PP (P in) (NP (ONE^A^SG eynn) (VBN^A^SG bereytt) (N^A^SG badt)))) (VBGI steygende))) (, /) (ADVP (ADV erstlich)) (PP (P weder) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG ablas))) (VBPS^3^SG schreybe))))))))) (, /) (META <,>) (PP (ADV+P darnach)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG (N^A^SG Geytz) (, /) (META <,>) (N^A^SG Sunde) (CONJ vnnd) (N^A^SG laster)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-3 0) (C ßo) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (PP (P in) (NP (NPR^D^SG Roma))) (BE seyn) (MDPI^3^PL moegen)))) (ADVP (ADVP (ADV Grawlich)) (META <,>) (CONJP (ADVP (ADV vnschamhafftigklich))) (, /) (CONJ vnnd) (CONJP (PP (P weder) (NP (N^A^SG vornunfft))))) (VBPI^3^SG meldet) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WNP-SBJ-4 (WD^N^SG welchs)) (, /) (META <,>) (C 0) (IP-SUB (IPX-SUB=oo (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV vornan)) (ADVP (NP-COM (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG vnadlichen) (N^D^SG volcke)) (ADV (ADV gefellig) (CONJ vnd) (ADV angenem))) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG schuttet) (REP (NP-SBJ (PRO^N^SG er))) (NP-OB1 (N^A^SG gyfft) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG ketzerey))) (ADVP (ADV kunlich)) (RP auß))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ *T*-4) (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG den) (FW Clerum)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-OB1 (N^A^SG priesterschafft))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-OB1 (ADJ^A^SG heylige) (N^A^SG Sacrament)))) (RP an) (VBGI tastende)) (, .) (META <,>) (CONJP (CONJ Vnd) (IP-SUB-oo (NP-SBJ *con*) (ADVP (ADV also) (CP-DEG *ICH*-5)) (BEDI^3^SG war) (ADJP-PRD (VBGI machende) (, /) (META <,>) (CP-DEG-5 (C Daß) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (P vor) (NP (ADJ^D^SG etzlichem) (N^D^SG iare))) (VBN gesaget) (HVDI^1^SG hatte) (, /) (PP (P weder) (NP (NUM^A^SG eynen) (NP-POS (PRO$^G^SG seyner) (ADJ^G^SG gutten) (N^G^SG frunde)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-6 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-6) (PP (P oehn) (NP (VB^D^SG Errinnern) (CP-QUE-SUB *ICH*-7))) (BEDI^3^SG was) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB-7 (WADVP-8 (WADV warumb)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-8) (NP-SBJ *con*) (ADVP (ADV so)) (MDDI^3^SG mochte) (PP (P weder) (NP (ADJ^A^SG Bebstliche) (N^A^SG heylikeyt))) (VB schreyben))))) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-9 (WD^D^SG welchem)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-9) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (VBDI^3^SG antwort) (, /) (META <:>)))))))))))) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (NP-VOC (ADJ^N^SG Lyber)) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (HVPI^1^SG habe) (ADVP (ADV nurn)) (PP (P mit) (NP (ONE^A^SG eynen) (N^A^SG tzwicker))) (PP (P in@) (NP (D^A^SG @s) (N^A^SG faß))) (VBN gebort)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,234)) ( (CP-QUE-MAT-SPE (CP-ADV-SPE (C wan) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG faß)) (RDPI^1^SG werde) (NP-OB1 (D^A^SG dem) (N^A^SG Bodem)) (VB außschlagen))) (, /) (META <,>) (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG waß)) (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1) (MDPI^3^PL wollen) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (ADVP (ADV denn)) (VB sagen)) (META ) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,235)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (VBPI^1^SG acht) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (HVPS^3^SG hab) (ADVP (ADV nun)) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG faß)) (NP-OB1 (D^A^SG dem) (N^A^SG Bodem)) (RP auß) (VBN geschlagen)) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-SUB=o (ADVP (ADV doch)) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG gyfft) (NP-POS (NEG nicht) (Q^G^SG aller))) (ADVP (ADV+P hyrauß)) (VBN gegossen))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,236)) ( (IP-MAT (INTJ Ja) (META <,>) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (HVPI^3^SG hat) (ADVP (NEG nicht) (ADV alleyn)) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG faß)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG Bodem)) (VBN tzuschlagen) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (HVPI^3^SG hat) (ADVP (ADV auch)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL Reyffen)) (VBN tzuhawen)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,237)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (ADVP (ADV dyeweyl)) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBDI^3^SG that) (VB gerechtfertigen) (, /) (NP-OB1 (D^A^PL dye) (VBNI^A^PL vordampten) (N^A^PL artyckeln) (NP-POS (FW Hussitarum)))) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (VB straffen) (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG das) (FOREIGN (FW Concilium) (FW Constanciense))) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (FW Concilia) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NEG nicht) (ADVP (ADV noch)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG seynen) (ADJ^A^SG wyrbellsuchtigen) (N^A^SG kopff)) (VBPI^3^PL determiniren)))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,238)) ( (CP-QUE-MAT (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was)) (IP-SUB-o (NP-SBJ *T*-1) (MDPI^3^SG mag) (ADJP-PRD (ADJR^N^SG hoffertygers)) (BE seyn) (NP-OB1 (D^D^SG diesem) (N^D^SG Menschen)))) (, /) (META <,>) (CONJP (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-2 (WPRO^N^SG was)) (IPX-SUB=o (NP-SBJ *T*-2) (ADJP-PRD (ADJR^N^SG freuelichers))))) (, /) (META <,>) (CONJP (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-3 (WPRO^N^SG was)) (IPX-SUB=o (NP-SBJ *T*-3) (ADJP-PRD (ADJR^N^SG Trotzlichers))))) (, ?) (META )) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,239)) ( (CP-QUE-MAT (WADVP-1 (WADV Wu)) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV nun)) (META <,>) (NP-VOC (NPR^N^SG Luther)) (META <,>) (NP-SBJ (NP-SBJ (PRO$^N^SG deyn) (VB^N^SG leugen)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-SBJ (PRO$^N^SG deyn) (VB^N^SG abschlahenn))) (META <,>) (CP-REL (WPP-2 (ADV+P domit)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (PP (P tzu) (NP (NPR^D^SG Leyptz))) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG disputation))) (, /) (NP-OB1 (PRO$^A^SG deynen) (N^A^SG wederpart) (NP-PRN (NPR^A^SG Eccio))) (, /) (VBDI^2^SG vorneyntzt) (, /)) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NEG nicht) (MDDI^2^SG woldest) (VB tzulassen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^SG deyne) (N^N^SG lere)) (, /) (NP-PRD (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL Behemen)) (FW patrociniun)) (BEDS^3^SG were))))) (, /) (META <,>) (PTP (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG grosser) (N^D^SG (N^D^SG bewegung) (CONJ vnd) (N^D^SG vngedult)))) (VBGI sprechende)) (, /) (META <:>))))) (IP-MAT-SPE-CONJ (FOREIGN (FW Inpudentissimum) (FW mendacium)) (META <,>) (NP-SBJ (D^N^SG das)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (NP-PRD (NP-POS (Q^G^PL aller)) (ADJS^N^SG vnschamhafftigste) (VB^N^SG lugen))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,240)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Du)) (BEPI^2^SG bist) (ADVP (ADV nun)) (NP-PRD (NP-PRD (ADVP (NEG nicht) (ADV alyen)) (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG patron)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sunder) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG offentlicher) (N^N^SG (N^N^SG helffer) (CONJ vnd) (N^N^SG beschirmer)) (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG hussytischen) (N^G^SG ketzerey))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,241)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Darumb)) (VBI^2^SG mercke) (META <,>) (NP-VOC (N^N^SG leßer)) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was) (N^N^SG vnderscheyd)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (, /) (PP (P tzwyschenn) (NP (NP (NP-POS (NPR^G^SG Luthers)) (VB^D^SG vornemmens)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG alden) (N^G^SG schlangen)) (VB^D^SG thun))))) (, /) (BE seyn) (MDPS^3^SG moege))) (META )) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,242)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Wye) (IP-SUB (ADVP (ADV war)) (NP-SBJ (D^N^SG dye) (N^N^SG schlange)) (VBN gesaget) (HVPI^3^SG hat) (PP (P tzu) (NP (PRO$^D^PL vnssern) (ADJ^D^PL ersten) (N^D^PL Eldern)))) (, /) (META <:>) (IP-MAT-PRN-SPE (META-QL <">) (PP (P mit) (NP (INDPRO^D^SG nicht))) (RDPI^2^PL werd) (NP-SBJ (PRO^N^PL ihr)) (VB sterben)) (, /) (META-QR <">)) (META <,>) (VBPI^1^PL befinden) (NP-SBJ (PRO^N^PL wyr)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,243)) ( (IP-X (CONJ wan) (IP-MAT-PRN (VBI^2^SG sich)) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^PL wyr) (QP *ICH*-1)) (VBPI^3^PL sterben) (QP-1 (Q^N^PL alle)) (, /) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (CONJ vnd) (PP (C alß) (NP (D^N^SG das) (N^N^SG wasser) (CP-REL *ICH*-2))) (VBPI^1^PL (VBPI^1^PL hynfallen) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV hyn)) (VBPI^1^PL flissen)) (PP (P in) (NP (D^A^SG dye) (N^A^SG erde))) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 (D^N^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (NEG nicht) (VBPI^3^SG wederkumpt)))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,244)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Also)) (VBPI^3^SG erscheynt) (ADVP (ADV auch)) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG warheyt)) (PP (P in) (NP (NPR^D^SG Luthero))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,245)) ( (IP-MAT (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (P tzu) (NP (NPR^D^SG Leyptz))) (HVPI^3^SG hat) (VBN (VBN geleugent) (CONJ und) (RP ab) (VBN geschlagen)))) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG bekent) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV nun)) (ADVP (ADV offenbarlich)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,246)) ( (IP-MAT (IPX-MAT=o (ADVP (ADV So)) (MDPI^3^PL sollen) (ADVP (ADV her)) (VB krychenn)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (ADVP (ADV her)) (VB schleyffen) (, /) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Reformirer) (NP-POS (ADJ^G^PL Sattnyscher) (N^G^PL Synagogen))))) (META <,>) (IP-INF (IP-INF (ADVP (ADV Erstlich)) (PP (P mit) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG tzwicker))) (PP (P in@) (NP (D^A^SG @ß) (N^A^SG faß))) (VB boren)) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-INF (PP (ADV+P darnach)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG Bodem)) (RP auß) (VB schlagen))) (META <,>) (CONJP (IP-INF (PP (P Czu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG ersten))) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG lere) (CP-REL *ICH*-1)) (RP vor) (VB geben) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NEG nicht) (PP (P von) (NP (Q^D^PL allen))) (MDPI^3^SG mag) (VBN gestrofft) (RD werden))))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ vnd) (IP-INF (PP (ADV+P darbey)) (VB (VB ligen) (CONJ vnd) (VB trygen)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C byß) (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG raum)) (VBN gemacht) (, /) (META <,>) (IP-INF-PRP (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG gyfft)) (ADVP (ADV gar)) (VB außtzuschottenn))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,247)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Daß)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (D^N^SG der) (N^N^SG weck) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^SG den)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG dye) (N^N^SG schlangen)) (ADVP (ADV erstlich)) (VBN (VBN getretten) (CONJ vnnd) (VBN gemacht)) (HVPI^3^SG hat)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,248)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^D^SG dem)) (VBPI^3^PL volgen) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (META <,>) (CP-REL (FOREIGN (FW Qui) (FW diligunt) (FW vanitaten) (FW et) (FW querunt) (FW Mendacium) (FW Ad) (FW propositum)))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,249)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (HVPI^3^SG hat) (PP (PP (NEG nicht) (P auß) (NP (N^D^SG liebe) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG warheyt)))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sunder) (PP (P auß) (NP (N^D^SG argelist))))) (PP (PP (P tzu) (NP (NP (ADJ^D^SG Czornigen) (N^D^SG neyt)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP (ADJ^D^SG wolbedachter) (N^D^SG rachung))))) (, /) (META <,>) (CONJP (PP (P tzu) (NP (NP (N^D^SG lesterung) (NP-POS (ADJ^G^SG Christlichs) (N^G^SG furstenthumbs))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP (N^D^SG Ergerniß) (NP-POS (D^G^PL der) (ADJ^G^PL schwachen) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG glauben))))))))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (PP (P tzu) (NP (N^D^SG vordanpnung) (NP-POS (PRO$^G^SG seyner) (ADJ^G^SG eigen) (N^G^SG selen)))))) (, /) (NP-OB1 (D^A^SG daß) (ADJ^A^SG geistlich) (N^A^SG recht)) (VBN verprent) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,250)) ( (IP-MAT (CP-ADV (IP-SUB (BEDS^3^SG Were) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (PP (P durch) (NP (N^A^SG liebe) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG warheyt)))) (, /) (PP (P tzu) (NP (Q^D^SG solchem) (VB^D^SG thun))) (VBN erwecket))) (, /) (META <,>) (MDDS^3^SG solt) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (VBN gethan) (HV haben) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C ehe) (IP-SUB (ADVP (ADV dan)) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1 (PRO$^A^PL seine) (N^A^PL bucher)) (VBN vorprent) (HVDS^3^SG hette))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,251)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Nu)) (VBPI^1^SG sage) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (D^A^SG das)) (PP (P vor) (NP (N^D^SG gotte) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV do)) (VBPI^3^SG syhet) (PP (P in) (NP (D^A^SG dye) (N^A^SG winckel) (NP-POS (Q^G^PL aller) (N^G^PL hertzenn)))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (META <,>) (CP-ADV (C ehe) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (NP-OB1 (ADJ^A^PL Bebstliche) (N^A^PL bucher)) (VBPI^3^SG vorprent))) (, /) (META <,>) (HVPI^1^SG hab) (VB hoeren) (IP-INF (VB sagen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (VBPI^3^SG berumbt) (PP (P bey) (NP (Q^D^PL etzlichen) (NP-POS (D^G^SG deß) (N^G^SG ordenß)))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wo) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB2 (PRO^D^SG oehm)) (NP-OB1 (PRO$^A^PL seyne) (N^A^PL bucher)) (RDDI^3^SG worde) (VB vorprennen)))))))))))) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV wol)) (VBDI^3^SG lyß) (IP-INF (VB duncken) (IPX-SUB (NP-SBJ *pro*) (VB gescheen) (MDDI^3^SG mochte))))) (, /) (META <,>) (IP-X-PRN (CONJ wan) (NP-SBJ (Q^N^SG itzlicher)) (MDPI^3^SG kan) (VB geachten) (NP-OB1 (D^A^SG daß) (N^A^SG lon) (NP-POS (PRO$^G^SG seyner) (N^G^SG erbeyt)))) (META <,>) (MDDI^3^SG wolt) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV weder)) (NP-OB1 (ADJ^A^PL Bebstliche) (N^A^PL bucher)) (VB vorprenen)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,252)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (ADVP (ADV Auch)) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG ende) (META <,>) (CP-REL (WPP-1 (P auß) (WNP (WD^D^SG welchen))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (N^N^PL ding)) (ADVP (ADV vnderscheydlich)) (VBN erkant) (RDPI^3^PL werden))))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^A^SG daß)) (VBPI^3^SG betzeuget)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-SUB=o (ADJP-SMC (ADJ war)) (VBPI^3^SG macht) (PTP (VBG sprechende)) (, /) (META <:>))) (IP-MAT-CONJ (FOREIGN (FW Sicut) (FW fecerunt) (FW michi) (FW feci) (FW eis))) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG daß)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (CPX-CMP-LFD (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sy)) (NP-OB1 (PRO^D^SG myr)) (HVPI^3^PL haben) (VBN gethan))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (PRO^D^PL oehn)) (VBN gethan)) (META <,>) (CP-CAR (WNP-SBJ-2 (WD^N^PL welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-PRD (N^N^PL wort) (NP-POS *ICH*-3)) (BEPI^3^PL seynt) (NP-POS-3 (D^G^SG der) (N^G^SG Rachung)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wye) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (PP (P auß) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG historien) (CP-REL *ICH*-4))) (VBPI^3^SG erkenet) (, /) (META <,>) (CP-REL-4 (WPP-5 (ADV+P darauß)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-5) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (VBN genommen) (BEPI^3^PL seynt)))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,253)) ( (IP-MAT (CP-FRL-OB1 (WNP-SBJ-1 (WD^N^SG Waß)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV aber)) (PP (P auß) (NP (NP (N^D^SG Rachung)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (NEG nicht) (NP (ADJ^D^SG lauther) (N^D^SG lyebe) (, /) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG warheyt)))))) (VBPI^3^SG geschyt) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wye) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (ADJP-PRD (ADJ fruchtbar)) (BEPS^3^SG sey))))) (, /) (META <,>) (VBPI^1^SG gebe) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB2 (Q^D^PL ytzlichen) (ADJ^D^PL andechtigen) (N^D^PL menschen)) (IP-INF (TO tzu) (VB orteyllen)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,254)) ( (IP-MAT (CONJ Sunder) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG schrifft)) (VBPI^3^SG adulteryrt)) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-SUB=o (PP (P nach) (NP (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG gefallen))) (VBPI^3^SG beuget))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=o (INTJ ya) (ADVP (ADV freuelich)) (VBPI^3^SG tzwinget))))) (, /) (META <,>) (BEPI^1^SG byn) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P von) (NP (N^D^PL villen))) (NP-OB1 (D^A^SG daß)) (VB vortragen) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,255)) ( (IP-MAT (PP (P In) (NP (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG ersten) (N^D^SG artickel) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 0) (C ßo) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBDI^3^SG antzeyget) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-2 (WADV warunb)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (ADJ^A^SG Bebstliche) (N^A^SG recht)) (VBN voprennet) (HVPS^3^SG habe))))))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^SG saget) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (META <,>) (PP (ADV+P darunb)) (META <,>) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Babst)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-SBJ (D^N^PL dye) (PRO$^N^PL seynen)))) (, /) (NEG nicht) (MDDI^3^PL wolten) (, /) (ADJP-PRD (NP-COM (ADJ^D^PL Goetlichen) (N^D^PL gebotten)) (ADJP-PRD (VBN vnderthan)) (CONJP *ICH*-3)) (BE seyn) (CONJP-3 (CONJ vnnd) (ADJP-PRD (ADJ gehorsam))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,256)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C So) (IP-SUB (IP-SUB-oo (NEG nicht) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG geyst) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG (N^G^SG hoffart) (CONJ vnnd) (N^G^SG freuelkeyt))) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV trotzlich)) (VBDI^3^SG vnderstundt) (, /) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG herren) (NP-PRN (NPR^A^SG Christum))) (RP an) (TO tzu@) (VB @fechten)))) (, /) (META <,>) (CP-REL (WPP-2 (P vonn) (WNP (D^D^SG dem))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ *pro*) (PTP (VBN geschryben)) (VBPI^3^SG stehet) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (IP-MAT-o (IP-MAT-PRN (VBI^2^SG Sich)) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (RDPI^3^SG wirt) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG flyß)) (VB vorschlyngen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NEG nicht) (VB vorwundern))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-MAT (NP-SBJ *con*) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1 (VB^A^SG getraw)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (ADVP (ADV auch)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (NPR^N^SG Jordannn)) (PP (P in) (NP (PRO$^A^SG seyn) (N^A^SG hals))) (VBPS^3^SG flysse))))))))) (, /) (META <,>) (VBN erfullet) (HVDS^3^SG hette) (NP-OB1 (NPR^A^SG Lutherum))) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=oo (INTJ ia) (ADVP (ADV gantz)) (VBN bestandenn))))) (, /) (META <,>) (RDDS^3^SG woer) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV baß)) (VBN (VBN besunnen) (CONJ vnd) (VBN bedacht)) (HV haben) (, /) (META <,>) (PP (P dann) (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^PL solche) (ADJ^A^PL grosse) (, /) (META <,>) (ADJ^A^PL klare) (, /) (META <,>) (ADJ^A^PL helle) (, /) (META <,>) (ADJ^A^PL vnbeschemte) (N^A^PL loegen)) (, /) (PP (P ann) (NP (N^D^SG tag))) (TO tzu@) (VB @geben))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,257)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG sagt) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Babst)) (MDDS^3^SG wolt) (NEG nicht) (ADJP-PRD (VBN vnderthan) (NP-COM *ICH*-1)) (BE seyn) (NP-COM-1 (NP-POS (N^G^SG Gots)) (N^D^PL gebotten)))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (D^N^SG das) (VB^N^SG betzeugen)) (, /) (ADVP (ADV aber)) (ADJP-PRD (ADJ falschlich)) (, /) (PP (P mit) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Cappittel) (NP-PRN (FOREIGN (FW Solite) (, /) (FW de) (FW maioritate) (FW et) (FW obediencia)))))) (, /) (META <,>) (IP-X (CONJ wan) (NP-SBJ (D^N^SG daßselb) (N^N^SG capittel)) (, /) (VBPI^3^SG sagt) (NEG nicht) (PP (P vonn) (NP (ADJP (ADJ^D^SG Goetlicher) (META <,>) (CONJ sunder) (ADJ^D^SG Menschlicher)) (N^D^SG gewalt)))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,258)) ( (FRAG (CP-REL (WNP-OB1-1 (WD^D^SG welcher) (ADJ^D^SG menschlicher) (N^D^SG gewalt)) (, /) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Babst)) (NEG nicht) (MDPI^3^SG (MDPI^3^SG sall) (, /) (CONJ noch) (MDPI^3^SG will)) (, /) (VBN vnderworffenn) (BE seyn) (, /) (META <,>) (PP (ADV+P darumb) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBPI^3^SG (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (CONJ vnd) (RDPI^3^SG wyrt)) (VBN bewert) (, /) (PP (P auß) (NP (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG heyligen) (FW Ewangelio))) (, /) (NP-SMC (ONE^N^SG eynn) (N^N^SG (N^N^SG vicarius) (CONJ vnd) (N^N^SG stathalder)) (NP-POS (NPR^G^SG Christi)))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,259)) ( (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Wer)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (MDDS^3^SG wolt) (NP-OB1 (D^A^SG den)) (ADVP (ADV auch)) (PP (P vor) (NP (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG Christen))) (VB haldenn) (, /) (META ))) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,260)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (VBPI^1^SG geschweyge) (PP (P vor) (NP (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG Babst) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NEG nicht) (NP-COM-2 (NP-POS (N^G^SG Gottes)) (N^D^PL gebottenn)) (MDDS^3^SG wolde) (ADJP-PRD (VBN vnderthan) (NP-COM *ICH*-2)) (BE seyn))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,261)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Eß)) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (ADJ vnchristlich)) (IP-INF (TO tzu) (VB gleuben) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (ADVP (ADV ye)) (NP-SBJ (Q^N^SG solche) (N^N^SG meynung)) (PP (P in) (NP (NP-POS (ONE^G^SG eynes) (N^G^SG Babstz)) (N^A^SG hertze))) (VBN gefallen) (BEPS^3^SG sey) (META <;>) (ADVP (ADV wenyger) (PP (P in) (NP (D^A^SG das) (N^A^SG hertze) (NP-POS (D^G^SG deß) (ADJP (ADJ^G^SG hochgebreysten) (, /) (META <,>) (ADJ^G^SG heyligen)) (N^G^SG Babstz) (, /) (NP-PRN (NPR^G^SG Innocency) (NP-PRN (D^G^SG des) (ADJ^G^SG drytten))) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (D^A^SG das) (, /) (N^A^SG c) (, /) (NP-PRN (FW Solite))) (, /) (VBN geschriben) (HVPI^3^SG hat))) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (PP (P vonn) (NP (NP (ADJ^D^SG hohem) (N^D^SG vorstandt) (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG heyligenn) (N^G^SG schryfft))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP (ADJ^D^PL grossen) (ADJ^D^PL Christlichen) (VB^D^PL thun))))) (, /) (VBN (VBN gelobt) (CONJ vnd) (VBN geruemet)) (RDPI^3^SG wirt) (, /) (PP (P in) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL Cronicken)))))))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,262)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (HVPI^3^SG hat) (PP (P tzu) (NP (NPR^D^SG Rom))) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (FW Concilium)) (VBN gehalten) (, /) (META <,>) (PTP (VBN vorsammelt) (, /) (PP (P von) (NP (NUMP (NUM^D^PL Tausent) (CONJ vnd) (NUM^D^PL dreyhundert)) (N^D^PL prelaten))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (NP (D^D^PL den) (N^D^PL patriarchen) (ADJP (ADJ^D^PL Jerosolomitano) (CONJ vnd) (ADJ^D^PL Constantinopolitano)) (META <,>)) (CONJP (NP (NUM^D^PL Sybentzig) (N^D^PL Ertzbyschoffe) (META <,>))) (CONJP (NP (NUM^D^PL vyrhundert) (N^D^PL Byschoffe)) (, /) (META <,>)) (CONJP (NP (NUM^D^PL tzwelff) (N^D^PL Epte) (NP-PRN (FOREIGN (FW priores) (FW Conuentuales))))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP (NUM^D^PL achthundert) (NP-POS (ADJP (ADJ^G^SG Greckyschen) (CONJ vnd) (ADJ^G^SG Romyschen)) (N^G^SG Gepytz)) (N^D^PL Legatenn))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL Konigenn) (PP (P vonn) (NP (NPR^D^SG Jherusalem) (, /) (META <,>) (NPR^D^SG FranckReych) (, /) (META <,>) (NPR^D^SG Hispanie) (, /) (META <,>) (NPR^D^SG Anglie) (, /) (CONJ vnd) (NPR^D^SG Cypern)))) (FW oratores)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,263)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Dyeßer) (NPR^N^SG Innocentius)) (HVPI^3^SG hat) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV erstlich)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (ADJ^A^SG Augustiner) (N^A^SG orden)) (PP (P In) (NP (ADJ^A^SG Bebstlichen) (N^A^SG schutz))) (VBN genommen) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P dorvor)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (PP *T*-1) (CONJP (CONJ vnd) (PP (P vor) (NP (PRO$^A^PL seyne) (ADJ^A^PL grosberumpte) (ADJ^A^PL Christliche) (N^A^PL werck))))) (, /) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Luther) (META <,>) (RRC (VBN genantz) (NP-SMC (NP-POS (N^G^SG Ordens)) (N^N^SG Monch))))) (, /) (META <,>) (NP-OB1 (Q^A^SG solchen) (N^A^SG danck) (CP-DEG *ICH*-2)) (VBPI^3^SG entpfaet) (, /) (META <,>) (CP-DEG-2 (C daß) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (P von) (NP (PRO^D^SG oehm))) (NP-SMC (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Ketzer)) (RDPS^3^SG werde) (VBN gescholden))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,264)) ( (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-1 (WD^N^SG Was)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (BEPI^3^SG yß) (ADVP (ADV anders)) (VBN geßaget) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Babst)) (MDPI^3^SG will) (NEG nicht) (BE seyn) (NP-PRD (NP-POS (N^G^SG gots)) (N^N^SG gebot)) (, /) (META <,>)))) (IP-X (CONJ den) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Babst)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Ketzer))) (, ?) (META )) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,265)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV So)) (PP (P vor) (NP (ONE^A^SG eynen) (N^A^SG heyden))) (MDPI^3^SG sall) (VBN gehalden) (RD werden) (, /) (META <,>) (CP-FRL-SBJ (CP-FRL-SBJ (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG kirch)) (NEG nicht) (VBPI^3^SG hoeret))) (, /) (META <,>) (CONJP (CP-FRL-SBJ (ADVP (ADV forderlich)) (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB1 (N^A^SG got)) (NEG nicht) (VBPI^3^SG hoeret)) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-COM-3 (ADJ^D^PL gotlichen) (N^D^PL gebotten)) (, /) (NEG nicht) (MDPI^3^SG will) (ADJP-PRD (VBN vnderthan) (NP-COM *ICH*-3)) (BE seyn))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,266)) ( (IP-MAT (CONJ Aber) (NP-SBJ (D^N^SG daß) (N^N^SG c/er) (NP-PRN (FW Solite)) (META <,>) (RRC (PP (P von) (NP (VBNI^D^SG gemelten) (N^D^SG Babst) (NP-PRN (NPR^D^SG Innocencio)))) (VBN beschreyben))) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG sagt) (NEG-1 nicht) (PP (P von) (NP (ADJP (ADJP (NEG *ICH*-1) (ADJ^D^SG Gotlicher) (, /) (META <,>)) (CONJP (CONJ sunder) (ADJP (ADJ^D^SG Menschlicher)))) (N^D^SG gewalt))) (META <,>) (PP (ADV+P Darumb) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (PP (P auß) (NP (N^D^SG hinderlist))) (ADVP (ADV freuelicher)) (VBPI^3^SG torscht) (, /) (NP-OB1 (D^A^SG daß) (N^A^SG wort) (NP-POS (N^G^SG Gottes)))) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (N^A^SG geboth)) (PP (ADV+P dartzu)) (VBPI^3^SG tzeuget))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (P mit) (NP (N^D^SG gewalt))) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG tzwinget) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG drynget))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,267)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (CP-THT (C auff) (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Luthers)) (N^A^SG (N^A^SG argelist) (CONJ vnd) (N^A^SG falscheyt))) (ADVP (ADVR mhe)) (VBPS^2^SG vernemst))) (, /) (META <,>) (MDPI^1^SG will) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB2 (PRO^D^SG dyr)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N (N^A^PL historien) (CONJ vnd) (N^A^SG inhalt)) (NP-POS (ADJ^G^SG vilgedatz) (N^G^SG capittels))) (ADVP (ADV weyter)) (VB melden) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,268)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (N^N^SG Babst) (NP-PRN (NPR^N^SG Innocencius))) (VBPI^3^SG schreybet) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG Keyßer) (NP-PRN (FW Constantinopolitano))) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV warumb)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG Patriarchen) (, /) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Constantinopel))) (, /) (META <,>) (NP-PRN (ADV so) (ONE^A^SG eyn) (ADJ^A^SG groß) (N^A^SG Glyd) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG kyrchenn)))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^SG lyß) (IP-INF (PP (P tzu) (NP (PRO$^D^PL seynenn) (N^D^PL fussen))) (VB sitzen)))) (CONJP (FW c)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,269)) ( (IP-MAT (PTP (NP-OB2 (WD^G^SG Welchs) (VB^G^SG schreybens)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Keyßer)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (VBG vorwundernde)) (, /) (NP-SBJ *pro*) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG Babst)) (VBDI^3^SG antwort) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV worumb)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBDI^3^SG torschte) (NP-OB1 (ADJ^A^SG Keyßerliche) (N^A^SG maiestat)) (PP (P vmb) (NP (Q^A^SG solchs))) (VB straffen) (META <,>) (CP-ADV (C so) (IP-SUB (ADVP (ADV doch)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Petrus)) (VBN geschreyben) (HVPS^3^SG hab))))) (META <.>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (BEI^2^PL Seyt) (ADJP-PRD (VBN vnderthan) (NP-COM (Q^D^SG aller) (ADJ^D^SG menschlicher) (N^D^SG Creatur))) (, /) (META <,>) (PP (P vmb) (NP (N^A^SG got)))) (META <,>) (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Eß)) (BEPS^3^SG sey) (NP-COM (NP-COM (D^D^SG dem) (N^D^SG Konige) (, /) (META <,>) (PP (P als) (NP (D^D^SG dem) (ADJS^D^SG allervbertreffligsten)))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ ader) (NP-COM (D^D^PL den) (N^D^PL Hertzogen) (, /) (META <,>) (CPX-CMP-SPE (C als) (IPX-SUB-SPE (PP (P von) (NP (PRO^D^SG oehm))) (VBN gesandt))))) (CONJP (FW c)))) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,270)) ( (IP-MAT (PP (P Auff) (NP (D^D^SG diesem) (N^D^SG geigenworff))) (, /) (VBDI^3^SG sagt) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Babst)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Petrus)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (PP (P in) (NP (D^D^SG diesem) (N^D^SG worten))) (NEG nicht) (VB begriffen) (MDPI^3^SG will))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV sunst)) (HVDS^3^SG het) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (Q^N^SG itzlicher) (N^N^SG knecht)) (, /) (NP-OB1 (D^A^SG daß) (N^A^SG gebith)) (PP (P in) (NP (D^A^PL dye) (N^A^PL prister))) (, /) (META <,>) (PP (ADV+P dorumb) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Petrus)) (VBDI^3^SG sagt) (, /) (META <,>) (QTP (NP-COM (Q^D^SG aller) (ADJ^D^SG menschlicher) (N^D^SG Creatur))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,271)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Nu)) (BEPS^2^SG Syhest) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (META <,>) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (PP (P in) (NP (D^D^SG dießem))) (, /) (CONJP (FW c)) (CODE {COMM:272_ended_here}) (, /) (NP-SBJ (ADV gar) (INDPRO^N^SG nichtz) (, /) (META <,>) (QP-PRN (CONJ weder) (Q^N^SG vill) (CONJ noch) (Q^N^SG wenig)) (, /) (NP-POS (ADJP (ADJP (ADJ^G^SG goetlicher)) (CONJP *ICH*-1)) (N^G^SG oeberkeyt))) (VBN gewennet) (RDPI^3^SG wirdt) (, /) (META <,>) (CONJP-1 (CONJ sunder) (ADJP (ADJ^G^SG menschlicher))))) (META <,>) (IP-X-CONJ (CONJ wan) (NP-SBJ (NPR^N^SG Petrus)) (VBDI^3^SG exemplificirt) (PP (P mit) (NP (D^D^SG dem) (N (N^D^SG Konige) (CONJ vnd) (N^D^PL Hertzogen))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,273)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Auch)) (MDPI^3^SG mag) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (NEG nicht) (VB deuten) (, /) (PP (P mit) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG wort))) (, /) (PP (P vmb) (NP (N^A^SG Got))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Petrus)) (VBPI^3^SG spricht))) (, /) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (BEI^2^PL Seyt) (ADJP-PRD (VBN vnderthan) (, /) (NP-COM (Q^G^PL aller) (ADJ^G^PL menschlicher) (N^G^PL Creatur))) (PP (P vmb) (NP (N^A^SG gott))) (, /)) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,274)) ( (IP-X (CONJ wann) (NP-SBJ (D^N^SG daß)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (D^N^SG die) (N^N^SG schryfft) (, /) (RRC (RP vber) (VBN standenn)) (, /) (META <,>) (RRC (RP vber) (VBN nammen))) (ADVP (ADVR weyter) (CPX-CMP (C den) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL dye) (ADJ^N^PL heyligen) (N^N^PL veter)) (, /) (HVPI^3^PL haben) (VBN gethan)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,275)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG Man)) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG bit) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG vormant)) (NP-OB1 (Q^A^SG vill)) (PP (P vmb) (NP (N^A^SG got))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (ADVP (ADV doch)) (PP (P ane) (NP (N^A^SG sunde))) (VBPI^3^SG vorsaget)) (, .) (CONJP (CONJ Vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (D^A^SG das)) (ADVP (ADV schyr)) (RP vber) (VBN gangen) (HVDS^3^SG hette))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,276)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (, /) (RP vor) (VBPI^3^SG keret) (, /) (NP-OB1 (D^A^PL dy) (N^A^PL wort)) (ADVP (ADV falschlich)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG spricht) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Petrus)) (HVPS^3^SG habe) (VBN gesagt) (, /) (META <:>) (IP-MAT-PRN-SPE (META-QL <">) (NP-SBJ (PRO^N^PL Ir)) (MDPI^2^PL solt) (ADJP-PRD (NP-COM (Q^G^SG aller) (N^G^SG oberkeyt)) (VBN vnderthan)) (BE sein))) (, /) (META-QR <">)) (META <,>) (CP-CAR (WNP-OB1-1 (D^A^SG daß)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (PP (PP (P in) (NP (NPR^D^SG Petro))) (CONJP *ICH*-2)) (NEG nicht) (VBPI^2^SG findest) (, /) (META <,>) (CONJP-2 (ADV auch) (PP (NEG nicht) (P in) (NP (VBNI^D^SG gedachten) (, /) (N^D^SG c) (NP-PRN (, /) (FW Solite) (, /)))))) (META <,>) (CONJP (CONJ Sunder) (IPX-SUB=o (ADVP (ADV also))))))) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (BEI^2^PL Seyt) (ADJP-PRD (VBN vnderthan) (NP-COM (Q^G^PL aller) (ADJ^G^PL menschlicher) (N^G^PL Creatur))) (, /)) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,277)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Nu)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyne) (ADJ^N^SG grosse) (N^N^SG vnderscheydt) (, /) (PP (P tzwyschen) (NP (D^D^PL diesen) (N^D^PL worten) (, /) (META <,>) (NP-PRN (NP-PRN (Q^D^SG aller) (ADJ^D^SG menschlicher) (N^D^SG creatur)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-PRN (Q^D^PL aller) (N^D^PL oberkeyt))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,278)) ( (IP-X (CONJ wan) (NP-SBJ (PRO^N^SG eß)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (ADJ^N^SG gotliche) (N^N^SG oberkeyt) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV wol)) (MDDI^3^SG mochte) (ADVP (ADV mit)) (VBN berurt) (BE seyn)))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C ßo) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Petrus)) (VBPS^3^SG spreche))) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (BEI^2^PL Seyt) (ADJP-PRD (VBN vnderthan) (NP-COM (Q^G^SG aller) (N^G^SG oberkeyt)))) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,279)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Nu)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Petrus)) (VBPI^3^SG spricht) (NP-OB1 (NP-OB1 (NEG nicht) (, /) (META <,>) (QTP (NP (Q^D^SG aller) (N^D^SG oeberkeyt)))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sunder) (NP-OB1 (QTP (NP (Q^D^SG aller) (ADJ^D^SG menschlicher) (N^D^SG Creatur)))))) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WPP-1 (P durch) (WNP (WD^A^SG welchs))) (C 0) (IP-SUB (IPX-SUB=o (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBPI^3^SG außschleust)) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB-o (PP *T*-1) (NP-SBJ *con*) (NEG nicht) (VBPI^3^SG betryfft) (NP-OB1 (ADJ^A^SG Goetliche) (N^A^SG oeberkeit)))))) (, /) (META <,>) (IP-X-CONJ (CONJ wan) (NP-SBJ (N^N^SG Got)) (BEPI^3^SG ist) (NEG nicht) (NP-PRD (ONE^N^SG ein) (N^N^SG Creatur))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,280)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG diesen) (N^A^SG vorstanndt)) (, /) (VBPI^3^SG bedeut) (ADVP (ADV auch)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Petrus)) (, /) (META <,>) (PP (P+D indem) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (VBGI^A^SG nachuolgende)) (VBPI^3^SG spricht) (META <:>) (META-QL <">) (QTP (NP (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Konige) (PP (P alß) (NP (D^D^SG dem) (ADJS^D^SG oberstenn)))) (, /) (CONJP (CONJ ader) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL Hertzogen) (CPX-CMP-SPE (C alß) (IPX-SUB-SPE (PP (P von) (NP (PRO^D^SG oehm))) (VBN gesandt)))))))))) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,281)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-OB1 (D^D^SG diesem) (Q^D^SG allem)) (ADVP (ADV noch)) (, /) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJ^N^SG Erste) (N^N^SG artickell)) (, /) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG warheyt))) (NEG nicht) (VBN gegrundt)) (META <,>) (CONJP (CONJ sunder) (IPX-MAT=o (PP (P auß) (NP (N^D^SG hinderlist))) (ADVP (ADV falschlich)) (PP (P durch) (NP (NPR^A^SG Lutherum))) (VBN (VBN Commentysyrt) (CONJ vnnd) (VBN erdacht)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,282)) ( (IP-MAT (INTJ Ja) (META <,>) (NP-SBJ (D^N^PL dye) (ADJ^N^PL andernn) (N^N^PL Artickel) (Q^N^PL alle) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (RP an) (VBPI^3^SG tzeigt) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C warumb) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (META <,>) (NP-OB1 (FW Decretales)) (ADVP (ADV billich)) (VBN vorprent) (HVPS^3^SG habe)))))) (, /) (META <,>) (VBPI^3^PL flyssen) (ADVP (ADV als) (ADV wol) (PP (P als) (NP (D^N^SG das) (ADJ^N^SG erste)))) (PP (P auß) (NP (D^D^SG diesem) (ADJ^D^SG ketzerischen) (N^D^SG grunde) (, /) (META <,>) (CP-REL (C daß) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG vorneynd) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG leugendt)) (NP-OB1 (PP (P vonn) (NP (NPR^D^SG Christo))) (N^A^SG oeberkeyt) (RRC (RP auff) (VBN gericht))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,283)) ( (IP-MAT (IP-INF (NP-OB1 (WD^A^PL welche) (N^A^PL artickelnn)) (, /) (ADVP (ADV volkomlich)) (RP vmb) (TO tzu) (VB werffenn)) (, /) (MDPI^3^SG muß) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG grundt)) (VB (RP vnder) (VB graben) (CONJ vnd) (RP tzu) (VB brechen)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,284)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG dz)) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBPI^1^SG spar) (PP (P auff) (NP (Q^D^SG ander) (N^D^SG tzeyt))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C so) (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG got)) (MDPI^3^SG will))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,285)) ( (IP-MAT (PP (P Auff) (NP (D^D^SG diß) (N^D^SG mal))) (BEPI^1^SG byn) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV wenig)) (VB melden) (, /) (META <,>) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (NP-MSR (Q^D^SG Etzlicher) (N^D^SG maß)) (ADJP-PRD (ADJ kundt)) (RDPS^3^SG werde) (, /) (NP-SBJ (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG alden) (N^G^SG schlangen)) (N^N^SG (N^N^SG tuck) (, /) (CONJ und) (N^N^SG list)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PP (P in) (NP (NPR^D^SG Luther))) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (NP-PRD (D^N^SG Daß) (VBN^N^SG nangehengkt))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,286)) ( (IP-MAT (PP (P I@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG x) (N^D^SG Artickell))) (, /) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG strecket) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG dennet)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (NP-OB1 (D^A^PL dye) (N^A^PL wort) (NP-POS (D^G^SG deß) (, :) (ADJ^G^SG h) (, :) (N^G^SG ewangely))) (ADVP (ADVR weitter) (, /) (META <,>) (CP-CMP (WADVP-1 0) (C dan) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (PP (P nach) (NP (ADJ^D^SG Christlichem) (N^D^SG vorstandt))) (VBPI^3^PL reychen)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,287)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Daß)) (MDPI^1^SG will) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADJP-SMC (ADJ klar) (, /) (META <,>) (ADJ hell) (CONJ vnd) (ADJ war)) (VB machen) (IP-INF (TO tzu) (VB beweren) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Babst)) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Christo))) (NP-OB1 (Q^A^SG keyn) (N^A^SG oeberkeyt)) (HVPS^3^SG habe)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sunder) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (ADJP-PRD (ADJP-PRD (VBN vnderthan)) (CONJP *ICH*-1)) (BEPS^3^SG sey) (, /) (CONJP-1 (CONJ vnd) (IP-INF (TO tzu) (VB richten) (PP (P von) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL menschen)))))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,288)) ( (IP-MAT (VBPI^3^SG tzeugt) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (PP (P neben) (NP (Q^D^PL andern) (N^D^PL spruchen))) (ADVP (ADV+P herfur)) (, /) (NP-OB1 (D^A^PL dye) (N^A^PL wort) (NP-POS (NPR^G^SG Christi)) (, /) (META <,>) (REF (NPR^N^SG Luce) (NUM xxjj))) (META <,>) (CP-ADV (C do) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBPI^3^SG sagt))) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (CP-FRL-SBJ-SPE (WNP-SBJ-1 (WD^N^SG Welcher)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1) (NP-PRD (D^N^SG der) (ADJS^N^SG groste)) (PP (P vnder) (NP (PRO^D^PL euch))) (BEPI^3^SG ist))) (, /) (META <,>) (RDPS^3^SG werde) (PP (P alß) (NP (N^N^SG iunger)))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,289)) ( (IP-MAT-SPE (FOREIGN (FW Qui) (FW maior) (FW est) (FW in) (FW vobis) (, /) (META <,>) (FW fiat) (FW sicut) (FW iunior) (, /)) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,290)) ( (FRAG (CONJ Vnnd) (NP-SBJ (D^N^SG der) (RP vor) (N^N^SG geher)) (PP (P alß) (NP (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG dyner))) (META <,>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,291)) ( (FRAG-SPE (META-QL <">) (FOREIGN (FW Et) (FW qui) (FW processor) (FW est) (FW sicut) (FW ministrator)) (META-QR <">) (META <,>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,292)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Matheus)) (, /) (PP (P a@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG xx))) (VBPI^3^SG spricht) (, /) (META <,>) (META-QL <">) (QTP (NP (N^N^SG minister))) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,293)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Marcus)) (PP (P a@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG x))) (, /) (VBPI^3^SG sagt) (ADVP (ADV auch)) (, /) (NP-OB1 (N^A^SG minister) (CONJ vnnd) (FW seruus)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,294)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^PL Dyese) (N^A^PL wort) (Q^A^PL alle) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-SMC (N^N^SG knecht) (CONJ ader) (N^N^SG dyner)) (, /) (RP auß) (VBN geleget) (RDPI^3^PL werdenn))) (CP-REL *ICH*-2)) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG deutet) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (PP (P in) (NP (D^A^SG daß) (N^A^SG wort) (NP-PRN (ADJS^A^SG vnterist)))) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-OB1-3 (WD^A^SG welche) (N^A^SG deutung)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-OB1 *T*-3) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (ADVP (ADV hye)) (NEG nicht) (HVPI^3^PL habenn)) (CONJP (CONJ noch) (IPX-SUB=o (ADVP (ADV Chritlichenn)) (RP vor) (VBPI^3^PL nemmen))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wann) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG diß) (N^N^SG wort) (NP-PRN (N^N^SG knecht) (CONJ ader) (N^N^SG dyner))) (NEG nicht) (ADVP (ADV vberal)) (NP-SMC (D^A^SG den) (ADJS^A^SG vnteristenn)) (VBPI^3^SG bedeutet))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,295)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Daß)) (VBPI^1^SG bewere) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^1^SG betzeug) (, /) (ADVP (ADV erstlich)) (PP (P mit) (NP (ADJP (RP vor) (VBNI^D^SG getragener)) (N^D^SG auctoritet)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,296)) ( (IP-MAT (IP-MAT-PRN (VBI^2^SG Sich)) (META <,>) (CP-THT (C inden) (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus) (CP-REL *ICH*-1)) (VBPI^3^SG spricht) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (WD^N^SG welcher)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-PRD (NP-PRD (D^N^SG der) (ADJS^N^SG groste) (PP (P vnder) (NP (PRO^D^PL euch)))) (CONJP *ICH*-3)) (BEPI^3^SG ist) (CONJP-3 (CONJ vnd) (NP-PRD (RP vor) (N^N^SG geher))))))) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG bekent) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (N^A^SG oeberkeyt)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,297)) ( (IP-MAT (PP (P+D inden) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (ADJP (RP nach) (VBG^A^SG uolgende))) (VBPI^3^SG saget) (META <,>) (PP (ADV weder) (P als) (NP (N^N^SG dyner) (, /) (META <,>) (N^N^SG knecht)))))) (META <,>) (VBPI^3^SG lernet) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG (N^A^SG weyse) (CONJ vnd) (N^A^SG gestalt)) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wye)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB-o (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (MAN^N^SG mann)) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG (N^A^SG oeberkeyt) (CONJ ader) (N^A^SG gewalt))) (VB brauchen) (MDPI^3^SG sall)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-SUB=o (RP auß) (VB uben)))))) (META <,>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,298)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG das)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (PP (P in) (NP (N^D^SG demuth))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,299)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (CP-THT (C das) (, /) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG daß) (N^N^SG wort) (NP-PRN (N^N^SG dyner) (CONJ ader) (N^N^SG knecht))) (, /) (ADVP (ADV hye)) (NEG nicht) (VBPS^3^SG laute) (ADJP-PRD (ADJS vnteristen) (, /) (META <,>) (RP vnder) (VBN worffen) (, /) (CONJ ader) (VBN vnderthan)) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C als) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG eß)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (ADVP (ADV ketzerlich)) (RP ause) (VBDI^3^SG legete))))) (, /) (META <,>) (VBPI^1^SG bewere) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P mit) (NP (NPR^D^SG Christo) (NP-PRN (D^D^SG dem) (N^D^SG herren)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PP (P vonn) (NP-RFL (PRO^D^SG sich) (ADJ^D^SG selbst))) (VBPI^3^SG spricht) (META <,>) (REF (NPR^N^SG Luce) (NUM xxij)))))) (META <,>) (, <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (BEPI^1^SG byn) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG euernn) (N^D^SG mittell))) (, /) (PP (P als) (CP-FRL-SPE (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-2) (ADVP (ADV do)) (VBPI^3^SG dynet))))) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,300)) ( (FRAG (CP-REL (WPP-1 (P In) (WNP (WD^D^PL welchen) (N^D^PL wortenn))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (NEG nicht) (VBPI^3^SG deutet) (IP-INF (NP-SBJ-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-PRD (NP-PRD (N^N^SG vnderthan)) (CONJP (NP-PRD (ADJS^N^SG vnteristen))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ ader)) (CONJP (NP-PRD (ADJP (RP vnder) (VBN^N^SG worffen)))) (NP-COM *ICH*-2)) (BE seyn) (NP-COM-2 (D^D^PL den) (N^D^PL (N^D^PL discipelnn) (CONJ ader) (N^D^PL Apostelnn)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,301)) ( (IP-X (CONJ Wann) (REF (NPR^N^SG Joannes) (NUM xiij)) (VBPI^3^SG sagt) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (ADVP (ADV also)) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (NP-SBJ (PRO^N^PL Ihr)) (VBPI^2^PL heysset) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (NP-SMC (N^A^SG meyster) (CONJ vnd) (N^A^SG herre)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^2^PL sagt) (ADVP (ADV wol)) (, /) (META <,>)) (IP-X-SPE-CONJ (CONJ wann) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (BEPI^1^SG byn) (NP-PRD (PRO^N^SG s))) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,302)) ( (IP-MAT (IP-MAT-PRN (VBI^2^SG Sich)) (META <,>) (ADVP (ADV do)) (VBPI^3^SG bekennet) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG (N^A^SG oeberkeyt) (CONJ vnd) (N^A^SG meysterschafft))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,303)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C indem) (ADVP (ADV aber)) (C dz) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBPI^3^SG spricht) (META <:>) (IP-MAT-PRN-SPE (META-QL <">) (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (BEPI^1^SG byn) (PP (P in) (NP (PRO$^D^PL euweren) (N^D^PL mittell))) (PP (P als) (CP-FRL-SPE (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV do)) (VBPI^3^SG dynet))))) (, /) (META-QR <">))) (META <,>) (VBPI^3^SG lernet) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG (N^A^SG weyße) (, /) (META <,>) (N^A^SG forma) (CONJ vnnd) (N^A^SG gestalt)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WADVP-2 (WADV wye)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB-o (ADVP *T*-2) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG oberkeyt)) (RP auß) (VB uben) (MDPI^3^SG sall)) (CONJP (CONJ und) (IPX-SUB=o (VB gebrauchen)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,304)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Demnach)) (VBPI^3^SG sagt) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV auch)) (, /) (PP (P an) (NP (VBNI^D^SG gnanter) (N^D^SG stat) (REF (NPR^N^SG Johan) (, .) (NUM xiij)))) (, /) (, <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (ADVP (ADV So)) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich) (, ,) (NP-PRN (PRO$^N^SG ewer) (N^N^SG (N^N^SG herre) (CONJ und) (N^N^SG meyster)))) (, /) (META <,>) (HVPI^1^SG hab) (VBN gewaschen) (NP-OB1 (PRO$^A^PL ewer) (N^A^PL fusse)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ (PRO^N^PL ir)) (MDPS^2^PL sollet) (NP-SBJ-PRN (ONE^N^SG eyner)) (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG des) (Q^G^SG andern)) (N^A^PL fusse)) (VB waschenn)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,305)) ( (IP-X-SPE (CONJ Wan) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (HVPI^1^SG habe) (NP-OB2 (PRO^D^PL euch)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG exempell)) (VBN gegeben) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN-SPE (VBI^2^SG vornym) (NP-OB1 (D^G^SG der) (N^G^SG demuth))) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,306)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Darumb)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (N^N^SG demuth)) (PP (P vonn) (NP (N^D^SG nottenn))) (PP (P in) (NP (Q^D^SG aller) (N^D^SG oberkeyt))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sye)) (BEPS^3^SG sey) (ADJP-PRD (ADJ wertlich) (CONJ ader) (ADJ Geystlich)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,307)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Eß)) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB2 (Q^D^PL keynen) (N^D^PL fursten)) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Christo))) (VBN (VBN geordent) (CONJ ader) (RP nach) (VBN gelassenn)) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (P in) (NP (N (N^D^SG vbermut) (, /) (META <,>) (N^D^SG hoffart) (, /) (META <,>) (N^D^SG vorschmeung) (META <,>) (N^D^SG vnderdruckung)) (, /) (NP-POS (D^G^PL der) (ADJ^G^PL armen)))) (VB Regyren) (MDPS^3^SG solle))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ Sunder) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (D^N^SG ytzlicher) (N^N^SG Furste) (, /) (META <,>) (ADJP (ADJ^N^SG wertlicher) (CONJ ader) (ADJ^N^SG geystlicher))) (, /) (META <,>) (MDPI^3^SG sal) (NP-SBJ-RFL-1 (PRO^A^SG sich)) (VB erkennen) (, /) (IP-INF (NP-SBJ-RFL *ICH*-1) (NP-PRD (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG dyner) (NP-POS *ICH*-2)) (BE seyn) (NP-POS-2 (D^G^SG deß) (ADJ^G^SG gemeynen) (N^G^SG Nutz)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,308)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (D^N^SG Der) (ADJ^N^SG gemeyn) (N^N^SG Nutz)) (BEPI^3^SG ist) (NEG nicht) (PP (P vmb) (NP (NP-POS (N^G^PL Fursten)) (N^A^SG willen)))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ Sunder) (IPX-MAT=o (ADVP (ADV+P wedervmb)) (, /) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG furst)) (PP (P vmb) (NP (NP-POS (D^G^SG s) (ADJ^G^SG gemeynen) (N^G^SG Nutz)))))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,309)) ( (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Wer)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (BEDI^3^SG was) (NP-PRD (D^N^SG der) (N^N^SG (N^N^SG Furst) (, /) (CONJ ader) (N^N^SG Edellman))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C do) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Adam)) (VBDI^3^SG grub)) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Eua)) (VBDI^3^SG span)))))) (META )) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,310)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV+ADV Doher)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG spruch) (NP-POS (D^G^SG des) (ADJ^G^SG weysen) (N^G^SG mans)) (REF (NPR^N^SG Ecclesi.) (NUM xxxij))) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (NP-SBJ (PRO^N^PL Sie)) (HVPI^3^PL haben) (NP-OB1 (PRO^A^SG dich)) (VBN gesatzt) (NP-SMC (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG regyrer))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,311)) ( (IP-MAT-SPE (RDI^2^SG wyrd) (NEG nicht) (ADJP-PRD (ADJ hoffartig)) (, /) (META <,>) (IP-INF-SPE (PP (PP (P byß) (NP (PRO^D^PL oehn))) (CONJP *ICH*-1)) (ADVP (ADV gleych)) (PP (P als) (NP (ONE^N^SG eyner) (PP (P auß) (NP (PRO^D^PL oehn))))) (, /) (CONJP-1 (CONJ vnd) (PP (P byß) (P vor) (NP (PRO^A^PL sye)))) (VB sorgen)) (, /) (META-QR <">) (FRAG (INTJ vorwar) (NP-SBJ (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG dynst)) (CONJP (CONJ vnd) (NEG nicht) (NP (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG kleyner) (N^N^SG dynst)))) (, /) (META <,>) (IP-INF (TO tzu) (VB sorgen) (PP (PP (P vor) (NP (ONE^A^SG eyne) (N^A^SG gemeyn))) (CONJP (CONJ vnd) (PP (P vor) (NP (ONE^A^SG eyn) (D^A^SG itzlichen) (PP (P auß) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG gemeyn))))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,312)) ( (IP-MAT (IP-MAT-PRN (VBI^2^SG Sye)) (PP (ADV+P dovon)) (VBPI^3^SG kommet) (NP-SBJ (PRO^N^SG z) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (REF (NPR^N^SG Luce) (PP (P a@) (NP (D^D^SG @m) (NUM^D^SG xiiij)))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJ^N^SG hoffartige)) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV begeryg) (IP-INF (IP-INF (NP-OB1 (D^G^SG der) (N^G^SG gewalt)) (TO tzu) (VB hyrschenn)) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-INF (NEG nicht) (TO tzu) (VB dynen))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (FOREIGN (FW presit) (FW s) (FW Augustinum) (FW non) (FW prosit))) (, /) (META <,>) (PTP (PP (P von) (NP (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG grossen) (N^D^SG abentessen))) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (VBG entschuldigende)) (VBPI^3^SG spricht) (, <:>)))) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (HVPI^1^SG hab) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG dorff)) (VBN gekaufft)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,313)) ( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ *exp*) (NP-OB1 (PRO^D^SG myr)) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV noch)) (VB tzugehenn) (, /) (META <,>) (IP-INF-PRP-SPE (NP-OB1 (D^A^SG daß) (Q^A^SG selbige)) (TO tzu) (VB besichtigen)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,314)) ( (IP-MAT-SPE (CONJ Aber) (NP-SBJ *pro*) (MDDI^1^SG wolt) (VB sagen) (META <,>) (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (HVPI^1^SG hab) (NP-OB1 (D^A^SG s) (N^A^SG dorff)) (VBN gekaufft)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,315)) ( (IP-MAT-SPE (VBI^2^SG vornym) (META <,>) (CP-THT-SPE (C das) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VB Hyrschenn) (MDPI^1^SG will))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,316)) ( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ *pro*) (HVPI^1^SG hab) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (NEG nicht) (PP (P y@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG befell))) (VBN entpfangenn) (, /) (META <,>) (CP-THT-SPE (C daß) (IP-SUB-SPE (IPX-SUB-SPE=o (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VB deynen) (, /) (META <,>)) (CONJP (IPX-SUB-SPE=o (VB amptflegenn) (, /))) (CONJP (CONJ ader) (IP-SUB-SPE-o (NP-SBJ *con*) (NP-PRD (N^N^SG Nutz)) (BE seyn) (MDDI^1^SG wolt))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,317)) ( (IP-MAT-SPE (PP (ADV+P Dorumb)) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB1 (PRO^D^SG myr)) (NP-SBJ (N^N^SG nott)) (IP-INF-SPE (TO tzu) (VB besichtigen) (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG dz) (N^A^SG dorff)) (META <,>) (CONJP (NEG nicht) (NP-OB1 (D^A^PL dye) (N^A^PL menschen))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,318)) ( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBPI^1^SG (VBPI^1^SG achte) (CONJ vnd) (VBPI^1^SG suche)) (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG (N^A^SG ere) (, /) (META <,>) (N^A^SG gewalt) (META <,>) (N^A^SG oeberkeyt) (, /) (META <,>) (N^A^SG hyrschung))) (META <,>) (CONJP (NEG nicht) (NP-OB1 (D^A^PL dye) (N^A^PL sitten) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL menschen)) (, /) (META <,>) (CP-FRL-PRN-SPE (WADVP-1 (WADV wye)) (C 0) (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (PP (P noch) (NP (N^D^SG gerechttigkeyt))) (MDPI^3^PL (MDPI^3^PL sollen) (CONJ vnd) (MDPI^3^PL mogen)) (VBN regyrt) (RD werden)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,319)) ( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (VBPI^1^SG begere) (NP-OB1 (D^A^SG den) (ADJ^A^SG tzeytlichen) (N^A^SG (N^A^SG Nutz) (, /) (META <,>) (N^A^SG gewyn) (, /) (META <,>) (N^A^SG tzynß) (CONJ vnd) (N^A^SG Renth))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^1^SG frage) (NEG nicht) (PP (P nach) (NP (N^D^SG (N^D^SG heyll) (CONJ vnd) (N^D^SG gerechtykeyt)) (NP-POS (D^G^PL der) (ADJ^G^PL vntern))))) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,320)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Demnoch)) (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-1 (WD^N^SG welcher)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PTP (NP-OB1 (D^G^SG der) (N^G^SG demut)) (VBG vorgessende)) (VBPI^3^SG regirt) (PP (P in) (NP (N^D^SG vbermut))) (, /) (META <,>) (PP (P noch) (NP (N^D^SG begyr) (NP-POS (ADJ^G^SG eygens) (N^G^SG willens)))) (, /) (META <,>) (PTP (NP-OB1 (Q^A^PL keyne) (N^A^PL auge)) (HVG habende) (PP (P auff) (NP (N^D^SG (N^D^SG gedey) (CONJ ader) (, /) (N^D^SG wolfar)) (NP-POS (D^G^SG des) (ADJ^G^SG gemeynen) (N^G^SG Nutz))))) (META <,>) (PTP (ADVP (ADV alleine)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (PRO$^A^SG seyne)) (VBG suchende)))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der)) (VBPI^3^SG Regyret) (NEG-2 nicht) (PP (P noch) (NP (ADJP (NEG *ICH*-2) (ADJP (ADJ^D^SG Christlicher)) (META <,>) (CONJP (CONJ sunder) (ADJP (ADJ^D^SG heydnischer)))) (N^D^SG weyse))) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WPP-3 (ADV+P dovon)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-3) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (VBPI^3^SG sagt) (, /) (META <:>) (IP-MAT-PRN-SPE (IP-MAT-SPE-o (META-QL <">) (NP-SBJ (D^N^PL Dye) (N^N^PL Konige) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL heiden))) (VBPI^3^PL hirschen) (PP (P vber) (NP (PRO^A^PL sye)))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT-SPE=o (NP-SBJ (PRO^N^PL ihr)) (ADVP (ADV aber)) (NEG nicht)))) (META-QR <">) (ADVP (ADV also)) (ADVP (ADV c)))) (META <,>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,321)) ( (IP-MAT (CP-FRL-SBJ (WNP-SBJ-1 (WD^N^SG wer)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-PRD (D^N^SG der) (N^N^SG (ADJS^N^SG groste) (CONJ vnd) (N^N^SG (N21 vor) (N22 geher))) (PP (P vnder) (NP (PRO^A^PL euch)))) (BEPI^3^SG ist))) (, /) (META <,>) (RDPS^3^SG werde) (, /) (PP (P als) (NP (ONE^N^SG eynn) (N^N^SG dyner))) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG das)) (BEPI^3^SG ist) (VBN gesagt) (META <,>) (IP-MAT-PRN (IPX-MAT=o (VBPS^3^SG acht) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich))) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-MAT-o (NP-SBJ *pro*) (VBPS^3^SG erkenne) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (, /) (NP-SMC (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG dyner) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG gemeyne)))))) (, /) (CODE {COMM:322.ended.here}) (CP-CAR (WNP-SBJ-2 (WD^N^PL welche) (N^N^PL wort)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB2 (D^D^PL den) (ADJ^D^PL wertlichen) (N^D^PL Regyren)) (, /) (ADVP (ADV als) (ADV wol) (PP *ICH*-3)) (VBN gesagt) (BEPI^3^PL seynt) (, /) (PP-3 (P als) (NP (D^D^PL den) (ADJ^D^PL geystlichen))) (, /) (ADVP (ADV sunst))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,323)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C wo) (IP-SUB (NP-OB1 (D^A^PL die) (ADJ^A^PL wertlichen)) (NEG nicht) (VBPI^3^SG betryfft) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG lere) (NP-POS (NPR^G^SG Christi))))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^PL seynt) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (NEG nicht) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG schul) (NP-POS (NPR^G^SG Christi)))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,324)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C So) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (NEG nicht) (BEPI^3^PL seyn) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG schul) (NP-POS (NPR^G^SG Christi)))))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^PL seynt) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG sinagogenn) (NP-POS (N^G^SG Sathane)))) (CP-ADV (WPP-1 (ADV+P Dorumb)) (C 0) (IPX-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG teylung) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-2 (D^A^SG die)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (VBPI^3^SG gibt)))))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ *pro*) (VBPI^3^SG spricht) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ-X (EX^N^SG eß)) (BEPS^3^SG sey) (ADVP (ADV wol)) (ADJP-PRD (ADJ war)) (, /) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^PL der)) (ADJ^N^SG wertliche) (N^N^SG gewalt)) (NEG nicht) (ADJP-PRD (VBN vnderthan) (NP-COM *ICH*-3)) (MDPI^3^SG sall) (BE seyn) (NP-COM-3 (PRO$^D^PL oehren) (ADJ^D^PL vnttern))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *pro*) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Comment) (NP-COM (PRO$^G^SG seyner) (N^G^SG hinderlist))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-PRD (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG schlangen)) (N^N^SG gyfft))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,325)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (VBPI^3^SG sagt) (PP (P von) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG regiment) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL heyden)))) (, /) (META <,>) (NP-OB2 (D^D^PL den) (N^D^PL Christen)) (IP-INF (IP-INF (TO tzu) (VB uormeydenn)) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-INF (NEG nicht) (RP nacht) (TO tzu) (VB uolgen)))) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P dovon)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV halt)) (ADVP (ADV weyter)) (VB sagenn) (MDPI^1^SG will))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,326)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (ADV+P Dorumb) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG demut)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (D^N^SG die) (N^N^SG (N^N^SG form) (, /) (META <,>) (N^N^SG weyse) (CONJ vnd) (N^N^SG gestalt)) (, /) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG außvbunge) (NP-POS (ADJ^G^SG Christlichs) (N^G^SG Furstenthumbs))))))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^SG Hat) (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJ^N^SG heylige) (N^N^SG Babst) (NP-PRN (NPR^N^SG Gregorius))) (ADVP (ADV Erst)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG Tytell)) (VBN genommen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (VBN geschryben) (QTP (NP (FOREIGN (FW Seruus) (FW seruorum) (FW dei)) (META <,>) (NP-PRN (ONE^N^SG Eyn) (N^N^SG knecht) (, /) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL dyner) (NP-POS (N^G^SG gottes)))) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (WD^A^SG Welchen) (N^A^SG tittel)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (ADVP (ADV byßher)) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (N^N^PL Bebste)) (VBPI^3^PL brauchen)) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (IP-INF (TO tzu) (VB gebrauchen)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-SBJ (Q^N^SG keyner)) (ADVP (ADV nuemmermhe)) (VB schemmen) (RDPI^3^SG wirt))))) (META <,>) (CP-REL (WPP-2 (P auß) (WNP (WD^D^SG welchem))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ-X *exp*) (NP-OB1 (Q^D^SG allem)) (ADVP (ADV clerlich)) (VBPI^3^SG scheynet) (ADVP (ADV oerstlich)) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG wortlinn) (, /) (NP-PRN (N^N^SG knecht) (CONJ oder) (N^N^SG dyner))) (, /) (ADVP (ADV hie)) (NEG nit) (VBPI^3^SG dewtet) (NP-PRD (ADJ^N^SG vndersten))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG meldet) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG (N^A^SG form) (CONJ vnnd) (N^A^SG gestalt)) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG o/eberkeyt))))))))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,327)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X *exp*) (PP (P tzu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG andernn))) (VBPI^3^SG erscheynet) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG demut)) (NEG nit) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG leugent) (CONJP (FW c)) (META <,>) (REP (C das) (N demuth) (NEG nit) (VBPI^3^SG leugent) (CODE {COMM:not.repeated.in.ANNIS.tree})) (CONJ ader) (VBPI^3^SG tzubricht)) (, /) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG o/eberkeyt) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG kyrchen))))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ ßunder) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB2 (PRO^D^SG ihr)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (ADJ^A^SG rechte) (N^A^SG (N^A^SG gestalt) (, /) (META <,>) (N^A^SG forma) (CONJ vnd) (N^A^SG weyse))) (VBPI^3^SG gybt))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,328)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (CP-ADV (C ab) (IP-SUB (ADVP (ADV nun)) (NP-SBJ (N^N^SG demut) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG o/eberkeyt)))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (NP-SBJ (PRO^N^SG sye)) (BEPS^3^SG sey) (ADJP-PRD (ADJ geystlich) (CONJ ader) (ADJ wertlich))) (, /) (META <,>) (NEG nicht) (RDDI^3^SG worde) (VBN befundenn))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV dennoch)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG sye)) (IP-INF (IP-INF (NEG nicht) (IP-INF (PP (P von) (NP (D^D^PL itzlichen))) (TO tzu) (VB vrteylen)) (CONJP (CONJ ader) (IP-INF (TO tzu) (VB uorschmeen)))) (CONJP *ICH*-1)) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV so) (ADV lang) (CPX-CMP (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (NEG nicht) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG schafft) (CONJ ader) (VBPI^3^SG ordent)) (PP (P weder) (NP (NP-POS (N^G^SG gottes)) (N^D^SG gebot)))))) (META <,>) (CONJP-1 (CONJ Sunder) (IP-INF (ADVP (ADV geduldigklichen)) (TO tzu) (VB dulden) (, /) (META <,>) (PP (P vmb) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Christi) (CP-REL *ICH*-2)) (N^A^SG willen))) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (ADVP (ADV do)) (VBPI^3^SG gepeut))))) (, /) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (CP-FRL-OB1-LFD-SPE (WNP-OB1-4 (WD^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-4) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (VBPI^3^PL sagen))) (, /) (META <,>) (NP-OB1-RSP (D^A^SG das)) (VBI^2^PL thut)) (, /) (IP-MAT-SPE-CONJ (CP-FRL-OB1-LFD-SPE (WNP-OB1-5 (WD^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-5) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (VBPI^3^PL thuen))) (, /) (META <,>) (NP-OB1-RSP (D^A^SG das)) (VBI^2^PL thut) (NEG nicht) (CONJP (FW c))) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,329)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich)) (VBPI^1^SG wenne) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ-X *exp*) (NP-OB1 (PRO^D^SG dyr)) (BEPS^3^SG sey) (ADVP (ADV nu)) (NP-MSR (Q^D^SG Etzlicher) (N^D^SG maß)) (ADJP-PRD (ADJ kunth)) (, /) (META <,>) (CP-ADV-X (C wye) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (IP-INF (TO tzu) (VB befestigen) (NP-OB1 (PRO$^A^SG seynnen) (ADJ^A^SG ketzerischen) (N^A^SG grunnd)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Christo))) (NP-SBJ (Q^N^SG keyn) (N^N^SG oeberkeyt)) (BEPS^3^SG sey) (RP auff) (VBN gericht) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG kyrchen)))))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (N^D^SG gwalt))) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG tzeuget) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG beuget) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG drynget) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG tzwinget) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG tzerret) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG dennet)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL wort) (NP-POS (D^G^SG des) (, /) (ADJ^G^SG h) (, .) (N^G^SG Ewangely))) (, /) (PP (P auff) (NP (N^D^SG meynung))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C do) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (PP (P noch) (NP (ADJ^D^SG Christlichem) (N^D^SG (N^D^SG vornemmen) (CONJ ader) (N^D^SG vorstandt)))) (, /) (NEG nicht) (ADVP (ADV hyn)) (VBPI^3^PL (VBPI^3^PL strecken) (, /) (CONJ ader) (VBPI^3^PL gelangen)))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,330)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL Dye) (Q^N^PL andern) (N^N^PL auctoritaten) (, /) (META <,>) (RRC (PP (P in) (NP (VBNI^D^PL genanten) (, /) (NUM^D^PL x) (, /) (N^D^PL artickell))) (VBN vortragenn))) (META <,>) (VBPI^3^PL thunn) (ADVP (ADV auch)) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG nichtz)) (PP (P weder) (NP (D^A^SG dye) (N^A^SG oeberkeyt))) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV weyter)) (VB sagem) (MDPI^1^SG wyll) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wen) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Luthers)) (N^A^SG Resolution) (NP-PRN (FOREIGN (FW de) (FW potestate) (FW Pape)))) (VB tractyren) (RDPI^1^SG werde))))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,331)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Sunder)) (VBI^2^SG mercke) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (MDPI^1^SG will) (NP-OB2 (PRO^D^SG dyr)) (ADVP (ADVR mhe)) (VB antzeychen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wye)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (PP (P vo@) (NP (D^D^SG @m) (NP (NP (N^D^SG geyst) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG schwyndels))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP (N^D^SG gyfft) (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG alden) (N^G^SG schlangen))))))) (, /) (ADJP-PRD (ADJ truncken) (CONJ vnd) (ADJ vol)) (BEPI^3^SG ist) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV selbst)) (NEG nicht) (VBPI^3^SG vornimpt) (, /) (META <,>) (CP-FRL-OB1 (WPP-2 (WADV+P wovon)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG saget) (, /) (CONJ ader) (VBPI^3^SG schreybet)))))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,332)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPI^3^SG spricht) (PP (P in) (NP (ADJP (ADV ehe) (VBNI^D^SG gedachtem)) (ADJ^D^SG x) (N^D^SG artickell))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG eß)) (BEPS^3^SG sey) (ADJP-PRD (ADJ war))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ (ADJ^N^SG wertliche) (N^N^SG gewalt)) (, /) (MDPS^3^SG solle) (NP-COM-1 (PRO$^D^PL ihren) (N^D^PL vntern)) (, /) (NEG nicht) (ADJP-PRD (VBN vnderthann) (NP-COM *ICH*-1)) (BE seyn))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,333)) ( (IP-MAT (CP-THT-LFD (C Das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV vornem)) (, /) (MDPI^1^SG sall) (VB regyren) (PP (P noch) (NP (N^D^SG gefal) (NP-POS (ADJ^G^SG eygens) (N^G^SG willen)))))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV So)) (MDDI^1^SG wolde) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P von) (NP (PRO^D^SG dyr))) (VB ho/eren) (META <,>) (NP-VOC (NPR^N^SG Luther)) (, /) (META <,>) (CP-FRL-OB1 (CP-FRL-OB1 (WNP-SBJ-1 (WD^N^SG welchs)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-PRD (D^N^SG dye) (D^N^SG selb) (ADJ^N^SG wertlich) (N^N^SG gewalt)) (BEPS^3^SG sey))) (, /) (CONJP (CONJ ader) (CP-FRL-OB1 (WPP-2 (P von) (ADVP (WADV wan))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (D^N^SG dyr)) (VBPS^3^SG komme))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,334)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Dyese) (N^A^SG (N^A^SG distinction) (CONJ vnd) (N^A^SG teylung))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C dz) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (ONE^N^SG eyne) (N^N^SG gewalt)) (MDPS^3^SG solle) (NEG nicht) (ADJP-PRD (VBN vnderthan) (NP-COM *ICH*-1)) (BE sein) (NP-COM-1 (PRO$^D^PL ihren) (N^D^PL vnttern))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=o (NP-SBJ (D^N^SG dy) (Q^N^SG ander)) (MDPS^3^SG solle) (ADJP-PRD (VBN vnderthan)))))) (, /) (META <,>) (NP-OB1-PRN (D^A^SG Diese) (N^A^SG distinction) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG gewalt))) (, /) (VBPI^1^SG vinde) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG kyrchen))) (NEG nicht) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,335)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBPI^1^SG bekenne) (META-QL <">) (INTJ ia) (META-QR <">) (NP-OB1 (NUM^A^PL tzwu) (N^A^PL gewalt) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG kirchen))) (META <,>) (RRC (VBN bedeuth) (PP (P durch) (NP (D^A^PL die) (NUM^A^PL tzwe) (N^A^PL schwert)))) (, /) (META <,>) (RRC (PP (P bey) (NP (D^D^PL den) (, /) (ADJ^D^PL h) (, .) (N^D^PL aposteln))) (VBN befunden))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,336)) ( (IP-MAT (CONJ Aber) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (ONE^N^SG eyne)) (MDPS^3^SG solle) (ADJP-PRD (VBN vnderthan)) (BE seyn)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=o (NP-SBJ (D^N^SG dye) (Q^N^SG ander)) (NEG nicht))))) (, /) (META <;>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG das)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (NP-PRD (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG schlangenn)) (N^N^SG Sybulus)) (, /) (META <,>) (CONJP (NEG nicht) (NP-PRD (D^N^SG dye) (N^N^SG lere) (NP-POS (NPR^G^SG Christi))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,337)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (HVPI^3^SG hat) (PP (P von) (NP (Q^D^PL beyden))) (VBN gesagt) (, /) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (CP-FRL-SBJ-LFD-SPE (WNP-SBJ-1 (WD^N^SG welcher)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1) (NP-PRD (NP-PRD (D^N^SG der) (ADJS^N^SG groste)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-PRD (RP vor) (N^N^SG geher)))) (PP (P in) (NP (PRO^D^PL euch))) (BEPI^3^SG ist))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^PL der)) (RDPI^3^PL werden) (PP (P als) (NP (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG dyner)))) (, /) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,338)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG das)) (BEPI^3^SG ist) (IP-MAT-PRN (NP-SBJ *pro*) (VBPS^3^SG erkenne) (NP-OB1 (PRO$^A^SG seynenn) (N^A^SG standt))) (, /) (META <,>) (NP-PRD (ONE^N^SG eynn) (N^N^SG dynst) (NP-POS (D^G^SG deß) (ADJ^G^SG gemeynenn) (N^G^SG Nutz))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,339)) ( (CP-QUE-MAT (ADVP (ADV Demnoch)) (CP-ADV (C so) (IP-SUB (PP (P mit) (NP (PRO^D^SG dyr))) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther) (CP-REL *ICH*-1)) (NEG nicht) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (PP (P von) (NP (N^D^SG anbegin))) (NP-PRD (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG loegen)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-PRD (N^N^SG vatter) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL loegen))))) (BEPI^3^SG ist))))) (, /) (META <,>) (WPP-3 (P vonn) (WADVP (WADV wann))) (IP-SUB (PP *T*-3) (VBPI^3^SG gibst) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (ADVP (ADV hye)) (NP-OB1 (N^A^SG vnderscheyt) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG gewalt) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-4 (D^A^SG die)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-4) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (ADVP (ADV doch)) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG Buch) (PP (P ann) (NP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG Christlichen) (N^A^SG adell) (NP-POS (ADJ^G^SG deutscher) (N^G^SG Nacion)))))) (, /) (VBPI^2^SG (VBPI^2^SG vorneynst) (, /) (META <,>) (RP vor) (VBPI^2^SG wirffst) (CONJ vnd) (RP ab) (VBPI^2^SG schlaest)) (, /) (META <,>) (PTP (VBG sagende))))))) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (NP-SBJ-X (EX^N^SG Eß)) (BEPI^3^PL seynt) (NP-X (Q^N^PL alle) (CP-REL-SPE *ICH*-5)) (NP-PRD (ADJ^N^PL geystlich) (CONJ und) (N^N^PL pfaffen)) (, /) (META <,>) (CP-REL-SPE-5 (WNP-SBJ-6 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-6) (VBN getaufft) (BEPI^3^PL seyn)))) (, /) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,340)) ( (CP-QUE-MAT (WNP-PRD-1 (WPRO^N^SG wer)) (IP-SUB (NP-PRD *T*-1) (BEPI^3^PL seyn) (ADVP (ADV den)) (ADVP (ADV nu)) (NP-SBJ (D^N^PL dye) (ADJ^N^PL wertlichen) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG kirchen))) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-2 (NP-POS (D^G^PL dern)) (N^N^SG gewalt)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NEG nicht) (MDPI^3^SG sall) (ADJP-PRD (VBN vnderthan)) (BE seyn))))) (, ?) (META )) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,341)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Eß)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (D^N^SG die) (N^N^SG tuck) (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG aldenn) (N^G^SG schlangenn) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^G^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (PP (P durch) (NP (Q^A^SG all) (PRO$^A^SG deyn) (VB^A^SG schreyben))) (VBPI^2^SG brauchest))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,342)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C wo) (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG eynn) (N^N^SG dinck)) (PP (P vor) (NP (PRO^A^SG dich))) (BEPI^3^SG ist))) (, /) (META <,>) (VBPI^2^SG nymst) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (NP-OB1 (PRO^A^SG eß)) (RP an) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (C wo) (IPX-SUB (NEG nicht))) (, /) (META <,>) (MDPI^2^SG kanst) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (NP-OB1 (PRO^A^SG eß)) (ADVP (ADV meysterlich)) (VB (VB vorneynnen) (CONJ vnd) (VB leuegen))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,343)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Du)) (BEPI^2^SG bist) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG hemischer) (N^N^SG feynd) (NP-POS (ADJ^G^SG Christlichs) (N^G^SG friedes))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,344)) ( (IP-MAT (IP-INF (NP-OB1 (N^A^SG Czanck) (META <,>) (N^A^SG hader) (, /) (CONJ vnd) (N^A^SG auffrur) (, /) (META <,>) (N^A^SG wederspennikeyt) (, /) (META <,>) (N^A^SG vngehorsam) (CONJ vnd) (N^A^SG vorschmeung)) (TO tzu) (VB erwecken)) (HVPI^2^SG hast) (NP-SBJ (PRO^N^SG u)) (NP-OB1 (N^A^SG fleyß)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,345)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (ADVP (ADV hye)) (VBPI^2^SG machst) (NP-SBJ (PRO^N^SG u)) (NP-OB1 (NUM^A^PL tzwu) (N^A^PL gewalt))) (, /) (CONJP (IPX-MAT=o (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG Buch))) (PP (P an) (NP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG Christlichen) (N^A^SG adell) (NP-POS (ADJ^G^SG Deutscher) (N^G^SG Nacion)))) (, /) (NP-OB1 (ADV Nurn) (NUM^A^PL eyne)))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,346)) ( (IP-MAT (CONJ vnd) (PP (P an) (NP (Q^D^PL Beyde) (N^D^PL orthen))) (BEPI^2^SG bis) (NP-SBJ (PRO^N^SG tu)) (VB (VB heucheln) (, /) (META <,>) (VB schmeychen) (, /) (CONJ vnd) (VB liebkosen)) (, /) (NP-OB1 (D^D^SG der) (ADJ^D^SG wertlichen) (N^D^SG o/eberkeyt)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,347)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Hye)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG sye)) (NEG nicht) (ADJP-PRD (VBN vnderthan)) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,348)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV dorth)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG sy)) (ADJP-PRD (ADJ alleyne)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,349)) ( (IP-MAT (VBPI^3^PL Mercken) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (N^A^SG vornumfft)) (HVPI^3^PL habenn)))) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-2 (WADV wye)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (, /) (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG schlangen)) (N^A^SG wegk)) (, /) (ADVP (ADV so) (ADV gerade)) (BEPI^3^SG ist) (VB (VB wandern) (CONJ vnd) (VB ghan)))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,350)) ( (IP-MAT (ADV Auch) (MDPI^3^SG sall) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (NEG nicht) (VBN gehort) (RD werden) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C ab) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (MDDI^3^SG walt) (VB sagen) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (VBPS^3^SG rede) (ADVP (ADV hie)) (PP (P von) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG gewalt) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL heyden)))))))) (, /) (META <,>) (IP-X-CONJ (CONJ wan) (NP-SBJ (D^N^SG daß)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (ADJP-PRD (NP-COM (D^A^SG den) (N^A^SG wagen)) (PP (P vber@) (NP (D^A^SG @s) (N^A^SG Czyl))) (VBN getrieben))) (, /) (META <,>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,351)) ( (CP-QUE-MAT (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG waß)) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (MDPI^3^SG darff) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB2 (PRO^D^PL vnß)) (VB sagenn) (META <,>) (CPX-CMP (C wye) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG eß)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (CP-REL *ICH*-2)) (VBPI^3^PL macken) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (PP (P außwendig) (NP (PRO^D^PL vns))) (BEPI^3^PL seynt)))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,352)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (HVPI^3^SG hat) (VBN gesagt) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^PL dye) (N^N^PL Konige) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL heyden))) (VBPI^3^PL hyrschen) (PP (P vber) (NP (PRO^A^PL sye))) (, /) (META <,>) (IP-INF (IP-INF-o (NP-OB1 (Q^A^SG solch) (N^A^SG regiment)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG kyrchen))) (TO tzu) (VB uormeiden)) (, /) (META <,>) (CONJP (NEG nicht) (IPX-INF=o (TO tzu) (VB brauchen))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,353)) ( (IP-MAT (PP (P In) (NP (Q^D^PL allem) (N^D^PL Regiment))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (NP-SBJ (PRO^N^SG eß)) (BEPS^3^SG sey) (PP (P bey) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL (N^D^PL Christen) (CONJ ader) (N^D^PL heiden))))) (META <,>) (VBPI^3^SG straffet) (NP-SBJ (N^N^SG Gott)) (NP-OB1 (N^A^SG haffart) (, /) (CONJ vnd) (N^A^SG tyrannyschkeyt)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,354)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X *exp*) (ADVP (ADV+ADV Doher)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (CP-THT-X (C dz) (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG got)) (ADVP (ADV auch)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL Nacionen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB2-1 (D^D^PL den)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB2 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG Er)) (NP-OB1 (N^A^SG gwalt)) (VBPI^3^SG gab) (, /) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG daß) (ADJ^A^SG israhelsch) (N^A^SG volck)) (TO tzu) (VB straffen) (META <,>) (PP (P vmb) (NP (N^A^SG sund) (RRC (PP (P in) (NP (N^A^SG Gott))) (RP vor) (VBN bracht)))))))) (, /) (ADVP (ADV weder)) (VBPI^3^SG straffet) (, /) (META <,>) (PP (ADV+P dorumb) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (NP-OB2 (D^G^SG der) (N^G^SG gewalt)) (RP vber) (VBN nommen) (, /)) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-SUB=o (NEG nicht) (NP-OB2 (N^D^SG Gott)) (RP tzu) (VBPI^3^PL schreyben)))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,355)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Also)) (ADVP (ADV auch)) (NP-VOC (NPR^N^PL Luther)) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (ADJ^N^PL wertliche) (, /) (META <,>) (RRC (PP (P durch) (NP (PRO^A^SG dich))) (VBN entzunndt) (PP (P in) (NP (N^D^SG begyr) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (D^A^PL dye) (N^A^PL geystlichen)) (TO tzu) (VB uoruolgenn)))))) (, /) (META <,>) (RDPI^3^PL werdenn) (ADVP (ADV so) (ADV vill) (ADVR (ADVR mhe) (CONJ vnd) (ADVR schwerer))) (VB sundygen) (, /) (META <,>) (NP-ADT (ADJP (ADVP (WADV wye) (ADV vill)) (ADJR^A^PL groessern)) (N^G^SG (N^G^SG wollgefallen) (CONJ vnd) (N^G^SG froluckunge)) (CP-CMP (WNP-OB1-1 0) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (PP (ADV+P darinne)) (HVPI^3^PL haben)))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,356)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (CONJ Aber) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (META <,>) (CP-REL (WPP-1 (P in) (WNP (D^D^PL den))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (ADVP (ADV do)) (RDPI^3^SG wyrt) (BE seyn) (NP-SBJ (D^N^SG dye) (N^N^SG forcht) (NP-POS (N^G^SG gottes)))))) (, /) (META <,>) (RDPI^3^PL werden) (NP-OB1 (CONJ weder) (N^A^SG radt) (CONJ noch) (N^A^SG that)) (PP (ADV+P dartzu)) (VB legenn) (, /) (META <,>)) (CONJP (CONJ sunnder) (IPX-MAT=o (VB erseufftzen))) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-MAT=o (RP mit) (VB beklagen) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG sunde) (NP-POS (D^G^PL der) (ADJ^G^PL geystlichen)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WPP-2 (ADV+P domit)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (N^A^SG straff)) (PP (P bey) (NP (N^D^SG gott))) (VBN vordynet) (HVPI^3^PL hann)))))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,357)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Gleycherweyß)) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (IP-SUB-o (ADVP (ADV do)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG eygener) (N^D^SG person))) (MDDI^3^SG wolt) (VB leyden)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-SUB=o (PP (P von) (NP (N^D^PL sunden))) (VB vordammen) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG sunde)))))) (, /) (META <,>) (HVDI^3^SG hatte) (NP-SBJ (Q^N^SG kein) (ADJ^N^SG gotforchtsamer) (N^N^SG mensch)) (IP-INF (PP (ADV+P domit)) (TO tzu) (VB schaffen)) (, /) (META <,>) (PP (P sunder) (NP (N^A^SG mitleydung))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,358)) ( (IP-MAT (CONJ Aber) (NP-SBJ (D^N^PL dye) (ADJ^N^PL boßhafftigen)) (BEDI^3^PL waren) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (VB frewenn) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ *pro*) (NP-OB2 (PRO^D^PL o/ehn)) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG tzeyt) (IP-INF *ICH*-1)) (VBDS^3^SG gabe) (META <,>) (IP-INF-1 (NP-OB1 (PRO$^A^SG ihrenn) (ADJ^A^SG Boesen) (N^A^SG willen)) (RP auß) (TO tzu) (VB ueben)))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,359)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (ADVP (ADV Also)) (CP-ADV (C wen) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (ADVP (ADV anderwert)) (MDPI^3^SG will) (VB leyden) (PP (P in) (NP (PRO$^D^PL seynen) (N^D^PL dinern) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (VBI^2^SG vornym) (META <,>) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG priesterschafft))))))) (, /) (META <,>) (RDPI^3^SG wirt) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-SBJ (Q^N^SG keyn) (ADJ^N^SG frommer)) (VB frewen)) (, /) (CONJP (CONJ noch) (IPX-MAT=o (IP-INF (PP (ADV+P domit)) (TO tzu) (VB schaffen)) (HV han))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-oo (CONJ sunder) (NP-SBJ (D^N^PL dye) (ADJ^N^PL boßhafftigen)) (RDPI^3^PL werden) (PP (ADV+P dartzu)) (ADJP-PRD (ADJ geryg) (CONJ vnd) (ADJ emsick)) (BE seyn)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=oo (CP-ADV (C nachdem) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^SG ihre) (N^N^SG sunde)) (VBPI^3^SG fordert))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (Q^D^SG solcher) (ADJ^D^SG boser) (N^D^SG that))) (VB beschliessen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV entlich)) (NP-OB1 (N^A^SG belonung)) (VBPI^3^PL entpfaen) (META <,>) (PP (P wye) (CP-FRL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (NPR^A^SG Christum)) (VBDI^3^PL Creutzigten))))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,360)) ( (IP-MAT (NP-PRD (D^N^SG Der) (N^N^SG vexillifer)) (RDPI^2^SG wyrst) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (RD werden) (META <,>) (NP-VOC (NPR^N^SG Luther)) (META <,>) (PP (P ann) (NP (ADV (ADV21 tzu) (ADV22 uor)) (VB^A^SG ghan) (PP (P an) (NP (D^A^SG dye) (N^A^SG stat) (, /) (META <,>) (CP-REL (WADVP-1 (ADV dohyn)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (CP-REL *ICH*-2)) (VBPI^3^PL gehoeren) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 (D^N^PL dye)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (RP vber) (VBPI^3^PL gehen) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG geboth) (NP-POS (N^G^SG Gottes)) (META <:>) (NP-PRN (FOREIGN (FW Nolite) (FW tangere) (FW christos) (FW meos) (FW et) (FW in) (FW prophetis) (FW meis) (FW nolite) (FW malignari)))))))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,361)) ( (IP-MAT (ADVP (FOREIGN (FW Summa) (FW Summarum))) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG vester) (N^N^SG ketzer) (, /) (META <,>) (RRC (VBN gemast) (, /) (PP (P vonn) (NP (N^D^SG fetykeyt) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG ackers) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^SG den)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (D^N^PL die) (ADJ^N^PL alden) (VBNI^N^PL vordampten) (N^N^PL ketzer)) (VBN (VBN bepfercht) (CONJ vnnd) (VBN getunget)) (HVPI^3^PL habenn))) (, /) (CP-REL (WNP-SBJ-2 (WD^N^SG welcher) (N^N^SG acker)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (ADVP (ADV ia)) (NP-OB1 (N^A^PL fruchte)) (VBPI^3^SG traget) (META <,>) (ADVP (ADV Aber)) (NEG-3 nicht) (ADJP-SMC (ADJ brauchlich) (META <,>) (NP-COM (NP-COM (NEG *ICH*-3) (D^D^PL den) (N^D^PL schaffen) (NP-POS (NPR^G^SG Christi))) (, /) (CONJP (CONJ sunder) (NP-COM (D^D^PL den) (N^D^PL sauwen)))))))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,362)) ( (FRAG (PP (P von) (NP (NP-POS (D^G^PL deßern) (N^G^PL sauwen)) (N^D^SG oß) (, /) (META <,>) (N^D^SG treber) (, /) (CONJ vnnd) (N^D^SG spulicht))) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (, /) (NP-PRD (FOREIGN (FW incrassatus) (, /) (META <,>) (FW inpinguatus) (, /) (META <,>) (FW dilatatus))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,363)) ( (IP-MAT (BEPI^3^SG Ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PTP (ADVP (NEG nicht) (ADVP (ADV alleynn))) (PTP (PP (P hinder) (NP-RFL (PRO^A^SG sich))) (VBN schlaen)) (CONJP *ICH*-1)) (, /) (META <,>) (ADJP-PRD (ADJ wederspennigk)) (RDN geworden) (, /) (META <,>) (CONJP-1 (PTP (NP-COM (D^D^PL den) (N^D^PL gehorsam)) (VBN vorworffen))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,364)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Auch)) (NP-SBJ-X (D^N^SG das)) (ADJP-PRD (ADJP-PRD (ADJ vberauß)) (CONJP *ICH*-1)) (BEPI^3^SG ist) (CONJP-1 (CONJ vnd) (ADJP-PRD (NP-POS (D^D^SG dem) (N^D^SG Fursten) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG hoffart))) (ADJ tzustatt))) (IP-INF-X (IP-INF (NP-OB1 (N^A^SG Gott)) (VB (VB lestern) (CONJ vnd) (VB schenden)) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG statthalder)))) (, /) (CONJP (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG Denn) (N^A^SG Babst) (META <,>) (NP-PRN (NP-POS (NPR^G^SG Christi)) (FW vicarium))) (META <,>) (NP-SMC (N^N^SG EnthChrist)) (VB schelden) (, /) (META <,>) (PP (P auß) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG grunde) (, /) (META <,>) (CP-REL (WPP-2 (P auß) (WNP (WD^D^SG welchem))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (D^N^PL dy) (N^N^PL Juden)) (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG das) (ADJ^A^SG heylige) (N^A^SG Ewangelium)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (NP-OB1 (Q^A^SG alle) (ADJ^A^SG Christlich) (N^A^SG obseruantz)))) (VBPI^3^PL (RP vor) (VBPI^3^PL lachen) (, /) (META <,>) (VBPI^3^PL vorspotten) (, /) (CONJ vnd) (VBPI^3^PL blasphemyren))))))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,365)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (CONJ Vnd) (CP-ADV (CP-ADV (C wywoll) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL Christen)) (N^N^SG gelauben)) (, /) (PP (P auß) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL (N^D^PL propheten) (CONJ vnd) (N^D^PL gesetze)) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL Judenn)))) (VBN betzeugeth) (RDPI^3^SG wyrt))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ dennoch) (PP (ADV+P darumb) (META <,>) (CP-THT (C daß) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Juden) (, /) (RRC (PP (P durch) (NP (N^A^SG neyt) (CONJ vnd) (N^A^SG boßheyt))) (VBN vorblent))) (, /) (META <,>) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG schryfft)) (VBPI^3^PL (VBPI^3^PL beugen) (CONJ vnd) (VBPI^3^PL tzwingen)) (PP (P auff) (NP (ADJ^D^SG adulterinum) (ADJ^D^SG vnerlichen) (N^D^SG vorstandt)))))))) (, /) (META <,>) (MDPI^3^PL moegen) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (PP (P von) (NP (PRO$^D^SG yrem) (VB^D^SG lestern))) (NEG nicht) (VB abstan)) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P tzu) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Christenglauben))) (VB greyffen))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,366)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Also) (IP-SUB (NP-OB1 (NPR^A^SG Luther)) (NP-SBJ (D^N^PL dye) (N^N^PL wort) (NP-POS (NPR^G^SG Christi)) (RRC (PP (P tzu) (NP (NPR^D^SG Petro))) (VBN gesprochen) (META <:>) (IP-MAT-PRN-SPE (FOREIGN (FW Tibi) (FW dabo) (FW claues) (FW regni) (FW celorum) (FW et) (FW Pasce) (FW oues) (FW meas))))) (META <,>) (ADVP (ADV falschlich) (CONJ vnnd) (ADV ketzerlich)) (VBPI^3^PL tzyhen) (PP (P auff) (NP (ADJ^A^SG fremden) (N^A^SG synn))))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^SG Ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV gantz)) (NP-PRD (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG (N^N^SG lesterer) (CONJ vnd) (N^N^SG schender)) (NP-POS (ADJ^G^SG Christlichs) (N^G^SG furstenthumbs))) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (ONE^N^SG Eyn) (N^N^SG betruber) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG fredes)))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG auffrichter) (NP-POS (NP-POS (N^G^SG tzangks)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-POS (N^G^SG haders))) (CONJP (CONJ vnd) (NP-POS (Q^G^SG allen) (N^G^SG vngemachs))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,367)) ( (IP-MAT (PTP (VBN Gesandt) (PP (PP (P von) (NP (D^D^SG dem) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV do)) (VBPI^3^SG eylet)) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (N^A^SG vleyß)) (VBPI^3^SG thut) (, /) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (N^A^PL ding)) (VB vorterben)))))))) (, /) (META <,>) (CONJP (NEG nicht) (PP (P vonn) (NP (N^D^SG Gott))))) (, /) (META <,>) (PP (P als) (NP (NPR^N^SG Moyses) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (ADVP (ADV nahe)) (PP (P vor) (NP (PRO$^D^PL seynen) (N^D^PL todt))) (VBDI^3^SG bath) (PP (P vor) (NP (D^A^SG dz) (N^A^SG Furstenthum))) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG Gott)) (MDDI^3^SG wolde) (NP-OB1 (PRO$^A^SG seyn) (N^A^SG volck)) (NEG nicht) (VB vorlassen) (PP (P als) (NP (N^A^PL schaffe) (PP (P ane) (NP (N^A^PL hirtten))))))) (META <,>) (CP-CAR (WNP-OB2-3 (WD^G^SG welcher) (N^G^SG beth)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB2 *T*-3) (NP-SBJ (NPR^N^SG Moyses)) (PP (P von) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL hern))) (VBN getzweiget)))))))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (NPR^N^SG Josue)) (PP (P an) (NP (PRO^A^SG sein) (N^A^SG stat))) (, /) (META <,>) (PP (P auß) (NP (ADJ^D^SG gotlichem) (N^D^SG befell))) (VBDI^3^SG (VBDI^3^SG ordent) (, /) (CONJ vnnd) (VBDI^3^SG schaffte)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG Fursten) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG volckes))) (META <,>) (REF (FW Numeri) (NUM xxvij)) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,368)) ( (IP-MAT (NP-1 (D^D^SG Diesem) (Q^D^SG allem)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (ADVP (ADV gerade)) (PP (NP *ICH*-1) (P entgeyn)) (VBPI^3^SG erbeyt) (META <,>) (IP-INF (IP-INF-o (NP-OB1 (ADJ^A^SG Christlich) (N^A^SG Furstenthun)) (ADVP (ADV gar)) (TO tzu) (VB storen)) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-INF=o (ADVP (ADV gantz)) (RP weck) (TO tzu@) (VB @nemmen)))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,369)) ( (IP-MAT (IP-INF-LFD (NP-OB1 (D^A^PL Dye) (N^A^PL menschen)) (ADJP-SMC (ADJ frey)) (TO tzu) (VB machen)) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG das)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (N^N^SG vnuorpflicht) (, /) (META <,>) (NP-POS (D^G^SG der) (REP (D^G^SG der) (CODE {COMM:only.one.der.in.ANNIS.tree})) (N^G^SG gerechtigkeyt) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (WD^A^SG welche) (N^A^SG gerechtikeyt)) (C 0) (IP-SUB (IP-INF (NP-OB1 *T*-1) (TO tzu) (VB erfollen)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (ADJP-PRD (ADJ gehorsam)) (BEPI^3^SG ist) (RDN geworden) (, /) (META <,>) (PP (P biß) (P in) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG todt) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Creutzes)))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,370)) ( (IP-MAT (VBI^2^SG Behut) (NP-OB1 (PRO^A^PL vns)) (NP-VOC (N^N^SG got)) (PP (P vor) (NP (D^D^SG dyeßer) (N^D^SG freyheyt))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (VBI^2^SG mach) (NP-OB1 (PRO^A^PL vns)) (PP (P durch) (NP (N^A^SG außubung) (NP-POS (D^G^SG deß) (N^G^SG gehorsams)))) (NP-SMC (NP-SMC (N^A^PL knechte) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG gerechtigkeyt))) (CONJP (CONJ vnd) (ADJP-SMC (ADJ ledyg) (PP (P von) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL dynste) (NP-POS (D^G^SG des) (ADJ^G^SG eygen) (N^G^SG willens))))))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (ADVP (ADV auch)) (NEG nicht) (BEPI^1^PL ßein) (PP (P als) (NP (N^N^SG schaff) (PP (P ane) (NP (N^A^SG hyrte)))))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL vns)) (ADVP (ADV selbst)) (VBPI^1^PL weydenn)))))) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,371)) ( (FRAG (INTJ Amen) (, .) (META <.>)) (ID 1522_Martinus_Rel-pamphlet_Saxony.,372))