( (CODE POStagging_version4_2023-05-12))

( (CODE parser02b.trained.on.8.gold.ENHG))

( (CODE annotated_by_CDS))

( (CODE annotation_version0.4f_2023-10-03))

( (CODE omitted.sentences.1-31.preface))

( (FRAG (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV Wie=wie))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (ADVP *T*-1)
			    (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein)
				    (ADJ^N^SG Reicher=reich)
				    (N^N^SG Kauffman=kaufmann)
				    (, /=/)
				    (META <,>)
				    (CP-REL (WNP-SBJ-2 0)
					    (C so=so)
					    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
						    (PP (P zuo=zu)
							(NP (NPR^D^SG Antdorff=Antdorf)))
						    (VBN gesessen=sitzen))))
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (PP (P mit=mit)
				(NP (ONE^D^SG einem=ein) (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG nachbauren=nachbar)))
			    (PP (P zuo=zu)
				(NP (N^D^SG vnfriden=unfriede)))
			    (RDDI^3^SG ward=werden)
			    (, /=/)
			    (PP (P vonwegen=vonwegen)
				(NP (PRO$^G^PL jrer=ihr) (Q^G^PL bayder=beide) (N^G^PL kind=kind)))
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CP-CAR (WNP-SBJ-3 (WPRO^N^SG was=wer)
					       (NP-POS (ADJ^G^SG grossen=grosz) (N^G^SG vnrhats=unrat)))
				    (C 0)
				    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3)
					    (PP (ADV+P darauß=daraus))
					    (VB erwachsen=erwachsen)
					    (VBDI^3^SG thet=thun)))))
	(, .=.)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,32))

( (IP-MAT (CP-ADV (C DJeweil=dieweil)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			  (PP (P i@=in)
			      (NP (D^D^SG @m=der)
				  (N^D^SG jngang=eingang)
				  (NP-POS (PRO$^G^SG meines=mein) (N^G^SG buechlins=büchlein))))
			  (VBN verheissen=verheiszen)
			  (HVPI^1^SG hab=haben)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (IP-INF (PP (P von=von)
				      (NP (ADJP (ADJ^D^PL guoten=gut) (CONJ vnnd=und) (ADJ^D^PL boesen=böse))
					  (N^D^PL nachbauren=nachbar)))
				  (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas=etwas))
				  (TO zuo=zu)
				  (VB schreiben=schreiben))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (MDPI^1^SG will=wollen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	  (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
	  (PP (ADV+P hierin=hierin))
	  (NP-OB1 (ADV gar=gar) (INDPRO^A^SG niemants=niemand))
	  (VBN gemelt=melden)
	  (HVPI^1^SG haben=haben)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,33))

( (IP-MAT (ADVP (ADV aber=aber))
	  (VBI^2^SG laß=lassen)
	  (NP-OB2 (PRO^D^SG dir=du))
	  (NP-OB1 (PRO^N^SG s=er))
	  (ADVP (ADV gleich=gleich))
	  (VB gelten=gelten)
	  (META <,>)
	  (NP-VOC (ADJ^N^SG lieber=lieb) (N^N^SG leser=leser))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C 0)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL dise=dieser) (N^N^PL nachbaurn=nachbar))
			  (BEPS^3^PL sein=sein)
			  (ADVP (ADV gleich=gleich))
			  (PP (P in=in)
			      (NP (NPR^D^SG Holant=holland) (CONJ oder=oder) (NPR^D^SG Brabant=brabant) (, /=/) (META <,>) (NPR^D^SG Schwaben=schwaben) (, /=/) (META <,>) (NPR^D^SG Elsas=elsasz) (, /=/) (CONJ oder=oder) (NPR^D^SG Breißgaw=breisgau)))
			  (, /=/)
			  (ADVP (ADV dahaim=daheim))
			  (BEN gewesen=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP-RSP (ADV so=so))
		       (VBI^2^SG laß=lassen)
		       (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
		       (IP-INF (NP-SBJ (D^A^PL dise=dieser) (N^A^PL ding=ding))
			       (VBN geschehen=geschehen)
			       (BE sein=sein))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,34))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Darumb=darum))
	  (VBI^2^SG merck=merken)
	  (ADVP (ADV nuor=nur))
	  (ADVP (ADV eben=eben))
	  (RP auff=auf)
	  (, .=.)
	  (META <:>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
		       (HVPI^3^SG hatt=haben)
		       (PP (P vor=vor)
			   (NP (N^D^PL jaren=jahr)))
		       (VBN gewonet=wohnen)
		       (NP-X (ONE^N^SG ein=ein)
			     (ADJ^N^SG reicher=reich)
			     (META <,>)
			     (ADJ^N^SG tugentsamer=tugendsam)
			     (N^N^SG Kauffherr=kaufherr)
			     (PP *ICH*-1)
			     (CP-REL *ICH*-2))
		       (, /=/)
		       (PP (P inn=in)
			   (NP (D^D^SG der=der)
			       (N^D^SG statt=stadt)
			       (NP-PRN (NPR^D^SG Antdorff=Antdorf))))
		       (, /=/)
		       (PP-1 (P mit=mit)
			     (NP (N^D^SG namen=name)
				 (NP-PRN (NPR^D^SG Robertus=Robertus))
				 (, /=/)
				 (META <,>)))
		       (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 (WPRO^N^SG welcher=welch))
				 (C 0)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3)
					 (PP (P von=von)
					     (NP (Q^D^PL mengklich=männiglich)
						 (ADJP (ADJ^D^PL jung=jung) (CONJ vnnd=und) (ADJ^D^PL alten=alt))))
					 (, /=/)
					 (PP (P in=in)
					     (NP (ADJ^D^SG hohem=hoch) (N^D^SG wert=wert)))
					 (VBN gehalten=halten)
					 (BEDI^3^SG was=sein)))
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (NEG nicht=nicht) (ADVR weniger=wenig))
		       (HVDI^3^SG hette=haben)
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG hausfraw=hausfrau))
		       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG guot=gut) (N^A^SG lob=lob))
		       (PP (P vonnwegen=vonwegen)
			   (NP (PRO$^G^SG jhres=sein)
			       (ADJP (ADJ^G^SG tugentlichen=tugendlich) (CONJ vnnd=und) (ADJ^G^SG holdtsaeligen=holdselig))
			       (N^G^SG wandels=wandel)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
		       (BEDI^3^SG was=sein)
		       (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein)
			       (N^N^SG weib=weib)
			       (NP-POS (D^G^PL der=der) (N^G^PL ehren=ehre))
			       (META <,>)
			       (NP-PRN (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG liebhaberin=liebhaberin))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,35))

( (IP-MAT (NP-OB2 (D^D^PL Den=der) (Q^D^PL beyden=beide))
	  (HVDI^3^SG het=haben)
	  (PP (P vnder=unter)
	      (NP (Q^D^SG anderem=ander) (ADJ^D^SG zeitlichen=zeitlich) (ADJ^D^SG guot=gut)))
	  (, /=/)
	  (NP-SBJ (N^N^SG Got=gott)
		  (NP-PRN (D^N^SG der=der) (N^N^SG Herr=herr)))
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (NP-OB1 (ADJ^A^PL vil=viel)
		  (NP-POS (ADJP (ADJ^G^PL schoener=schön) (CONJ vnd=und) (ADJ^G^PL lieber=lieb))
			  (N^G^PL kinder=kind)))
	  (VBN bescheret=bescheren)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,36))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL Die=der))
	  (RDDI^3^PL wurden=werden)
	  (PP (P von=von)
	      (NP (PRO^D^PL jn=sie)))
	  (ADVP (ADV gar=gar)
		(ADVP (ADV wol=wohl) (CONJ vnd=und) (ADV ehrlich=ehrlich)))
	  (RP auff=auf)
	  (VBN erzogen=auferziehen)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,37))

( (IP-MAT (ADVP (ADV souil=soviel)
		(CP-CMP *ICH*-1))
	  (CP-CMP-1 (WADVP-2 0)
		    (C vnnd=und)
		    (IP-SUB (NP-SBJ *exp*)
			    (ADVP *T*-2)
			    (NP-OB1 (PRO^D^PL jnen=sie) (Q^D^PL beyden=beide) (ADV sammen=sammen))
			    (ADJP-PRD (ADJ müglich=möglich))
			    (BEDI^3^SG war=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^PL hielten=halten)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^PL jre=ihr) (N^A^PL kinder=kind))
	  (PP (ADV+P darzuo=dazu))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C das=dasz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			  (NP-OB1 (INDPRO^A^SG niemants=niemand))
			  (VBDI^3^PL belaidigten=beleidigen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (PP (PP (CONJ weder=weder)
		  (P in=in)
		  (NP (ADJ^D^SG kleinem=klein)))
	      (CONJP (CONJ noch=noch)
		     (PP (P in=in)
			 (NP (ADJ^D^SG grossem=grosz)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-CAR (WADVP-3 (ADV deßhalben=deshalben))
		  (C 0)
		  (IP-SUB (ADVP *T*-3)
			  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			  (PP (P von=von)
			      (NP (ADJ^D^SG gemeiner=gemein) (N^D^SG nachbaurschafft=nachbarschaft)))
			  (VBN (VBN gezartet=zarten) (CONJ vnd=und) (VBN liebgehalten=liebhalten))
			  (BEDI^3^PL waren=sein)))
	  (, .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,38))

( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG Man=man))
	  (VBPI^3^SG sagt=sagen)
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (ADVP (ADV gemeinlich=gemeinlich))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C 0)
		  (IP-SUB (CP-ADV (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG Esel=esel))
					  (VBDI^3^SG stand=stehen)
					  (META <,>)
					  (ADVP (ADV so=so)
						(ADV wol=wohl)
						(CP-CMP (WADVP-1 0)
							(C 0)
							(IP-SUB (ADVP *T*-1)
								(NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
								(ADVP (ADV ymer=immer))
								(MDPS^3^SG woelle=wollen))))))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (MDPI^3^SG muoß=müssen)
			  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			  (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
			  (NP-OB1 (D^A^SG das=der) (N^A^SG kreutz=kreuz))
			  (VB tragen=tragen)))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,39))

( (IP-MAT (ADVP (ADV also=also))
	  (VBDI^3^SG gieng=gehen)
	  (NP-SBJ (EX^N^SG es=er))
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (NP-OB1 (D^D^SG disem=dieser) (NPR^D^SG Roberto=Robertus))
	  (, /=/)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *exp*)
		       (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
		       (RDDI^3^SG warde=werden)
		       (ADVP (ADV zuo=zu) (ADV uilmalen=vielmalen))
		       (PP (P für=für)
			   (NP (PRO$^A^PL seine=sein) (N^A^PL wolthaten=wohltat)))
		       (ADVP (ADV fast=fast) (ADV übel=übel))
		       (VBN gelont=lohnen)
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,40))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (HVDI^3^SG het=haben)
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein)
		  (ADJP (ADJ^A^SG zaenckischen=zänkisch) (, /=/) (META <,>) (ADJ^A^SG arglistigen=arglistig) (, /=/) (CONJ vnd=und) (ADJ^A^SG aluentzischen=alfänzisch))
		  (N^A^SG nachbauren=nachbar)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=der))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (BEDI^3^SG was=sein)
				  (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein)
					  (N^N^SG Tuochbereiter=tuchbereiter)
					  (, /=/)
					  (META <,>)
					  (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der=der))
						  (C 0)
						  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
							  (HVDI^3^SG hett=haben)
							  (NP-OB1 (ADJ^A^PL vil=viel)
								  (N^A^PL knecht=knecht)
								  (PP (P auß=aus)
								      (NP (ADJ^D^PL fremden=fremd)
									  (N^D^PL (N^D^PL nationen=nation) (CONJ vnd=und) (N^D^PL landen=land)))))))))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,41))

( (IP-MAT (CP-ADV (C wann=wann)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die=der))
			  (ADVP (ADV also=also))
			  (ADVP (ADV beyeinander=beieinander))
			  (BEDI^3^PL waren=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG erzalt=erzählen)
	  (NP-SBJ (NP-POS (PRO^G^PL jr=sie))
		  (Q^N^SG yeder=jeder))
	  (META <,>)
	  (CP-FRL-OB1 (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was=wer))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
			      (PP (P in=in)
				  (NP (PRO$^D^SG seiner=sein) (N^D^SG haimat=heimat)))
			      (ADJP-PRD (ADJ landtleuffig=landläufig) (CONJ vnnd=und) (ADJ breuchig=bräuchig))
			      (BEDS^3^SG wer=sein)))
	  (, .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,42))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Nuon=nun))
	  (HVDI^3^SG het=haben)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG Tuochbereiter=tuchbereiter))
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein)
		  (N^A^SG suon=sohn)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (NP-PRN (ADV gar=gar) (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG argen=arg) (, /=/) (META <,>) (ADJ^A^SG verlognen=verlügen) (, /=/) (META <,>) (ADJ^A^SG muotwilligen=mutwillig) (, /=/) (META <,>) (ADJ^A^SG eygensinnigen=eigensinnig) (, /=/) (META <,>) (ADJ^A^SG boesen=böse) (N^A^SG lecker=lecker))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=der))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (VBDI^3^SG nam=nehmen)
				  (ADVP (ADV yederzeit=jederzeit))
				  (PP (P mit=mit)
				      (NP (N^D^SG fleis=fleisz)))
				  (NP-OB1 (N^A^SG acht=acht)
					  (, /=/)
					  (PP (P vff=auf)
					      (NP (D^A^PL die=der)
						  (N^A^PL reden=rede)
						  (META <,>)
						  (CP-REL (WNP-OB1-2 0)
							  (C so=so)
							  (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
								  (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (N^N^PL gesellen=geselle))
								  (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
								  (HVDI^3^PL hetten=haben)))))))))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (C wann=wann)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				       (PP (P von=von)
					   (NP (PRO^D^PL jn=sie)))
				       (VBDI^3^SG kam=kommen)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (VBDI^3^SG wußt=wissen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (IP-INF (ADVP (ADV vil=viel) (ADVR mer=viel))
			       (PP (ADV+P daruon=davon))
			       (TO zuo=zu)
			       (VB sagen=sagen)
			       (, /=/)
			       (META <,>))
		       (PP (P dan=dann)
			   (NP-SBJ (Q^N^SG keiner=kein)
				   (PP (P vnder=unter)
				       (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG hauffen=haufe)))))
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG kam=kommen)
		       (ADVP (ADV dan=dann))
		       (ADVP (ADV also=also))
		       (PP (P zuo=zu)
			   (NP (NP-POS (N^G^SG herr=herr) (NPR^G^SG Roberten=Robert))
			       (N^D^PL kindern=kind)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG sagt=sagen)
		       (PP (P von=von)
			   (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG sach=sache)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C als=als)
			       (C ob=ob)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				       (NP-OB1 (D^A^PL dieselb=derselbe))
				       (VBN (VBN gesehen=sehen) (CONJ vnd=und) (VBN erfaren=erfahren))
				       (HVDS^3^SG het=haben)))
		       (, .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,43))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-OB1 (D^A^SG Das=der))
		    (HVDI^3^SG het=haben)
		    (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG guot=gut) (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
		    (VBN wargenummen=wahrnehmen)
		    (, /=/))
	  (META <,>)
	  (CONJP (IPX-MAT=o (NP-OB1 (D^A^SG den=der)
				    (N^A^SG jungen=jung)
				    (, PARENL)
				    (META <,>)
				    (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=der))
					    (C 0)
					    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
						    (ADVP (ADV dan=dann))
						    (ADVP (ADV yetzund=jetzund))
						    (NP-TMP (ADV fast=fast) (D^A^PL die=der) (NUM^A^PL vierzehen=vierzehn) (N^A^PL jar=jahr))
						    (PP (P vff=auf)
							(NP (PRO^D^SG jm=er)))
						    (HVDI^3^SG het=haben))))
			    (, PARENR)
			    (META <,>)
			    (PP (P mit=mit)
				(NP (ADJ^D^PL guoten=gut) (N^D^PL worten=wort)))
			    (VBN gestrafft=strafen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJP (IPX-MAT=o (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
			    (PP (ADV+P dabey=dabei))
			    (NP-OB1 (N^A^SG anzeigung=anzeigung))
			    (VBN geben=geben)
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CP-QUE-SUB (WADVP-2 (WADV wie=wie) (ADV gar=gar) (ADV übel=übel))
					(C 0)
					(IP-SUB (ADVP *T*-2)
						(NP-SBJ (D^N^SG diss=dieser))
						(NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (N^A^SG jüngling=jüngling))
						(VB zieren=zieren)
						(VBPS^3^SG thuee=thun)
						(, /=/)
						(META <,>)
						(CP-ADV (C so=so)
							(IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
								(NP-ADT (PRO$^G^PL seiner=sein) (N^G^PL wort=wort))
								(ADJP-PRD (ADV so=so) (ADJ milt=mild))
								(BEPS^3^SG sey=sein)))))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ dann=dann)
		       (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
		       (VBPS^3^SG sprech=sprechen)
		       (ADVP (ADV gemeinlich=gemeinlich))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-3 (WPRO^N^SG wer=wer))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3)
					       (ADVP (ADV vil=viel))
					       (VBPI^3^SG redt=reden)))
		       (META <,>)
		       (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der=der))
		       (MDPI^3^SG mueß=müssen)
		       (NP-OB1 (Q^A^SG vil=viel))
		       (VBN (VB erfaren=erfahren) (CONJ vnd=und) (VBN gelesen=lesen))
		       (HV haben=haben)
		       (, /=/))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ oder=oder)
		       (ADVP (ADV aber=aber))
		       (NP-SBJ *con*)
		       (MDPI^3^SG mueß=müssen)
		       (ADVP (ADV vil=viel))
		       (PP (ADV+P darunder=darunter))
		       (VB liegen=lügen)
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV so=so))
		       (BEPS^3^SG sey=sein)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (ADVP (ADV noch=noch))
		       (NEG nit=nicht)
		       (NP-PRD (D^G^PL der=der) (N^G^PL jaren=jahr))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C das=dasz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				       (NP-OB1 (D^A^PL die=der)
					       (N^A^PL ding=ding)
					       (Q^A^PL alle=all)
					       (, PARENL)
					       (META <,>)
					       (CP-REL (WNP-OB2-4 (D^G^PL deren=der))
						       (C 0)
						       (IP-SUB (NP-OB2 *T*-4)
							       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
							       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
							       (VBPS^3^SG rhueme=rühmen))))
				       (, PARENR)
				       (META <,>)
				       (VBN erkundiget=erkundigen)
				       (HVPS^3^SG habe=haben)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (C ob=ob)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				       (ADVP (ADV gleichwol=gleichwohl))
				       (NP-TMP (NP-TMP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG jar=jahr))
					       (, /=/)
					       (META <,>)
					       (CONJP (NP-TMP (NUM^A^PL zwey=zwei))))
				       (PP (P bey=bei)
					   (NP (PRO$^D^SG seinem=sein)
					       (N^D^SG vetteren=vetter)
					       (PP (P zuo=zu)
						   (NP (NPR^D^SG Mecheln=Mechelen)))))
				       (BEN gewesen=sein)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (MDPS^3^SG moeg=mögen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (ADVP (ADV doch=doch))
		       (NP-POS-5 (D^G^PL der=der) (N^G^PL ding=ding))
		       (NEG nit=nicht)
		       (NP-OB1 (Q^A^SG souil=soviel)
			       (NP-POS *ICH*-5))
		       (VB erfaren=erfahren)
		       (HV haben=haben)
		       (, .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,44))

( (IP-MAT (PP (P Mit=mit)
	      (NP (QP (QP (Q^D^PL semlichen=sämtlich))
		      (CONJP (CONJ vnd=und)
			     (ADJP (NP-POS (D^G^PL deren=der))
				   (ADJ^D^PL gleichen=gleich))))
		  (N^D^PL worten=wort)))
	  (, /=/)
	  (VBDI^3^SG vermeint=vermeinen)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG guot=gut) (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (IP-INF (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas=etwas) (ADJ^A^SG guots=gut))
		  (PP (P bey=bei)
		      (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG jungen=junge)))
		  (RP an=an)
		  (TO zu=zu)
		  (VB richten=anrichten))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ aber=aber)
		       (NP-SBJ (PRO$^A^SG sein=sein)
			       (N^A^SG (N^A^SG mueh=mühe) (CONJ vnd=und) (N^A^SG arbeit=arbeit)))
		       (ADVP (ADV gar=gar) (ADV vmbsunst=umsonst))
		       (BEDI^3^SG was=sein))
	  (, .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,45))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (IP-SUB (ADVP (ADV aber=aber))
				  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG jung=junge))
				  (NP-OB1 (PRO$^D^SG seiner=sein) (N^D^SG weiß=weise))
				  (NEG nicht=nicht)
				  (RP ab=ab)
				  (VB ston=abstehen)
				  (MDDI^3^SG wolt=wollen))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CONJP (CONJ sunder=sondern)
				 (IP-SUB (ADVP (ADV gantz=ganz))
					 (PP (ADV+P darauff=darauf))
					 (VBDI^3^SG beharret=beharren)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG verbot=verbieten)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (NP-OB2 (PRO$^D^PL seinen=sein) (N^D^PL kindern=kind))
	  (, PARENL)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C damit=damit)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			  (NEG nit=nicht)
			  (NP-OB1 (D^G^PL der=der) (N^G^PL lugen=lüge))
			  (PP (P bey=bei)
			      (NP (PRO^D^SG jm=er)))
			  (VBDI^3^PL gewonten=gewohnen)
			  (, PARENR)
			  (META <,>)
			  (CP-THT (C dz=dasz)
				  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
						  (VB (VB gedencken=gedenken) (CONJ vnd=und) (VB luogen=lügen))
						  (MDDI^3^PL solten=sollen)
						  (, /=/)
						  (META <,>))))))
	  (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^SG kein=kein)
			  (N^A^SG gemeinschafft=gemeinschaft)
			  (PP (P mit=mit)
			      (NP (PRO^D^SG jm=er))))
		  (TO zuo=zu)
		  (VB haben=haben))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-INF-PRP (NP-OB1 (NP-POS (PRO^D^SG jm=er))
			      (PRO$^G^PL seiner=sein)
			      (N^G^PL (N^G^PL lugen=lüge) (CONJ vnd=und) (N^G^SG dant=tand)))
		      (ADVP (ADV gar=gar) (NEG nit=nicht))
		      (TO zuo=zu)
		      (VB losen=losen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ sunder=sondern)
		       (IP-MAT-o (CP-ADV (C wan=wann)
					 (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						 (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
						 (ADVP (ADV also=also))
						 (PP (P vnder=unter)
						     (NP (PRO^A^PL sie=sie)))
						 (VB mischen=mischen)
						 (MDDI^3^SG wolt=wollen)))
				 (, /=/)
				 (META <,>)
				 (MDDI^3^PL solten=sollen)
				 (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				 (PP (P von=von)
				     (NP (PRO^D^SG jm=er)))
				 (VB gon=gehen))
		       (, /=/)
		       (CONJP (CONJ vnd=und)
			      (IPX-MAT=o (NP-OB1 (NP-POS (PRO^D^SG jm=er))
						 (PRO$^A^SG sein=sein)
						 (N^A^SG wesen=wesen))
					 (ADVP (ADV allein=allein))
					 (VB lassen=lassen)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,46))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Diß=dieser))
	  (VBDI^3^SG stuond=stehen)
	  (ADVP (NEG nit=nicht) (ADV sehr=sehr) (ADV lang=lang))
	  (RP an=an)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG Tuochbereiter=tuchbereiter))
		       (VBDI^3^SG nam=nehmen)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG acht=acht))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG satzt=setzen)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG seinen=sein) (N^A^SG suon=sohn))
		       (PP (P zuo=zu)
			   (NP (N^D^SG red=rede)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was=wer))
				   (C 0)
				   (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					   (NP-PRD (D^N^SG die=der) (N^N^SG vrsach=ursache))
					   (BEDS^3^SG wer=sein)
					   (, /=/)
					   (META <,>)
					   (CP-THT (C das=dasz)
						   (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^SG des=der) (N^G^SG nachbauren=nachbar))
								   (N^N^PL kind=kind))
							   (ADVP (ADV so=so) (ADV abscheulich=abscheulich))
							   (PP (P ab=ab)
							       (NP (PRO^D^SG jm=er)))
							   (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
							   (VBDS^3^PL stalten=stellen)
							   (, /=/)
							   (META <,>)
							   (CP-ADV (C dieweil=dieweil)
								   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
									   (ADVP (ADV doch=doch))
									   (ADVP (ADV allwegen=allwegen))
									   (NP-OB1 (PRO$^G^SG seiner=sein) (N^G^SG geselschafft=gesellschaft))
									   (VBN begert=begehren)
									   (HVDI^3^PL hetten=haben)))))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,47))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (D^N^SG Der=der)
			    (N^N^SG jung=junge)
			    (META <,>)
			    (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
				    (C so=so)
				    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					    (PP (P zuo=zu)
						(NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG alter=alter)))
					    (ADJP-PRD (ADVP (ADV gar=gar) (ADV zuo=zu))
						      (ADJ listig=listig))
					    (BEDI^3^SG was=sein))))
		    (, /=/)
		    (META <,>)
		    (VBDI^3^SG zaigt=anzeigen)
		    (NP-OB2 (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG vatter=vater))
		    (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein)
			    (ADJ^A^SG langen=lang)
			    (N^A^SG tant=tand)
			    (CP-REL *ICH*-2))
		    (RP an=an)
		    (, /=/)
		    (META <,>)
		    (CP-REL-2 (WNP-OB1-3 0)
			      (C so=so)
			      (IP-SUB (NP-OB1 *T*-3)
				      (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
				      (PP (P mit=mit)
					  (NP (PRO^D^SG jm=er)))
				      (MDDS^3^SG solt=sollen)
				      (VBN geredt=reden)
				      (HV haben=haben))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJP (IPX-MAT=o (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
			    (ADVP (ADV so=so) (ADV hart=hart))
			    (NP-OB2 (D^G^PL der=der) (N^G^PL lugen=lüge))
			    (VBN gestrafft=strafen)
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CPX-CMP (C so=so)
				     (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					     (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
					     (ADVP (ADV doch=doch))
					     (NP-TMP (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG leben=leben) (ADV lang=lang))
					     (NP-OB1 (Q^A^SG keine=kein))
					     (ADVP (ADV nie=nie))
					     (VBN gesagt=sagen)
					     (HVDS^3^SG hett=haben)))
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CP-ADV (PP (ADV+P demnach=demnach))
				    (C 0)
				    (IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
					    (NP-OB1 (PRO$^D^PL seinen=sein) (N^D^PL kinden=kind))
					    (VBN verbotten=verbieten)
					    (, /=/)
					    (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^SG kein=kein) (N^A^SG gemeinschafft=gemeinschaft))
						    (ADVP (ADVR mer=viel))
						    (PP (P mit=mit)
							(NP (PRO^D^SG jm=er)))
						    (TO zuo=zu)
						    (VB haben=haben))))))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG diss=dieser) (ADJ^N^SG allein=allein))
		       (BEDS^3^SG wer=sein)
		       (NP-PRD (D^N^SG die=der)
			       (N^N^SG vrsach=ursache)
			       (META <,>)
			       (CP-REL (WNP-OB1-4 0)
				       (C so=so)
				       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					       (PP (P von=von)
						   (NP (PRO^D^SG jhm=er)))
					       (VBDS^3^SG begert=begehren)
					       (IP-INF (NP-OB1 *T*-4)
						       (TO zuo=zu)
						       (VB wissen=wissen)))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,48))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=der)
		  (N^N^SG Tuochbereiter=tuchbereiter)
		  (, PARENL)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
			  (C so=so)
			  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					  (PP (P von=von)
					      (NP (N^D^SG art=art)))
					  (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG hochbruntzer=hochbrunzer))
					  (BEDI^3^SG was=sein))
				  (, /=/)
				  (CONJP (CONJ vnd=und)
					 (IP-SUB (ADVP (ADV aber=aber))
						 (PP (ADV+P darneben=daneben))
						 (, /=/)
						 (NP-OB1 (QP (QP (ADV gar=gar) (Q^A^SG wenig=wenig))
							     (CONJP (CONJ vnd=und)
								    (QP (ADV schier=schier) (ADV gar=gar) (Q^A^SG kein=kein))))
							 (N^A^SG glauben=glaube))
						 (PP (P auff=auf)
						     (NP (PRO^A^SG in=er)))
						 (TO zuo=zu)
						 (VB setzen=setzen))))))
	  (, PARENR)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG nam=aufnehmen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG sach=sache))
	  (ADVP (ADV gar=gar) (ADV schwer=schwer))
	  (RP auff=auf)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG vermaint=vermeinen)
		       (NEG nit=nicht)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C das=dasz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
				       (NP-OB1 (PRO$^D^PL seinen=sein) (N^D^PL kindern=kind))
				       (, PARENL)
				       (META <,>)
				       (CP-ADV (WADVP-2 (WADV wie=wie) (ADV übel=übel))
						(C 0)
						(IP-SUB (ADVP *T*-2)
							(NP-SBJ (D^N^PL die=der))
							(VBDI^3^PL handleten=handeln)))
				       (, PARENR)
				       (META <,>)
				       (RP jn=ein)
				       (VB reden=einreden)
				       (MDDS^3^SG solt=sollen))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,49))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (ADVP (ADV gantz=ganz) (CONJ vnd=und) (ADV gar=gar))
	  (PP (P über=über)
	      (NP (D^A^SG den=der)
		  (ADJ^A^SG guoten=gut)
		  (N^A^SG herren=herr)
		  (NP-PRN (NPR^A^SG Robertum=Robertus))))
	  (VBN erzürnet=erzürnen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG lieff=laufen)
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (ADJP (RP an=an) (ADJ^D^SG gehencktem=anhängen))
			       (N^D^SG schwert=schwert)))
		       (PP (P für=für)
			   (NP (PRO$^A^PL sein=sein) (N^A^PL thüren=thür)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG fand=finden)
		       (IP-INF (NP-SBJ (PRO^A^SG jn=er))
			       (PP (P von=von)
				   (NP (N^D^SG vngeschicht=ungeschick)))
			       (PP (P in=in)
				   (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG laden=laden)))
			       (VB sitzen=sitzen)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (IP-INF-PRP (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
					   (PP (P in=in)
					       (NP (Q^D^PL etlichen=etlich) (N^D^PL registeren=register)))
					   (TO zuo=zu)
					   (VB ersehen=ersehen)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,50))

( (IP-MAT (NP-ADT (ADJ^G^SG Vngewarneter=ungewarnt) (N^G^SG sach=sache))
	  (VBDI^3^SG fieng=anfangen)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG Tuochbereiter=tuchbereiter))
	  (RP an=an)
	  (, /=/)
	  (IP-INF (PP (P mit=mit)
		      (NP (ADJ^D^PL greußlichen=gräuslich) (N^D^PL worten=wort)))
		  (TO zuo=zu)
		  (VB reden=reden))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,51))

( (IP-MAT-SPE (META <">)
	      (NP-VOC (N^N^SG Nachbaur=nachbar))
	      (META <">)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-PRN (VBDI^3^SG sagt=sagen)
			  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (META <">)
	      (VBI^2^PL sagend=ansagen)
	      (RP an=an)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-QUE-SUB-SPE (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was=wer)
					 (ADJP *ICH*-2))
			      (C 0)
			      (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1)
					  (HVPI^3^SG hat=haben)
					  (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein=mein) (N^N^SG suon=sohn))
					  (ADJP-2 (ADJ^A^SG schantlichs=schändlich) (CONJ oder=oder) (ADJ^A^SG laesterlichs=lästerlich))
					  (VBN verwircket=verwirken)
					  (. ?=?))
			      (META <?>))
	      (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (CONJ oder=oder)
				   (IP-SUB-SPE (BEPI^1^SG binn=sein)
					       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
					       (NEG nit=nicht)
					       (ADJP-PRD (ADJP-PRD (ADV so=so) (ADJ guot=gut))
							 (CONJP (CONJ noch=noch)
								(NP-PRD (D^G^SG der=der) (N^G^SG ehren=ehre))))
					       (, /=/)
					       (META <,>)
					       (CP-THT-SPE (C das=dasz)
							   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO$^N^PL ewre=euer) (N^N^PL kinder=kind))
								       (NP-OB1 (N^A^SG geselschafft=gesellschaft))
								       (PP (P mit=mit)
									   (NP (D^D^PL den=der) (PRO$^D^PL meinen=mein)))
								       (HV haben=haben)
								       (MDPI^3^PL mügen=mögen))))
				   (, /=/)
				   (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-OB1-RSP (D^A^SG das=der))
			       (VBPI^1^SG beger=begehren)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			       (ADVP (ADV einmal=einmal))
			       (PP (P von=von)
				   (NP (PRO^D^PL euch=ihr)))
			       (TO zuo=zu)
			       (VB uernemen=vernehmen)
			       (. ?=?)
			       (META <?>)
			       (META <">))
	      (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ-LFD (D^N^SG Der=der)
				       (ADJ^N^SG guot=gut)
				       (N^N^SG herr=herr)
				       (META <,>)
				       (CP-REL (WNP-OB2-3 (D^D^SG dem=der))
					       (C 0)
					       (IP-SUB (NP-OB2 *T*-3)
						       (NP-SBJ (D^A^SG diss=dieser))
						       (ADVP (ADV gar=gar))
						       (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG rauhe=rauh) (N^N^SG sach=sache))
						       (BEDI^3^SG war=sein))))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (ADVP-RSP (ADV so=so))
			   (HVDI^3^SG hett=haben)
			   (NP-SBJ-RSP (PRO^N^SG er=er))
			   (ADVP (ADV auch=auch))
			   (PP (P sunder=sonder)
			       (NP (N^A^SG zweifel=zweifel)))
			   (NP-OB1 (D^G^SG der=der)
				   (N^G^SG red=rede)
				   (, /=/)
				   (META <,>)
				   (CP-REL (WNP-OB1-4 0)
					   (C so=so)
					   (IP-SUB (NP-OB1 *T*-4)
						   (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						   (PP (P mit=mit)
						       (NP (NP-POS (PRO$^G^SG seins=sein) (N^G^SG nachbaurn=nachbar))
							   (N^D^SG suon=sohn)))
						   (HVN gehabt=haben))))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (ADVP (ADV lang=lang))
			   (PP (P in=in)
			       (NP (N^A^SG vergess=vergesz)))
			   (VBN gestelt=stellen)
			   (, /=/)
			   (META <,>))
	      (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (C derhalben=derhalben)
				   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					   (PP (P von=von)
					       (NP (Q^D^SG solchem=solch)
						   (ADJ^D^SG greußlichen=gräuslich)
						   (N^D^SG (RP an=an) (VB^D^SG faren=anfahren))))
					   (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas=etwas) (N^A^SG schrecken=schrecken))
					   (VBDI^3^SG empfieng=empfangen)))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (ADVP-RSP (ADV so=so))
			   (VBDI^3^SG schambt=schämen)
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			   (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
			   (ADVP (ADV auch=auch))
			   (PP (P vonwegen=vonwegen)
			       (NP (D^G^PL der=der)
				   (ADJP (RP für=für) (VBGI^G^PL gonden=fürgehen))
				   (N^G^PL (N^G^PL weiber=weib) (, /=/) (CONJ vnd=und) (N^G^PL maenner=mann))))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CP-THT (C das=dasz)
				   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					   (ADVP (ADV also=also))
					   (PP (P von=von)
					       (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (ADJS^D^SG naechsten=nah) (N^D^SG nachbaurn=nachbar)))
					   (MDDS^3^SG solt=sollen)
					   (VBN überrumplet=überrumpeln)
					   (RD werden=werden)))
			   (. .=.))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,52))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (VBDI^3^SG sagt=sagen)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ADJ^D^SG saenffter=sanft) (N^D^SG stim=stimme)))
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (IP-MAT-CONJ (META <">)
		       (NP-VOC (ADJ^N^SG Lieber=lieb) (N^N^SG nachbaur=nachbar))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
		       (VBPI^2^PL überfarend=überfahren)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
		       (NP-ADT (ADJP (ADV gar=gar) (ADJ^G^PL vngewarneter=ungewarnt))
			       (N^G^PL sachen=sache))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,53))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (VBPI^1^SG bit=bitten)
	      (NP-OB1 (PRO^D^PL euch=ihr))
	      (PP (P vonwegen=vonwegen)
		  (NP (ADJ^G^SG guoter=gut) (N^G^SG nachbaurschafft=nachbarschaft)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CP-ADV (IP-SUB-SPE (HVPI^2^PL habt=haben)
						   (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
						   (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas=etwas))
						   (PP (P mit=mit)
						       (NP (PRO^D^SG mir=ich)))
						   (TO zuo=zu)
						   (VB reden=reden)))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (VBI^2^PL gond=gehen)
			       (PP (P zuo=zu)
				   (NP (PRO^D^SG mir=ich)))
			       (PP (P inn=in)
				   (NP (PRO$^A^SG mein=mein) (N^A^SG hauß=haus)))
			       (, /=/)
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ-X (EX^N^SG es=er))
			       (BEPI^3^SG ist=sein)
			       (NP-OB1 (PRO^D^PL euch=ihr))
			       (ADVP (ADV doch=doch))
			       (PP (P zuo=zu)
				   (NP (Q^D^SG yeder=jeder) (N^D^SG zeit=zeit)))
			       (ADJP-PRD (ADJP-PRD (ADJ offen=offen))
					 (, /=/)
					 (CONJP (CONJ vnnd=und)
						(ADV gar=gar)
						(NEG nicht=nicht)
						(ADJP-PRD (VBN verbotten=verbieten)
							  (META <,>)
							  (IP-INF-SPE (PP (ADV+P harin=herein))
								      (TO zuo=zu)
								      (VB gon=gehen)))))
			       (. .=.)
			       (META <.>))
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,54))

( (IP-MAT-SPE (META <">)
	      (NP-SBJ (D^N^SG Das=der))
	      (VBPI^3^SG geschicht=geschehen)
	      (META <,>)
	      (, PARENL)
	      (CP-ADV-SPE (C so=so)
			  (IP-SUB-SPE (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
				      (NP-SBJ (ADJ^N^SG S=sanctus) (, .=.) (NPR^N^SG Antonius=Antonius))
				      (VBPS^3^SG helff=helfen)))
	      (, PARENR)
	      (META <,>)
	      (ADVP (ADV nimmer=nimmer))
	      (, /=/)
	      (META <!>)
	      (META <">)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-PRN (VBDI^3^SG sagt=sagen)
			  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG Tuochbereiter=tuchbereiter))
			  (, /=/)
			  (META <,>))
	      (IP-MAT-CONJ (META <">)
			   (CONJ Dann=dann)
			   (CP-FRL-OB1-LFD-SPE (WNP-SBJ-1 (WD^N^PL welch=welch)
							  (N^N^PL (N^N^PL hauß=haus) (CONJ vnnd=und) (N^N^PL hoff=hof)))
					       (C 0)
					       (, /=/)
					       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
							   (NP-OB2 (PRO$^D^PL meinen=mein) (N^D^PL kinderen=kind))
							   (VBN verbotten=verbieten)
							   (BEPI^3^PL sind=sein)))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (NP-OB1-RSP (D^G^PL deren=der))
			   (MDPI^1^SG (MDPI^1^SG kan=können) (CONJ vnd=und) (MDPI^1^SG will=wollen))
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			   (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG mich=ich))
			   (ADVP (ADV auch=auch))
			   (ADVP (ADV wol=wohl))
			   (VB enthalten=enthalten)
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CP-THT-PRP-SPE (C das=dasz)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
						       (NEG nit=nicht)
						       (NP-OB1 (ADJ^A^PL viel=viel)
							       (N^A^PL stain=stein)
							       (PP (P an=an)
								   (NP (D^D^SG dem=der)
								       (N^D^SG pflaster=pflaster)
								       (PP (ADV+P darinnen=darinnen)))))
						       (VBPI^1^SG zertret=zertreten)))
			   (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,55))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV eh=ehe))
	      (MDDS^1^SG wolt=wollen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (C das=dasz)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (ADJ^N^SG himlisch=himmlisch) (N^N^SG fewr=feuer))
				      (VBDS^3^SG verbrant=verbrennen)
				      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
					      (Q^A^SG sollich=solch)
					      (N^A^SG (N^A^SG hauß=haus) (, /=/) (CONJ vnd=und) (N^A^SG hoffreitine=hofreite)))))
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,56))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (VBDI^3^SG sagt=sagen)
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (CP-EXL-SPE-CONJ (META <">)
			   (WADVP-1 (ADV Da={dar}))
			   (C 0)
			   (IP-SUB-SPE (MDPS^3^SG woelle=wollen)
				       (NP-SBJ (N^N^SG Got=gott))
				       (PP (ADVP *T*-1)
					   (P vor=davor))
				       (BE sein=sein)
				       (, /=/)
				       (META <!>)))
	  (CP-EXL-SPE-CONJ (WADVP-2 (WADV wie=wie))
			   (C 0)
			   (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-2)
				       (MDPI^2^PL mügen=mögen)
				       (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
				       (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (ADJ^A^SG semlichen=sämlich) (ADJ^A^SG freflichen=frevellich) (N^A^SG wunsch=wunsch))
				       (VB thuon=thun))
			   (, /=/)
			   (META <,>))
	  (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV nuon=nun))
					   (RDDS^3^SG würd=werden)
					   (NP-SBJ (EX^N^SG es=er))
					   (ADJP-PRD (NP-COM (PRO$^D^SG euwerem=euer) (N^D^SG hauß=haus))
						     (ADVP (ADVP (ADV gar=gar) (ADV vil=viel))
							   (ADV zuo=zu))
						     (ADJ nahend=nahend))
					   (BE sein=sein)
					   (, /=/)
					   (META <,>)
					   (CP-ADV-SPE (C so=so)
						       (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (D^D^SG dem=der) (PRO$^D^SG meinen=mein))
								   (NP-SBJ (INDPRO^A^SG etwas=etwas) (ADJ^A^SG args=arg))
								   (VB widerfaren=wi<e>derfahren)
								   (MDDS^3^SG solt=sollen))))
			       (, ?=?)
			       (META <?>))
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-VOC (ADJ^N^SG Lieber=lieb) (N^N^SG nachbaur=nachbar))
			   (META <,>)
			   (ADVP-PRN (NEG nit=nicht) (ADV also=also))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (IP-MAT-SPE-o (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
					 (MDPI^1^PL woellend=wollen)
					 (NP-PRD (ADJ^N^PL guote=gut) (META <,>) (ADJ^N^PL liebe=lieb) (N^N^PL freundt=freund))
					 (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
					 (BE sein=sein))
			   (, /=/)
			   (CONJP (CONJ Vnd=und)
				  (IPX-MAT-SPE=o (NP-OB2 (PRO^D^PL vns=wir))
						 (NP-OB1 (NP-POS (NP-POS (D^G^PL der=der) (N^G^PL kinder=kind))
								 (N^G^PL sachen=sache))
							 (INDPRO^A^SG nichts=nichts)
							 (CP-CMP *ICH*-3))
						 (VB beladen=beladen)
						 (, /=/)
						 (META <,>)
						 (CP-CMP-SPE-3 (WNP-SBJ-4 0)
							       (C dan=dann)
							       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-4)
									   (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
									   (PP (P in=in)
									       (NP (PRO$^A^PL jre=ihr) (N^A^PL sachen=sache)))
									   (ADVP (ADV gar=gar))
									   (NEG nicht=nicht)
									   (TO zuo=zu)
									   (VB legen=legen)
									   (BEPI^3^SG ist=sein)))))
			   (. .=.)
			   (META <.>))
	  (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,57))

( (IP-MAT-SPE (META <">)
	      (NP-OB1 (D^A^SG Das=der))
	      (MDPI^3^SG mag=mögen)
	      (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (Q^N^SG anderer=ander))
	      (RP ihn=ein)
	      (VB gon=eingehen)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-COM-1 (PRO^D^SG mir=ich))
			       (ADVP (ADV aber=aber))
			       (BEPI^3^SG ist=sein)
			       (NP-SBJ (NP-POS (PRO$^G^PL meiner=mein) (N^G^PL kind=kind))
				       (Q^N^SG eins=ein))
			       (ADJP-PRD (ADJR lieber=lieb)
					 (NP-COM *ICH*-1)
					 (, /=/)
					 (PP (P dann=dann)
					     (NP (Q^N^PL alle=all)
						 (N^N^PL nachbauren=nachbar)
						 (META <,>)
						 (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-2 0)
							     (C so=so)
							     (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-2)
									 (PP (PP (P hinder=hinter)
										 (NP (PRO^D^SG mir=ich)))
									     (CONJP (CONJ vnd=und)
										    (PP (P vor=vor)
											(NP (PRO^D^SG mir=ich)))))
									 (BEPI^3^PL sind=sein))))))
			       (. .=.)
			       (META <.>))
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,58))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (VBDI^3^SG stuond=aufstehen)
	  (RP auff=auf)
	  (PP (P von=von)
	      (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG sitz=sitz)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (MDDI^3^SG wolt=wollen)
		       (NP-OB1 (NP-POS (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG vnnützen=unnütz) (N^D^SG man=mann))
			       (PRO$^D^SG seiner=sein)
			       (N^D^SG taeding=teiding))
		       (NEG nit=nicht)
		       (ADVP (ADVR mer=viel))
		       (RP zuo=zu)
		       (VB horeen=zuhören)
		       (, /=/))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd=und)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (VBDI^3^SG gieng=gehen)
		       (PP (P in=in)
			   (NP (D^A^SG das=der)
			       (ADJS^A^SG hinderist=hinter)
			       (N^A^SG theil=theil)
			       (NP-POS (PRO$^G^SG seines=sein) (N^G^SG hauses=haus))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C damit=damit)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				       (NEG nit=nicht)
				       (NP-OB1 (N^A^SG vrsach=ursache))
				       (VBDS^3^SG gewün=gewinnen)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (IP-INF (NP-OB2 (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG nachbauren=nachbar))
					       (ADVP (ADVR weiter=weit))
					       (NP-OB1 (N^A^SG antwurt=antwort))
					       (TO zuo=zu)
					       (VB geben=geben)))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,59))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Erst=erst))
	  (VBDI^3^SG kam=kommen)
	  (NP-SBJ (NP-POS (PRO$^G^SG seines=sein) (N^G^SG nachbauren=nachbar))
		  (N^N^SG weib=weib)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (NP-PRN (ONE^N^SG ein=ein)
			  (N^N^SG schaum=schaum)
			  (PP (P von=von)
			      (NP (ONE^D^SG einer=ein) (ADJ^D^SG boesen=böse) (N^D^SG befftzin=befze)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG die=der))
		       (VBDI^3^SG fieng=anfangen)
		       (ADVP (ADV erst=erst))
		       (RP an=an)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (IP-INF (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG das=der) (N^A^SG kind=kind))
				       (PP (P mit=mit)
					   (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG kübel=kübel)))
				       (RP vmb=um)
				       (TO zuo=zu)
				       (VB werffen=umwerfen))
			       (, /=/)
			       (CONJP (CONJ vnd=und)
				      (IP-INF (RP auß=aus) (TO zuo=zu) (VB giessen=ausgieszen)))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,60))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Da=da))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemant=niemand)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
			  (C so=so)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (PP (P auff=auf)
				      (NP (PRO$^A^SG jre=sein) (N^A^SG red=rede)))
				  (VB antwurten=antworten)
				  (MDDI^3^SG wolt=wollen))))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV (ADV31 nicht=nicht) (ADV32 dest=dest) (ADV33 weniger=wenig)))
		       (, /=/)
		       (VBDI^3^SG bal=bellen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
		       (ADVP (ADV für=für) (CONJ vnd=und) (ADV für=für))
		       (, /=/)
		       (ADVP (PP (P wie=wie)
				 (NP-OB1 (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG jaghündlin=jagdhündlein)))
			     (, /=/)
			     (META <,>)
			     (ADV so=so)
			     (ADV vorlaut=vorlaut))
		       (, /=/)
		       (CP-ADV (C vnd=und)
			       (IP-SUB (ADVP (ADV doch=doch))
				       (NP-SBJ (Q^N^SG kein=kein) (N^N^SG wiltbret=wildbret))
				       (ADJP-PRD (ADJ vorhanden=vorhanden))
				       (BEPI^3^SG ist=sein)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,61))

( (IP-MAT (PP (P Auß=aus)
	      (NP (Q^D^SG solchem=solch) (PRO$^D^SG jrem=sein) (ADJ^D^SG jaemerlichen=jämmerlich) (N^D^SG geschrey=geschrei)))
	  (, /=/)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (NP-SBJ (QP (ADV gar=gar) (Q^N^SG viel=viel))
		  (NP-POS (N^G^SG volcks=volk)))
	  (PP (P vor=vor)
	      (NP (NP-POS (N^G^SG herr=herr) (NPR^G^SG Robertus=Robertus))
		  (N^D^SG hauß=haus)))
	  (VBDI^3^SG versamlet=versammeln)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV zuodem=zudem))
		       (BEDI^3^SG was=sein)
		       (NP-SBJ (D^N^SG diser=dieser) (ADJ^N^SG boeß=böse) (N^N^SG mutz=mutz))
		       (, /=/)
		       (NP-OB1 (Q^D^SG aller=all) (N^D^SG welt=welt))
		       (ADJP-PRD (PP (NP (PRO$^G^SG jres=sein) (ADJ^G^SG boesen=böse) (N^G^SG mauls=maul))
				     (P halben=halben))
				 (ADJ wolbekant=wohlbekannt))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,62))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (ADVP (ADV aber=aber))
			  (NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemants=niemand)
				  (CP-REL *ICH*-1))
			  (ADVP (ADV zuogegen=zugegen))
			  (BEDI^3^SG was=sein)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 0)
				    (C so=so)
				    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
					    (NP-OB2 (PRO^D^SG jr=er))
					    (NP-OB1 (N^A^SG antwurt=antwort))
					    (VB geben=geben)
					    (MDPS^3^PL woellen=wollen)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (HVPI^3^SG hat=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
	  (ADVP (ADV zuoletst=zuletzt))
	  (PP (P von=von)
	      (NP-RFL (PRO^D^SG jr=er) (ADJ^D^SG selb=selb)))
	  (RP nach=nach)
	  (VBN gelassen=nachlassen)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,63))

( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (NP-X (D^N^SG diß=dieser))
	  (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein)
		  (N^N^SG anfang=anfang)
		  (NP-POS *ICH*-1))
	  (BEN gewesen=sein)
	  (, /=/)
	  (NP-POS-1 (ONE^G^SG eines=ein)
		    (ADJ^G^SG vnablaeßlichen=unabläszlich)
		    (N^G^SG (N^G^SG hader=hader) (CONJ vnd=und) (N^G^SG zancks=zank))
		    (, /=/)
		    (META <,>)
		    (CP-REL (WNP-SBJ-2 0)
			    (C so=so)
			    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
				    (ADVP (ADV da=da))
				    (ADVP (ADV nimmermer=nimmermehr))
				    (HVPI^3^SG hat=haben)
				    (RP auß=aus)
				    (VB leschen=auslöschen)
				    (MD woellen=wollen)
				    (, /=/)
				    (META <,>)
				    (CP-ADV (C bis=bis)
					    (IP-SUB (ADVP (ADV zuoletst=zuletzt))
						    (, /=/)
						    (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG guot=gut) (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
						    (HVDI^3^SG hatt=haben)
						    (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (ADJ^A^SG weiten=weit))
						    (VB geben=geben)
						    (MD muessen=müssen))))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-X-CONJ (CONJ Dann=dann)
		     (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		     (MDDI^3^SG kund=können)
		     (VB (VB spüren=spüren) (CONJ vnd=und) (VB sehen=sehen))
		     (, /=/)
		     (META <,>)
		     (CP-THT (C das=dasz)
			     (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
				     (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG Tuochbereiter=tuchbereiter))
				     (, /=/)
				     (NP-OB1 (Q^N^SG alles=all)
					     (, /=/)
					     (META <,>)
					     (CP-REL (WNP-OB1-3 0)
						     (C so=so)
						     (IP-SUB (NP-OB1 *T*-3)
							     (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
							     (VB erdencken=erdenken)
							     (MDDI^3^SG mocht=mögen)))
					     (, /=/)
					     (META <,>)
					     (CP-REL (WNP-SBJ-4 (D^N^SG das=der))
						     (C 0)
						     (IP-SUB (NP-SBJ *T*-4)
							     (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
							     (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein)
								     (N^N^SG (N^N^SG leiden=leiden) (CONJ vnd=und) (N^N^SG verdruß=verdrusz)))
							     (BEDI^3^SG was=sein))))
				     (, /=/)
				     (META <,>)
				     (RP an=an)
				     (VBDI^3^SG fing=anfangen)))
		     (, /=/)
		     (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (CP-FRL-OB1-LFD (WNP-OB1-5 (WPRO^A^SG was=wer))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (NP-OB1 *T*-5)
					       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					       (PP (P durch=durch)
						   (NP (ADJ^A^SG eygne=eigen) (N^A^SG person=person)))
					       (NEG nit=nicht)
					       (MDDI^3^SG (MDDI^3^SG kund=können) (CONJ oder=oder) (MDDI^3^SG mocht=mögen))
					       (ADVP (ADV zuowegen=zuwege))
					       (VB bringen=bringen)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (ADVP-RSP (ADV da=da))
		       (VBDI^3^SG richt=anrichten)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (NP-OB1 (PRO$^A^PL seine=sein)
			       (N^A^PL (N^A^PL knecht=knecht) (, /=/) (CONJ vnd=und) (N^A^PL maegt=magd) (, /=/) (META <,>) (N^A^SG weib=weib) (CONJ vnd=und) (N^A^PL kind=kind)))
		       (RP an=an)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C damit=damit)
			       (IP-SUB (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG guoten=gut) (N^D^SG herren=herr))
				       (NP-SBJ (QP (ADV gar=gar) (Q^N^SG vil=viel))
					       (N^N^SG trutz=trotz))
				       (VBN bewisen=beweisen)
				       (RDDI^3^SG ward=werden)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,64))

( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	  (BEDI^3^PL waren=sein)
	  (NP-X (NP-POS (D^G^SG des=der) (N^G^SG Tuochbereiters=tuchbereiter))
		(N^N^PL maegt=magd))
	  (ADVP (ADV+ADV dahin=dahin))
	  (RP ab=ab)
	  (VBN gericht=abrichten)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C 0)
		  (IP-SUB (CP-ADV (C wann=wann)
				  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
					  (ADVP (ADV nur=nur))
					  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG spuelwasser=spülwasser))
					  (RP auß=aus)
					  (VBDI^3^PL schutten=ausschütten)))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (VBDI^3^SG geschahe=geschehen)
			  (NP-SBJ-X (EX^N^SG es=er))
			  (ADVP (ADV dermas=dermasz))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CP-THT-X (C das=dasz)
				    (IP-SUB (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG guoten=gut) (N^D^SG herren=herr))
					    (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG laden=laden))
					    (PP (ADV+P damit=damit))
					    (VBN (VBN verunreiniget=verunreinigen) (CONJ vnd=und) (VBN besprentzt=besprenzen))
					    (RDDI^3^SG ward=werden)))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,65))

( (IP-MAT (NP-TMP (D^G^SG Des=der) (N^G^SG nachtes=nacht))
	  (, /=/)
	  (VBDI^3^PL schutten=abschütten)
	  (NP-SBJ (PRO$^N^PL seine=sein) (N^N^PL knecht=knecht))
	  (NP-OB1 (Q^A^PL allen=all) (N^A^PL vnrhat=unrat))
	  (PP (P von=von)
	      (ADVP (ADV oben=oben)))
	  (RP ab=ab)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (NP-OB1-PRN (Q^A^SG alles=all))
	  (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG guoten=gut) (NPR^D^SG Roberto=Robertus))
	  (PP (P für=für)
	      (NP (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG hauß=haus)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P dauon=davon))
		  (C 0)
		  (IP-SUB (PP *T*-1)
			  (ADVP (ADV dann=dann))
			  (NP-TMP (N^A^SG sumerszeit=sommerzeit))
			  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG armer=arm) (N^N^SG geschmack=geschmack))
			  (VBDI^3^SG entstuond=entstehen)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,66))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Nuon=nun))
	  (VBPI^3^SG spricht=sprechen)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV-LFD (C wan=wann)
				   (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG Jud=jude))
					   (, /=/)
					   (NP-OB2 (Q^D^SG einem=ein))
					   (NP-OB1 (ADV gar=gar) (ADJ^A^SG übel=übel))
					   (VB wünschen=wünschen)
					   (MDPS^3^SG woelle=wollen)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (ADVP-RSP (ADV so=so))
		       (VBPI^3^SG wünscht=wünschen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
		       (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (ADJ^A^SG boesen=böse) (N^A^SG nachbauren=nachbar))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV-LFD (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (D^N^SG das=der))
						     (BEPS^3^SG sey=sein)
						     (ADVP (ADV nuon=nun)))
					   (CONJP (CONJ oder=oder)
						  (IPX-SUB=o (NEG nit=nicht)))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (ADVP-RSP (ADV so=so))
		       (BEPI^3^SG ist=sein)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
		       (ADVP (ADV fürwar=fürwahr))
		       (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein)
			       (ADJP (ADJ^N^SG boeser=böse) (CONJ vnd=und) (ADJ^N^SG arger=arg))
			       (N^N^SG wunsch=wunsch))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,67))

( (IP-MAT (NP-SBJ (N^N^SG Gott=gott))
	  (VBPS^3^SG behuet=behüten)
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen=ein) (Q^A^SG yeden=jeder) (ADJ^A^SG frumen=fromm) (N^A^SG menschen=mensch))
	  (PP (ADV+P daruor=davor))
	  (, /=/)
	  (META <!>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
		       (MDPI^1^SG muoß=müssen)
		       (VB bekennen=bekennen)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C das=dasz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
				       (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG langwirigs=langwierig) (N^N^SG ding=ding))
				       (BEPI^3^SG ist=sein)
				       (, /=/)
				       (META <,>)))
		       (CP-ADV (C dann=dann)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
				       (NP-OB1 (PRO^A^SG s=er))
				       (PP (P zuo@=zu)
					   (NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG theil=theil)))
				       (ADVP (ADV auch=auch))
				       (VBN versuochet=versuchen)
				       (HVPI^1^PL hab=haben))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,68))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=so))
	  (HVPI^1^SG hab=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
		  (ADJ^A^SG reiche=reich)
		  (N^A^SG witfraw=witfrau)
		  (CP-REL *ICH*-1))
	  (VBN erkant=erkennen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-REL-1 (WNP-OB2-2 (D^G^SG deren=der))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (NP-OB2 *T*-2)
			    (MDDI^3^SG mocht=mögen)
			    (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG nachbaur=nachbar))
			    (ADVP (ADV leicht=leicht))
			    (NP-OB1 (INDPRO^A^SG ettwas=etwas))
			    (ADVP (ADV überzwerchs=überzwerch))
			    (PP (P in=in)
				(NP (N^A^SG weg=weg)))
			    (VB legen=legen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP-RSP (ADV so=so))
		       (VBDI^3^SG gieng=gehen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
		       (ADVP (ADV+P hinach=hinnach))
		       (NP-TMP (NP-TMP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG jar=jahr))
			       (CONJP (CONJ oder=oder)
				      (NP-TMP (NUM^A^PL zwey=zwei))))
		       (PP (P on=ohne)
			   (NP (N^A^SG reden=reden)))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (PRO^D^SG jm=er)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C wiewol=wiewohl)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
				       (ADVP (ADV sunst=sonst))
				       (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG grosse=grosz) (N^N^SG geisterin=geisterin))
				       (BEDI^3^SG was=sein)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG lag=liegen)
		       (PP (P für=für)
			   (NP (N^A^SG fewr=feuer)))
		       (PP (P in=in)
			   (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG kirchen=kirche)))
		       (, /=/))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (PP (P ob=ob)
			   (NP (D^D^SG dem=der) (NPR^D^SG Hortulus=_) (NPR^D^SG Anime=_)))
		       (VBDI^3^SG sass=sitzen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
		       (ADJP-SMC (ADV gantz=ganz) (VBN gedeicht=teichen))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (IP-INF-PRP (ADVP (ADV taeglich=täglich))
				   (NP-OB1 (PRO$^A^PL jr=ihr) (NUM^A^PL siben=sieben) (N^A^PL zeit=zeit))
				   (VB betten=beten))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C als=als)
			       (C wan=wann)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
				       (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG closterfraw=klosterfrau))
				       (BEN gewesen=sein)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,69))

( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*)
	  (CP-ADV (C Ob=ob)
		  (IP-SUB (IP-SUB-o (ADVP (ADV aber=aber))
				    (NP-SBJ (Q^N^SG sollichs=solch))
				    (PP (P aus=aus)
					(NP (ONE^D^SG eim=ein) (ADJ^D^SG guoten=gut) (N^D^SG grundt=grund)))
				    (VBN geschehen=geschehen)
				    (BEPS^3^SG sey=sein))
			  (, /=/)
			  (CONJP (CONJ oder=oder)
				 (IPX-SUB=o (PP (P aus=aus)
						(NP (ONE^D^SG einem=ein) (N^D^SG spiegelfechten=spiegelfechten)))
					    (PP (P vor=vor)
						(NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG welt=welt)))))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
	  (VBN verborgen=verbergen)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,70))

( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Das=der))
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (VBPI^1^SG wais=wissen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	  (ADVP (ADV wol=wohl))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (C als=als)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
				       (PP (P in=in)
					   (NP (ONE^A^SG ein=ein)
					       (ADJP (ADJ^A^SG grosse=grosz) (CONJ vnd=und) (ADJ^A^SG langwirige=langwierig))
					       (N^A^SG kranckheit=krankheit)))
				       (VBN gefallen=fallen)
				       (BEPI^3^SG ist=sein)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (HVPI^3^SG hatt=haben)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
		       (NEG nit=nicht)
		       (ADVP (ADV sunderlichen=sonderlich) (ADV vil=viel))
		       (PP (P nach=nach)
			   (NP (ADJ^D^PL gaistlichen=geistlich) (N^D^PL dingen=ding)))
		       (VBN geforschet=forschen)
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,71))

( (IP-MAT (CONJ Dan=dann)
	  (NP-TMP (QP (ADV gar=gar) (Q^A^PL wenig=wenig))
		  (N^A^PL tag=tag)
		  (PP (P vor=vor)
		      (NP (PRO$^D^SG jhrem=sein) (N^D^SG absterben=absterben))))
	  (, /=/)
	  (HVPI^3^SG hatt=haben)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG sie=er))
	  (PP (P über=über)
	      (NP (PRO$^A^SG jren=sein) (N^A^SG schatz=schatz)))
	  (, PARENL)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV-PRN (WADJP-PRD-1 (ADV wie=wie) (ADJ schwach=schwach))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (ADJP-PRD *T*-1)
			      (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
			      (BEN gewesen=sein)
			      (BEPI^3^SG ist=sein)))
	  (, PARENR)
	  (META <,>)
	  (VB fueren=führen)
	  (MD muessen=müssen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (ADV bald=bald) (ADV+P darnach=danach))
		       (BEPI^3^SG ist=sein)
		       (NP-OB1 (PRO^D^SG jr=er))
		       (NP-SBJ (Q^N^SG aller=all)
			       (N^N^SG (N^N^SG verstand=verstand) (CONJ vnd=und) (N^N^SG red=rede)))
		       (VB empfallen=entfallen)
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (HVPI^3^SG hat=haben)
		       (NP-OB1 (CONJ weder=weder) (N^A^PL wortzeichen=wortzeichen) (CONJ noch=noch) (INDPRO^A^SG nichts=nichts))
		       (VB geben=geben)
		       (MD mügen=mögen)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT-PRP (C das=dasz)
				   (META <,>)
				   (IP-SUB (CP-ADV (C so=so)
						   (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
							   (NP-OB1 (PRO^D^SG jr=er))
							   (RP zuo=zu)
							   (VBN gesprochen=zusprechen)))
					   (, /=/)
					   (META <,>)
					   (BEPI^3^SG ist=sein)
					   (NP-SBJ (Q^N^PL alles=all))
					   (ADVP (ADV vmbsunst=umsonst))
					   (BEN gewesen=sein)))
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (CP-ADV (C nachdem=nachdem)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
				       (ADVP (ADV lang=lang))
				       (PP (P in=in)
					   (NP (ONE^D^SG eynem=ein) (ADJ^D^SG ernstlichen=ernstlich) (N^D^SG wesen=wesen)))
				       (VBN gelegen=liegen)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (BEPI^3^SG ist=sein)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
		       (ADVP (ADV zuoletst=zuletzt))
		       (PP (P on=ohne)
			   (NP (Q^A^SG alle=all) (N^A^SG vernunfft=vernunft)))
		       (ADVP (ADV vngeredt=ungered<t>))
		       (, /=/)
		       (PP (P auß=aus)
			   (NP (D^D^SG disem=dieser) (N^D^SG jamerthal=jammerthal)))
		       (VBN gefaren=fahren)
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,72))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (ADJ^N^SG Almechtig=allmächtig) (N^N^SG Gott=gott))
	  (VBPS^3^SG verzeihe=verzeihen)
	  (NP-OB1 (NP-OB1 (PRO$^D^PL jr=sein) (ADJ^D^PL armen=arm) (N^D^PL seelen=seele))
		  (CONJP (CONJ vnd=und)
			 (NP-OB1 (PRO^D^PL vns=wir) (Q^D^PL allen=all))))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,73))

( (INTJP (INTJ amen=amen) (. .=.) (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,74))

( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Diss=dieser))
	  (HVPI^1^SG hab=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	  (ADVP (ADV allein=allein))
	  (PP (ADV+P darum=darum))
	  (PP (ADV+P hierin=hierin))
	  (VBN geflickt=flicken)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT-PRP (C 0)
		      (IP-SUB (CP-ADV (C ob=ob)
				      (IP-SUB (IP-SUB-o (ADVP (ADV doch=doch))
							(NP-SBJ (NP-SBJ (Q^N^PL yergentsolche=irgendsolch) (ADJ^N^PL hartnaeckige=hartnäckig) (N^N^PL leut=leute))
								(, /=/)
								(CONJP (CONJ vnd=und)
								       (NP-SBJ (ADJ^N^PL vnfrüntliche=unfreundlich) (N^N^PL nachbauren=nachbar))))
							(, /=/)
							(NP-OB1 (D^A^SG dise=dieser) (ADJ^A^SG ware=wahr) (N^A^SG geschicht=geschichte))
							(VBPI^3^PL horeen=hören)
							(VB lesen=lesen))
					      (CONJP (CONJ oder=oder)
						     (IPX-SUB=o (ADVP (ADV selb=selb))
								(VB lesen=lesen)))))
			      (, /=/)
			      (META <,>)
			      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				      (NP-OB1 (PRO$^G^SG jr=ihr) (ADJ^G^SG boesen=böse) (N^G^SG weiß=weise))
				      (RP ab=ab)
				      (VBPI^3^PL standen=abstehen))
			      (, /=/)
			      (META <,>)
			      (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					     (NP-OB1 (PRO$^A^SG jr=ihr) (N^A^SG red=rede))
					     (PP (P gegen=gegen)
						 (NP (PRO$^D^SG jrem=ihr) (ADJS^D^SG naechsteu=nah)))
					     (, /=/)
					     (NEG nit=nicht)
					     (ADVP (ADV also=also))
					     (PP (P aus=aus)
						 (NP (N^D^SG neyd=neid) (CONJ vnd=und) (N^D^SG hass=hasz)))
					     (VBPI^3^PL sparend=sparen)
					     (, /=/)
					     (META <,>)
					     (CP-ADV (C damit=damit)
						     (IP-SUB (NP-SBJ *exp*)
							     (NP-OB1 (PRO^D^PL jn=sie))
							     (, /=/)
							     (PP (P an=an)
								 (NP (PRO$^D^SG jrem=ihr) (ADJ^D^SG letsten=letzt) (N^D^SG end=ende)))
							     (, /=/)
							     (NEG nit=nicht)
							     (PP (P an=an)
								 (NP (PRO$^D^SG jrer=ihr) (N^D^SG sprach=sprache)))
							     (VB manglen=mangeln)
							     (RDPS^3^SG werde=werden)))))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,75))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Dauon=davon))
	  (BEPS^3^SG sey=sein)
	  (PP (P zuo=zu)
	      (NP (D^D^SG disem=dieser) (N^D^SG mal=mal)))
	  (NP-SBJ (Q^N^SG genuog=genug))
	  (VBN gesagt=sagen)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,76))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Jetz=jetzt))
	  (VBPI^1^SG kum=kommen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	  (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
	  (PP (P an=an)
	      (NP (D^A^SG den=der)
		  (NPR^A^SG Robertum=Robertus)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=der))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
				  (PP (NP (PRO$^G^SG seines=sein) (N^G^SG nachbaurn=nachbar))
				      (P halben=halben))
				  (ADVP (ADV groeßlich=grösz))
				  (VBDI^3^SG bekümmert=bekümmern)))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,77))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Jedoch=jedoch))
	  (VBDI^3^SG nam=nehmen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (NP-OB2-RFL (PRO^D^SG jm=er))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (Q^D^PL andren=ander) (N^D^PL nachbauren=nachbar)))
	  (NP-OB1 (ADJ^A^SG guot=gut) (N^A^SG geselschafft=gesellschaft))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG richt=zurichten)
		       (PP (P zuo=zu)
			   (NP (ADJ^D^PL vil=viel) (N^D^PL malen=mal)))
		       (NP-OB1 (ADJ^A^PL guote=gut) (N^A^PL malzeiten=mahlzeit))
		       (RP zuo=zu)
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG beruofft=berufen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL sie=sie))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C damit=damit)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				       (ADJP-PRD (ADJP-PRD (ADJ froelichen=fröhlich))
						 (CONJP (CONJ vnd=und)
							(NP-PRD (ADJ^G^SG guots=gut) (N^G^SG muots=mut))))
				       (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
				       (BEDS^3^PL weren=sein))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,78))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Das=der))
          (MDDI^3^SG wolt=wollen)
          (ADVP (ADV dann=dann))
          (NP-OB1 (D^A^SG den=der)
                  (N^A^SG Tuochbereiter=tuchbereiter))
          (ADJP-SMC (ADJ schellig=schellig)
                    (CONJ vnd=und)
                    (ADJ vnsinnig=unsinnig))
          (VB machen=machen)
          (, /=/)
          (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
                       (NP-SBJ *pro*)
                       (VBDI^3^SG vermeinet=vermeinen)
                       (, /=/)
                       (META <,>)
                       (CP-THT (C 0)
                               (IP-SUB (CP-ADV (C dieweil=dieweil)
                                               (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
                                                       (NP-OB1 (D^D^SG dem=der)
                                                               (NPR^D^SG Roberto=Robertus))
                                                       (ADJP-PRD (ADJ feind=feind))
                                                       (BEDS^3^SG wer=sein)))
                                       (, /=/)
                                       (META <,>)
                                       (NP-SBJ-X (EX^N^SG es=er))
                                       (MDDS^3^SG solt=sollen)
                                       (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
                                       (NP-X (INDPRO^N^SG yederman=jedermann))
                                       (PP (P von=von)
                                           (PRO+P seinetwegen=seinetwegen))
                                       (VB hassen=hassen)))
                       (, /=/)
                       (META <,>)
                       (CPX-CMP (C wie=wie)
                                (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
                                        (ADVP (ADV dan=dann))
                                        (NP-OB1 (ADJ^A^PL vil=viel)
                                                (NP-POS (Q^G^PL solcher=solch)
                                                        (ADJ^G^PL dopleter=doppelt)
                                                        (N^G^PL stocknarren=stocknarr)))
                                        (VBPI^3^SG findt=finden)
                                        (, /=/)
                                        (META <:>))))
          (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (C wann=wann)
                               (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
                                       (NP-OB2 (Q^D^SG eim=ein))
                                       (NP-OB1 (N^A^SG feindschafft=feindschaft))
                                       (VBPI^3^PL tragen=tragen)))
                       (, /=/)
                       (META <,>)
                       (NP-SBJ *pro*)
                       (MDPI^3^SG muoß=müssen)
                       (PP (P als=als)
                           (NP (PRO$^N^SG jr=ihr)
                               (N^N^SG gesind=gesinde)))
                       (NP-OB1 (D^A^SG denselbigen=derselbige))
                       (VB hassen=hassen)
                       (, /=/))
          (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,79))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (VBPI^3^PL ziehen=ziehen)
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^PL jr=ihr) (N^A^PL kinder=kind))
	  (PP (ADV+P darzuo=dazu))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL vermeinen=vermeinen)
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (PP (ADV+P darneben=daneben))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C 0)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^PL jre=ihr) (ADJ^N^PL guoten=gut) (N^N^PL freundt=freund))
				       (MDPI^3^PL sollend=sollen)
				       (NP-OB2 (D^A^SG denjenigen=derjenige))
				       (NP-OB1 (N^A^SG feindschafft=feindschaft))
				       (VB tragen=tragen)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-ADV (C so=so)
					       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						       (NP-OB2 (PRO^D^PL jn=sie))
						       (ADVP (ADV doch=doch))
						       (NP-TMP (Q^A^PL all=all) (PRO$^A^PL sein=sein) (N^A^PL tag=tag))
						       (NP-OB1 (N^G^SG leids=leid))
						       (ADVP (ADV nie=nie))
						       (VBN gethon=thun)
						       (HVPI^3^SG hat=haben)))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,80))

( (FRAG (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV Wie=wie))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (IP-SUB-o (ADVP *T*-1)
				      (NP-OB1 (D^D^SG dem=der) (NPR^D^SG Roberto=Robertus))
				      (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG weib=weib))
				      (PP (P inn=in)
					  (NP (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG grosse=grosz) (N^A^SG kranckheit=krankheit)))
				      (VBPI^3^SG falt=fallen))
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CONJP (CONJ aber=aber)
				   (IPX-SUB=o (NP-SBJ *con*)
					      (ADVP (ADV bald=bald))
					      (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
					      (RP vff=auf)
					      (VBPI^3^SG kumet=aufkommen)))
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CONJP (IPX-SUB=o (NP-SBJ (PRO$^N^PL seine=sein)
						      (N^N^PL kinder=kind)
						      (QP *ICH*-2))
					      (ADVP (ADV aber=aber))
					      (VBDI^3^PL sterbend=sterben)
					      (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
					      (QP-2 (Q^N^PL alle=all))
					      (PP (P biß=bis)
						  (P an=an)
						  (NP (PRO$^A^SG sein=sein) (ADJS^A^SG jüngste=jung) (N^A^SG tochter=tochter)))))))
	(. .=.)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,81))

( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG MAn=man))
	  (VBPI^3^SG sagt=sagen)
	  (ADVP (ADV gewonlich=gewöhnlich))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-PRN (CONJ vnd=und)
		      (NP-SBJ *exp*)
		      (BEPI^3^SG ist=sein)
		      (ADVP (ADV auch=auch))
		      (ADVP (ADV selten=selten))
		      (NP-PRD (N^N^SG fael=fehl)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C 0)
		  (IP-SUB (CP-ADV-LFD (C wan=wann)
				      (IP-SUB (NP-OB1 (Q^A^SG einen=ein))
					      (NP-SBJ (N^N^SG vnglück=unglück))
					      (VB reiten=reiten)
					      (MDPI^3^SG will=wollen)))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (ADVP-RSP (ADV so=so))
			  (VBPI^3^SG kumpt=kommen)
			  (NP-SBJ (PRO^N^SG s=er))
			  (ADVP (ADV hauffenweis=haufenweise))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,82))

( (IP-MAT (ADVP (ADV also=also))
	  (VBDI^3^SG gieng=gehen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG s=er))
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG guoten=gut) (NPR^D^SG Roberto=Robertus))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,83))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (VBN bekümmert=bekümmern)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (PRO$^D^SG seim=sein) (ADJ^D^SG boesen=böse) (N^D^SG nachbauren=nachbar)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C Dieweil=dieweil)
		  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				  (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
				  (NP-OB1 (Q^A^SG allen=all)
					  (N^A^SG widerdries=widerdriesz)
					  (, /=/)
					  (META <,>)
					  (CP-REL (WNP-OB1-1 0)
						  (C so=so)
						  (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
							  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
							  (VB erdencken=erdenken)
							  (MDDI^3^SG mocht=mögen))))
				  (, /=/)
				  (META <,>)
				  (RP zuo=zu)
				  (VBDI^3^SG fueget=zufügen))
			  (, /=/)
			  (CONJP (CONJ vnd=und)
				 (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					 (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
					 (PP (ADV+P dargegen=dagegen))
					 (ADVP (ADV gern=gern))
					 (NP-OB1 (Q^A^SG all=all) (N^A^SG freundtschafft=freundschaft))
					 (VBN bewisen=beweisen)
					 (HVPI^3^SG hett=haben)
					 (, /=/)
					 (META <,>)
					 (NP-OB2-PRN (NP-OB2-PRN (PRO^D^SG jm=er))
						     (CONJP (CONJ vnnd=und)
							    (NP-OB2-PRN (D^D^PL den=der) (PRO$^D^PL seinen=sein))))))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CONJP (ADV aber=aber)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
					 (ADVP (ADV gar=gar) (ADV vmsunst=umsonst))
					 (BEDI^3^SG was=sein)))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,84))

( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (NP-X (D^N^SG die=der) (ADJ^N^SG guot=gut) (N^N^SG Sophia=Sophia))
	  (NEG nit=nicht)
	  (ADVP (ADV wenig=wenig))
	  (VBN bekümmert=bekümmern)
	  (, /=/)
	  (PP (NP (PRO$^G^SG jres=sein) (N^G^SG haußwürts=hauswirt))
	      (P halben=halben))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C vmb=um)
		  (C das=dasz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			  (NP-OB2-RFL (PRO^D^SG jhm=er))
			  (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG sach=sache))
			  (ADVP (ADV so=so) (ADV schwer=schwer))
			  (RP auff=auf)
			  (VBDI^3^SG nam=aufnehmen)))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,85))

( (IP-MAT (CPX-CMP (C so=so)
		   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
			   (ADVP (ADVS bests=gut))
			   (MDDI^3^SG mocht=mögen)))
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG vnderstuond=unterstehen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
	  (META <,>)
	  (IP-INF (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
		  (NP-OB1 (D^A^SG das=der))
		  (RP auß=aus)
		  (TO zuo=zu)
		  (VB reden=ausreden))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,86))

( (CP-QUE-MAT-SPE (META <">)
		  (NP-VOC (ADJ^N^SG Lieber=lieb) (N^N^SG haußwirt=hauswirt))
		  (META <,>)
		  (META <">)
		  (IP-MAT-PRN (VBDI^3^SG sagt=sagen)
			      (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er)))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (META <">)
		  (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was=wer))
		  (C 0)
		  (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1)
			      (VBPI^2^SG gedenckest=gedenken)
			      (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
			      (ADVP (ADV doch=doch))
			      (, /=/)
			      (META <,>)
			      (CP-THT-SPE (C dz=dasz)
					  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
						      (NP-OB1-RFL-2 (PRO^A^SG dich=du))
						      (NP-3 (D^A^PL die=der) (N^A^PL ding=ding))
						      (ADVP-4 (ADV so=so) (ADV hart=hart))
						      (VBPI^3^SG last=lassen)
						      (IP-INF-SPE (NP-SBJ *ICH*-3)
								  (NP-OB1 *ICH*-2)
								  (ADVP *ICH*-4)
								  (VB bekümmern=bekümmern)))))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV nuon=nun))
						   (VBPI^1^PL bedürffend=bedürfen)
						   (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
						   (ADVP (ADV doch=doch))
						   (, PARENL)
						   (META <,>)
						   (IP-MAT-PRN (NP-SBJ (N^N^SG Got=gott))
							       (HVPS^3^SG hab=haben)
							       (NP-OB1 (N^A^SG lob=lob)))
						   (, PARENR)
						   (META <,>)
						   (NP-OB2 (PRO$^G^SG vnsers=unser) (N^G^SG nachbauren=nachbar))
						   (NP-OB1 (ADV gar=gar) (INDPRO^A^SG nichts=nichts)))
				       (. ?=?)
				       (META <?>))
		  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
				   (HVPI^3^SG hatt=haben)
				   (NP-OB1 (PRO^A^PL vns=wir))
				   (NP-X (N^N^SG Gott=gott)
					 (META <,>)
					 (NP-PRN (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG Almechtig=allmächtig)))
				   (, /=/)
				   (META <,>)
				   (PP (P mit=mit)
				       (NP (N^D^SG narung=nahrung)))
				   (VBN versehen=versehen)
				   (, /=/)
				   (META <,>)
				   (CP-THT-PRP-SPE (C das=dasz)
						   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
							       (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
							       (NEG nit=nicht)
							       (ADVP (ADV bald=bald))
							       (PP (P zuo=zu)
								   (NP (N^D^PL gnaden=gnade)))
							       (VB kumen=kommen)
							       (MDPI^1^PL doreffend=dürfen)))
				   (, /=/))
		  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,87))

( (IP-MAT-SPE (CP-THT-SPE-X (C das=dasz)
			    (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
					(NP-OB1-RFL (PRO^A^SG dich=du))
					(ADVP (ADV also=also))
					(VBPI^2^SG bekümmerst=bekümmern)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (NP-SBJ-X *exp*)
	      (BEPI^3^SG ist=sein)
	      (NP-OB1 (PRO^D^SG jhm=er))
	      (NP-PRD (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG grosse=grosz) (N^N^SG ergetzligkeit=ergetzlichkeit))
		      (CONJP (CONJ vnd=und)
			     (NP-PRD (ADJ^N^SG hertzliche=herzlich) (N^N^SG freud=freude))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,88))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
	      (MDDI^3^SG wolt=wollen)
	      (NP-OB2 (PRO^D^SG jhm=er))
	      (ADVP (ADV fürwar=fürwahr))
	      (NEG nit=nicht)
	      (NP-OB1 (Q^A^SG souil=soviel)
		      (PP (P zuo=zu)
			  (NP (N^D^SG gefallen=gefallen))))
	      (VB thuon=thun)
	      (. .=.)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,89))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV Nuon=nun))
	      (HVPI^1^PL haben=haben)
	      (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	      (ADVP (ADV doch=doch))
	      (ADVP (ADV sunst=sonst))
	      (NP-OB1 (Q^A^PL andre=ander)
		      (ADJ^A^PL vil=viel)
		      (NP-POS (ADJ^G^PL guoter=gut)
			      (N^G^PL nachbaurn=nachbar)
			      (, /=/)
			      (META <,>)
			      (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 0)
					  (C so=so)
					  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
						      (NP-OB2 (PRO^D^PL vns=wir))
						      (NP-OB1 (Q^A^SG alles=all) (ADJ^A^SG guots=gut))
						      (VBPI^3^PL günnen=gönnen)))))
	      (, /=/)
	      (META <;>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (PP (P mit=mit)
				   (NP (D^D^PL denselbigen=derselbige)))
			       (VBI^2^SG suoch=suchen)
			       (NP-OB2-RFL (PRO^D^SG dir=du))
			       (NP-OB1 (N^A^SG freud=freude) (CONJ vnd=und) (N^A^SG kurtzweil=kurzweil))
			       (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,90))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	      (HVPI^3^PL haben=haben)
	      (ADVP (ADV doch=doch))
	      (ADVP (ADV gemeinlich=gemeinlich))
	      (, /=/)
	      (NP-X (Q^N^PL all=all) (PRO$^N^PL vnser=unser) (N^N^PL nachbaurn=nachbar))
	      (NP-OB1 (ADJP (ADJ^A^PL schoene=schön) (CONJ vnd=und) (ADJ^A^PL lustige=lustig))
		      (N^A^PL gaerten=garten)
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (CP-REL-SPE (WPP-1 (ADV+P darin=darin))
				  (C 0)
				  (IP-SUB-SPE (PP *T*-1)
					      (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
					      (ADVP (ADV vilmalen=vielmalen))
					      (VB spatzieren=spazieren)
					      (VBPI^3^PL gohn=gehen))))
	      (, /=/)
	      (META <;>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (IP-MAT-SPE-o (PP (P mit=mit)
						 (NP (PRO^D^PL jn=sie)))
					     (MDDI^3^SG wolt=wollen)
					     (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
					     (NP-OB1 (N^A^SG geselschafft=gesellschaft))
					     (HV haben=haben))
			       (, /=/)
			       (CONJP (CONJ vnd=und)
				      (IPX-MAT-SPE=o (NP-OB1 (PRO^A^PL sie=sie))
						     (PP (P zuo=zu)
							 (NP (N^D^SG gast=gast)))
						     (ADVP (ADV heim=heim))
						     (ADVP (ADV zuohaus=zuhaus))
						     (VBPI^3^PL laden=laden)))
			       (, /=/)
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (PP (ADV+P damit=damit))
			       (RDPI^2^SG würst=werden)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG u=du))
			       (NP-OB2 (PRO$^D^SG vnserm=unser) (ADJ^D^SG vngünstigen=ungünstig) (N^D^SG nachbaurn=nachbar))
			       (NEG nit=nicht)
			       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (Q^A^SG solliche=solch) (N^A^SG freud=freude))
			       (VB machen=machen)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-ADV-SPE (C als=als)
					   (C wan=wann)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
						       (ADJP-PRD (ADV also=also) (ADJ trostmuetig=trostmütig))
						       (ADVP (ADV daheimen=daheimen))
						       (VBPI^2^SG beleibst=bleiben)
						       (, /=/)
						       (IP-INF-SPE (PP (P vff=auf)
								       (NP (PRO^D^SG dir=du) (ADJ^D^SG selb=selb)))
								   (VB sitzen=sitzen))))
			       (. .=.))
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,91))

( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG (D^A^SG Dise=dieser) (CONJ vnd=und) (D^A^SG dergleichen=dergleichen))
		  (N^A^SG trostung=tröstung))
	  (VBDI^3^SG gab=geben)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Sophia=Sophia))
	  (NP-OB2 (PRO$^D^SG jrem=sein) (N^D^SG haußwirt=hauswirt))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-CAR (WNP-OB2-1 (D^G^SG des=der))
		  (C 0)
		  (IP-SUB (NP-OB2 *T*-1)
			  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			  (NP-OB1 (PRO^D^SG jr=er))
			  (ADVP (ADV auch=auch))
			  (ADVP (ADV gaentzlich=gänzlich))
			  (VBDI^3^SG volget=folgen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *pro*)
		       (VBDI^3^SG nam=nehmen)
		       (NP-OB2-RFL (PRO^D^SG jm=er))
		       (NP-OB1 (QP (ADV sehr=sehr) (ADJ^A^SG vil=viel))
			       (N^A^SG freud=freude))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (PRO^D^PL jnen=sie)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,92))

( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	  (MDDI^3^SG mocht=mögen)
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (NP-X (D^N^SG das=der)
		(ADJP (ADJ^N^SG wanckelmuetig=wankelmütig) (CONJ vnd=und) (ADJ^N^SG vnsteht=unstet))
		(N^N^SG glück=glück))
	  (, /=/)
	  (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG guoten=gut) (ADJ^D^SG frumen=fromm) (NPR^D^SG Roberto=Robertus))
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG freud=freude))
	  (NEG nit=nicht)
	  (ADVP (ADV lang=lang))
	  (VB vergunnen=vergönnen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ sunder=sondern)
		       (NP-SBJ *pro*)
		       (VBDI^3^SG vermischt=vermischen)
		       (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
		       (NP-OB1 (D^A^SG die=der))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (ADJ^D^SG bitterem=bitter)
			       (N^D^SG (N^D^SG trawren=trauern) (CONJ vnd=und) (N^D^SG schmertzen=schmerzen))))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ Dann=dann)
		       (ADVP (ADV erstlichen=erstlich))
		       (RDDI^3^SG ward=werden)
		       (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
		       (NP-SBJ (NPR^N^SG Sophia=Sophia)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (NP-PRN (PRO$^N^SG sein=sein) (ADJS^N^SG liebste=lieb) (N^N^SG gemahel=gemahl)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (ADJ^D^SG toedtlicher=tödlich) (N^D^SG kranckheit=krankheit)))
		       (VBN beschwert=beschweren)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT-PRP (ADV also=also)
				   (C das=dasz)
				   (IP-SUB-SPE (NP-OB2 (PRO^D^SG jr=er))
					       (NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemants=niemand))
					       (NP-OB1 (NP-POS (PRO$^G^SG jrs=sein) (N^G^SG lebens=leben))
						       (N^A^SG troestung=tröstung))
					       (RP zuo=zu)
					       (VBDI^3^SG saget=zusagen)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,93))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C wiewol=wiewohl)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
			      (PP (P in=in)
				  (NP (ADJ^A^PL kurtzen=kurz) (N^A^PL tagen=tag)))
			      (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
			      (PP (P zuo=zu)
				  (NP (N^D^SG gesuntheit=gesundheit) (CONJ vnd=und) (N^D^PL krefften=kraft)))
			      (VBN kumen=kommen)
			      (BEPI^3^SG ist=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV so=so))
	  (HVPI^3^SG hatt=haben)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (ADVP (ADV doch=doch))
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (Q^N^SG ander=ander) (N^N^SG leid=leid))
	  (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG guoten=gut) (NPR^D^SG Roberto=Robertus))
	  (TO zuo=zu)
	  (VBN tragen=zutragen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ Dan=dann)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (HVDI^3^SG hett=haben)
		       (NP-OB1 (NUM^A^PL vier=vier)
			       (NP-POS (ADJ^G^PL schoener=schön)
				       (META <,>)
				       (ADJ^G^PL ausserlesener=auserlesen)
				       (N^G^PL knaben=knabe)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=der))
					       (C 0)
					       (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
							       (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
							       (ADJP-PRD (ADV gantz=ganz)
									 (ADJ (ADJ gehorsam=gehorsam) (CONJ vnd=und) (ADJ vnderdienstbar=unterdienstbar)))
							       (BEDI^3^PL waren=sein))
						       (, /=/)
						       (META <,>)
						       (CONJP (ADV auch=auch)
							      (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
								      (PP (P von=von)
									  (NP (PRO^D^SG jm=er)))
								      (PP (P zuo=zu)
									  (NP (D^D^SG der=der)
									      (N^D^SG ehr=ehre)
									      (NP-POS (N^G^SG Gottes=gott))))
								      (PP (P in=in)
									  (NP (Q^D^SG aller=all) (N^D^SG forcht=furcht)))
								      (RP auff=auf)
								      (VBN erzogen=auferziehen)))))))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,94))

( (IP-MAT (PP (P Zuo=zu)
	      (NP (D^D^PL denselbigen=derselbige)))
	  (HVDI^3^SG hett=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (NP-OB1 (NUM^A^PL sechs=sechs)
		  (NP-POS (ADJ^G^PL wolerzogner=wohlerzogen)
			  (META <,>)
			  (ADJ^G^PL schoener=schön)
			  (N^G^PL toechteren=tochter)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=der))
				  (C 0)
				  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					  (NP-OB1 (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
						  (CONJP (CONJ vnd=und)
							 (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG weib=weib))))
					  (ADJP-PRD (ADV fast=fast) (ADJ lieb=lieb))
					  (BEDI^3^PL waren=sein)))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,95))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL die=der)
		  (QP *ICH*-1))
	  (VBDI^3^PL sturben=sterben)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
	  (QP-1 (Q^N^PL alle=all))
	  (ADVP (ADV nacheinander=nacheinander))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (ADVP (ADVR naeher=nahe)
		(PP (P dann=dann)
		    (PP (P in=in)
			(NP (ONE^D^SG einem=ein) (N^D^SG monat=monat)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT-PRP (C dz=dasz)
		      (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^D^SG jhm=er))
			      (ADVP (ADV nuor=nur))
			      (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (ADJS^N^SG jüngst=jung) (N^N^SG tochter=tochter))
			      (PP (P vnder=unter)
				  (NP (Q^D^PL allen=all) (N^D^PL kindern=kind)))
			      (VBDI^3^SG belib=bleiben)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-CAR (WPP-2 (ADV+P dauon=davon))
		  (C 0)
		  (IP-SUB (PP *T*-2)
			  (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
			  (ADVP (ADV dann=dann))
			  (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG hertz=herz))
			  (MDDS^3^SG moecht=mögen)
			  (VBN zersprungen=zerspringen)
			  (BE sein=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ-X (EX^N^SG es=er))
		       (MDDI^3^SG mocht=mögen)
		       (NP-OB2 (PRO^D^SG jhm=er))
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG leid=leid))
		       (NP-X (INDPRO^N^SG niemandt=niemand))
		       (RP auß=aus)
		       (VB gereden=ausreden)
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,96))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=so))
	  (VBDI^3^SG gehuob=gehaben)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Sophia=Sophia)
		  (NP-PRN (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG weib=weib)))
	  (, /=/)
	  (ADVP (ADVP (NEG nicht=nicht) (ADVR weniger=wenig))
		(ADV übel=übel)
		(PP (P dann=dann)
		    (NP (PRO^N^SG er=er))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT-PRP (ADV also=also)
		      (C das=dasz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG keines=kein))
			      (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (Q^D^SG anderen=ander))
			      (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (N^A^SG trost=trost))
			      (HVDS^3^SG hett=haben)
			      (VB geben=geben)
			      (MDDS künden=können)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,97))

( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	  (HVDI^3^SG hett=haben)
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (NP-X (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein)
		  (Q^A^SG andren=ander)
		  (ADJ^A^SG guoten=gut)
		  (N^A^SG nachbauren=nachbar)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WNP-SBJ (D^N^SG derselbig=derselbige))
				     (CONJP (CONJ vnd=und)
					    (WNP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG weib=weib))))
			  (, /=/)
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (PP (P in=in)
				      (NP (Q^D^SG aller=all)
					  (N^D^SG (N^D^SG angst=angst) (CONJ vnd=und) (N^D^SG nodt=noth))))
				  (ADVP (ADV nie=nie))
				  (PP (P von=von)
				      (NP (PRO^D^SG jm=er)))
				  (VBN gewichen=weichen)
				  (BEDI^3^PL waren=sein))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG der=der))
		       (VBDI^3^SG redt=reden)
		       (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
		       (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG sach=sache))
		       (RP auß=aus)
		       (META <,>)
		       (ADVP (ADV so=so)
			     (ADV vil=viel)
			     (CP-CMP (WADVP-2 0)
				     (C 0)
				     (IP-SUB (ADVP *T*-2)
					     (NP-SBJ *pro*)
					     (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
					     (ADVP (ADV yemer=immer))
					     (ADJP-PRD (ADJ müglich=möglich))
					     (BEDI^3^SG was=sein))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,98))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			  (ADVP (ADV aber=aber))
			  (VBDI^3^SG mercket=merken)
			  (META <,>)
			  (CP-THT (C das=dasz)
				  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein)
						  (N^N^SG (N^N^SG trost=trost) (CONJ vnd=und) (RP auß=aus) (N^N^SG reden=ausreden)))
					  (NP-OB1 (ADV gar=gar) (INDPRO^A^SG nichts=nichts))
					  (VB verfahen=verfangen)
					  (MDDI^3^SG wolt=wollen)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG gedacht=gedenken)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (NP-OB1-RFL (PRO^D^SG jm=er))
	  (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^PL andre=ander) (N^A^PL mittel=mittel))
		  (PP (P für=für)
		      (NP (D^A^SG die=der) (N^A^SG handt=hand)))
		  (TO zuo=zu)
		  (VB nemen=nehmen))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,99))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (HVDI^3^SG hett=haben)
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
		  (ADJ^A^SG guoten=gut)
		  (N^A^SG freundt=freund)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
			  (C so=so)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (ADVP (ADV vil=viel))
				  (PP (P bey=bei)
				      (NP (PRO^D^SG jm=er)))
				  (VBDI^3^SG (RP auß=ausgehen) (CONJ vnnd=und) (RP yhn=eingehen) (VBDI^3^SG gieng={gehen}))))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der=der))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
				  (BEDI^3^SG was=sein)
				  (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein)
					  (N^N^SG Holender=holländer)
					  (, /=/)
					  (META <,>)
					  (NP-PRN (ONE^N^SG ein=ein)
						  (ADJP (PP (P über=über)
							    (NP (D^A^PL die=der) (N^A^PL maß=masz)))
							(ADJ^N^SG gelerter=lehren))
						  (N^N^SG mann=mann))))))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (P mit=mit)
			   (NP (D^D^SG demselbigen=derselbige)))
		       (VBDI^3^SG überlegt=überlegen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG sach=sache))
		       (ADVP (ADV dermaß=dermasz))
		       (, /=/))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG sagt=sagen)
		       (PP (P zuo=zu)
			   (NP (PRO^D^SG jhm=er)))
		       (, /=/)
		       (META <:>))
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (META <">)
			   (NP-VOC (PRO$^N^SG Mein=mein) (ADJS^N^SG hertzallerliebster=herzallerliebst) (CONJ vnd=und) (ADJS^N^SG getrewister=getreu) (N^N^SG frünt=freund))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			   (HVPI^1^SG hab=haben)
			   (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
				   (ADJP (ADV sehr=sehr) (ADJ^A^SG grosse=grosz))
				   (N^A^SG bit=bitte))
			   (PP (P an=an)
			       (NP (PRO^D^PL euch=ihr)))
			   (TO zuo=zu)
			   (VB gelangen=gelangen)
			   (, /=/)
			   (META <,>))
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (CP-ADV-SPE (C wo=wo)
				       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
						   (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
						   (PP (P in=in)
						       (NP (D^D^SG dem=der)))
						   (PP (P zuo=zu)
						       (NP (N^D^SG willen=wille)))
						   (RDDS^2^PL würden=werden)))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (MDPS^2^PL moechtend=mögen)
			   (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
			   (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
			   (NP-OB1 (ADVR groesser=grosz)
				   (N^A^SG (N^A^SG lieb=liebe) (CONJ vnd=und) (N^A^SG früntschafft=freundschaft)))
			   (NEG nit=nicht)
			   (VB beweisen=beweisen)
			   (. .=.)
			   (META <.>)
			   (META <">)))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,100))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (ADJ^N^SG gelert=lehren) (N^N^SG man=mann))
		    (, /=/)
		    (HVDI^3^SG hatt=haben)
		    (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
		    (PP-1 (P auff=auf)
			  (NP (Q^A^PL solche=solch) (N^A^PL wort=wort)))
		    (NEG nit=nicht)
		    (ADVP (ADV lang=lang))
		    (VBN genumen=nehmen)
		    (IP-INF (PP *ICH*-1)
			    (TO zuo=zu)
			    (VB bedencken=bedenken)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJP (CONJ sonder=sondern)
		 (IPX-MAT=o (VBN gesagt=sagen)))
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (META <">)
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-OB2 (ADJ^D^PL Guoten=gut) (N^D^PL freunden=freund))
			   (, PARENL)
			   (META <,>)
			   (CP-ADV-SPE (C so=so)
				       (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV anderst=anders))
						   (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (N^N^SG freundtlicheit=freundlichkeit))
						   (NEG nit=nicht)
						   (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein)
							   (ADJP (RP an=an) (ADJ^N^SG genumne=annehmen) (CONJ vnd=und) (ADJ^N^SG falsche=falsch))
							   (N^N^SG freundtschafft=freundschaft))
						   (BEPI^3^SG ist=sein)))
			   (, PARENR)
			   (META <,>)
			   (MDPI^3^SG will=wollen)
			   (NP-SBJ *exp*)
			   (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
			   (PP (P in=in)
			       (NP (Q^A^SG keinen=kein) (N^A^SG weg=weg)))
			   (VB (VB gezimmen=geziemen) (CONJ noch=noch) (VB gebueren=gebühren))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (IP-INF-SPE (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas=etwas)
					       (NP-POS (ADJ^G^SG freuntlicher=freundlich) (N^G^SG bitt=bitte)))
				       (RP ab=ab)
				       (TO zuo=zu)
				       (VB schlagen=abschlagen))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CP-ADV-SPE (ADV ja=ja)
				       (C wann=wann)
				       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG die=der))
						   (ADVP (ADV schon=schon))
						   (PP (P biß=bis)
						       (P in=in)
						       (NP (D^A^SG den=der) (N^A^SG tod=tod)))
						   (ADVP (ADV+P hinein=hinein))
						   (VB reichen=reichen)
						   (MDDS^3^SG solt=sollen)))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CP-THT-SPE (C yedoch=jedoch)
				       (C das=dasz)
				       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG dieselbig=dieselbige))
						   (NEG nit=nicht)
						   (ADJP-PRD (ADJ ehrberuerig=ehrberührig))
						   (BEPS^3^SG sey=sein)))
			   (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,101))

( (IP-MAT-SPE (PP (ADV+P Darum=darum))
	      (META <,>)
	      (NP-VOC (PRO$^N^SG mein=mein) (N^N^SG freunt=freund))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *pro*)
				      (MDPS^2^SG woellest=wollen)
				      (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
				      (NP-OB1 (PRO$^A^SG deine=dein) (N^A^SG anmuotung=anmutung))
				      (VB eroeffnen=eröfnen)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (MDPI^1^SG will=wollen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (NP-OB1 (PRO^D^SG dir=du))
	      (ADVP (ADV fast=fast) (ADV gern=gern))
	      (, PARENL)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C so=so)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *exp*)
				      (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
				      (ADVP (ADV anderst=anders))
				      (ADJP-PRD (ADJ müglich=möglich))))
	      (, PARENR)
	      (META <,>)
	      (PP (P inn=in)
		  (NP (D^D^SG disem=dieser) (CONJ vnd=und) (Q^D^SG anderem=ander)))
	      (VB willfaren=willfahren)
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,102))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Darauff=darauf))
	  (VBDI^3^SG sprach=sprechen)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der)
		  (ADJ^N^SG guot=gut)
		  (N^N^SG nachbaur=nachbar)
		  (NP-POS (D^G^SG des=der) (NPR^G^SG Roberti=Robertus)))
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (META <">)
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-VOC (PRO$^N^SG Mein=mein)
				   (ADJP (ADJ^N^SG lieber=lieb) (CONJ vnd=und) (ADJ^N^SG guoter=gut))
				   (N^N^SG freundt=freund))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (NP-OB1 (PRO^D^SG dir=du))
			   (BEPI^3^SG ist=sein)
			   (PP (P on=ohne)
			       (NP (Q^A^SG allen=all) (N^A^SG zweyfel=zweifel)))
			   (ADVP (ADV wol=wohl))
			   (ADJP-PRD (ADJ küntlich=kundlich))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein=mein)
				   (ADJ^N^SG freuntlicher=freundlich)
				   (META <,>)
				   (ADJ^N^SG lieber=lieb)
				   (N^N^SG nachbaur=nachbar)
				   (NP-PRN (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
				   (META <,>)
				   (NP-PRN (D^N^SG der=der) (N^N^SG kauffman=kaufmann))
				   (, /=/)
				   (META <,>)
				   (NP-PRN (ONE^N^SG ein=ein)
					   (N^N^SG man=mann)
					   (NP-POS (PRO$^G^SG erbars=ehrbar) (N^G^SG wandels=wandel)))
				   (, /=/)
				   (META <,>)
				   (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=der))
					       (C 0)
					       (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
								       (NP-OB1 (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG hauß=haus))
								       (ADVP (ADV wol=wohl))
								       (RP vor=vor)
								       (VBPI^3^SG stath=vorstehen))
							   (, /=/)
							   (META <,>)
							   (CONJP (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
									      (NP-OB1 (PRO$^A^PL seine=sein)
										      (N^A^PL kinder=kind)
										      (, PARENL)
										      (META <,>)
										      (CP-REL-SPE (WNP-OB2-2 (D^D^PL denen=der))
												  (C 0)
												  (IP-SUB-SPE (NP-OB2 *T*-2)
													      (NP-SBJ (N^N^SG Got=gott))
													      (VBPS^3^SG genad=gnaden))))
									      (, PARENR)
									      (META <,>)
									      (ADVP (ADV wol=wohl) (CONJ vnd=und) (ADV Christenlich=christenlich))
									      (VBN erzogen=erziehen)
									      (HVPI^3^SG hat=haben)))
							   (, /=/)
							   (META <,>)
							   (CONJP (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
									      (NP-OB1 (Q^A^SG alles=all) (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG haußgesind=hausgesinde))
									      (PP (P zuo=zu)
										  (NP (D^D^SG der=der)
										      (N^D^SG ehr=ehre)
										      (NP-POS (N^G^SG Gottes=gott))))
									      (RP auff=auf)
									      (VBPI^3^SG bawet=aufbauen))))))
			   (, /=/)
			   (META <,>))
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-OB1 (NP-OB1 (N^A^SG Gotslesterung=gotteslästerung))
				   (CONJP (CONJ vnd=und)
					  (NP-OB1 (Q^A^PL andere=ander) (N^A^PL laster=laster))))
			   (VBPI^3^SG geduldet=gedulden)
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			   (PP (P an=an)
			       (NP (Q^D^SG keinem=kein)
				   (META <,>)
				   (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-3 0)
					      (C so=so)
					      (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-3)
							  (PP (P vnder=unter)
							      (NP (PRO$^D^SG seinem=sein)
								  (N^D^SG (N^D^SG muoß=müssen) (CONJ vnd=und) (N^D^SG brot=brot))))
							  (BE sein=sein)
							  (MDPI^3^PL woellend=wollen)))))
			   (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,103))

( (IP-MAT-SPE (PP (FOREIGN (FW Jn=in) (FW summa=summa)))
	      (, /=/)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	      (BEPI^3^SG ist=sein)
	      (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein)
		      (Q^N^SG solcher=solch)
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 0)
				  (C so=so)
				  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
					      (NP-OB1 (Q^A^SG yederman=jedermann))
					      (PP (P inn=in)
						  (NP (PRO$^D^SG seiner=sein) (N^D^SG widerwertigkeit=widerwärtigkeit)))
					      (VB troesten=trösten)
					      (MDPI^3^SG kan=können))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-OB1-RFL (PRO^D^SG jhm=er) (ADJ^D^SG selb=selb))
			       (ADVP (ADV aber=aber))
			       (, /=/)
			       (BEPI^3^SG ist=sein)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			       (PP (P in=in)
				   (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (ADJ^D^SG eygnen=eigen) (N^D^SG truebsal=trübsal)))
			       (ADJP-PRD (ADV gantz=ganz) (ADJ trostlos=trostlos))
			       (. .=.))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,104))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	      (HVPI^3^SG hatt=haben)
	      (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	      (PP (P in=in)
		  (NP (ADJ^D^SG kurtzer=kurz) (N^D^SG zeit=zeit)))
	      (RP zuo=zu)
	      (VBN tragen=zutragen)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (C das=dasz)
			  (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
						  (NP-SBJ (NUM^N^PL neune=neun)
							  (NP-POS (PRO$^G^PL seiner=sein) (ADJ^G^PL lieben=lieb) (N^G^PL kinder=kind)))
						  (PP (NP-RFL (PRO^A^PL einander=einander))
						      (P nach=nach))
						  (PP (P auß=aus)
						      (NP (D^D^SG diser=dieser) (N^D^SG welt=welt)))
						  (VBN verscheiden=verscheiden)
						  (BEPI^3^PL sind=sein))
				      (, /=/)
				      (CONJP (CONJ vnd=und)
					     (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
							 (, /=/)
							 (PP (P von=von)
							     (NP (NUM^D^PL zehen=zehn)
								 (NP-POS (ADJ^G^PL schoener=schön) (N^G^PL kindern=kind))))
							 (, /=/)
							 (NEG nit=nicht)
							 (NP-SBJ (QR^N^SG mer=viel)
								 (PP (P dann=dann)
								     (NP (ONE^N^SG ein=ein)
									 (ADJ^N^SG einige=einig)
									 (PP (P als=als)
									     (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (ADJS^N^SG jüngst=jung) (N^N^SG tochter=tochter))))))
							 (RP über=über)
							 (VBN beliben=überbleiben)
							 (BEPI^3^SG ist=sein)))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,105))

( (FRAG (CP-CAR-SPE (WNP-ADT-1 (D^G^SG Des=der))
		    (C 0)
		    (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-ADT *T*-1)
					    (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
					    (ADVP (ADV dan=dann))
					    (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG mann=mann))
					    (, PARENL)
					    (META <,>)
					    (ADVP-PRN (CONJ vnd=und) (NEG nit=nicht) (ADV vnbillich=unbillich))
					    (, PARENR)
					    (META <,>)
					    (ADVP (ADV so=so) (ADV gar=gar) (ADV übel=übel))
					    (VB geheben=gehaben)
					    (VBPI^3^SG thuot=thun))
				(, /=/)
				(META <,>)
				(CONJP (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
						   (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG klag=klage))
						   (ADVP (PP (P von=von)
							     (NP (N^D^SG tag=tag)))
							 (PP (PP (P zuo=zu)
								 (NP (N^D^SG tag=tag)))))
						   (VBPI^3^SG mert=mehren))))
		    (, /=/)
		    (META <,>)
		    (CP-THT-PRP-SPE (ADV Also=also)
				    (C das=dasz)
				    (IP-SUB-SPE (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
						(NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemant=niemand))
						(NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG sach=sache))
						(RP auß=aus)
						(VB reden=ausreden)
						(MDPI^3^SG kan=können))))
	(, /=/)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,106))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV Nuon=nun))
	      (ADVP (ADV aber=aber))
	      (VBPI^1^SG waiß=wissen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (NP-OB1 (PRO^A^SG dich=du))
	      (, /=/)
	      (ADJP-SMC (ADVP (ADV dermassen=dermaszen))
			(PP (P in=in)
			    (NP (D^D^SG der=der)
				(ADJP (ADJ^D^SG heiligen=heilig) (CONJ vnd=und) (ADJ^D^SG Goettlichen=göttlich))
				(N^D^SG schrifft=schrift)))
			(VBN erfaren=erfahren))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (IP-MAT-SPE-o (CP-ADV-SPE (C so=so)
							 (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
								     (NP-OB1 (PRO$^A^SG dein=dein) (N^A^SG fleis=fleisz))
								     (PP (P mit=mit)
									 (NP (PRO^D^SG jm=er)))
								     (VBPI^2^SG vnderstast=unterstehen)))
					     (, /=/)
					     (META <,>)
					     (RDPI^2^SG würst=werden)
					     (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
					     (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
					     (ADVP (ADV bald=bald))
					     (PP (P von=von)
						 (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (RP für=für) (VB^D^SG nemen=fürnehmen)))
					     (RP ab=ab)
					     (VB wenden=abwenden))
			       (, /=/)
			       (CONJP (CONJ vnd=und)
				      (IPX-MAT-SPE=o (PP (P auff=auf)
							 (NP (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG Christliche=christlich) (N^A^SG ban=bahn)))
						     (VB bringen=bringen)))
			       (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,107))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV sodann=sodann))
	      (HVPI^1^SG hab=haben)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG sach=sache))
	      (ADVP (ADV also=also))
	      (RP an=an)
	      (VBN geschantzet=anschanzen)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C damit=damit)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				      (NEG nit=nicht)
				      (VB mercken=merken)
				      (MDDS^3^SG solt=sollen)
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CP-THT-SPE (C das=dasz)
						  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
							      (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
							      (PP (P mit=mit)
								  (NP (PRO^D^SG dir=du)))
							      (PP (PRO+P seinethalben=seinethalben))
							      (VBN bespracht=besprechen)
							      (HVDS^1^SG hette=haben)))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,108))

( (IP-MAT-SPE (PP (P Jn=in)
		  (NP (PRO$^D^SG meinem=mein) (N^D^SG hauß=haus)))
	      (MDPI^1^SG will=wollen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG guot=gut) (ADJ^A^SG herrlich=herrlich) (N^A^SG mal=mahl))
	      (RP zuo=zu)
	      (VB richten=zurichten)
	      (VB lassen=lassen)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-INF-SPE (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (NPR^A^SG Robertum=Robertus))
			  (PP (P sampt=samt)
			      (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG weib=weib)))
			  (PP (P zuo=zu)
			      (NP (N^D^SG gast=gast)))
			  (PP (ADV+P darzuo=dazu))
			  (VB berüffen=berufen))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (C Dann=dann)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			       (VBPI^1^PL weis=wissen)
			       (, PARENL)
			       (META <,>)
			       (CP-ADV-SPE (C wiewol=wiewohl)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						       (ADVP (ADV yetzund=jetzund))
						       (ADVP (ADV leidig=leidig))
						       (NEG nit=nicht)
						       (ADVP (ADV gern=gern))
						       (RP aus=aus)
						       (VBPI^3^SG gath=ausgehen)))
			       (, PARENR)
			       (META <,>)
			       (CP-THT-SPE (C das=dasz)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						       (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
						       (NP-OB1 (PRO$^A^SG mein=mein) (N^A^SG bitt=bitte))
						       (NEG nit=nicht)
						       (RP ab=ab)
						       (VBN schlagen=abschlagen)
						       (RDPI^3^SG würt=werden)))
			       (, /=/)
			       (META <.>))
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,109))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (D^N^SG Diss=dieser))
		    (RDDI^3^SG ward=werden)
		    (ADVP (ADV also=also))
		    (PP (P von=von)
			(NP (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG gelerten=lehren) (N^D^SG man=mann)))
		    (RP an=an)
		    (VBN genumen=annehmen))
	  (, /=/)
	  (CONJP (CONJ vnnd=und)
		 (IPX-MAT=o (NP-SBJ (D^N^SG das=der) (N^N^SG mal=mahl))
			    (PP (P auff=auf)
				(NP (D^A^SG den=der) (ADJS^A^SG naechstkünfftigen=nächstkünftig) (N^A^SG tag=tag)))
			    (ADVP (ADV harnach=hernach))
			    (RP an=an)
			    (VBN geschlagen=anschlagen)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,110))

( (FRAG (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV Wie=wie))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (IP-SUB (ADVP *T*-1)
				    (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
				    (PP (P von=von)
					(NP (PRO$^D^SG seinem=sein)
					    (ADJ^D^SG guoten=gut)
					    (N^D^SG (N^D^SG freundt=freund) (CONJ vnd=und) (N^D^SG nachbaurn=nachbar))))
				    (PP (P zuo=zu)
					(NP (N^D^SG gast=gast)))
				    (VBN geladen=laden))
			    (, /=/)
			    (CONJP (CONJ vnd=und)
				   (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
					   (PP (P mit=mit)
					       (NP (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG gelerten=lehren) (N^D^SG man=mann)))
					   (PP (P zuo=zu)
					       (NP (N^D^PL worten=wort)))
					   (VBPI^3^SG kumpt=kommen)))))
	(. .=.)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,111))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG DEr=der)
		  (ADJ^N^SG guot=gut)
		  (N^N^SG freunt=freund)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-OB2-1 (D^D^SG dem=der))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-OB2 *T*-1)
				  (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (N^N^SG sach=sache))
				  (ADVP (ADVR mer=viel))
				  (RP an=an)
				  (VBN gelegen=anliegen)
				  (META <,>)
				  (CPX-CMP (C daen=dann)
					   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						   (NP-OB1 (INDPRO^D^SG niemants=niemand))
						   (VBDI^3^SG oeffnet=öffnen))))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG fuegte=fügen)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (NP-TMP (D^G^SG des=der) (N^G^SG abents=abend))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^A^SG das=der)
		  (N^A^SG haus=haus)
		  (NP-POS (NPR^G^SG Roberti=Robertus))))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (WNP-OB1 (D^A^SG den=der))
		       (VBDI^3^SG fand=finden)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (ADVP (ADV noch=noch))
		       (ADJP-SMC (PP (P mit=mit)
				     (NP (ADJ^D^SG grossem=grosz) (N^D^SG kummer=kummer)))
				 (VBN vmgeben=umgeben))
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (VBDI^3^SG troest=trösten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
		       (PP (P nach=nach)
			   (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG vermügen=vermögen)))
		       (META <,>)
		       (ADVP (ADV so=so)
			     (ADVS best=gut)
			     (CPX-CMP (C 0)
				      (IPX-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					       (MDDI^3^SG mocht=mögen))))
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Zuoletst=zuletzt))
		       (VBDI^3^SG bat=bitten)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C 0)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er) (CONJ vnd=und) (NPR^N^SG Sophia=Sophia))
				       (MDDI^3^PL wolten=wollen)
				       (NP-TMP (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG künfftigen=künftig) (N^A^SG tag=tag))
				       (NP-OB1 (D^A^SG das=der) (N^A^SG morgenmal=morgenmahl))
				       (PP (P mit=mit)
					   (NP (PRO^D^SG jhm=er)))
				       (VB essen=essen)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C dann=dann)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				       (NP-OB1 (ADV gar=gar) (INDPRO^A^SG niemants=niemand))
				       (PP (P dann=dann)
					   (NP (ADJ^A^PL guote=gut) (N^A^PL freund=freund)))
				       (PP (ADV+P darzuo=dazu))
				       (VBN beruoffen=berufen)
				       (HVDI^3^SG hett=haben)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C so=so)
			       (IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
				       (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
				       (ADJP-PRD (ADJP-PRD (ADV gar=gar) (ADJ anmuetig=anmutig))
						 (CONJP (CONJ vnd=und)
							(NEG nit=nicht)
							(ADVP (ADV zuowider=zuwider))))
				       (BE sein=sein)
				       (RDDS^3^PL würdend=werden)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,112))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (META <,>)
	  (CP-ADV-LFD (C wiewol=wiewohl)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			      (PP (P mit=mit)
				  (NP (ADJ^D^SG grossem=grosz)
				      (N^D^SG (N^D^SG ellend=elend) (CONJ vnd=und) (N^D^SG jamer=jammer))))
			      (VBN vmbfangen=umfangen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV noch=noch))
	  (MDDI^3^SG wolt=wollen)
	  (NP-SBJ-RSP (PRO^N^SG er=er))
	  (NP-OB2 (PRO$^D^SG seinem=sein) (ADJ^D^SG guoten=gut) (N^D^SG freunt=freund))
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG bitt=bitte))
	  (NEG nit=nicht)
	  (RP ab=ab)
	  (VB schlagen=abschlagen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG sagt=zusagen)
		       (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
		       (ADVP (ADV also=also))
		       (RP zuo=zu)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C 0)
			       (IP-SUB (CP-ADV (C wo=wo)
					       (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
						       (NP-SBJ (N^N^SG Gott=gott))
						       (NP-OB1 (N^A^SG gesuntheit=gesundheit))
						       (VB verleihen=verleihen)))
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (MDDI^3^SG wolt=wollen)
				       (NP-SBJ (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					       (CONJP (CONJ vnnd=und)
						      (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG gemahel=gemahl))))
				       (PP (P zuo=zu)
					   (NP (ADJ^D^SG rechter=recht) (N^D^SG zeit=zeit)))
				       (VB erscheinen=erscheinen)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,113))

( (FRAG (CP-CAR (WNP-ADT-1 (D^G^SG Des=der))
		(C 0)
		(IP-SUB (NP-ADT *T*-1)
			(NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
			(ADVP (ADV dan=dann))
			(NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG nachbaur=nachbar))
			(ADVP (ADV sehr=sehr))
			(VBDI^3^SG erfrewet=erfreuen)))
	(. .=.)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,114))

( (FRAG (CP-ADV (C Als=als)
		(IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				(ADVP (ADV nuon=nun))
				(NP-OB1 (N^A^SG vrlaub=urlaub))
				(PP (P von=von)
				    (NP (NPR^D^SG Roberto=Robertus)))
				(VBDI^3^SG nam=nehmen))
			(, /=/)
			(META <,>)
			(CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
				       (ADVP (ADV heim=heim))
				       (ADVP (ADV zuohaus=zuhaus))
				       (VBPI^3^SG keret=kehren)))
			(, /=/)
			(META <,>)
			(CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
				       (NP-OB2 (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG weib=weib))
				       (VBDI^3^SG befalh=befehlen)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^SG allen=all) (ADJ^A^SG müglichen=möglich) (N^A^SG fleis=fleisz))
					       (RP an=an)
					       (TO zuo=zu)
					       (VB wenden=anwenden))
				       (, /=/)
				       (CONJP (CONJ vnd=und)
					      (IP-INF (PP (P auff=auf)
							  (NP (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG mornigen=mornig) (N^A^SG tag=tag)))
						      (PP (P vff=auf)
							  (NP (D^A^SG den=der) (N^A^SG ymbis=imbisz)))
						      (, /=/)
						      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG guot=gut) (N^A^SG mal=mahl))
						      (RP an=an)
						      (TO zuo=zu)
						      (VB schicken/=anschicken)))))))
	(META <,>)
	(CP-CAR (WNP-COM-1 (D^G^SG des=der))
		(C 0)
		(IP-SUB (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
			(NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG weib=weib))
			(ADJP-PRD (NP-COM *T*-1)
				  (ADV gantz=ganz)
				  (ADJ willig=willig))
			(BEDI^3^SG was=sein)))
	(. .=.)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,115))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (PP (P auff=auf)
	      (NP (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG künfftigen=künftig) (N^A^SG tag=tag)))
	  (NP-SBJ (D^A^SG das=der) (N^A^SG mal=mahl))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ADJ^D^SG grossem=grosz) (N^D^SG lust=lust)))
	  (RP zuo=zu)
	  (VBN gericht=zurichten)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,116))

( (IP-MAT (PP (P zuo=zu)
	      (NP (ADJ^D^SG gelegner=gelegen) (N^D^SG zeit=zeit)))
	  (VBDI^3^SG kamen=kommen)
	  (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (ADJ^N^PL geladnen=laden) (N^N^PL gaest=gast))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (NP-SBJ *con*)
				 (RDDI^3^PL wurden=werden)
				 (PP (P von=von)
				     (NP (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG wirt=wirt))
					 (CONJP (CONJ vnd=und)
						(NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG weib=weib)))))
				 (ADVP (ADV froelich=fröhlich))
				 (VBN empfangen=empfangen))
		       (, /=/)
		       (CONJP (CONJ vnd=und)
			      (IPX-MAT=o (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (Q^N^SG jeder=jeder))
					 (PP (P an=an)
					     (NP (D^A^SG die=der)
						 (N^A^SG stat=statt)
						 (META <,>)
						 (CP-REL (WPP-1 (ADV+P nachdem=nachdem))
							 (C 0)
							 (IP-SUB (PP *T*-1)
								 (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
								 (ADJP-PRD (ADJ wirdig=würdig))
								 (BEDI^3^SG was=sein)))))
					 (, /=/)
					 (META <,>)
					 (VBN gesetzet=setzen)))
		       (, .=.)
		       (META <,>)
		       (CONJP (IPX-MAT=o (NP-SBJ (D^N^PL Die=der) (N^N^PL trachten=tracht))
					 (ADVP (ADV gar=gar)
					       (ADVP (ADV kostlich=köstlich) (CONJ vnnd=und) (ADV wolbereit=wohlbereitet)))
					 (RP für=für)
					 (VBN getragen=fürtragen)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,117))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=der)
		  (ADJ^N^SG gelert=lehren)
		  (N^N^SG man=mann)
		  (, PARENL)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WPP-1 (P von=von)
				 (WNP (WPRO^D^SG welchem=welch)))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (PP *T*-1)
				  (NP-SBJ *exp*)
				  (ADVP (ADV oben=oben))
				  (VBN gesagt=sagen))))
	  (, PARENR)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG fieng=anfangen)
	  (RP an=an)
	  (IP-INF (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG schon=schön) (N^A^SG Benedicite=benedicite))
		  (TO zuo=zu)
		  (VB sprechen/=sprechen))
	  (META <,>)
	  (PTP (NP-OB2 (N^A^SG Gott=gott)
		       (NP-PRN (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG allmechtigen=allmächtig)))
	       (VBG bittend=bitten)
	       (, /=/)
	       (META <,>)
	       (CP-THT (C das=dasz)
		       (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					 (NP-OB2 (PRO^D^PL jhn=sie))
					 (NP-OB1 (D^A^SG dise=dieser)
						 (ADJP (ADJ^A^SG zeitliche=zeitlich) (CONJ vnd=und) (RP für=für) (ADJ^A^SG gesetzte=fürsetzen))
						 (N^A^SG speis=speise))
					 (, /=/)
					 (PP (P durch=durch)
					     (NP (PRO$^A^SG seine=sein)
						 (N^A^SG (N^A^SG milte=mild) (N^A^SG guet=güte) (CONJ vnd=und) (N^A^SG genad=gnade))))
					 (VB (VB benedeyen=benedeien) (CONJ vnd=und) (VB segnen=segnen))
					 (MDDS^3^SG wolt=wollen))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CONJP (IPX-SUB=o (NP-OB2 (PRO^D^PL jn=sie))
						 (ADVP (ADV auch=auch))
						 (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG genad=gnade))
						 (VB verleihen=verleihen)
						 (, /=/)
						 (META <,>)
						 (CP-THT (C das=dasz)
							 (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
								 (NP-OB1 (NP-POS (ADJ^G^SG gedachter=denken)
										 (N^G^SG (N^G^SG speis=speise) (CONJ vnd=und) (N^G^SG dranck=trank)))
									 (NEG nit=nicht)
									 (Q^A^SG zuouil=zuviel))
								 (PP (P zuo=zu)
								     (NP-RFL (PRO^D^PL jnen=sie)))
								 (VBDS^3^PL nemen=nehmen)
								 (, /=/)
								 (META <,>)
								 (CP-ADV (C damit=damit)
									 (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (ADJ^N^SG Goetlicher=göttlich) (N^N^SG nam=name))
										 (NEG nit=nicht)
										 (PP (ADV+P dardurch=dadurch))
										 (VBN (VBN geunehret=unehren) (CONJ noch=noch) (VBN gelestert=lästern))
										 (RDDS^3^SG würde=werden))))))))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,118))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie)
				  (QP *ICH*-1))
			  (ADVP (ADV nuon=nun))
			  (QP-1 (Q^N^PL alle=all))
			  (QTP (INTJ amen=amen))
			  (VBN gesprochen=sprechen)
			  (HVPI^3^PL hand=haben)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (HVPI^3^PL haben=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG speis=speise))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (N^D^PL züchten=zucht)))
	  (VBN genossen=genieszen)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,119))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Da=da))
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (NP-SBJ (INDPRO^N^SG yederman=jedermann))
	  (ADJP-PRD (ADV zimlich=ziemlich) (ADJ froelich=fröhlich))
	  (BEN gewesen=sein)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,120))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (ADVP (ADV allein=allein))
		    (NP-SBJ-LFD (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
		    (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der=der))
		    (HVPI^3^SG hatt=haben)
		    (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (N^A^SG seufftzen=seufzen))
		    (PP (P über=über)
			(NP (D^A^SG den=der) (Q^A^SG anderen=ander)))
		    (VBN gelassen=lassen))
	  (, /=/)
	  (CONJP (CONJ vnd=und)
		 (IPX-MAT=o (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
			    (ADJP-SMC (ADV gantz=ganz) (ADJ trawrig=traurig))
			    (VBN erzeiget=erzeigen)
			    (, /=/)
			    (META <,>)))
	  (CP-CAR (WNP-SBJ-1 (D^N^SG das=der))
		  (C 0)
		  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
			  (ADVP (ADV dann=dann))
			  (NP-OB1 (D^A^PL die=der)
				  (Q^A^PL andren=ander)
				  (NP-PRN (PRO$^A^PL seine=sein)
					  (ADJ^A^PL lieben=lieb)
					  (N^A^PL (N^A^PL nachbaurn=nachbar) (CONJ vnd=und) (N^A^PL freundt=freund))))
			  (ADVP (ADV auch=auch))
			  (ADJP-SMC (ADJ trostmuetig=trostmütig))
			  (VBN gemacht=machen)
			  (HVPI^3^SG hat=haben)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,121))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=der)
		  (ADJ^N^SG gelert=lehren)
		  (N^N^SG man=mann)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
			  (C so=so)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (PP (ADV hart=hart)
				      (P neben=neben)
				      (NP (NPR^D^SG Roberto=Robertus)))
				  (VBN gesessen=sitzen)
				  (BEN gewesen=sein)
				  (BEPI^3^SG ist=sein))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (HVPI^3^SG hatt=haben)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ADJP (ADV gar=gar) (ADJ^D^PL sanfftmuetigen=sanftmütig))
		  (N^D^PL worten=wort)))
	  (RP an=an)
	  (VBN geredt=anreden)
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (META <">)
			       (NP-VOC (ADJ^N^SG Lieber=lieb)
				       (N^N^SG herr=herr)
				       (NP-PRN (NPR^N^SG Roberte=Robertus)))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (WNP-SBJ-2 (WPRO^N^SG was=wer))
			       (C 0)
			       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-2)
					   (VBPI^3^SG bekümmert=bekümmern)
					   (NP-OB1 (PRO^A^PL euch=ihr))
					   (ADVP (ADV so=so)
						 (ADV schwerlichen=schwerlich)
						 (, /=/)
						 (META <,>)
						 (CP-DEG-SPE (C das=dasz)
							     (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
									 (ADVP (ADV so=so) (ADV gar=gar))
									 (NEG nit=nicht)
									 (NP-PRD (ADJ^G^PL guoter=gut) (N^G^PL dingen=ding))
									 (BE sein=sein)
									 (MDPI^2^PL woellen=wollen)))))
			       (. ?=?)
			       (META <?>)
			       (META <">))
	  (IP-MAT-CONJ (PP (ADV+P Darauff=darauf))
		       (VBDI^3^SG antwort=antworten)
		       (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
		       (, /=/)
		       (META <:>))
	  (IP-MAT-CONJ (META <">)
		       (INTJ O=o)
		       (NP-VOC (N^N^SG freundt=freund))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (NP-SBJ-X *exp*)
		       (NP-OB1-3 (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG grossen=grosz) (N^A^SG kummer=kummer))
				 (CONJP (CONJ vnd=und)
					(NP-OB1 (NP-POS (PRO$^G^SG meines=mein) (N^G^SG hertzen=herz))
						(N^A^SG beschwernus=beschwernis)
						(, /=/)
						(META <,>)))
				 (CP-REL-SPE (WNP-OB1-4 0)
					     (C so=so)
					     (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-4)
							 (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
							 (VBPI^1^SG trag=tragen))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (NEG nit=nicht)
		       (ADJP-PRD (ADJ müglich=möglich))
		       (BEPI^3^SG ist=sein)
		       (IP-INF-X (NP-OB1 *ICH*-3)
				 (TO zuo=zu)
				 (VB erzalen=erzählen))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,122))

( (IP-MAT-SPE (CP-ADV-LFD-SPE (C Damit=damit)
			      (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV aber=aber))
					  (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
					  (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
					  (PP (P zuo@=zu)
					      (NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG theil=theil)))
					  (NP-OB1 (N^A^SG bericht=bericht))
					  (VBPI^2^PL empfahend=empfangen)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (ADVP-RSP (ADV so=so))
	      (VBI^2^PL wissend=wissen)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (C das=dasz)
			  (IP-SUB-SPE (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
				      (NP-SBJ (N^N^SG Gott=gott))
				      (PP (P durch=durch)
					  (NP (PRO$^A^SG sein=sein) (ADJ^A^SG milte=mild) (N^A^SG gnad=gnade)))
				      (, /=/)
				      (NP-OB1 (NUM^A^PL zehen=zehn)
					      (NP-POS (ADJ^G^PL schoener=schön) (N^G^PL kinder=kind)))
				      (VBPI^3^SG beschert=bescheren)
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CP-REL-SPE (WPP-1 (P mit=mit)
							 (WNP (WPRO^D^PL welchen=welch)))
						  (C 0)
						  (IP-SUB-SPE (PP *T*-1)
							      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
							      (NP-OB1 (ADJ^A^SG grosse=grosz)
								      (N^A^SG (N^A^SG freud=freude) (CONJ vnd=und) (N^A^SG ergetzligkeit=ergetzlichkeit)))
							      (HVN gehabt=haben)
							      (HVPI^1^SG hab=haben)))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,123))

( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^PL dieselbigen=derselbige))
	  (, /=/)
	  (HVPI^3^SG hatt=haben)
	  (NP-OB2 (PRO^D^SG mit=ich))
	  (NP-SBJ (N^N^SG Gott=gott)
		  (NP-PRN (D^N^SG der=der) (N^N^SG Herr=herr)))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (ADJP (ADV gar=gar) (ADJ^D^SG kurtzer=kurz))
		  (N^D^SG zeit=zeit)))
	  (PP (NP (PRO^D^PL einander=einander))
	      (P nach=nach))
	  (VBN genumen=nehmen)
	  (, /=/)
	  (PP (P bis=bis)
	      (P an=an)
	      (NP (PRO$^A^SG mein=mein) (ADJS^A^SG jüngste=jung) (N^A^SG tochter=tochter)))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG die=der))
		       (BEPI^3^SG ist=sein)
		       (PP (P von=von)
			   (NP (Q^G^SG solcher=solch) (N^G^SG kranckheit=krankheit)))
		       (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
		       (RP auff=auf)
		       (VBN gestanden=aufstehen))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,124))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV Nuon=nun))
	      (VBPI^3^SG krenckt=kränken)
	      (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
	      (ADVP (ADV erst=erst))
	      (ADVP (ADV noch=noch) (ADVR mehr=viel))
	      (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein)
		      (ADJP (ADJP (ADJ^N^SG vngetrewer=ungetreu))
			    (CONJ vnd=und)
			    (ADJP (ADV gar=gar) (ADJ^N^SG vnfreündtlicher=unfreundlich)))
		      (N^N^SG nachbaur=nachbar)
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 0)
				  (C so=so)
				  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
					      (PP (P ab=ab)
						  (NP (PRO$^D^SG meinem=mein) (N^D^SG jamer=jammer)))
					      (ADVP (ADV so=so) (ADV gar=gar))
					      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG gros=grosz) (N^A^SG wolgefallen=wohlgefallen))
					      (HVPI^3^SG hatt=haben))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,125))

( (IP-MAT-SPE (NP-OB1 (D^A^SG das=der))
	      (MDPI^3^SG mag=mögen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	      (ADVP (ADV auch=auch))
	      (NP-OB2-RFL (PRO^D^SG jm=er) (ADJ^D^SG selb=selb))
	      (NEG nit=nicht)
	      (ADVP (ADV allein=allein))
	      (VB behalten=behalten)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C dann=dann)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				      (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
				      (ADVP (ADV sonderlichen=sonderlichen))
				      (VBDI^3^SG beflissen=befleiszen)
				      (, /=/)
				      (META <,>)))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CP-ADV-SPE (C wann=wann)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
						       (NP-OB1 (NP-POS (PRO$^G^PL meiner=mein) (N^G^PL kinder=kind))
							       (N^A^PL leichen=leiche))
						       (PP (P zuo=zu)
							   (NP (N^D^SG grab=grab)))
						       (VBN getragen=tragen)))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (HVPI^3^SG hatt=haben)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			       (NP-OB2 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG gesind=gesinde))
			       (ADVP (ADV+ADV dahin=dahin))
			       (VBN gericht=richten)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-THT-SPE (C das=dasz)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
						       (PP-1 (P von=von)
							     (NP (ADJ^G^SG heller=hell) (N^G^SG stimmen=stimme)))
						       (RP an=an)
						       (HVPI^3^PL hand=haben)
						       (VBN gefangen=anfangen)
						       (IP-INF-SPE (PP *ICH*-1)
								   (TO zuo=zu)
								   (VB singen=singen))
						       (, /=/)
						       (META <,>)
						       (CP-ADV-SPE (C so=so)
								   (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV doch=doch))
									       (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (Q^N^SG yeder=jeder) (N^N^SG nachbaur=nachbar))
									       (ADVP (ADV billichen=billichen))
									       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG mitleiden=mitleiden))
									       (PP (P mit=mit)
										   (NP (D^D^SG dem=der) (Q^D^SG anderen=ander)))
									       (HV haben=haben)
									       (MDDS^3^SG solt=sollen)))))
			       (. .=.)
			       (META <.>))
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,126))

( (IP-MAT-SPE (META <">)
	      (NP-SBJ (D^N^SG Das=der))
	      (BEDS^3^SG wer=sein)
	      (ADVP (ADV wol=wohl))
	      (ADJP-PRD (ADJ billich=billich) (CONJ vnd=und) (ADJ recht=recht))
	      (META <.>)
	      (META <">)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-PRN (CODE {COMM:moved.inquit.here.from.following.token})
			  (VBPI^3^SG sagt=sagen)
			  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG glert=lehren) (N^N^SG man=mann))
			  (, /=/)
			  (META <,>)))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,127))

( (IP-MAT (META <">)
	  (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (IP-INF-X (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
		    (NP-OB1 (QP (ADV dest=dest) (QR^A^SG weniger=wenig))
			    (N^G^SG lobs=lob))
		    (RP nach=nach)
		    (TO zuo=zu)
		    (VB sagen=nachsagen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-SBJ *exp*)
		       (BEPI^3^SG ist=sein)
		       (NP-PRD (NP-COM (PRO$^G^SG seiner=sein) (N^G^SG ehren=ehre))
			       (NEG nit=nicht)
			       (ADV dester=dester)
			       (QR^N^SG mer=viel))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (IP-SUB (RDPI^3^SG würt=werden)
				       (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
				       (ADVP (ADV auch=auch))
				       (ADVP (ADV gwißlich=gewisslich))
				       (, /=/)
				       (NP-SBJ (Q^N^SG solcher=solch)
					       (N^N^SG (N^N^SG hochmuot=hochmuth) (CONJ vnd=und) (N^N^SG trutz=trutz)))
				       (ADJP-PRD (ADJ vnuergolten=un-ver-gëlten))
				       (NEG nicht=nicht)
				       (VB beleiben=bleiben)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,128))

( (IP-MAT-SPE (IP-MAT-SPE-o (CP-ADV-LFD-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *exp*)
							(NP-OB1 (D^D^SG Dem=der) (Q^D^SG allen=all))
							(ADVP (ADV aber=aber))
							(, /=/)
							(BEPS^3^SG sey=sein)
							(META <,>)
							(CPX-CMP-SPE (C wie=wie)
								     (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *exp*)
										 (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
										 (MDPS^3^SG woelle=wollen)))))
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (ADVP-RSP (ADV so=so))
			    (RDPI^1^PL wend=werden)
			    (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
			    (NP-OB1 (D^A^SG das=der) (ADJS^A^SG nodtwendigst=nothwendig))
			    (PP (P an=an)
				(NP (D^A^SG die=der) (N^A^SG hand=hand)))
			    (VB nemen=nehmen))
	      (, /=/)
	      (CONJP (CONJ vnd=und)
		     (IPX-MAT-SPE=o (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (N^A^SG trost=trost))
				    (VB suochen=suchen)
				    (, /=/)
				    (PP (NP (D^G^PL der=der)
					    (ADJP (RP ab=ab) (ADJ^G^PL gestorben=absterben))
					    (N^G^PL kinder=kind))
					(P halben=halben))))
	      (. .=.)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,129))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	      (BEPI^3^SG ist=sein)
	      (NP-OB1 (NP-OB1 (D^D^SG dem=der) (N^D^SG menschen=mensch))
		      (CONJP (CONJ vnd=und)
			     (NP-OB1 (Q^D^PL allen=all) (N^D^PL thieren=thier))))
	      (PP (P sampt=samt)
		  (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG geflügel=geflügel)))
	      (, /=/)
	      (PP (P von=von)
		  (NP (N^D^SG natur=natur)))
	      (VBN angeboren=angebären)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE-X (C das=dasz)
			    (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (Q^N^SG yedes=jeder))
						    (NP-OB1 (PRO$^A^PL seine=sein) (ADJ^A^PL jungen=jung))
						    (ADJP-SMC (ADJ lieb=lieb))
						    (HVPI^3^SG hat=haben)
						    (, /=/)
						    (META <,>))
					(CONJP (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
							   (NP-OB1 (PRO$^A^SG jr=ihr)
								   (N^A^SG (N^A^SG sterben=sterben) (CONJ vnd=und) (N^A^SG verderben=verderben)))
							   (NEG nit=nicht)
							   (ADVP (ADV gern=gern))
							   (VBPI^3^SG sicht=sehen)))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,130))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (N^N^SG mensch=mensch))
	      (ADVP (ADV aber=aber))
	      (MDPI^3^SG soll=sollen)
	      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG vnderschaid=unterschied))
	      (HV haben=haben)
	      (NP-ADT (D^G^SG des=der) (N^G^SG orts=ort))
	      (, /=/)
	      (PP (NP (PRO$^G^PL seiner=sein) (N^G^PL kinder=kind))
		  (P halben=halben))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (ADV Also=also)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (C das=dasz)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				      (VBPS^3^SG bedenck=bedenken)
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CP-THT-SPE (CP-FRL-SBJ-LFD-SPE (CP-FRL-SBJ-SPE (WADVP-1 (WADV wohar=woher))
										      (C 0)
										      (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1)
												  (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
												  (NP-SBJ (D^N^PL die=der))
												  (VBN kummen=kommen)))
								      (CONJP (CONJ vnd=und)
									     (CP-FRL-SBJ-SPE (WNP-SBJ-2 (WPRO^N^SG wer=wer))
											     (C 0)
											     (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-2)
													 (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
													 (NP-OB1 (D^A^PL die=der))
													 (VBN geben=geben)
													 (HVPS^3^SG hab=haben)))))
						  (, /=/)
						  (META <,>)
						  (C das=dasz)
						  (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV auch=auch))
							      (NP-SBJ-RSP (D^N^SG derselbig=derselbige))
							      (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG macht=macht))
							      (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
							      (PP (P zuo=zu)
								  (NP (PRO$^D^PL seinen=sein)
								      (N^D^PL (N^D^PL handen=hand) (CONJ vnd=und) (N^D^SG gwalt=gewalt))))
							      (TO zuo=zu)
							      (VB nemen=nehmen)))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C wan=wann)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG das=der))
				      (NP-PRD (PRO$^N^SG sein=sein) (ADJ^N^SG Goetlich=göttlich) (N^N^SG wolgeuallen=wohlgefallen))
				      (BEPS^3^SG sey=sein)
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CPX-CMP-SPE (C wie=wie)
						   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG guot=gut) (META <,>) (ADJ^N^SG frum=fromm) (META <,>) (ADJ^N^SG selig=selig) (NPR^N^SG Job=Hiob))
							       (VBPI^3^SG spricht=sprechen)
							       (, /=/)
							       (PP (P in=in)
								   (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG buoch=buch)))
							       (PP (P a@=an)
								   (NP (D^D^SG @m=der) (ADJ^D^SG j=i) (, .=.) (N^D^SG cap=capitel)))
							       (, .=.)
							       (META <:>)
							       (CP-ADV-SPE (C Als=als)
									   (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (PRO^D^SG jhm=er))
										       (NP-SBJ (N^N^SG botschafft=botschaft))
										       (VBDI^3^SG kam=kommen)
										       (, /=/)
										       (META <,>)
										       (CP-QUE-SUB-SPE (WADVP-3 (ADV wie=wie))
												       (C 0)
												       (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-3)
															       (NP-SBJ (PRO$^N^PL seine=sein) (N^N^PL kinder=kind))
															       (ADVP (ADV beyeinander=beieinander))
															       (BEN gewesen=sein)
															       (PP (P in=in)
																   (NP (NP-POS (D^G^SG des=der) (ADJ^G^SG erstgebornen=erstgeboren) (N^G^SG bruoders=bruder))
																       (N^D^SG hauß=haus))))
														   (, /=/)
														   (CONJP (CONJ vnnd=und)
															  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
																      (HVDI^3^PL hetten=haben)
																      (ADVP (ADV alda=allda))
																      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
																	      (ADJ^A^SG gros=grosz)
																	      (N^A^SG (FW fontanium=_) (CONJ vnd=und) (N^A^SG wolleben=wohlleben)))
																      (VBN gehalten=halten)))))))))))
	      (, /=/)
	      (META <;>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (IP-MAT-SPE-o (CP-ADV-SPE (C Da=da)
							 (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
								     (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich=sich))
								     (ADVP (ADV am=am) (ADVS wenigsten=wenig))
								     (VBN besorgt=besorgen)))
					     (, /=/)
					     (META <,>)
					     (BEDS^3^SG wer=sein)
					     (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG grosser=grosz) (N^N^SG wind=wind))
					     (PP (P von=von)
						 (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG wuesten=wüste))
						 (ADV har=har))
					     (VBN kummen=kommen))
			       (, /=/)
			       (CONJ vnd=und)
			       (IPX-MAT-SPE=o (NP-OB1 (D^A^SG das=der) (N^A^SG hauß=haus))
					      (VBN zerrissen=zerreiszen))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-THT-SPE (ADV also=also)
					   (C das=dasz)
					   (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
								   (ADVP (ADV gantz=ganz))
								   (PP (P zuo=zu)
								       (NP (N^D^SG boden=boden)))
								   (BEDS^3^SG wer=sein)
								   (VBN gefallen=fallen))
						       (, /=/)
						       (CONJP (CONJ vnd=und)
							      (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG das=der) (N^N^SG volck=volk) (Q^N^SG alles=all))
									  (PP (P i@=in)
									      (NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG hauß=haus)))
									  (VBN zerschlagen=zerschlagen)
									  (, /=/)
									  (PP (P bis=bis)
									      (P an=an)
									      (NP (D^A^SG den=der)
										  (ADJ^A^SG eintzigen=einzig)
										  (N^A^SG knecht=knecht)
										  (, /=/)
										  (META <,>)
										  (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-4 0)
											      (C so=so)
											      (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-4)
														      (PP (ADV+P daruon=davon))
														      (VBN kummen=kommen)
														      (BEDI^3^SG was=sein))
													  (, /=/)
													  (CONJP (CONJ vnd=und)
														 (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
															     (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (NPR^D^SG Job=Hiob))
															     (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG geschicht=geschichte))
															     (VBDI^3^SG erzalt=erzählen)))))))))))
			       (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,131))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (D^N^SG Das=der))
	      (BEDI^3^SG was=sein)
	      (ADVP (ADV je=je))
	      (ADVP (ADV auch=auch))
	      (NP-PRD (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG arms=arm) (META <,>) (ADJ^N^SG jaemerlichs=jämmerlich) (N^N^SG ding=ding))
		      (, /=/)
		      (CONJP (CONJ vnd=und)
			     (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG erschrockenliche=erschrockenlich) (N^N^SG bottschafft=botschaft) (, /=/))))
	      (NP-OB1 (ONE^D^SG einem=ein)
		      (N^D^SG vatter=vater)
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 0)
				  (C so=so)
				  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
					      (NP-OB1 (PRO$^A^PL seine=sein) (N^A^PL kind=kind))
					      (ADVP (ADV so=so) (ADV hertzlichen=herzlich))
					      (VBPI^3^SG liebet=lieben))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,132))

( (IP-MAT-SPE (NP-POS-1 (D^G^PL Deren=der))
	      (HVDI^3^SG het=haben)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	      (ADVP (ADV auch=auch))
	      (NP-OB1 (NUM^N^PL zehen=zehn)
		      (NP-POS *ICH*-1)
		      (PP (P an=an)
			  (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG zal=zahl)))
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (NP-PRN (NP-PRN (NUM^A^PL siben=sieben) (N^A^PL sün=sohn))
			      (CONJP (CONJ vnnd=und)
				     (NP-PRN (NUM^A^PL drey=drei) (N^A^PL toechteren=tochter)))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CP-ADV-SPE (C wan=wann)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^PL die=der))
						       (ADVP (ADV beyeinander=beieinander))
						       (BEPI^3^PL (BEPI^3^PL waren=sein) (, /=/) (META <,>) (VBDI^3^PL schlemten=schlemmen) (CONJ vnd=und) (VBDI^3^PL praßten=prassen))))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (VBDI^3^SG opfert=opfern)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er)))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd=und)
			       (NP-SBJ *con*)
			       (VBPI^3^SG bat=bitten)
			       (NP-OB1 (N^A^SG Got=gott))
			       (PP (P für=für)
				   (NP (PRO^A^PL sie=sie)))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-ADV-SPE (C damit=damit)
					   (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (PRO^N^PL sie=sie))
						       (NP-SBJ (N^N^SG Got=gott))
						       (NEG nit=nicht)
						       (VBDS^3^PL straffet=strafen)
						       (, /=/)
						       (PP (P vmb=um)
							   (NP (PRO$^A^SG jr=ihr) (ADJ^A^SG üppigs=üppig) (N^A^SG leben=leben)))))
			       (. .=.))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,133))

( (CP-QUE-MAT-SPE (CP-ADV-SPE (C Als=als)
			      (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
					  (ADVP (ADV nuon=nun))
					  (NP-SBJ (Q^A^SG solche=solch) (N^A^SG botschafft=botschaft))
					  (VBN kumen=kommen)
					  (BEPI^3^SG ist=sein)))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (WNP-OB1 (WPRO^A^SG was=wer))
		  (IP-SUB-SPE (HVPI^3^SG hat=haben)
			      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			      (VBN geton=thun))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (IP-SUB-SPE (HVPI^3^SG hat=haben)
						   (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						   (ADVP (ADV auch=auch))
						   (PP (P mit=mit)
						       (NP (N^D^SG Got=gott)))
						   (VBN gezürnet=zürnen))
				       (. ?=?)
				       (META <?>))
		  (IP-MAT-SPE-CONJ (INTJ nein=nein)
				   (, /=/)
				   (META <,>)
				   (CONJ Dann=dann)
				   (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				   (VBDI^3^SG thet=thun)
				   (PP (P als=als)
				       (NP (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG vatter=vater)))
				   (, /=/)
				   (META <,>))
		  (IP-MAT-SPE-CONJ (ADVP (ADV so=so))
				   (VBDI (VBDI^3^SG wußt=wissen) (CONJ vnd=und) (VBDI^3^SG verstuond=verstehen))
				   (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				   (, /=/)
				   (META <,>)
				   (CP-THT-SPE (C das=dasz)
					       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (N^N^PL kinder=kind))
							   (ADVP (NEG nit=nicht) (ADVR lenger=lang))
							   (NP-PRD (PRO$^N^PL sein=sein))
							   (BEDI^3^PL waren=sein)))
				   (, /=/)
				   (META <,>))
		  (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ dann=dann)
				   (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
				   (BEDI^3^SG war=sein)
				   (NP-PRD (D^N^SG der=der)
					   (N^N^SG will=wille)
					   (NP-POS (D^G^SG des=der)
						   (N^G^SG Herren=herr)
						   (, /=/)
						   (META <,>)
						   (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 0)
							       (C so=so)
							       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
									   (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
									   (NP-OB1 (D^A^PL die=der))
									   (VBN (VBN geben=geben) (CONJ vnd=und) (VBN geliehen=leihen))
									   (HVDI^3^SG hett=haben)))))
				   (, /=/))
		  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,134))

( (IP-MAT-SPE (CP-ADV-SPE (C Wiewol=wiewohl)
			  (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						  (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
						  (PP (P vor=vor)
						      (NP (N^D^SG leid=leid)))
						  (NP-OB1 (PRO$^A^PL seine=sein) (N^A^PL kleider=kleid))
						  (VBDI^3^SG zerriß=zerreiszen))
				      (, /=/)
				      (CONJP (CONJ vnd=und)
					     (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
							 (VBPI^3^SG fiel=fallen)
							 (PP (P vff=auf)
							     (NP (D^A^SG das=der) (N^A^SG angesicht=angesicht)))))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (NP-SBJ *pro*)
	      (VBDI^3^SG raufft=ausraufen)
	      (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG har=haar))
	      (RP auß=aus)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ *con*)
			       (VBDI^3^SG bettet=beten)
			       (CONJ vnnd=und)
			       (VBDI^3^SG sprach=sprechen)
			       (, /=/)
			       (META <:>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (ADJP-PRD (ADJ Nackend=nackend))
			       (BEPI^1^SG binn=sein)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			       (PP (P auff=auf)
				   (NP (N^D^SG erden=erde)))
			       (PP (P von=von)
				   (NP (NP-POS (PRO$^D^SG meiner=mein) (N^D^SG muoter=mutter))
				       (N^D^SG leib=leib)))
			       (VBN kummen=kommen)
			       (, /=/)
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (ADJP-PRD (ADJ Nackend=nackend))
			       (RDPI^1^SG würd=werden)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			       (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
			       (PP (P von=von)
				   (ADVP (ADV hinnen=hinnen)))
			       (VB faren=fahren)
			       (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,135))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (N^N^SG Herr=herr))
	      (HVPI^3^SG hat=haben)
	      (NP-OB1 (PRO^A^SG s=er))
	      (VBN geben=geben)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG Herr=herr))
			       (HVPI^3^SG hat=haben)
			       (NP-OB1 (PRO^A^SG s=er))
			       (VBN genumen=nehmen)
			       (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,136))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (D^N^SG Der=der)
		      (N^N^SG namen=name)
		      (NP-POS (D^G^SG des=der) (N^G^SG Herren=herr)))
	      (BEPS^3^SG sey=sein)
	      (VBN gelobt=loben)
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <»>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,137))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL Wir=wir))
	      (VBPI^1^PL lesen=lesen)
	      (ADVP (ADV auch=auch))
	      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG schoen=schön) (N^A^SG Exempel=exempel))
	      (, /=/)
	      (PP (P an=an)
		  (NP (D^D^SG dem=der)
		      (ADJ^D^SG Koeniglichen=königlich)
		      (N^D^SG Propheten=prophet)
		      (NP-PRN (NPR^D^SG Dauid=David))))
	      (, /=/)
	      (PP (P an=an)
		  (NP (D^D^SG dem=der)
		      (ADJ^D^SG xij=xii)
		      (, .=.)
		      (N^D^SG Capitel=capitel)
		      (, /=/)
		      (PP (P i@=in)
			  (NP (D^D^SG @m=der)
			      (Q^D^SG andren=ander)
			      (N^D^SG buoch=buch)
			      (NP-POS (D^G^PL der=der) (N^G^PL Koenig=könig))))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C Als=als)
			  (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG das=der)
							  (N^N^SG weib=weib)
							  (NP-POS (NPR^G^SG Vrie=Urija))
							  (, PARENL)
							  (META <,>)
							  (CP-REL-SPE (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG welchen=welch))
								      (C 0)
								      (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (NPR^N^SG Dauid=David))
										  (HVDI^3^SG het=haben)
										  (VB lassen=lassen)
										  (IP-INF-SPE (NP-OB1 *T*-1)
											      (RP vmb=um)
											      (VB bringen=umbringen)))))
						  (, PARENR)
						  (META <,>)
						  (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
						  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG kind=kind))
						  (PP (P an=an)
						      (NP (D^A^SG die=der) (N^A^SG welt=welt)))
						  (VBDI^3^SG gebar=gebären))
				      (, /=/)
				      (CONJP (CONJ vnd=und)
					     (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV aber=aber))
							 (NP-SBJ (D^N^SG das=der))
							 (PP (P durch=durch)
							     (NP (N^A^SG Gott=gott)))
							 (PP (P mit=mit)
							     (NP (N^D^SG kranckheit=krankheit)))
							 (RP an=an)
							 (VBN gegriffen=angreifen)
							 (RDDI^3^SG ward=werden)))
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CPX-CMP-SPE (C wie=wie)
						   (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV dan=dann))
							       (NP-SBJ (NPR^N^SG Nathan=Nathan)
								       (META <,>)
								       (NP-PRN (D^N^SG der=der) (N^N^SG Prophet=prophet)))
							       (META <,>)
							       (NP-OB1 (D^D^SG dem=der) (NPR^D^SG Dauid=David))
							       (ADVP (ADV zuouor=zuvor))
							       (VBDI^3^SG verkündet=verkünden)))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,138))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV Da=da))
	      (VBDI^3^SG legt=ablegen)
	      (NP-SBJ (NPR^N^SG Dauid=David))
	      (NP-OB1 (Q^A^PL alle=all) (PRO$^A^PL seine=sein) (N^A^PL feyrtagskleider=feiertagskleid))
	      (RP ab=ab)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ *con*)
			       (BEDI^3^SG was=sein)
			       (ADJP-PRD (ADV gantz=ganz) (ADJ trawrig=traurig))
			       (, /=/)
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ *con*)
			       (VBDI^3^SG lag=liegen)
			       (ADVP (ADV nachts=nachts))
			       (PP (P auff=auf)
				   (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG erden=erde)))
			       (, /=/))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd=und)
			       (MDDI^3^SG kund=können)
			       (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
			       (NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemants=niemand))
			       (NP-OB1 (D^A^SG das=der) (N^A^SG trawren=trauern))
			       (RP auß=aus)
			       (VB reden=ausreden)
			       (. .=.))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,139))

( (IP-MAT-SPE (CP-ADV-SPE (C Da=da)
			  (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV nuon=nun))
				      (NP-SBJ (D^N^SG das=der) (N^N^SG kind=kind))
				      (VBPI^3^SG starb=sterben)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (RDDI^3^PL wurden=werden)
	      (NP-SBJ (PRO$^N^PL seine=sein) (N^N^PL knecht=knecht))
	      (ADJP-PRD (ADJ angsthafft=angsthaft))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ *con*)
			       (VBDI^3^PL sagten=sagen)
			       (ADVP (ADV zuosamen=zusammen))
			       (, /=/)
			       (META <:>))
	      (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG wer=wer))
				   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
					       (MDPI^3^SG will=wollen)
					       (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (N^D^SG Künig=könig))
					       (RP an=an)
					       (VB sagen=ansagen)
					       (, /=/)
					       (META <,>)
					       (CP-THT-SPE (C das=dasz)
							   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG das=der) (N^N^SG kind=kind))
								       (VBN gestorben=sterben)
								       (BEPI^3^SG ist=sein))
							   (, /=/)
							   (META <,>))
					       (CP-ADV-SPE (C Dieweil=dieweil)
							   (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (Q^N^SG kein=kein) (N^N^SG trost=trost))
										   (PP (P an=an)
										       (NP (PRO^D^SG jm=er)))
										   (VB verfahen=verfangen)
										   (MD woellen=wollen))
								       (, /=/)
								       (META <,>)
								       (CONJP (CONJ vnd=und)
									      (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
											  (NP-SBJ (D^N^SG das=der) (N^N^SG kindt=kind))
											  (ADVP (ADV noch=noch))
											  (PP (P in=in)
											      (NP (N^D^SG leben=leben)))
											  (BEDI^3^SG war=sein))))))
				   (. ?=?)
				   (META <?>)
				   (META <»>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (NPR^N^SG Dauid=David))
			       (ADVP (ADV aber=aber))
			       (VBDI^3^SG verstuond=verstehen)
			       (PP (P an=an)
				   (NP (PRO$^D^PL jren=ihr) (N^D^PL geberden=geberde)))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-THT-SPE (C das=dasz)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG das=der) (N^N^SG kindt=kind))
						       (VBN gestorben=sterben)
						       (BEDI^3^SG was=sein)))
			       (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,140))

( (CP-QUE-MAT-SPE (WADVP-1 (WADV wie=wie))
		  (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1)
			      (MDDI^3^SG solt=sollen)
			      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			      (NP-OB1-RFL (PRO^D^SG jhm=er))
			      (ADVP (ADV anderst=anders))
			      (VBN gethon=thun)
			      (HV haben=haben))
		  (. ?=?)
		  (META <?>)
		  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
				   (VBDI^3^SG fragt=fragen)
				   (, /=/)
				   (META <:>))
		  (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (IP-SUB-SPE (BEDI^3^SG Jst=sein)
						   (NP-SBJ (D^N^SG das=der) (N^N^SG kindt=kind))
						   (ADJP-PRD (ADJ todt=tot)))
				       (. ?=?)
				       (META <?>)
				       (META <»>))
		  (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd=und)
				   (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				   (VBDI^3^PL bekanten=bekennen)
				   (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
				   (NP-OB1 (D^A^SG das=der))
				   (. .=.))
		  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,141))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV Da=da))
	      (VBDI^3^SG stuond=aufstehen)
	      (NP-SBJ (NPR^N^SG Dauid=David))
	      (RP auff=auf)
	      (PP (P von=von)
		  (NP (D^D^SG der=der)
		      (N^D^SG erden=erde)
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (CP-REL-SPE (WADVP-1 (ADV da=da))
				  (C 0)
				  (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1)
					      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					      (VBN gelegen=liegen)
					      (BEDI^3^SG was=sein)))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			       (VBDI^3^SG (VBDI^3^SG wuosch=waschen) (CONJ vnd=und) (VBDI^3^SG salbet=salben))
			       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
			       (PP (P mit=mit)
				   (NP (ADJ^D^SG wolschmackendem=wohlschmeckend) (N^D^SG oel=öl)))
			       (, /=/)
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ *con*)
			       (VBDI^3^SG legt=anlegen)
			       (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
			       (NP-OB1 (ADJ^A^PL hochzeitliche=hochzeitlich) (N^A^PL kleider=kleid))
			       (RP an=an)
			       (, /=/))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd=und)
			       (NP-SBJ *con*)
			       (VBDI^3^SG hies=heiszen)
			       (IP-INF-SPE (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
					   (IP-INF-SPE (TO z=zu) (VB essen=essen))
					   (VB bringen=bringen))
			       (. .=.))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,142))

( (IP-MAT-SPE (CP-ADV-SPE (C Da=da)
			  (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
				      (ADVP (ADV aber=aber))
				      (NP-SBJ (PRO$^N^PL seine=sein) (N^N^PL knecht=knecht))
				      (VBDI^3^PL fragten=fragen)
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CP-QUE-SUB-SPE (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was=wer))
						      (C 0)
						      (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1)
								  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
								  (PP (ADV+P damit=damit))
								  (VBN gemeinet=meinen)))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (VBDI^3^SG sagt=sagen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	      (, /=/)
	      (META <:>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
			       (BEPI^3^SG ist=sein)
			       (NP-SBJ *pro*)
			       (ADVP (ADV also=also))
			       (META <,>)
			       (CPX-CMP-SPE (C wie=wie)
					    (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
							(VBPI^2^PL saget=sagen)
							(, /=/)))
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ Dan=dann)
			       (CP-ADV-LFD-SPE (C da=da)
					       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG das=der) (N^N^SG kind=kind))
							   (ADVP (ADV noch=noch))
							   (PP (P in=in)
							       (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG kranckheit=krankheit)))
							   (VBDI^3^SG (VBDI^3^SG lag=liegen) (, /=/) (CONJ vnd=und) (VBDI^3^SG lebet=leben))))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (ADVP-RSP (ADV da=da))
			       (VBPI^3^SG (VBDI^3^SG weinet=weinen) (CONJ vnd=und) (VBDI^3^SG fastet=fasten))
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			       (, /=/))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd=und)
			       (NP-SBJ *con*)
			       (VBDI^1^SG lag=liegen)
			       (PP (P vff=auf)
				   (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG erden=erde)))
			       (PP (P zuo=zu)
				   (NP (N^D^SG Gott=gott)))
			       (PTP (VBG rueffende=rufen))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-ADV-SPE (C dann=dann)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
						       (VBN gedacht=denken)
						       (META <,>)
						       (CP-QUE-SUB-SPE (WNP-SBJ-2 (WPRO^N^SG wer=wer))
								       (C 0)
								       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-2)
										   (VBPI^3^SG waißt=wissen)
										   (META <,>)
										   (CP-ADV-SPE (C ob=ob)
											       (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
													   (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG Herr=herr))
													   (ADJP-PRD (ADJ gnedig=gnädig))
													   (BE sein=sein)
													   (MDPI^3^SG moecht=mögen)))))))
			       (. .=.))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,143))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV Nuon=nun))
	      (ADVP (ADV aber=aber))
	      (BEPI^3^SG ist=sein)
	      (NP-SBJ (D^N^SG das=der) (N^N^SG kindt=kind))
	      (ADJP-PRD (ADJ tod=tot))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,144))

( (CP-QUE-MAT-SPE (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was=wer))
		  (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1)
			      (VBPI^3^SG hilfft=helfen)
			      (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein=mein)
				      (N^N^SG (VB^N^SG fasten=fasten) (, /=/) (META <,>) (VB^N^SG schreyen=schreien) (CONJ vnd=und) (VB^N^SG klagen=klagen))))
		  (. ?=?)
		  (META <?>)
		  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
				   (MDPI^1^SG mag=mögen)
				   (NP-OB1 (PRO^A^SG s=er))
				   (PP (ADV+P darumb=darum))
				   (NEG nit=nicht)
				   (RP wider=wi<e>der)
				   (VB bringen=wi<e>derbringen)
				   (, /=/)
				   (META <,>))
		  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
				   (VBPI^1^SG wais=wissen)
				   (ADVP (ADV aber=aber))
				   (ADVP (ADV wol=wohl))
				   (META <,>)
				   (CP-THT-SPE (C das=dasz)
					       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
							   (PP (P zuo=zu)
							       (NP (PRO^D^SG jm=er)))
							   (VB faren=fahren)
							   (RDPI^1^SG werd=werden)))
				   (, /=/)
				   (META <,>))
		  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
				   (VBPI^3^SG kumpt=kommen)
				   (ADVP (ADV aber=aber))
				   (PP (P zuo=zu)
				       (NP (PRO^D^SG mir=ich)))
				   (NEG nit=nicht)
				   (ADVP (ADVR mer=viel))
				   (. .=.)
				   (META <.>))
		  (META <»>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,145))

( (IP-MAT-SPE (PP (P Bei=bei)
		  (NP (D^D^PL disen=dieser) (NUM^D^PL zweien=zwei) (ADJ^D^PL heiligen=heilig) (N^D^PL mannen=mann)))
	      (, /=/)
	      (MDPI^1^PL sollen=sollen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	      (ADVP (ADV billich=billich))
	      (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (N^A^SG trost=trost))
	      (VB fassen=fassen)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C wan=wann)
			  (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (PRO^A^PL vns=wir))
						  (NP-SBJ (N^N^SG Got=gott))
						  (ADVP (ADV hie=hie))
						  (PP (P in=in)
						      (NP (D^D^SG disem=dieser) (ADJ^D^SG zeitlichen=zeitlich) (N^D^SG jamerthal=jammerthal)))
						  (RP an=an)
						  (VBPI^3^SG greiffet=angreifen))
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CONJP (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
							 (NP-OB1 (PRO$^A^PL vnsere=unser) (N^A^PL kinder=kind))
							 (PP (P zuo=zu)
							     (NP (PRO$^D^PL seinen=sein) (ADJ^D^PL Goetlichen=göttlich) (N^D^PL genaden=gnade)))
							 (VBPI^3^SG berueffet=berufen)))
				      (, /=/)
				      (META <,>)))
	      (CP-THT-PRP-SPE (C das=dasz)
			      (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE-o (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
							(NEG nit=nicht)
							(ADVP (ADV zuo=zu)
							      (ADV (ADV lang=lang) (CONJ vnd=und) (ADV vil=viel)))
							(VB trawren=trauern)
							(MDPI^1^PL sollen=sollen))
					  (, /=/)
					  (CONJP (CONJ vnd=und)
						 (IPX-SUB-SPE=o (NP-OB1-RFL (PRO^D^PL vns=uns))
								(ADVP (ADV zuo=zu) (ADV sehr=sehr))
								(PP (ADV+P darab=darab))
								(VB krencken=kränken))))
			      (, /=/)
			      (META <,>)
			      (CP-ADV-SPE (C dieweil=dieweil)
					  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (VB^N^SG sterben=sterben))
						      (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG natürlich=natürlich) (N^N^SG ding=ding))
						      (BEPI^3^SG ist=sein))))
	      (, /=/)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd=und)
			       (NP-OB1 (Q^D^SG allem=all)
				       (D^D^SG dem=der)
				       (META <,>)
				       (CP-REL-SPE (WNP-OB1-1 0)
						   (C so=so)
						   (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1)
							       (NP-SBJ (D^N^SG das=der) (N^N^SG leben=leben))
							       (PP (P auff=auf)
								   (NP (N^A^SG erden=erde)))
							       (VBN bracht=bringen)
							       (HVPI^3^SG hat=haben))))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (MDPI^3^SG muoß=müssen)
			       (NP-SBJ (D^N^SG dz=der))
			       (PP (PP (P mit=mit)
				       (NP (D^D^SG dem=der)))
				   (CONJP (CONJ vnd=und)
					  (PP (P durch=durch)
					      (NP (D^A^SG den=der) (N^A^SG tod=tod)))))
			       (VB verwechßlen=verwechseln)
			       (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,146))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV Fürwar=fürwahr))
	      (META <,>)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (MDPI^1^SG muoß=müssen)
	      (ADVP (ADV hie=hie))
	      (VB loben=loben)
	      (NP-OB1 (D^A^SG die=der)
		      (N^A^SG antwurt=antwort)
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (CP-ADV-SPE (WNP-OB1-1 0)
				  (C so=so)
				  (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1)
					      (NP-SBJ (NPR^N^SG Anaxagoras=Anaxagoras)
						      (META <,>)
						      (NP-PRN (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG weiß=weise) (N^N^SG Haid=heide) (META <,>))
						      (, PARENL)
						      (NP-OB2 (D^D^SG dem=der)
							      (META <,>)
							      (CP-ADV-SPE (C so=so)
									  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *pro*)
										      (NP-OB2 (PRO^D^SG jhm=er))
										      (NP-OB1 (D^A^SG den=der)
											      (N^A^SG todt=tod)
											      (NP-POS (PRO$^G^PL seiner=sein) (N^G^PL sünen=sohn)))
										      (VBN verkündet=verkünden)))
							      (, PARENR)
							      (META <,>)
							      (VBN^D^SG geben=geben)
							      (HVPI^3^SG hatt=haben))))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,147))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	      (VBDI^3^SG gab=geben)
	      (NP-OB1 (Q^A^SG kein=kein)
		      (Q^A^SG andre=ander)
		      (N^A^SG antwurt=antwort)
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (PP (C dan=dann)
			  (CP-THT-SPE (C das=dasz)
				      (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						  (VBDI^3^SG sagt=sagen)))))
	      (, /=/)
	      (META <:>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-OB1 (D^A^SG Das=der))
			       (VBDI^3^SG wußt=wissen)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			       (ADVP (ADV wol=wohl))
			       (META <,>)
			       (CP-THT-SPE (C dz=dasz)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
						       (ADVP (ADV einmal=einmal))
						       (VB sterben=sterben)
						       (MDDI^3^PL muoßten=müssen)))
			       (, /=/)
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ dan=dann)
			       (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			       (RDDI^3^PL wurden=werden)
			       (PP (P von=von)
				   (NP (PRO^D^SG mir=ich)
				       (PP (P als=als)
					   (NP (ONE^D^SG einem=ein) (ADJ^D^SG sterblichen=sterblich) (N^D^SG menschen=mensch)))))
			       (VBN geboren=gebären)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-ADV-SPE (C darumb=darum)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
						       (ADVP (ADV auch=auch))
						       (ADJP-PRD (ADJ sterblich=sterblich))
						       (BEN gewesen=sein)
						       (BEPI^3^PL sind=sein)))
			       (. .=.)
			       (META <.>))
	      (META <»>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,148))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ-LFD (D^N^SG Diser=dieser) (N^N^SG Philosophus=philosoph))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C wiewol=wiewohl)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				      (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG Haid=heide))
				      (BEN gewesen=sein)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (HVDI^3^SG hatt=haben)
	      (NP-SBJ-RSP (PRO^N^SG er=er))
	      (ADVP (ADV doch=doch))
	      (NP-ADT (PRO$^G^SG meines=mein) (N^G^SG bedunckens=bedunken))
	      (ADVP (ADV wol=wohl) (, /=/) (CONJ vnd=und) (ADV Gotselig=gottselig))
	      (VBN geantwurt=antworten)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C dann=dann)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				      (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
				      (PP (P vmb=um)
					  (NP (PRO$^A^PL seine=sein) (Q^A^PL beide=beide) (N^A^PL sün=sohn)))
				      (ADVP (NEG nit=nicht)
					    (ADVR weiter=weit)
					    (PP (P dan=dann)
						(ADVP (ADV billich=billich))))
				      (BEN gewesen=sein)
				      (VBN bekümmert=bekümmern)
				      (HVDI^3^SG hatt=haben)))
	      (. .=.)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,149))

( (IP-MAT-SPE (IP-MAT-SPE-o (PP (ADV+P Darumb=darum))
			    (META <,>)
			    (NP-VOC (PRO$^N^SG mein=mein) (ADJS^N^SG allerliebster=allerliebst) (NPR^N^SG Roberte=Robertus))
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (NP-SBJ *pro*)
			    (MDPI^2^PL woellend=wollen)
			    (NP-OB2 (PRO^D^PL euch=ihr))
			    (ADVP (ADV auch=auch))
			    (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
				    (N^A^SG maß=masz)
				    (NP-POS (PRO$^G^SG ewers=euer) (N^G^SG klagens=klagen)))
			    (VB setzen=setzen))
	      (, /=/)
	      (META <;>)
	      (CONJP (CONJ vnnd=und)
		     (IPX-MAT-SPE=o (CPX-CMP-SPE (C wie=wie)
						 (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *pro*)
							     (ADVP (ADV oben=oben))
							     (PP (P von=von)
								 (NP (NPR^D^SG Dauid=David)))
							     (VBN gesagt=sagen)
							     (, /=/)
							     (META <,>)
							     (CP-CAR-SPE (WNP-SBJ-1 (D^N^SG das=der))
									 (C 0)
									 (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
										     (ADVP (ADV so=so))
										     (NEG nit=nicht)
										     (RP wider=wi<e>der)
										     (TO zuo=zu)
										     (VB bringen=wi<e>derbringen)
										     (BEPI^3^SG ist=sein)))))
				    (, /=/)
				    (META <,>)
				    (RP auff=auf)
				    (VB horeen=aufhören)
				    (IP-INF-SPE (TO zuo=zu) (VB klagen=klagen))))
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,150))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (PP (P vmb=um)
	      (NP (D^A^SG den=der)
		  (ADJP (ADJ^A^SG guoten=gut) (CONJ vnd=und) (ADJ^A^SG getrewen=getreu))
		  (N^A^SG rhat=rat)))
	  (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG guoten=gut) (N^D^SG man=mann))
	  (NP-OB1 (ADJ^A^SG fleissigen=fleiszig) (N^A^SG danck=dank))
	  (VBDI^3^SG sagte=sagen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (NP-OB2 (PRO^A^SG jn=er))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (ADVP (ADV+P darneben=daneben))
		       (VBDI^3^SG bat=bitten)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (IP-INF (PP (P auff=auf)
				   (NP (D^A^SG diss=dieser) (N^A^SG mal=mahl)))
			       (NEG nit=nicht)
			       (ADVP (ADVR mer=viel)
				     (PP (ADV+P daruon=davon)))
			       (TO zuo=zu)
			       (VB sagen=sagen))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C damit=damit)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=der)
					       (N^N^SG wirt=wirt)
					       (PP (P sampt=samt)
						   (NP (PRO$^D^PL seinen=sein) (Q^D^PL andren=ander) (N^D^PL gaesten=gast))))
				       (, /=/)
				       (NEG nit=nicht)
				       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG verdruss=verdrusz))
				       (PP (P ab=ab)
					   (NP (PRO$^D^PL jrer=ihr) (Q^D^PL beiden=beide) (N^D^PL red=rede)))
				       (VBPI^3^PL nemen=nehmen)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,151))

( (IP-MAT (CP-ADV (C so=so)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
			  (NP-OB2 (PRO^D^SG jhm=er))
			  (ADVP (ADV aber=aber))
			  (NP-PRD (Q^N^SG kein=kein) (N^N^SG verdruß=verdrusz))
			  (BE sein=sein)
			  (MDDI^3^SG wolt=wollen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (BEDS^3^SG wer=sein)
	  (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG bitt=bitte))
	  (PP (P an=an)
	      (NP (PRO^A^SG jhn=er)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C das=dasz)
		  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				  (NP-TMP (D^G^SG des=der) (Q^G^SG andren=ander) (N^G^SG morgens=morgen))
				  (PP (P zuo=zu)
				      (NP (PRO^D^SG jm=er)))
				  (VBDS^3^SG kem=kommen))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					 (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJS^A^SG kleins=klein) (N^A^SG morgensüplin=morgensüpplein))
					 (PP (P mit=mit)
					     (NP (PRO^D^SG jm=er)))
					 (VBDI^3^SG ess=essen)))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CP-ADV (C als=als)
				  (IP-SUB (ADVP (ADV dan=dann))
					  (MDDS^3^SG wolten=wollen)
					  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
					  (ADVP (ADV genuogsam=genugsam))
					  (PP (P von=von)
					      (NP (D^D^PL disen=dieses) (N^D^PL dingen=ding)))
					  (VB reden=reden)))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,152))

( (IP-MAT (NP-ADT (D^G^SG des=der))
	  (BEDI^3^SG wz=sein)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG guot=gut) (N^N^SG man=mann))
	  (ADVP (ADV gar=gar) (ADV wol=wohl))
	  (PP (P zuo=zu)
	      (NP (N^D^SG friden=friede)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG versprach=versprechen)
		       (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (META <,>)
		       (IP-INF (NP-OB1 (PRO$^A^SG seinen=sein)
				       (N^A^SG (N^A^SG willen=wille) (CONJ vnd=und) (N^A^SG bitt=bitte)))
			       (TO zuo=zu)
			       (VB volziehen=vollziehen))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,153))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (ADJ^N^SG überentzig=überenzig) (N^N^SG zeit=zeit))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ADJ^D^PL zimlichen=ziemlich) (N^D^PL freuden=freude)))
	  (VBN vertriben=vertreiben)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,154))

( (FRAG (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV Wie=wie))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (ADVP *T*-1)
			    (NP-OB1 (NPR^D^SG Roberto=Robertus))
			    (NP-SBJ (N^N^SG botschafft=botschaft))
			    (PP (P von=von)
				(NP (NPR^D^SG Lisabona=Lissabon)))
			    (VBDI^3^SG kam=kommen)
			    (, /=/)
			    (PP (P von=von)
				(NP (NP-POS (PRO$^G^SG seines=sein) (N^G^SG vattern=vater))
				    (N^D^SG bruoder=bruder)
				    (, /=/)
				    (META <,>)
				    (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der=der))
					    (C 0)
					    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
						    (BEDI^3^SG was=sein)
						    (ADVP (ADV gar=gar))
						    (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG alter=alter) (META <,>) (ADJ^N^SG reicher=reich) (N^N^SG Kauffman=kaufmann))))))))
	(. .=.)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,155))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C DJeweil=dieweil)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			      (ADVP (ADV noch=noch))
			      (ADVP (ADV also=also))
			      (PP (P an=an)
				  (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG tisch=tisch)))
			      (VBPI^3^PL (VBPI^3^PL sitzen=sitzen) (, /=/) (META <,>) (VBPI^3^PL essen=essen) (, /=/) (CONJ vnd=und) (VBPI^3^PL trincken=trinken))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV so=so))
	  (VBPI^3^SG kumpt=kommen)
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG bot=bote))
	  (PP (P von=von)
	      (NP (NPR^D^SG Lisabona=Lissabon)))
	  (PP (P an=an)
	      (NP (D^A^SG das=der) (N^A^SG hauß=haus)))
	  (, /=/)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG klopffet=anklopfen)
		       (RP an=an)
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,156))

( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (VBDI^3^SG schlos=aufschlieszen)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
	  (ADVP (ADV behend=behend))
	  (RP vff=auf)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG fragt=fragen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
		       (META <,>)
		       (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was=wer))
				   (C 0)
				   (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					   (NP-PRD (PRO$^N^PL seine=sein) (N^N^PL geschefft=geschäft))
					   (BEDS^3^PL werend=sein)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,157))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (VBDI^3^SG zeigt=anzeigen)
	  (RP an=an)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie=wie))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (ADVP *T*-1)
			      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			      (NP-OB1 (Q^A^PL etlich=etlich)
				      (N^A^PL brieff=brief)
				      (CP-REL *ICH*-2))
			      (HVDS^3^SG hett=haben)
			      (, /=/)
			      (META <,>)
			      (CP-REL-SPE-2 (WNP-SBJ-3 0)
					    (C so=so)
					    (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-3)
							(NP-OB1 (NPR^D^SG Roberto=Robertus)
								(NP-PRN (D^D^SG dem=der) (N^D^SG kauffman=kaufmann)))
							(RP zuo=zu)
							(VBDS^3^PL stuenden=zustehen)))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,158))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG das=der))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (NP-OB2 (N^D^SG herr=herr) (NPR^D^SG Roberten=Robert))
	  (ADVP (ADV bald=bald))
	  (RP an=an)
	  (VBN gesagt=ansagen)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,159))

( (IP-MAT (ADVP (ADV also=also))
	  (VBDI^3^SG bat=bitten)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (N^A^SG wirt=wirt))
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C das=dasz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			  (VB verschaffen=verschaffen)
			  (MDDS^3^SG wolt=wollen)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CP-THT (C das=dasz)
				  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG bott=bote))
					  (PP (P für=für)
					      (NP (PRO^A^SG ihn=er)))
					  (VBPS^3^SG kem=kommen)))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,160))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG das=der))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (ADVP (ADV eylends=eilends))
	  (RP auß=aus)
	  (VBN gericht=ausrichten)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,161))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (ADVP (ADV nuon=nun))
			  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG bott=bote))
			  (PP (P für=für)
			      (NP (PRO^A^SG ihn=er)))
			  (VBDI^3^SG kam=kommen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG empfieng=empfangen)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG ihn=er))
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (ADVP (ADV gar=gar) (ADV freundtlich=freundlich))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG fragt=fragen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
		       (META <,>)
		       (CP-QUE-SUB (WPP-1 (P von=von)
					  (WADVP (ADV wannen=wannen))
					  (ADV har=har))
				   (C 0)
				   (IP-SUB (PP *T*-1)
					   (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG raiß=reise))
					   (VBDI^3^SG gieng=gehen)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,162))

( (IP-MAT-SPE (META <">)
	      (NP-VOC (N^N^SG Herr=herr))
	      (META <">)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-PRN (VBDI^3^SG sagt=sagen)
			  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG bot=bote)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (META <">)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
	      (VBPI^1^SG kum=kommen)
	      (PP (P von=von)
		  (NP (NP (NPR^D^SG Lisabona=Lissabon))
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (CONJP (NP (PRO$^D^SG ewerem=euer) (N^D^SG vettern=vetter)))))
	      (, /=/)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,163))

( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*)
	  (VBDI^3^SG gab=geben)
	  (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
	  (PP (ADV+P damit=damit))
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (N^A^SG brieff=brief))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,164))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NP-POS (D^G^SG Des=der))
		  (N^N^SG inhalt=inhalt))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C 0)
		  (IP-SUB (IP-SUB (CP-ADV-LFD (C wie=wie)
					      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er)
							      (META <,>)
							      (NP-PRN (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG vetter=vetter)))
						      (META <,>)
						      (ADVP (ADV yetzund=jetzund))
						      (ADJP-PRD (ADV gar=gar)
								(ADJ (ADJ alt=alt) (CONJ vnd=und) (ADJ schwach=schwach)))
						      (BEDS^3^SG were=sein)))
				  (, /=/)
				  (META <,>)
				  (ADVP-RSP (ADV so=so))
				  (HVDS^3^SG hett=haben)
				  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				  (NP-OB1 (QP (ADV gar=gar) (Q^A^SG kein=kein))
					  (N^A^SG kind=kind)))
			  (, /=/)
			  (CONJP (CONJ vnd=und)
				 (IP-SUB (BEDS^3^SG were=sein)
					 (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
					 (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG haußfraw=hausfrau))
					 (PP (P mit=mit)
					     (NP (N^D^SG tod=tod)))
					 (RP ab=ab)
					 (VBN gangen=abgehen)))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,165))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Zuodem=zudem))
	  (VBDS^3^SG wißt=wissen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (NP-OB1 (Q^A^SG keinen=kein)
		  (ADJ^A^SG verwanten=verwandt)
		  (QR^A^SG mer=viel)
		  (, /=/)
		  (PP (P dan=dann)
		      (NP (PRO^A^SG jn=er))))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (IP-SUB (BEDS^3^SG Wer=sein)
				       (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG beger=begehr))
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-THT (C das=dasz)
					       (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
								 (PP (P zuo=zu)
								     (NP (NPR^D^SG Antorff=Antdorf)))
								 (RP auff=auf)
								 (VB brechen=aufbrechen)
								 (MDDS^3^SG wolt=wollen))
						       (, /=/)
						       (CONJP (CONJ vnd=und)
							      (IPX-SUB=o (NP-SBJ *con*)
									 (PP (P zuo=zu)
									     (NP (PRO^D^SG jm=er)))
									 (PP (P gehn=gen)
									     (NP (NPR^A^SG Lisabona=Lissabon)))
									 (VB ziehen=ziehen)))))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (IP-MAT-o (MDDI^3^SG wolt=wollen)
				 (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				 (NP-OB2 (NP-OB2 (PRO^D^SG ihm=er))
					 (CONJP (CONJ vnd=und)
						(NP-OB2 (PRO$^D^PL seinen=sein) (N^D^PL kindern=kind))))
				 (, /=/)
				 (NP-OB1 (Q^A^SG alles=all)
					 (META <,>)
					 (CP-REL (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was=wer))
						 (C 0)
						 (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
							 (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
							 (HVDS^3^SG hett=haben))))
				 (, /=/)
				 (META <,>)
				 (VB übergeben=übergeben))
		       (, /=/)
		       (CONJP (CONJ vnd=und)
			      (IPX-MAT=o (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					 (PP (P bey=bei)
					     (NP (PRO^D^SG jm=er)))
					 (VB (RP auß=ausgehen) (CONJ vnd=und) (RP ein=eingehen) (VB gehn={gehen})))
			      (, /=/))
		       (CONJP (CONJ vnd=und)
			      (IPX-MAT=o (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (N^A^SG tisch=tisch))
					 (PP (P bey=bei)
					     (NP (PRO^D^SG jm=er)))
					 (HV haben=haben)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,166))

( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*)
	  (CP-ADV (C Sobald=sobald)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
			  (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (N^A^SG brieff=brief))
			  (VBN gelesen=lesen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
	  (PP (P von=von)
	      (NP (N^D^SG stund=stunde))
	      (ADV an=an))
	  (NP-OB1 (PRO$^N^SG sein=sein)
		  (N^N^SG (N^N^SG hertz=herz) (CONJ vnd=und) (N^N^SG gemuet=gemüt)))
	  (PP (P gehn=gen)
	      (NP (NPR^A^SG Lisabona=Lissabon)))
	  (VBN gestanden=stehen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C wiewol=wiewohl)
		  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				  (NEG nit=nicht)
				  (NP-OB1 (D^A^SG dergleichen=dergleichen))
				  (VBDI^3^SG thet=thun))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CONJP (CONJ noch=noch)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					 (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
					 (PP (P gegen=gegen)
					     (NP (Q^A^SG yemands=jemand)))
					 (VB mercken=merken)
					 (VBDI^3^SG lies=lassen)))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,167))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (VBDI^3^SG befalh=befehlen)
	  (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (N^D^SG botten=bote))
	  (META <,>)
	  (IP-INF (ADVP (ADV haim=heim))
		  (PP (P in=in)
		      (NP (PRO$^A^SG sein=sein)
			  (N^A^SG hauß=haus)
			  (CP-REL *ICH*-1)))
		  (TO zuo=zu)
		  (VB gohn=gehen)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL-1 (WPP-2 (ADV+P darinn=darin))
			    (C 0)
			    (IP-SUB (PP *T*-2)
				    (NP-SBJ *pro*)
				    (NP-OB1 (PRO^G^SG seiner=er))
				    (VBPI^3^PL warten=warten))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,168))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Alsbald=alsbald)
		  (IP-SUB (ADVP (ADV nuon=nun))
			  (NP-SBJ (D^N^SG das=der) (N^N^SG mal=mahl))
			  (VBN vollendet=vollenden)
			  (RDN worden=werden)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (HVPI^3^PL habend=haben)
	  (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (N^N^PL gaest=gast))
	  (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (N^D^SG würdt=wirt))
	  (NP-OB1 (ADV gar=gar) (ADJ^A^SG freundtlichen=freundlich) (N^A^SG danck=dank))
	  (VBN gesaget=sagen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (NP-SBJ *con*)
				 (BEPI^3^PL sind=sein)
				 (PP (ADV+P demnach=demnach))
				 (PP (P von=von)
				     (NP (N^D^SG hoff=hof)))
				 (VBN geschaiden=scheiden))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CONJP (IPX-MAT=o (NP-SBJ (Q^N^SG yeder=jeder))
					 (PP (P inn=in)
					     (NP (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG behausung=behausung)))
					 (VBN gangen=gehen)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,169))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (HVPI^3^SG hatt=haben)
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ADJ^D^SG sundrem=sonder) (N^D^SG ernst=ernst)))
	  (ADVP (ADV haim=heim))
	  (VBN geeylet=eilen)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,170))

( (FRAG (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV Wie=wie))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (ADVP *T*-1)
			    (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
			    (PP (P auß=aus)
				(NP (NPR^D^SG Antorff=Antdorf)))
			    (PP (P gehn=gen)
				(NP (NPR^D^SG Lisabona=Lissabon)))
			    (VBN gezogen=ziehen)
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CP-THT-PRP (ADVP (ADV allein=allein))
					(C das=dasz)
					(IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
							(PP (P von=von)
							    (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (ADJ^D^SG vngetrewen=ungetreu) (N^D^SG nachbaurn=nachbar)))
							(VBDS^3^SG kem=kommen))
						(, /=/)
						(CONJP (CONJ vnnd=und)
						       (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
							       (NP-OB1 (PRO$^G^PL seiner=sein) (N^G^PL kinder=kind))
							       (ADVP (ADV dest=dest) (ADV eh=ehe))
							       (VB vergessen=vergessen)
							       (MDDS^3^SG moecht=mögen)))))))
	(. .=.)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,171))

( (IP-MAT (PP (P AVff=auf)
	      (NP (ADJ^D^SG gantzem=ganz) (N^D^SG erdboden=erdboden)))
	  (, /=/)
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (NP-SBJ (INDPRO^N^SG nichts=nichts)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
			  (C so=so)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (N^D^SG menschen=mensch))
				  (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG vatterland=vaterland))
				  (ADVP (ADVR mehr=viel) (CONJ vnnd=und) (ADV ehe=ehe))
				  (VB erlaiden=erleiden)
				  (MDPI^3^SG (MDPI^3^SG kan=können) (CONJ oder=oder) (MDPI^3^SG mag=mögen))))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (PP (P dan=dann)
		      (CP-ADV (C so=so)
			      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				      (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas=etwas)
					      (CP-REL *ICH*-2))
				      (ADVP (ADV taeglich=täglich))
				      (PP (P vor=vor)
					  (NP (N^D^PL augen=auge)))
				      (VB sehen=sehen)
				      (MDPI^3^SG muos=müssen)
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 0)
						(C so=so)
						(IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3)
								(NP-OB1 (PRO^D^SG ihm=er))
								(ADJP-PRD (ADJ verdrießlich=verdrieszlich))
								(BEPI^3^SG ist=sein))
							(, /=/)
							(CONJP (CONJ vnnd=und)
							       (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
								       (NP-OB1 (D^A^SG das=der))
								       (ADVP (ADV aber=aber))
								       (NEG nit=nicht)
								       (VB wenden=wenden)
								       (MDPI^3^SG mag=mögen)))))))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,172))

( (IP-MAT (ADVP (ADV also=also))
	  (VBDI^3^SG gieng=gehen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (NP-OB1 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG guoten=gut) (NPR^D^SG Roberto=Robertus))
	  (, /=/)
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG vatterland=vaterland)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV-LFD (C wiewol=wiewohl)
				   (IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
					   (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
					   (PP (P an=an)
					       (NP (ADJ^D^SG guot=gut)))
					   (, /=/)
					   (ADVP (ADV gar=gar))
					   (NEG nicht=nicht)
					   (VBPI^3^SG manglet=mangeln)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (ADVP-RSP (ADV so=so))
		       (VBPI^3^SG bekümbret=bekümmern)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
		       (ADVP (ADV doch=doch))
		       (NP-SBJ (D^N^SG die=der)
			       (ADJ^N^SG vngetrew=ungetreu)
			       (N^N^SG nachbaurschafft=nachbarschaft)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-REL (WNP-OB1-1 0)
				       (C so=so)
				       (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
					       (NP-OB2 (PRO^D^SG ihm=er))
					       (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG Tuochbereiter=tuchbereiter))
					       (ADVP (ADV taeglich=täglich))
					       (VBDI^3^SG bewiß=beweisen))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,173))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (VBDI^3^SG berhatschlagt=berathschlagen)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (ADVP (ADV kurtz=kurz))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG weib=weib)))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (D^D^SG der=der))
		       (VBDI^3^SG gefiel=gefallen)
		       (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (N^N^SG sach=sache))
		       (ADVP (ADV dermassen=dermaszen))
		       (ADVP (ADV so=so)
			     (ADV wol=wohl)
			     (, /=/)
			     (META <,>)
			     (CP-DEG (C das=dasz)
				     (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
					     (NP-OB1 (PRO$^D^SG jrem=sein) (N^D^SG mann=mann))
					     (ADVP (ADV taeglich=täglich))
					     (RP an=an)
					     (VBDI^3^SG lag=anliegen)
					     (, /=/)
					     (META <,>)
					     (CP-THT (C 0)
						     (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
							     (MDDS^3^SG solt=sollen)
							     (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG sach=sache))
							     (ADVP (ADV nuor=nur))
							     (ADVP (ADV bald=bald))
							     (ADVP (ADV+ADV dahin=dahin))
							     (VB ordnen=ordnen))))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,174))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (VBDI^3^SG saumet=säumen)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (NEG nitt=nicht)
	  (ADVP (ADV lang=lang))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG (VBDI^3^SG verkaufft=verkaufen) (, /=/) (META <,>) (VBDI^3^SG vertauscht=vertauschen) (, /=/) (META <,>) (VBDI^3^SG verwechßlet=verwechseln))
		       (, /=/)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein)
			       (N^A^SG (N^A^SG hab=habe) (CONJ vnd=und) (ADJ^A^SG guot=gut))
			       (, /=/)
			       (META <,>))
		       (CPX-CMP (C wie=wie)
				(IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					(MDDI^3^SG mocht=mögen)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,175))

( (IP-MAT (PP (FOREIGN (FW Jn=in) (FW summa=summa)))
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (VBDI^3^SG macht=machen)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (N^D^SG monatsfrist=monatsfrist)))
	  (ADJP-SMC (ADV gar=gar) (ADJ wegfertig=wegfertig))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,176))

( (IP-MAT (CONJ Vnd=und)
	  (CP-ADV (C als=als)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			  (ADVP (ADV yetzund=jetzund))
			  (ADVP (ADV gar=gar))
			  (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG sach=sache))
			  (PP (P zuo=zu)
			      (NP (NPR^D^SG Antorff=Antdorf)))
			  (PP (P auff=auf)
			      (NP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG ort=ort)))
			  (VBN gemacht=machen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (HVPI^3^SG hat=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (IP-INF (IP-INF (PP (P vff=auf)
			      (NP (D^D^SG der=der) (ADJ^D^SG freyen=frei) (N^D^SG strassen=strasze)))
			  (PP (P vor=vor)
			      (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG hauß=haus)))
			  (NP-OB1 (Q^A^PL etlich=etlich) (N^A^PL tisch=tisch))
			  (PP (P auff=auf)
			      (NP (D^A^SG das=der) (ADJS^A^SG kostlichest=köstlich)))
			  (VB bereiten=bereiten))
		  (CONJP *ICH*-1))
	  (VB lassen=lassen)
	  (, /=/)
	  (CONJP-1 (CONJ vnd=und)
		   (IP-INF (NP-OB1 (QP (ADV gar=gar) (Q^A^PL vil=viel))
				   (NP-POS (PRO$^G^PL seiner=sein)
					   (ADJ^G^PL guoten=gut)
					   (N^G^PL (N^G^PL freündt=freund) (CONJ vnd=und) (N^G^PL nachbauren=nachbar))))
			   (PP (ADV+P darzuo=dazu))
			   (VB beruoffen=berufen)
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (PTP (NP-OB1 (ADV gar=gar)
					(Q^A^SG kein=kein)
					(PP *ICH*-2))
				(RP auß=aus)
				(VBN gesündert=aussondern)
				(, /=/)
				(PP-2 (P dan=dann)
				      (NP (D^A^SG den=der)
					  (N^A^SG Tuochbereiter=tuchbereiter)
					  (, /=/)
					  (META <,>)
					  (CP-REL (WNP-OB2-3 (D^D^SG dem=der))
						  (C 0)
						  (IP-SUB (NP-OB2 *T*-3)
							  (ADVP (ADV dan=dann))
							  (NP-SBJ (Q^N^SG solche=solch) (N^N^SG freud=freude))
							  (ADVP (ADV fast=fast))
							  (NP-OB1 (N^A^SG weh=weh))
							  (PP (P i@=in)
							      (NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG hertzen=herz)))
							  (VBDI^3^SG thet=thun))))))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,177))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (VBDI^3^SG letzet=letzen)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (PRO^D^PL ihn=sie)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG ließ=lassen)
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-OB2 (ONE^D^SG einem=ein) (Q^D^SG yeden=jeder) (N^D^SG tischgenossen=tischgenosz))
		       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
			       (ADJ^A^SG sundere=sonder)
			       (ADJ^A^SG herliche=herrlich)
			       (N^A^SG letze=letze)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (IP-INF-PRP (NP-OB1 (PRO^G^SG sein=er))
					   (PP (ADV+P darbey=dabei))
					   (TO zuo=zu)
					   (VB gedencken=gedenken)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-CAR (WNP-ADT-1 (D^G^SG des=der))
			       (C 0)
			       (IP-SUB (NP-ADT *T*-1)
				       (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie)
					       (QP *ICH*-2))
				       (NP-OB2 (PRO^D^SG ihm=er))
				       (QP-2 (Q^N^PL all=all))
				       (NP-OB1 (ADJP (ADV gar=gar) (ADJ^A^SG freundtlich=freundlich))
					       (N^A^SG danck=dank))
				       (VBDI^3^PL sageten=sagen)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,178))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Darneben=daneben))
	  (VBPI^3^PL klagten=klagen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG hinfart=hinfahrt))
	  (ADVP (ADV gar=gar) (ADV schwaerlichen=schwerlich))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^PL wunschten=wünschen)
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-OB2 (D^D^SG dem=der)
			       (CP-REL *ICH*-1))
		       (NP-OB1 (ADJ^A^SG vil=viel)
			       (NP-POS (N^G^SG vnglücks=unglück)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 0)
				 (C so=so)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
					 (NP-OB2 (PRO^D^SG ihm=er))
					 (NP-OB1 (N^A^SG vrsach=ursache))
					 (PP (P zuo=zu)
					     (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG abscheid=abschied)))
					 (VBN geben=geben)
					 (HVDI^3^SG hett=haben)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,179))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			  (ADVP (ADVP (ADV nuon=nun)))
			  (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG das=der) (N^A^SG morgenmal=morgenmahl))
				  (, /=/)
				  (CONJP (CONJ vnd=und)
					 (ADV auch=auch)
					 (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (N^A^SG nachtimbis=nachtimbisz))))
			  (PP (P mit=mit)
			      (NP (ADJ^D^SG grossem=grosz) (N^D^SG kosten=kosten)))
			  (VBN geendet=enden)))
	  (IP-MAT-o (HVDI^3^SG hetten=haben)
		    (, /=/)
		    (META <,>)
		    (NP-SBJ (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
			    (CONJP (CONJ vnd=und)
				   (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein)
					   (N^N^SG weib=weib)
					   (NP-PRN (NPR^N^SG Sophia=Sophia)))))
		    (NP-OB1 (PRO^A^PL sie=sie))
		    (ADVP (ADV fründtlich=freundlich))
		    (VBN gesegnet=segnen))
	  (, /=/)
	  (CONJP (CONJ vnd=und)
		 (IPX-MAT=o (PP (ADV+P darneben=daneben))
			    (VBN gebetten=bitten)
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (IP-INF (NP-OB1 (PRO^D^PL ihnen=sie))
				    (, PARENL)
				    (META <,>)
				    (CP-ADV (C wo=wo)
					    (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
						    (NP-OB1 (INDPRO^G^SG yemants=jemand))
						    (VBN erzürnt=erzürnen)
						    (HVDI^3^PL hetten=haben)))
				    (, PARENR)
				    (META <,>)
				    (TO zuo=zu)
				    (VB uerzeihen=verzeihen))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,180))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (NP-SBJ (INDPRO^N^SG yederman=jedermann))
	  (PP (P zuo=zu)
	      (NP (N^D^SG hauß=haus)))
	  (VBN gezogen=ziehen)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,181))

( (IP-MAT (NP-TMP (D^G^SG Des=der) (Q^G^SG andren=ander) (N^G^SG tags=tag))
	  (, /=/)
	  (HVPI^3^SG hat=haben)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (NP-OB1 (Q^A^SG all=all)
		  (PRO$^A^SG sein=sein)
		  (N^A^SG (N^A^SG hab=habe) (CONJ vnd=und) (ADJ^A^SG guot=gut)))
	  (PP (P zuo=zu)
	      (NP (N^D^SG schiff=schiff)))
	  (VBN verordnet=verordnen)
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (CP-ADV (C als=als)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
				       (NP-OB2 (D^D^SG dem=der)
					       (N^D^SG Patron=patron)
					       (NP-POS (D^G^SG des=der) (N^G^SG schiffs=schiff)))
				       (VBN geschickt=schicken)
				       (BEN gewesen=sein)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (HVPI^3^SG hatt=haben)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^PL alle=all)
				       (D^A^PL die=der)
				       (CP-REL *ICH*-1))
			       (VB erforderen=erfordern))
		       (VB lassen=lassen)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 0)
				 (C so=so)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
					 (PP (P mit=mit)
					     (NP (PRO^D^SG jm=er)))
					 (PP (P in=in)
					     (NP (NPR^A^SG Portugal=Portugal)))
					 (HVPI^3^PL hand=haben)
					 (VB (VB faren=fahren) (CONJ oder=oder) (VB schiffen=schiffen))
					 (MD woellen=wollen)))
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (HVPI^3^SG hatt=haben)
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
		       (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (N^N^SG zeit=zeit))
		       (ADVP (ADV eben=eben))
		       (RP zuo=zu)
		       (VB tragen=zutragen)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C das=dasz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				       (PP (P auff=auf)
					   (NP (ONE^A^SG einen=ein) (N^A^SG freytag=freitag)))
				       (PP (P a@=an)
					   (NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG morgen=morgen)))
				       (PP (P von=von)
					   (NP (N^D^SG land=land)))
				       (VBN gefaren=fahren)
				       (BEPI^3^PL sind=sein)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (PTP (ADVP (ADV fast=fast))
					    (NP-OB1 (ADJ^A^SG guot=gut)
						    (N^A^SG (N^A^SG wind=wind) (CONJ vnd=und) (N^A^SG wetter=wetter)))
					    (RP an=an)
					    (VBN troffen=antreffen))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,182))

( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	  (HVPI^3^SG hatt=haben)
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (NP-X (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (NP-OB1 (Q^A^SG alles=all)
		  (PRO$^A^SG sein=sein)
		  (N^A^SG (N^A^SG haußgesind=hausgesinde) (META <,>) (N^A^PL knecht=knecht) (CONJ vnd=und) (N^A^PL maegt=magd)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP-RFL (PRO^D^SG jhm=er)))
	  (VBN gefuert=führen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C Dan=dann)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			  (NP-OB1 (PRO$^A^SG jren=ihr)
				  (N^A^SG (N^A^SG herren=herr) (CONJ vnd=und) (N^A^SG frawen=frau)))
			  (ADJP-SMC (ADV dermassen=dermaszen)
				    (ADJ (ADJ lieb=lieb) (CONJ vnd=und) (ADJ wert=wert))
				    (CP-DEG *ICH*-1))
			  (VBN gehalten=halten)
			  (HVPI^3^PL haben=haben)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CP-DEG-1 (C das=dasz)
				    (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
					    (ADVP (ADV auch=auch))
					    (PP (P mit=mit)
						(NP (PRO^D^PL jnen=sie)))
					    (PP (P in=in)
						(NP (N^A^SG todt=tod)))
					    (VBN gangen=gehen)
					    (BEDS^3^PL weren=sein)))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,183))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			  (ADVP (ADV nuon=nun))
			  (PP (P gehn=gen)
			      (NP (NPR^A^SG Lisabona=Lissabon)))
			  (VBN kumen=kommen)
			  (BEPI^3^PL sind=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (N^D^SG weib=weib) (, /=/) (META <,>) (N^D^SG kind=kind) (, /=/) (CONJ vnd=und) (N^D^SG gsind=gesinde)))
	  (, /=/)
	  (NP-ADT (D^D^PL den=der) (ADJS^D^PL nechsten=nah))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (NP-POS (PRO$^G^SG seines=sein) (N^G^SG vetteren=vetter))
		  (N^A^SG haus=haus)))
	  (VBN gezogen=ziehen)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,184))

( (IP-MAT (PP (P von=von)
	      (NP (D^D^SG dem=der)))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (ADVP (ADVP (ADV gar=gar) (ADV früntlich=freundlich))
		(CONJP (CONJ vnd=und)
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (ADJ^D^PL grossen=grosz) (N^D^PL freuden=freude)))))
	  (VBN empfangen=empfangen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (VBPI^3^SG übergab=übergeben)
		       (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
		       (NP-OB1 (Q^A^SG all=all)
			       (PRO$^A^SG sein=sein)
			       (N^A^SG (N^A^SG hab=habe) (CONJ vnd=und) (ADJ^A^SG guot=gut))
			       (, /=/)
			       (PP (P zuosampt=zusamt)
				   (NP (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG gewerb=gewerbe))
				       (, /=/)
				       (CONJP (CONJ vnd=und)
					      (NP (ONE^D^SG einem=ein)
						  (ADJ^D^SG grossen=grosz)
						  (N^D^SG handel=handel)
						  (, /=/)
						  (META <,>)
						  (CP-REL (WNP-OB1-1 0)
							  (C so=so)
							  (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
								  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
								  (PP (P mit=mit)
								      (NP (ADJ^D^SG Edlem=edel) (N^D^SG gestain=gestein)))
								  (HVDI^3^SG het=haben))))))))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG behielt=vorbehalten)
		       (NP-OB2-RFL (PRO^D^SG jm=er))
		       (NP-OB1 (INDPRO^A^SG nichts=nichts)
			       (Q^A^SG anderst=ander)
			       (PP *ICH*-2))
		       (RP vor=vor)
		       (, /=/)
		       (PP-2 (P dann=dann)
			     (NP (ONE^A^SG ein=ein)
				 (ADJ^A^SG sunder=sonder)
				 (N^A^SG gemach=gemach)
				 (, /=/)
				 (META <,>)
				 (CP-REL (WPP-3 (ADV+P damit=damit))
					 (C 0)
					 (IP-SUB (PP *T*-3)
						 (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						 (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG rhuo=ruhe))
						 (HV haben=haben)
						 (MDDS^3^SG moecht=mögen)
						 (, /=/)
						 (META <,>)
						 (CP-ADV (C wann=wann)
							 (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
								 (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
								 (VBN gelegen=liegen)
								 (BEDI^3^SG was=sein)))))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,185))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (VBDI^3^SG pflag=pflegen)
	  (NP-OB1 (PRO^G^SG sein=er))
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (ADVP (ADV gar=gar) (ADV wol=wohl))
	  (, /=/)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (NP (N^D^SG essen=essen))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CONJP (NP (N^D^SG trincken=trinken)))
		  (, /=/)
		  (CONJP (CONJ vnd=und)
			 (NP (Q^D^SG aller=all) (N^D^SG wartung=wartung)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG befalh=befehlen)
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-OB2 (Q^D^SG allem=all) (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG volck=volk))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C dz=dasz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				       (NP-OB1 (D^A^SG den=der)
					       (ADJ^A^SG alten=alt)
					       (N^A^SG herren=herr)
					       (PP *ICH*-1))
				       (ADVP (ADVR mer=viel))
				       (PP (P vor=vor)
					   (NP (N^D^PL augen=auge)))
				       (HV haben=haben)
				       (MDDI^3^PL solten=sollen)
				       (PP-1 (P dann=dann)
					     (NP (PRO^A^SG jn=er) (ADJ^A^SG selbs=selb)))))
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (Q^N^SG sollichs=solch)
			       (QP *ICH*-2))
		       (RDDI^3^SG ward=werden)
		       (QP-2 (Q^N^SG alles=all))
		       (PP (P nach=nach)
			   (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG willen=wille)))
		       (VBN erstattet=erstatten)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,186))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (VBDI^3^SG lebet=leben)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG guot=gut) (ADJ^N^SG alt=alt) (N^N^SG man=mann))
	  (, /=/)
	  (ADVP (ADV noch=noch))
	  (PP (P bis=bis)
	      (P in=in)
	      (NP (D^A^PL die=der) (NUM^A^PL zehen=zehn) (N^A^PL jar=jahr)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV da=da))
		       (VBDI^3^SG starbe=sterben)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (ADVP (ADV saeligklichen=seliglich))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,187))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
		    (RDDI^3^SG ward=werden)
		    (PP (P von=von)
			(NP (NP (NPR^D^SG Roberto=Robertus))
			    (CONJP (CONJ vnd=und)
				   (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG weib=weib)))))
		    (ADVP (ADV trewlich=treulich))
		    (VBN (VBN geklaget=klagen) (CONJ vnnd=und) (VBN beweinet=beweinen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJP (IPX-MAT=o (ADVP (ADV auch=auch))
			    (ADVP (ADV ehrlichen=ehrlich))
			    (PP (P zuo=zu)
				(NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG erden=erde)))
			    (VBN bestattet=bestatten)))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,188))

( (IP-MAT (CONJ Vnd=und)
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein)
		  (N^N^SG (N^N^SG besitzer=besitzer) (CONJ vnd=und) (N^N^SG herr=herr))
		  (NP-POS (Q^G^SG alles=all)
			  (D^G^SG des=der)
			  (ADJ^G^SG guots=gut)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG das=dasz))
				  (C 0)
				  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					  (ADVP (ADV dan=dann))
					  (PP (P zuo=zu)
					      (NP (D^D^SG dem=der)
						  (PRO$^D^SG seinen=sein)
						  (, /=/)
						  (META <,>)
						  (CP-REL (WNP-OB1-2 0)
							  (C so=so)
							  (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
								  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
								  (PP (P mit=mit)
								      (NP (PRO^D^SG jm=er)))
								  (PP (P auß=aus)
								      (NP (NPR^D^SG Brabant=brabant)))
								  (VBN bracht=bringen)
								  (HVDI^3^SG het=haben)))))
					  (, /=/)
					  (META <,>)
					  (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein)
						  (ADJP (ADV seer=sehr) (ADJ^A^SG grossen=grosz))
						  (N^A^SG hauffen=haufe))
					  (VBDI^3^SG machet=machen)))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,189))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (VBDI^3^SG huob=anheben)
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (RP an=an)
	  (IP-INF (NP-OB1 (NP-POS (PRO$^G^SG seines=sein) (N^G^SG vettern=vetter))
			  (ADJ^A^SG saeligen=selig)
			  (N^A^SG handel=handel))
		  (PP (P mit=mit)
		      (NP (N^D^SG gewalt=gewalt)))
		  (RP zuo=zu)
		  (VB treiben=treiben))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG handlet=handeln)
		       (ADVP (ADV viel=viel))
		       (PP (PP (P in=in)
			       (NP (NPR^D^SG Engelandt=engelland) (, /=/) (CONJ vnd=und) (NPR^D^SG Brabant=brabant)))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CONJP (ADVP (ADV auch=auch))
				  (PP (P gehn=gen)
				      (NP (NP (N^A^SG Venedig=Venedig) (, /=/))
					  (CONJP (CONJ vnd=und)
						 (NP (Q^A^PL andere=ander) (N^A^PL ort=ort)))))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (ADVP (ADV so=so)
			     (ADV lang=lang)
			     (, /=/)
			     (CP-ADV (C bis=bis)
				     (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					     (ADVP (ADV zuoletst=zuletzt))
					     (NP-OB2 (PRO$^D^SG seiner=sein)
						     (N^D^SG tochter=tochter)
						     (NP-PRN (NPR^D^SG Cassandra=Kassandra)))
					     (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen=ein) (ADJ^A^SG jungen=jung) (N^A^SG kauffherren=kaufherr))
					     (VBDI^3^SG gab=geben))))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV da=da))
		       (VBDI^3^SG machet=machen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (ADJP-SMC (ADJ rhuewig=ruhig))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CPX-CMP (C wie=wie)
				(IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ihr=ihr))
					(ADVP (ADV nachmals=nachmals))
					(VB vernemmen=vernehmen)
					(RDPI^2^PL werdt=werden)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,190))

( (FRAG (CP-QUE-SUB (WADVP (WADV Wie=wie))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (NUM^N^PL zwen=zwei)
					    (NP-POS (ADJ^G^PL Reicher=reich)
						    (N^G^PL Kauffherren=kaufherr)
						    (NP-POS (ONE^G^SG eines=ein)
							    (N^G^SG (N^G^SG handels=handel) (CONJ vnd=und) (N^G^SG gewerbs=gewerbe)))))
				    (ADVP (ADV zuosamen=zusammen))
				    (PP (P auff=auf)
					(NP (ONE^D^SG einem=ein) (N^D^SG schiff=schiff)))
				    (VBPI^3^PL kumen=kommen)
				    (, /=/)
				    (META <,>)
				    (IP-INF-PRP (NP-OB1 (N^A^SG fründtschafft=freundschaft) (CONJ vnd=und) (N^A^SG geselschafft=gesellschaft))
						(ADVP (ADV zuosammen=zusammen))
						(VB suochen=suchen)))
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CONJP (IP-SUB (NP-PRD (D^N^SG Der=der) (Q^N^SG ein=ein))
					   (ADJP-PRD (ADV fast=fast) (ADJ kranck=krank))
					   (RDDI^3^SG ward=werden)))
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (Q^N^SG ander=ander))
					   (NP-OB1 (PRO^G^SG sein=er))
					   (ADVP (ADV gar=gar) (ADV trewlichen=treulich))
					   (VB pflegen=pflegen)
					   (BEDI^3^SG wz=sein)))
			    (, /=/)
			    (CONJP (CONJ vnd=und)
				   (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					   (META <,>)
					   (CP-ADV (C als=als)
						   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
							   (PP (P gehn=gen)
							       (NP (NPR^A^SG Lisabona=Lissabon)))
							   (VBN kumen=kommen)))
					   (, /=/)
					   (META <,>)
					   (PP (P zuo=zu)
					       (NP-RFL (PRO^D^SG jhm=er)))
					   (PP (P in=in)
					       (NP (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG haus=haus)))
					   (VBDI^3^SG nam=nehmen)))))
	(. .=.)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,191))

( (IP-MAT (CP-ADV (C ALs=als)
		  (IP-SUB (PP (P auff=auf)
			      (NP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG zeit=zeit)))
			  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG mechtig=mächtig) (N^N^SG schiff=schiff))
			  (PP (P mit=mit)
			      (NP (N^D^SG kauffmanschafft=kaufmannschaft)
				  (PP (P von=von)
				      (NP (NPR^D^SG Lunden=London)))))
			  (PP (P aus=aus)
			      (NP (NPR^D^SG Engeland=engelland)))
			  (, /=/)
			  (PP (P gohn=gen)
			      (NP (NPR^A^SG Lisabona=Lissabon)
				  (PP (P in=in)
				      (NP (NPR^D^SG Portugal=Portugal)))))
			  (ADVP (ADV gantz=ganz) (ADV wolgerüst=wohlgerüstet))
			  (VB fahren=fahren)
			  (MDDI^3^SG wolt=wollen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-o (HVPI^3^PL Hand=haben)
		    (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich=sich))
		    (NP-SBJ (QP (ADV gar=gar) (Q^N^PL viel=viel))
			    (N^N^PL kaufleut=kaufleute))
		    (VBN zuosamengeschlagen=zusammenschlagen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJP (IPX-MAT=o (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich=sich))
			    (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
			    (VBN verbunden=verbinden)
			    (, /=/)
			    (META <,>)))
	  (IP-INF-PRP (PP (P in=in)
			  (NP (ONE^D^SG einer=ein) (ADJ^D^SG gemeinen=gemein) (N^D^SG geselschafft=gesellschaft)))
		      (PP (P auff=auf)
			  (NP (D^D^SG disem=dieser) (N^D^SG schiff=schiff)))
		      (PP (P in=in)
			  (NP (N^A^SG Portugal=Portugal)))
		      (TO zuo=zu)
		      (VB faren=fahren))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C dann=dann)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (ADJ^N^PL viel=viel)
				  (PP (P vnder=unter)
				      (NP (PRO^D^PL jnen=sie))))
			  (ADVP (ADV nie=nie))
			  (PP (P in=in)
			      (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG Künigreich=königreich)))
			  (BEN gewesen=sein)
			  (BEDI^3^PL waren=sein)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,192))

( (IP-MAT (PP (P Vnder=unter)
	      (NP (D^D^SG diser=dieser) (N^D^SG geselschafft=gesellschaft)))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein)
		  (N^N^SG Hispanier=spanier)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (NP-PRN (ADV gar=gar) (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG treflicher=trefflich) (META <,>) (ADJ^N^SG feiner=fein) (N^N^SG mann=mann)))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG derselbig=derselbige))
		       (VBDI^3^SG handlet=handeln)
		       (NEG nicht=nicht)
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (ADJ^D^PL scheinlichen=scheinlich) (N^D^PL wahren=ware)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ sunder=sondern)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (HVDI^3^SG hett=haben)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG gelt=geld))
		       (PP (P in=in)
			   (NP (ADJ^D^PL grossen=grosz) (N^D^PL geselschafften=gesellschaft)))
		       (VB ligen=liegen)
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG Derselbig=derselbige) (N^N^SG herr=herr))
		       (HVDI^3^SG hett=haben)
		       (NP-OB2-RFL (PRO^D^SG jm=er))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (IP-INF (PP (P gon=gen)
				   (NP (NPR^A^SG Lisabona=Lissabon)))
			       (TO zuo=zu)
			       (VB raisen=reisen))
		       (RP für=für)
		       (VBN genumen=fürnehmen)
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG kam=kommen)
		       (PP (P zuo=zu)
			   (NP (ONE^D^SG einem=ein)
			       (Q^D^SG andren=ander)
			       (N^D^SG herren=herr)
			       (META <,>)
			       (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=der))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					       (NP-PRD (ADJ^G^SG zimliches=ziemlich) (N^G^SG alters=alter))
					       (BEDI^3^SG was=sein)))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (PP (P auff=auf)
			   (NP (D^D^SG dem=der)
			       (N^D^SG schiff=schiff)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der=der))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
					       (ADVP (ADV dann=dann))
					       (NP-OB1 (PRO$^A^SG seine=sein) (N^A^SG wonung=wohnung))
					       (PP (P in=in)
						   (NP (D^D^SG der=der)
						       (N^D^SG statt=stadt)
						       (NP-PRN (NPR^D^SG Lisabona=Lissabon))))
					       (HVDI^3^SG hett=haben)))))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,193))

( (IP-MAT (PP (P zuo=zu)
	      (NP (D^D^SG demselbigen=derselbige)))
	  (VBDI^3^SG gesellet=gesellen)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG gemelt=melden) (ADJ^N^SG jung=jung) (ADJ^N^SG Hispanisch=spanisch) (N^N^SG kauffherr=kaufherr))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (RDDI^3^PL wurdend=werden)
		       (NP-ADT (D^G^PL der=der) (N^G^PL sachen=sache))
		       (ADVP (ADV so=so) (ADV gar=gar) (ADV früntlichen=freundlich))
		       (NP-PRD (ONE^N^SG eins=eins))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C das=dasz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG alt=alt))
				       (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG jungen=jung))
				       (VB bitten=bitten)
				       (RDDI^3^SG ward=werden)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-THT (C 0)
					       (CP-ADV (C wann=wann)
						       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
							       (PP (P gehn=gen)
								   (NP (NPR^A^SG Lisabona=Lissabon)))
							       (VBDS^3^SG kemen=kommen)))
					       (, /=/)
					       (META <,>)
					       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						       (ADVP (ADV niergent=nirgend)
							     (ADV anderstwo=anderswo)
							     (PP (P dan=dann)
								 (PP (P in=in)
								     (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG haus=haus)))))
						       (NP-OB1 (N^A^SG herberg=herberge))
						       (VB suochen=suchen)
						       (MDDS^3^SG solt=sollen)))))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ dan=dann)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (VBDS^3^SG wißt=wissen)
		       (IP-INF (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
			       (NP-OB1 (ADJ^A^SG guot=gut) (N^A^SG gemach=gemach))
			       (TO zuo=zu)
			       (VB schaffen=schaffen))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,194))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (ADJ^N^SG jung=jung))
	  (VBPI^3^SG sagt=zusagen)
	  (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
	  (NP-OB1 (ADJ^A^SG semliches=sämtlich))
	  (RP zuo=zu)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ dann=dann)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (HVDI^3^SG hett=haben)
		       (NEG nit=nicht)
		       (NP-OB1 (QR^A^PL mer=viel)
			       (N^A^PL diener=diener)
			       (PP *ICH*-1))
		       (PP (P bey=bei)
			   (NP-RFL (PRO^D^SG jhm=er)))
		       (, /=/)
		       (PP-1 (P dan=dann)
			     (NP (NP (ADV nuor=nur) (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG knecht=knecht))
				 (, /=/)
				 (CONJP (CONJ vnnd=und)
					(NP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG jungen=junge)))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C damit=damit)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				       (NP-OB2 (INDPRO^D^SG niemant=niemand))
				       (NP-OB1 (Q^A^SG kein=kein) (ADJ^A^SG sunderen=sonder) (N^A^SG überlast=überlast))
				       (RP zuo=zu)
				       (VB fügen=zufügen)
				       (MDDI^3^SG mocht=mögen)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,195))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Nuon=nun))
	  (VBDI^3^SG begabe=begeben)
	  (NP-SBJ (EX^N^SG es=er))
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (ONE^D^SG einer=ein) (N^D^SG nacht=nacht)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C das=dasz)
		  (IP-SUB (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG jungen=jung) (N^A^SG kauffman=kaufmann))
			  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein)
				  (ADJP (ADV gar=gar) (ADJ^N^SG hartes=hart))
				  (N^N^SG fieber=fieber)
				  (CP-REL *ICH*-1))
			  (VB berueren=berühren)
			  (RDDI^3^SG ward=werden)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CP-REL-1 (WPP-2 (ADV+P dauon=davon))
				    (C 0)
				    (IP-SUB (PP *T*-2)
					    (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					    (NP-OB1 (ADJ^A^SG grossen=grosz) (N^A^SG schrecken=schrecken))
					    (VBN empfahen=empfangen)
					    (VBDI^3^SG thet=thun)))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,196))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^PL Seine=sein) (N^N^PL knecht=knecht))
	  (VBDI^3^PL sagten=sagen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG das=der))
	  (NP-OB2 (D^D^SG dem=der)
		  (ADJ^D^SG alten=alt)
		  (N^D^SG kauffherren=kaufherr)
		  (META <,>)
		  (NP-PRN (D^D^SG dem=der) (N^D^SG Portugaleser=portugaleser))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=der))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (VBDI^3^SG (VBDI^3^SG entsatzt=entsetzen) (CONJ vnd=und) (VBDI^3^SG erschrack=erschrecken))
				  (NP-OB1 (D^G^SG der=der) (N^G^SG botschafft=botschaft))
				  (ADVP (ADV gar=gar) (ADV übel=übel))
				  (, /=/)
				  (META <,>)
				  (ADVP (ADV ja=ja))
				  (ADVP (NEG nit=nicht)
					(ADV anderst=anders)
					(, /=/)
					(META <,>)
					(CPX-CMP (C dann=dann)
						 (IP-SUB (BEDS^3^SG wer=sein)
							 (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
							 (NP-PRD (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG suon=sohn))
							 (BEN gewesen=sein)))))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,197))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (VBDI^3^SG fuegte=fügen)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (PP (P zuo=zu)
	      (NP (D^D^SG dem=der)
		  (N^D^SG Patronen=patron)
		  (NP-POS (D^G^SG des=der) (N^G^SG schiffs=schiff))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG bat=bitten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
		       (PP (P vmb=um)
			   (NP (ONE^A^SG ein=ein)
			       (ADJ^A^SG sunder=sonder)
			       (N^A^SG gemach=gemach)
			       (PP (P i@=in)
				   (NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG schiff=schiff)))))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (MDDI^3^SG wolt=wollen)
		       (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG s=er))
		       (ADVP (ADV wol=wohl))
		       (VB bezalen=bezahlen)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C damit=damit)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG guot=gut) (ADJ^N^SG jung=jung) (N^N^SG herr=herr))
				       (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG rhuo=ruhe))
				       (HV gehaben=gehaben)
				       (MDDS^3^SG moecht=mögen)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,198))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Das=der))
	  (RDDI^3^SG warde=werden)
	  (NP-OB2 (PRO^D^SG jhm=er))
	  (ADVP (ADV zuohandt=zuhand))
	  (PP (P durch=durch)
	      (NP (D^A^SG den=der) (N^A^SG Patronen=patron)))
	  (VBN bewilliget=bewilligen)
	  (, /=/)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *exp*)
		       (RDDI^3^SG ward=werden)
		       (NP-OB1 (PRO^G^SG sein=er))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C souil=soviel)
			       (IP-SUB (NP-SBJ *exp*)
				       (ADVP (ADV ymmer=immer))
				       (ADJP-PRD (ADJ muoglich=möglich))
				       (BE sein=sein)
				       (MDDI^3^SG mocht=mögen)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (PP (P vff=auf)
			   (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG schiff=schiff)))
		       (VBN gepflegen=pflegen)
		       (, /=/)
		       (PP (PP (P mit=mit)
			       (NP (N^D^SG speis=speise)))
			   (CONJP (CONJ vnnd=und)
				  (PP (P mit=mit)
				      (NP (N^D^SG dranck=trank))))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CONJP (ADV auch=auch)
				  (PP (P mit=mit)
				      (NP (Q^D^SG anderer=ander) (N^D^SG notdurfft=nothdurft)))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,199))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (ADJ^N^SG jung=jung))
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (ADVP (ADV dermassen=dermaszen))
	  (ADJP-PRD (ADVP (ADV so=so) (ADV gar=gar))
		    (ADJ schwach=schwach)
		    (, /=/)
		    (META <,>)
		    (CP-DEG (C das=dasz)
			    (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
				    (NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemant=niemand))
				    (NP-OB1 (D^A^SG das=der) (N^A^SG leben=leben))
				    (RP zuo=zu)
				    (VB sagen=zusagen)
				    (MDDI^3^SG wolt=wollen)
				    (, /=/)
				    (META <,>)))
		    (CP-CAR (WPP (ADV+P Dauon=davon))
			    (C 0)
			    (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG alt=alt))
				    (NP-OB1 (Q^A^SG solchen=solch) (N^A^SG vnmuot=unmut))
				    (PP (P an=an)
					(NP-RFL (PRO^A^SG sich=sich)))
				    (VBDI^3^SG nam=nehmen)
				    (, /=/)
				    (META <,>)
				    (CP-THT-PRP (C das=dasz)
						(IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL alle=all)
								(META <,>)
								(D^N^PL die=der)
								(PP (P auff=auf)
								    (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG schiff=schiff))))
							(, /=/)
							(META <,>)
							(VBDI^3^SG sorgten=sorgen)
							(, /=/)
							(META <,>)
							(CP-THT (C 0)
								(IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
									(RDDS^3^PL würd=werden)
									(ADVP (ADV auch=auch))
									(PP (P in=in)
									    (NP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG kranckheit=krankheit)))
									(VB fallen=fallen))))))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,200))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Zuoletst=zuletzt))
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (VBDI^3^SG halffe=helfen)
	  (NP-OB1 (PRO^D^PL jhnen=sie))
	  (NP-SBJ (N^N^SG Gott=gott))
	  (PP (P zuo=zu)
	      (NP (N^D^SG land=land)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT-PRP (C das=dasz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG Port=port))
			      (VBDI^3^PL erlangten=erlangen)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,201))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Bald=bald))
	  (VBDI^3^SG ließ=lassen)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG alt=alt))
	  (NP-OB1 (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG senffti=sänfte))
		  (CONJP (CONJ oder=oder)
			 (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG rossbar=rossbahre))))
	  (VB machen=machen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C damit=damit)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			  (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG jungen=jung))
			  (ADVP (ADV vollend=vollends))
			  (PP (P gen=gen)
			      (NP (NPR^A^SG Lisabona=Lissabon)))
			  (VB bringen=bringen)
			  (MDPI^3^SG moecht=mögen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ dan=dann)
		       (ADVP (ADV da=da))
		       (VBDI^3^SG gedacht=gedenken)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (META <,>)
		       (IP-INF (NP-OB2-RFL (PRO^D^SG jm=er))
			       (ADVP (ADV wol=wohl))
			       (NP-OB1 (N^A^SG rhat=rath))
			       (TO zuo=zu)
			       (VB schaffen=schaffen)
			       (, /=/)
			       (PP (P mit=mit)
				   (NP (N^D^SG vormittel=vormittel)
				       (NP-POS (D^G^SG der=der)
					       (N^G^SG hilff=hilfe)
					       (NP-POS (N^G^SG gottes=gott))))))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG derselb=derselbe))
		       (BEPI^3^SG ist=sein)
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-PRD (D^N^SG der=der)
			       (ADJ^N^SG gewiss=gewiss)
			       (N^N^SG artzet=arzt)
			       (PP (PP (P zuo=zu)
				       (NP (N^D^SG leib=leib)))
				   (CONJP (CONJ vnd=und)
					  (PP (P zuo=zu)
					      (NP (N^D^SG seelen=seele))))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,202))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (HVPI^3^PL habend=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (ADJ^A^PL wenig=wenig) (N^A^PL tagen=tag)))
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=der)
		  (N^A^SG stat=stadt)
		  (NP-PRN (NPR^A^SG Lisabona=Lissabon)))
	  (VBN erreichet=erreichen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-CAR (WNP-ADT-1 (D^G^SG des=der))
		  (C 0)
		  (IP-SUB (NP-ADT *T*-1)
			  (ADVP (ADV dann=dann))
			  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG alt=alt) (N^N^SG kauffherr=kaufherr))
			  (ADJP-PRD (ADV fast=fast) (ADJ fro=froh))
			  (BEN gewesen=sein)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,203))

( (FRAG (CP-QUE-SUB (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV Wie=wie))
				(C 0)
				(IP-SUB (IP-SUB (ADVP *T*-1)
						(NP-SBJ (D^N^PL die=der) (Q^N^PL beide=beide) (N^N^PL kauffherrn=kaufherr))
						(PP (P gehn=gen)
						    (NP (NPR^A^SG Lisabona=Lissabon)))
						(VBPI^3^PL komen=kommen))
					(, /=/)
					(CONJP (CONJ vnnd=und)
					       (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
						       (ADVP (ADV freundtlich=freundlich))
						       (VBN empfangen=empfangen)
						       (RDDI^3^PL warden=werden)))))
		    (, /=/)
		    (META <,>)
		    (CONJP (ADV Auch=auch)
			   (CP-QUE-SUB (WADVP-2 (WADV wie=wie))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (ADVP *T*-2)
					       (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG alt=alt) (N^N^SG herr=herr))
					       (NP-OB1 (N^A^SG befelch=befehl))
					       (VBDI^3^SG gab=geben)
					       (, /=/)
					       (META <,>)
					       (IP-INF (NP-OB1 (D^G^SG des=der) (ADJ^G^SG jungen=jung))
						       (ADVP (ADV wol=wohl))
						       (TO zuo=zu)
						       (VB pflegen=pflegen))))))
	(. .=.)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,204))

( (IP-MAT (CP-ADV (C SO=so)
		  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
				  (ADVP (ADV lang=lang))
				  (PP (P auff=auf)
				      (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG More=meer)))
				  (VBN gefaren=fahren)
				  (BEPI^3^SG ist=sein))
			  (, /=/)
			  (CONJP (CONJ vnd=und)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					 (ADVP (ADV ietzunder=jetzunder))
					 (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
					 (PP (P zuo=zu)
					     (NP (N^D^SG land=land)))
					 (VBPI^3^SG kumpt=kommen)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (NP-SBJ (ADJ^N^SG grosse=grosz) (N^N^SG freud=freude))
	  (PP (P bey=bei)
	      (NP (Q^D^PL allen=all)
		  (D^D^PL denen=der)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
			  (C so=so)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (PP (P vff=auf)
				      (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG schiff=schiff)))
				  (BEN gewesen=sein)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (ADV insunderheit=insonderheit)
			       (C wan=wann)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				       (ADVP (ADV zuohaus=zuhaus))
				       (VBPI^3^PL kommen=kommen)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (RDPI^3^PL werden=werden)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
		       (PP (P von=von)
			   (NP (NP (N^D^SG weib=weib))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CONJP (NP (N^D^PL kinden=kind)))
			       (, /=/)
			       (CONJP (CONJ vnd=und)
				      (NP (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG gantzen=ganz) (N^D^SG hausgesind=hausgesinde)))))
		       (, /=/)
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (ADJ^D^PL grossen=grosz)
			       (N^D^PL (N^D^PL freuden=freude) (CONJ vnd=und) (N^D^SG frolockung=frohlockung))))
		       (VBN empfangen=empfangen)
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,205))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (VBDI^3^SG gienge=zugehen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
	  (ADVP (ADV da=da))
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (RP zuo=zu)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,206))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (ADJ^N^SG alt=alt) (N^N^SG kauffherr=kaufherr))
	  (VBDI^3^SG ritte=reiten)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (Q^D^PL etlichen=etlich) (PRO$^D^PL seinen=sein) (N^D^PL dienern=diener)))
	  (ADVP (ADV erstlich=erstlich))
	  (ADVP (ADV zuohaus=zuhaus))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (D^A^PL die=der) (Q^A^PL andern=ander))
		       (VBDI^3^SG liesse=lassen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (PP (P bey=bei)
			   (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG bor=bahre)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG befalh=befehlen)
		       (NP-OB2 (PRO^D^PL jnen=sie))
		       (IP-INF (ADVP (ADV nur=nur) (ADV gemach=gemach))
			       (ADVP (ADV harnach=hernach))
			       (TO zuo=zu)
			       (VB kumen=kommen))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ dan=dann)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (VBDI^3^SG sorgt=sorgen)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C 0)
			       (IP-SUB (CP-ADV (C wo=wo)
					       (IP-SUB (NP-SBJ (INDPRO^N^SG jemands=jemand)
							       (PP (P aus=aus)
								   (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG gesind=gesinde))))
						       (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG bor=bahre))
						       (VBN gesehen=sehen)))
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (RDDS^3^PL würden=werden)
				       (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				       (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich=sich))
				       (PP (ADV+P darab=darab))
				       (VBN entsetzt=entsetzen)
				       (HV haben=haben)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-THT (C 0)
					       (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^SG jme=er))
						       (BEDS^3^SG wer=sein)
						       (NP-SBJ (INDPRO^N^SG etwas=etwas) (ADJ^N^SG übels=übel))
						       (VBN widerfaren=wi<e>derfahren)))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,207))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (ADVP (ADV früntlich=freundlich))
	  (PP (P von=von)
	      (NP (D^D^PL den=der) (PRO$^D^PL seinen=sein)))
	  (VBN empfangen=empfangen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV da=da))
		       (BEDI^3^SG was=sein)
		       (NP-SBJ (Q^N^SG alle=all) (N^N^SG freud=freude))
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C das=dasz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				       (NP-OB1 (PRO$^A^SG jren=ihr) (ADJ^A^SG alten=alt) (N^A^SG herren=herr))
				       (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
				       (ADJP-SMC (ADJ frisch=frisch) (CONJ vnd=und) (ADJ gesundt=gesund))
				       (ADVP (ADV daheimen=daheim))
				       (HVDI^3^PL hetten=haben)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,208))

( (IP-MAT (PP (P Jn=in)
	      (NP (D^D^PL disen=dieser) (N^D^PL dingen=ding)))
	  (VBDI^3^SG kam=kommen)
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG kranck=krank) (N^N^SG kauffherr=kaufherr))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (ADJ^N^SG alt=alt))
		       (ADVP (ADV aber=aber))
		       (HVDI^3^SG hett=haben)
		       (ADVP (ADV zuouor=zuvor))
		       (NP-OB2 (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG weib=weib))
		       (NP-OB1 (N^A^SG kunt=kund))
		       (VBN gethon=thun)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie=wie))
				   (C 0)
				   (IP-SUB (ADVP *T*-1)
					   (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein)
						   (ADJ^N^SG krancker=krank)
						   (N^N^SG kauffman=kaufmann)
						   (CP-REL *ICH*-2))
					   (VBDS^3^SG kem=kommen)
					   (, /=/)
					   (META <,>)
					   (CP-REL-2 (WNP-OB1-3 (D^A^SG den=der))
						     (C 0)
						     (IP-SUB (NP-OB1 *T*-3)
							     (MDDS^3^SG wolt=wollen)
							     (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
							     (ADVP (ADV also=also))
							     (PP (P bey=bei)
								 (NP (PRO^D^SG jhm=er)))
							     (VB behalten=behalten)
							     (, /=/)
							     (META <,>)
							     (CP-ADV (C bis=bis)
								     (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
									     (ADVP (ADV+P widerumb=wi<e>derum))
									     (PP (P zuo=zu)
										 (NP (N^D^PL krefften=kraft)))
									     (VBDS^3^SG keme=kommen)))))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,209))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
	  (ADVP (ADV schon=schon))
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG besunder=besonder) (N^N^SG gemach=gemach))
	  (PP (P nach=nach)
	      (NP (Q^D^SG aller=all) (N^D^SG notturfft=nothdurft)))
	  (VBN bereit=bereiten)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,210))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (ADJ^N^SG alt=alt))
	  (VBDI^3^SG befalh=befehlen)
	  (NP-OB2 (Q^D^SG allem=all) (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG gesind=gesinde))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C dz=dasz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
			  (NP-OB1 (PRO^G^SG sein=er))
			  (PP (P bey=bei)
			      (NP (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG allerbesten=allerbest)))
			  (VB pflegen=pflegen)
			  (MDDS^3^SG solt=sollen)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CP-CAR (WNP-SBJ-1 (D^N^SG das=der))
				  (C 0)
				  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					  (ADVP (ADV dann=dann))
					  (ADVP (ADV auch=auch))
					  (VBDI^3^SG geschah=geschehen)))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,211))

( (FRAG (CP-THT (ADV Also=also)
		(C das=dasz)
		(IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG guot=gut) (ADJ^N^SG jung=jung) (N^N^SG kauffman=kaufmann))
			(PP (P in=in)
			    (NP (ADJ^D^PL kurtzen=kurz) (N^D^PL tagen=tag)))
			(ADVP (ADV fein=fein))
			(ADVP (ADV wider=wi<e>der))
			(RP an=an)
			(VBDI^3^SG fieng=anfangen)
			(META <,>)
			(IP-INF (PP (P zuo=zu)
				    (NP-RFL (PRO^D^SG jhm=er) (ADJ^D^SG selb=selb)))
				(TO zuo=zu)
				(VB kummen=kommen))))
	(. .=.)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,212))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			  (ADVP (ADV nuon=nun))
			  (RP an=an)
			  (VBDI^3^SG fieng=anfangen)
			  (META <,>)
			  (IP-INF (ADJP-PRD (ADVP (ONE^A^SG ein=ein) (ADV wentzig=winzig))
					    (ADJ starck=stark))
				  (TO zuo=zu)
				  (RD werden=werden))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG ass=essen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (NEG nit=nicht)
	  (ADVP (ADVR mer=viel))
	  (PP (P inn=in)
	      (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG gemach=gemach)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ sunder=sondern)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG gieng=gehen)
		       (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^SG allen=all) (N^A^SG ymbis=imbisz))
			       (PP (P an=an)
				   (NP (NP-POS (D^G^SG des=der) (ADJ^G^SG alten=alt) (N^G^SG herren=herr))
				       (N^D^SG taflen=tafel)))
			       (VB essen=essen))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,213))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Nuon=nun))
	  (HVDI^3^SG het=haben)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG herr=herr))
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
		  (ADJ^A^SG schoene=schön)
		  (META <,>)
		  (ADJ^A^SG gerade=gerade)
		  (N^A^SG tochter=tochter)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG die=der))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (ADVP (ADV yetzunder=jetzunder))
				  (ADVP (ADV schon=schon))
				  (ADJP-PRD (ADJ manbar=mannbar))
				  (BEDI^3^SG was=sein))))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG die=der))
		       (VBDI^3^SG fieng=anfangen)
		       (NP-OB1-2 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG krancken=krank) (N^D^SG kauffherren=kaufherr))
		       (RP an=an)
		       (IP-INF (NP-OB1 *ICH*-2)
			       (TO zuo=zu)
			       (VB gefallen=gefallen))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C dann=dann)
			       (IP-SUB (NP-SBJ-X (EX^N^SG es=er))
				       (ADJP-PRD (ADV gar=gar) (ADJ leicht=leicht))
				       (MDPI^3^SG mag=mögen)
				       (BE sein=sein)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-FRL-X (WNP-SBJ-3 (D^N^SG das=der))
						 (C 0)
						 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3)
							 (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (ADJ^A^SG krancken=krank))
							 (VBPI^3^SG ergetzet=ergetzen)))))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV also=also))
		       (BEDI^3^SG was=sein)
		       (NP-SBJ *exp*)
		       (NP-OB1 (D^D^SG disem=dieser) (N^D^SG herren=herr))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,214))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=so))
	  (HVDI^3^SG het=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (ADVP (ADV nie=nie))
	  (NP-OB1 (Q^A^SG kein=kein) (N^A^SG weib=weib))
	  (HVN gehabt=haben)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (BEDI^3^SG was=sein)
		       (NP-OB1 (PRO^D^SG jme=er))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-SBJ (N^N^SG vatter=vater) (CONJ vnd=und) (N^N^SG muoter=mutter))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (N^D^SG tod=tod)))
		       (VBN vergangen=vergehen)
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,215))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Darumb=darum))
	  (VBDI^3^SG nam=fürnehmen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (NP-OB2-RFL (PRO^D^SG jm=er))
	  (ADVP (ADV entlich=endlich))
	  (RP für=für)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG alten=alt) (N^A^SG herren=herr))
		  (PP (P vmb=um)
		      (NP (D^A^SG die=der) (N^A^SG tochter=tochter)))
		  (RP an=an)
		  (TO zuo=zu)
		  (VB sprechen=ansprechen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ Dan=dann)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (BEDI^3^SG wz=sein)
		       (NP-PRD (ADJ^G^SG guoter=gut) (N^G^SG hoffnung=hoffnung))
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C 0)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
				       (RDDS^3^SG würde=werden)
				       (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
				       (ADVP (ADV keinswegs=keinesweges))
				       (RP ab=ab)
				       (VBN geschlagen=abschlagen)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,216))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (VBDI^3^SG wußt=wissen)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (ADJP-SMC (PP (P an=an)
			(NP (ADJ^D^SG guot=gut)))
		    (ADV so=so)
		    (ADJ mechtig=mächtig)
		    (, /=/)
		    (META <,>)
		    (CP-CMP (WADJP-PRD-1 0)
			    (C als=als)
			    (IP-SUB (ADJP-PRD *T*-1)
				    (NP-SBJ (PRO$^N^SG jhr=sein) (N^N^SG vatter=vater))
				    (BEDI^3^SG was=sein))))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV+P Darzuo=dazu))
		       (ADVP (ADV so=so))
		       (BEDI^3^SG was=sein)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-PRD (PP (P von=von)
				   (NP (N^D^SG person=person) (, /=/) (META <,>) (N^D^SG leib=leib) (CONJ vnd=und) (N^D^SG gstalt=gestalt)))
			       (, /=/)
			       (ONE^N^SG ein=ein)
			       (ADJ^N^SG schoener=schön)
			       (META <,>)
			       (ADJ^N^SG gerader=gerade)
			       (N^N^SG jüngling=jüngling))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,217))

( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=es))
	  (HVDI^3^SG het=haben)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (ADVP (ADV yetzund=jetzund))
	  (NP-X (D^N^SG der=der)
		(N^N^SG last=last)
		(NP-POS (D^G^SG der=der) (N^G^SG kranckheit=krankheit)))
	  (ADVP (ADV ettwas=etwas))
	  (PP (P an=an)
	      (NP (PRO$^D^SG seiner=sein)
		  (N^D^SG (N^D^SG gestalt=gestalt) (CONJ vnd=und) (ADJ^D^SG schoene=schön))))
	  (VBN entstellet=entstellen)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,218))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^SG jhm=er))
			  (ADVP (ADV aber=aber))
			  (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (N^N^SG kranckheit=krankheit))
			  (VBN vergangen=vergehen)
			  (BEDI^3^SG wz=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG nam=zunehmen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (ADVP (PP (P von=von)
		    (NP (N^D^SG tag=tag)))
		(PP (P zuo=zu)
		    (NP (N^D^SG tag=tag))))
	  (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
	  (RP zuo=zu)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT-PRP (C dz=dasz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			      (PP (P in=in)
				  (NP (ADJP (ADV gar=gar) (ADJ^D^SG kurtzer=kurz))
				      (N^D^SG zeit=zeit)))
			      (, /=/)
			      (PP (P zuo=zu)
				  (NP (PRO$^D^SG seiner=sein) (ADJ^D^SG vorigen=vorig) (N^D^SG gestalt=gestalt)))
			      (VB kumen=kommen)
			      (VBDI^3^SG thet=thun)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,219))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Cassandra=Kassandra))
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (, PARENL)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-PRN (ADVP (ADV also=also))
		      (VBDI^3^SG hies=heiszen)
		      (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (N^N^SG tochter=tochter)))
	  (, PARENR)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG lag=anliegen)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
	  (ADVP (ADV stetigs=stetigs))
	  (RP an=an)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-CAR (WADVP-1 (ADV+P darum=darum))
		  (C 0)
		  (IP-SUB (ADVP *T*-1)
			  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			  (ADVP (ADV dan=dann))
			  (ADVP (ADV taeglichen=täglich))
			  (ADVP (ADV+P hinach=hinach))
			  (VB gedencken=gedenken)
			  (RDDI^3^SG ward=werden)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CP-QUE-SUB (WADVP-2 (ADV wie=wie))
				      (C 0)
				      (IP-SUB (ADVP *T*-2)
					      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					      (ADVP (ADV doch=doch))
					      (PP (P mitt=mit)
						  (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG vater=vater)))
					      (PP (P zuo=zu)
						  (NP (N^D^SG red=rede)))
					      (VBDS^3^SG kem=kommen)
					      (, /=/)
					      (META <,>)
					      (CP-THT-PRP (ADV also=also)
							  (C dz=dasz)
							  (IP-SUB (NP-SBJ (EX^N^SG es=er))
								  (PP (P in=in)
								      (NP (N^D^SG glimpff=glimpf)))
								  (MDPI^3^SG moecht=mögen)
								  (RP zuo=zu)
								  (VB gon=zugehen)))))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,220))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus)
			  (META <,>)
			  (NP-PRN (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG alt=alt) (N^N^SG Kauffman=kaufmann)))
		  (META <,>)
		  (CONJP (CONJ vnnd=und)
			 (NP-SBJ (NPR^N^SG Richart=Richard))))
	  (IP-INF (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
		  (PP (P in=in)
		      (NP (ONE^A^SG einen=ein) (ADJ^A^SG schoenen=schön) (N^A^SG garten=garten)))
		  (VB spatzieren=spazieren))
	  (VBPI^3^PL gond=gehen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (NPR^N^SG Richardus=Richard))
		       (PP (P mitt=mit)
			   (NP (ADV gantz=ganz) (ADJ^D^PL weiten=weit) (META <,>) (ADJ^D^PL vmbschweiffenden=umschweifen) (N^D^PL worten=wort)))
		       (VBPI^3^SG kumpt=kommen)
		       (PP (P an=an)
			   (NP (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG alten=alt)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Zuoletst=zuletzt))
		       (VBPI^3^SG bit=bitten)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (PP (P vm=um)
			   (NP (NPR^A^SG Cassandra=Kassandra)))
		       (PP (P zuo@=zu)
			   (NP-OB1 (D^D^SG @m=der) (N^D^SG weib=weib)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,221))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG DJe=der)
		  (ADJS^N^SG lustigest=lustig)
		  (N^N^SG zeit=zeit)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
			  (C so=so)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (PP (P i@=in)
				      (NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG jar=jahr)))
				  (BE sein=sein)
				  (MDPI^3^SG mag=mögen))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (ADVP (ADV yetzund=jetzund))
	  (ADJP-PRD (ADJ vorhanden=vorhanden))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C dann=dann)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (ADJ^N^PL fruchtbaren=fruchtbar) (N^N^PL beum=baum))
			  (PP (P mit=mit)
			      (NP (PRO$^D^SG jrer=ihr)
				  (ADJP (ADJ^D^SG edlen=edel) (CONJ vnd=und) (ADJ^D^SG wolschmackenden=wohlschmeckend))
				  (N^D^SG bluost=blust)))
			  (VBDI^3^PL fiengend=anfangen)
			  (RP an=an)
			  (META <,>)
			  (IP-INF (ADVP (ADV haraus=heraus))
				  (TO zuo=zu)
				  (VB prossen=sprossen))))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG Das=der) (N^N^SG erdtrich=erdreich))
		       (VBPI^3^SG erzeigt=erzeigen)
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (ADJP-SMC (PP (P mit=mit)
				     (NP (ADJP (ADJ^D^PL wunsamen=wünne-sam) (CONJ vnd=und) (ADJ^D^PL schoenen=schön))
					 (N^D^PL bluemlin=blümelein)))
				 (, /=/)
				 (PP (PP (P von=von)
					 (NP (NP (Q^D^PL allen=all) (N^D^PL farben=farbe))
					     (, /=/)
					     (CONJP (CONJ vnd=und)
						    (NP (Q^D^SG mancherley=mancherlei) (N^D^SG art=art))))))
				 (VBN gestaltet=gestalten))
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV So=so))
		       (VBPI^3^SG hort=hören)
		       (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
		       (IP-INF (NP-SBJ (D^A^PL die=der) (N^A^PL voegel=vogel))
			       (ADVP (ADV allenthalben=allenthalben))
			       (PP (P vff=auf)
				   (NP (D^D^PL den=der) (N^D^PL zweigen=zweig)))
			       (PP (P mit=mit)
				   (NP (ADJ^D^SG lieblichem=lieblich) (N^D^SG gesang=gesang)))
			       (ADVP (ADV zuosamen=zusammen))
			       (VB stimmen=stimmen)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (ADVP (ADV gleich=gleich))
			       (CP-ADV (C als=als)
				       (C wan=wann)
				       (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
						       (PP (P vmb=um)
							   (NP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG kleinat=kleinod)))
						       (VBDS^3^SG kempfften=kämpfen))
					       (, /=/)
					       (CONJP (CONJ vnd=und)
						      (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG einer=ein))
							      (PP (P über=über)
								  (NP (D^A^SG den=der) (Q^A^SG anderen=ander)))
							      (VBDI^3^SG vermeint=vermeinen)
							      (IP-INF (IP-INF (TO zuo=zu) (VB steigen=steigen))
								      (, /=/)
								      (CONJP (CONJ vnd=und)
									     (IP-INF (PP (P mit=mit)
											 (NP (N^D^SG gesang=gesang)))
										     (RP ob=ob)
										     (TO zuo=zu)
										     (VB ligen=obliegen)))))))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-CAR (WPP-2 (ADV+P Dauon=davon))
			       (C 0)
			       (IP-SUB (PP *T*-2)
				       (NP-SBJ-X (EX^N^SG es=er))
				       (ADVP (ADV dann=dann))
				       (ADJP-PRD (ADV sehr=sehr) (ADJ lustig=lustig))
				       (IP-INF-X (PP (P in=in)
						     (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG feld=feld)))
						 (TO zuo=zu)
						 (VB spatzieren=spazieren))
				       (BEDI^3^SG was=sein)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,222))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Diss=dieser))
	  (VBDI^3^SG bewegt=bewegen)
	  (NP-OB1 (NPR^A^SG Robertum=Robertus)
		  (META <,>)
		  (NP-PRN (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG alten=alt) (N^A^SG herren=herr)))
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C das=dasz)
		  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				  (PP (P zuo=zu)
				      (NP (N^D^SG Richarden=Richard)
					  (META <,>)
					  (NP-PRN (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG jungen=jung) (N^D^SG kauffherren=kaufherr))))
				  (META <,>)
				  (VBDI^3^SG gieng=gehen))
			  (, /=/)
			  (CONJP (CONJ vnd=und)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					 (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
					 (VBDI^3^SG bat=bitten)
					 (, /=/)
					 (META <,>)
					 (CP-THT (C 0)
						 (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
							 (MDDI^3^SG wolt=wollen)
							 (PP (P mit=mit)
							     (NP (PRO^D^SG jm=er)))
							 (ADVP (ADV+P hinaus=hinaus))
							 (PP (P in=in)
							     (NP (D^A^SG den=der) (N^A^SG garten=garten)))
							 (IP-INF (VB spatzieren=spazieren))
							 (VB gohn=gehen)
							 (, /=/)
							 (META <,>)
							 (CP-CAR (WNP-COM-1 (D^G^SG des=der))
								 (C 0)
								 (IP-SUB (ADVP (ADV dann=dann))
									 (NP-SBJ (NPR^N^SG Richardus=Richardus))
									 (ADJP-PRD (NP-COM *T*-1)
										   (ADV gantz=ganz)
										   (ADJ willig=willig))
									 (BEDI^3^SG was=sein)))))))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,223))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
          (VBDI^3^PL zugent=ziehen)
          (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
          (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
          (ADVP (ADV+P hinaus=hinaus))
          (, /=/)
          (PP (P sunder=sonder)
              (NP (Q^A^PL alle=all)
                  (N^A^PL (N^A^PL diener=diener)
                          (CONJ vnd=und)
                          (N^A^SG geselschafft=gesellschaft))))
          (, /=/)
          (META <,>)
          (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
                       (VBDI^3^PL retten=reden)
                       (PP (P von=von)
                           (NP (Q^D^SG manigerhand=mancherhand)
                               (NP (NP (N^D^SG kauffmanschafft=kaufmannschaft))
                                   (CONJP (CONJ vnd=und)
                                          (NP (NP-POS (N^G^SG gewerbs=gewerbe))
                                              (N^D^PL haendlen=handel))))))
                       (, .=.)
                       (META <;>))
          (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Zuoletst=zuletzt))
                       (VBDI (VBDI^3^SG fieng=anfangen)
                             (CONJP *ICH*-1))
                       (NP-SBJ (NPR^N^SG Richardus=Richardus))
                       (RP an=an)
                       (CONJP-1 (CONJ vnd=und)
                                (VBDI^3^SG sagt=sagen))
                       (, /=/)
                       (META <:>))
          (IP-MAT-SPE-CONJ (META <">)
                           (NP-VOC (PRO$^N^SG Mein=mein)
                                   (ADJS^N^SG hertzallerliebster=herzallerliebst)
                                   (N^N^SG herr=herr)
                                   (NP-PRN (NPR^N^SG Roberte=Robertus)))
                           (, /=/)
                           (META <,>)
                           (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
                           (MDPI^1^SG (MDPI^1^SG soll=sollen)
                                      (CONJ vnd=und)
                                      (MDPI^1^SG muos=müssen))
                           (NP-OB1 (PRO^A^PL euch=ihr))
                           (ADVP (ADV billich=billich))
                           (NP-SMC (NP-SMC (ONE^A^SG einen=ein)
                                           (N^A^SG vatter=vater))
                                   (CONJP (CONJ vnd=und)
                                          (NP-SMC (PRO$^A^SG meinen=mein)
                                                  (ADJS^A^SG allerbesten=allerbest)
                                                  (N^A^SG freunt=freund))))
                           (VB bekennen=bekennen)
                           (, /=/)
                           (META <,>)
                           (CP-ADV-SPE (C dann=dann)
                                       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
                                                   (NEG nit=nicht)
                                                   (VB wissen=wissen)
                                                   (MDPI^3^SG mag=mögen)
                                                   (, /=/)
                                                   (META <,>)
                                                   (CP-THT-SPE (C das=dasz)
                                                               (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
                                                                           (PP (P von=von)
                                                                               (NP (PRO$^D^PL meinen=mein)
                                                                                   (N^D^PL fründen=freund)
                                                                                   (Q^D^PL allen=all)))
                                                                           (, /=/)
                                                                           (NP-SBJ (D^N^SG die=der)
                                                                                   (ADJS^N^SG wenigst=wenig)
                                                                                   (N^N^SG freundtschafft=freundschaft)
                                                                                   (CP-REL *ICH*-2))
                                                                           (VBN widerfaren=wi<e>derfahren)
                                                                           (BEPS^3^SG sey=sein)
                                                                           (, /=/)
                                                                           (META <,>)
                                                                           (CP-REL-SPE-2 (WNP-OB1-3 0)
                                                                                         (C so=so)
                                                                                         (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-3)
                                                                                                     (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr=ihr))
                                                                                                     (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
                                                                                                     (VBN bewisen=beweisen)
                                                                                                     (HVPI^2^PL hand=haben)
                                                                                                     (, /=/)
                                                                                                     (META <,>)))))))
                           (CP-ADV-SPE (C dann=dann)
                                       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
                                                   (PP (P zuo=zu)
                                                       (NP (ADJS^D^SG vorderst=vorder)))
                                                   (NP-OB2 (N^D^SG Gott=gott))
                                                   (NP-OB1 (D^A^SG die=der)
                                                           (N^A^SG ehr=ehre))
                                                   (VB geben=geben)
                                                   (MDPI^1^SG will=wollen)
                                                   (, /=/)
                                                   (META <,>)
                                                   (CP-ADV-SPE (C Dieweil=dieweil)
                                                               (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
                                                                           (VBPI^1^SG waiß=wissen)
                                                                           (META <,>)
                                                                           (CP-THT-SPE (C 0)
                                                                                       (IP-SUB-SPE (PP (P sunder=sonder)
                                                                                                       (NP (NP (PRO$^A^SG sein=sein)
                                                                                                               (N^A^SG hilff=hilfe))
                                                                                                           (CONJP (CONJ vnd=und)
                                                                                                                  (NP (PRO$^A^PL ewere=euer)
                                                                                                                      (ADJP (ADJ^A^PL vilfaltigen=vielfältig)
                                                                                                                            (CONJ vnd=und)
                                                                                                                            (ADJ^A^PL bewisenen=beweisen))
                                                                                                                      (N^A^PL guotthaten=guttat)))))
                                                                                                   (, /=/)
                                                                                                   (NP-SBJ-X *exp*)
                                                                                                   (BEDS^3^SG Wer=sein)
                                                                                                   (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
                                                                                                   (NEG nit=nicht)
                                                                                                   (ADVP (ADV wol=wohl))
                                                                                                   (ADJP-PRD (ADJ müglich=möglich))
                                                                                                   (BEN gewesen=sein)
                                                                                                   (, /=/)
                                                                                                   (META <,>)
                                                                                                   (IP-INF-X-SPE (ADJP-PRD (ADJ lebendig=lebendig))
                                                                                                                 (PP (P von=von)
                                                                                                                     (NP (D^D^SG dem=der)
                                                                                                                         (N^D^SG schiff=schiff)))
                                                                                                                 (TO zuo=zu)
                                                                                                                 (VB kummen=kommen))))))))
                           (, /=/)
                           (META <;>))
          (IP-MAT-SPE-CONJ (PP (ADV+P Darzuo=dazu))
                           (HVPI^2^PL habend=haben)
                           (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
                           (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
                           (META <,>)
                           (ADVP (ADV erst=erst))
                           (CP-ADV-SPE (C als=als)
                                       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL mir=ich))
                                                   (PP (P zuo=zu)
                                                       (NP (N^D^SG land=land)))
                                                   (VBN kummen=kommen)
                                                   (BEPI^1^PL sind=sein)))
                           (, /=/)
                           (META <,>)
                           (PP (P in=in)
                               (NP (PRO$^D^SG ewerem=euer)
                                   (N^D^SG haus=haus)))
                           (PP (P mit=mit)
                               (NP (D^D^PL den=der)
                                   (ADJS^D^PL allerbesten=allerbest)
                                   (N^D^PL wartungen=wartung)))
                           (PP (P zuo=zu)
                               (NP (PRO$^D^PL meinen=mein)
                                   (N^D^PL krefften=kraft)))
                           (VBN bracht=bringen)
                           (, /=/)
                           (META <,>)
                           (CP-CAR-SPE (WNP-SBJ-4 (D^N^SG das=der)
                                                  (Q^N^SG alles=all))
                                       (C 0)
                                       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ-X *exp*)
                                                   (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
                                                   (NEG nit=nicht)
                                                   (ADJP-PRD (ADJ müglichen=möglich))
                                                   (IP-INF-X-SPE (NP-SBJ *T*-4)
                                                                 (TO zuo=zu)
                                                                 (VB uergleichen=vergleichen))
                                                   (BEPI^3^SG ist=sein)))
                           (, /=/)
                           (META <,>))
          (IP-MAT-SPE-CONJ (CP-ADV-SPE (C ob=ob)
                                       (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
                                                               (NP-OB2 (PRO^A^SG euch=ihr))
                                                               (ADVP (ADV schon=schon))
                                                               (NP-OB1 (NP-OB1 (Q^A^SG als=all)
                                                                               (PRO$^A^SG mein=mein)
                                                                               (ADJ^A^SG guot=gut))
                                                                       (, /=/)
                                                                       (CONJP (CONJ vnd=und)
                                                                              (META <,>)
                                                                              (CP-FRL-OB1-SPE (WNP-OB1 (WPRO^A^SG was=wer))
                                                                                              (C 0)
                                                                                              (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
                                                                                                          (VBPI^1^SG vermag=vermögen)))))
                                                               (, /=/)
                                                               (META <,>)
                                                               (ADVP (ADV+P darfür=dafür))
                                                               (VB geben=geben)
                                                               (MDDS^3^SG solt=sollen))
                                                   (, /=/)
                                                   (CONJP (CONJ Vnd=und)
                                                          (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
                                                                      (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG mich=ich))
                                                                      (PP (ADV+P darzuo=dazu))
                                                                      (PP (P für=für)
                                                                          (NP (ONE^A^SG einen=ein)
                                                                              (ADJ^A^SG leibeigenen=leibeigen)
                                                                              (N^A^SG knecht=knecht)))
                                                                      (ADVP (ADV willig=willig))
                                                                      (PP (P in=in)
                                                                          (NP (PRO$^A^SG ewer=euer)
                                                                              (N^A^SG dienst=dienst)))
                                                                      (VBPS^1^SG ergeb=ergeben)))))
                           (, /=/)
                           (META <,>)
                           (MDDS^3^SG moechte=mögen)
                           (NP-SBJ (PRO^N^SG es=es))
                           (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
                           (ADVP (ADV nimmermer=nimmermehr))
                           (VBN vergolten=vergelten)
                           (BE sein=sein)
                           (. .=.))
          (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,224))

( (IP-MAT-SPE (PP (ADV+P Darumb=darum))
	      (META <,>)
	      (NP-VOC (PRO$^N^SG mein=mein)
		      (ADJS^N^SG allerliebster=allerliebst)
		      (N^N^SG (N^N^SG herr=herr) (CONJ vnd=und) (N^N^SG vatter=vater)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (VBPI^1^SG bitt=bitten)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (NP-OB2 (PRO^A^SG euch=ihr))
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (C 0)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
				      (MDPS^2^PL woellen=wollen)
				      (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
				      (IP-INF-SPE (TO zuo=zu) (VB uerston=verstehen))
				      (VB geben=geben)
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CP-QUE-SUB-SPE (WPP-1 (WADV+P wardurch=wodurch))
						      (C 0)
						      (IP-SUB-SPE (PP *T*-1)
								  (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
								  (ADVP (ADV doch=doch))
								  (NP-OB1 (Q^A^SG solche=solch) (ADJ^A^SG überschwenckliche=überschwänglich) (N^A^SG guotthat=guttat))
								  (VB vergelten=vergelten)
								  (MDPI^1^SG mag=mögen)
								  (, /=/)
								  (META <,>)
								  (CP-ADV-SPE (C damit=damit)
									      (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
											  (NEG nit=nicht)
											  (PP (P als=als)
											      (NP (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG vndanckbarer=undankbar) (N^N^SG gast=gast)))
											  (VBN geachtet=achten)
											  (RD werden=werden)
											  (MDPI^3^SG moecht=mögen)))))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,225))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV Dan=dann))
	      (NP-OB1 (PRO^N^SG es=er))
	      (VBPI^3^PL sagen=sagen)
	      (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (ADJ^N^PL alten=alt))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (C das=dasz)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (Q^N^SG kein=kein)
					      (ADJR^N^SG groesser=grosz)
					      (N^N^SG (N^N^SG laster=laster) (, /=/) (CONJ weder=weder) (N^N^SG vndanckbarkeit=undankbarkeit)))
				      (MDPS^3^SG moege=mögen)
				      (VBN funden=finden)
				      (RD werden=werden)))
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,226))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Darauff=darauf))
	  (VBDI^3^SG antwurt=antworten)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (IP-MAT-CONJ (META <">)
		       (NP-VOC (ADJ^N^SG Holtseliger=holdselig) (ADJ^N^SG lieber=lieb) (NPR^N^SG Richarde=Richardus))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (NP-SBJ-X (EX^N^SG es=er))
		       (BEPI^3^SG ist=sein)
		       (ADVP (ADV noch=noch))
		       (NEG nit=nicht)
		       (PP (P an=an)
			   (NP (D^D^SG dem=der)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT-SPE-X (C das=dasz)
				     (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
							     (PP (P von=von)
								 (NP-RFL (PRO^D^PL einander=einander)))
							     (VBPI^1^PL schaiden=scheiden))
						 (, /=/)
						 (CONJP (CONJ noch=noch)
							(IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
								    (NP-OB1 (PRO$^A^SG vnser=unser) (N^A^SG fründtschafft=freundschaft))
								    (VB zertrennen=zertrennen)
								    (MDPI^1^PL woellend=wollen))
							(, /=/)
							(META <,>))
						 (CP-ADV-SPE (C Dieweil=dieweil)
							     (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
									 (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
									 (PP (P zuo=zu)
									     (NP (PRO$^D^SG deiner=dein)
										 (N^D^SG (N^D^SG gesuntheit=gesundheit) (CONJ vnd=und) (N^D^PL krefften=kraft))))
									 (VBN kummen=kommen)
									 (BEPI^2^SG bist=sein)))))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,227))

( (IP-MAT-SPE (CP-ADV-LFD-SPE (IP-SUB-SPE (MDPS^1^PL wend=wollen)
					  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
					  (ADVP (ADV erst=erst))
					  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG froeliche=fröhlich) (N^A^SG zeit=zeit))
					  (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
					  (HV haben=haben)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (MDPI^3^SG will=wollen)
	      (NP-OB2 (PRO^D^PL vns=wir))
	      (ADVP (ADV anderst=anders))
	      (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG Almechtig=allmächtig))
	      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG semlichs=sämlich))
	      (VB günnen=gönnen)
	      (. .=.)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,228))

( (IP-MAT-SPE (CP-ADV-SPE (C So=so)
			  (IP-SUB-SPE (NP-OB2 (PRO^D^SG dir=du))
				      (NP-SBJ (PRO^N^SG s=er))
				      (VBPI^3^SG gefalt=gefallen)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (MDPI^3^SG magst=mögen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG u=du))
	      (NP-OB1 (PRO$^A^SG dein=dein) (N^A^SG handel=handel))
	      (ADVP (ADV gleich=gleich))
	      (ADVP (ADV so=so) (ADV wol=wohl))
	      (PP (P bey=bei)
		  (NP (PRO^D^SG mir=ich)))
	      (VB fueren=führen)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C als=als)
			  (C wann=wann)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
				      (PP (P in=in)
					  (NP (NPR^D^SG Hispanien=spanien)))
				      (BEDS^2^SG werest=sein)))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,229))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (MDPI^1^SG will=wollen)
	      (NP-OB2 (PRO^D^SG dir=du))
	      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
		      (ADJ^A^SG eygen=eigen)
		      (N^A^SG (N^A^SG Contor=kontor) (CONJ vnd=und) (N^A^SG gewelb=gewölbe)))
	      (RP ihn=ein)
	      (VB geben=eingeben)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (PP (ADV+P darinn=darin))
			       (MDPI^3^SG soll=sollen)
			       (NP-OB1 (PRO^A^SG dich=du))
			       (NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemant=niemand))
			       (NEG nit=nicht)
			       (VB hinderen=hindern)
			       (, /=/)
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd=und)
			       (VBI^2^SG bleib=bleiben)
			       (ADVP (ADV so=so)
				     (ADV lang=lang)
				     (CP-CMP-SPE *ICH*-1))
			       (PP (P bey=bei)
				   (NP (PRO^D^SG mir=ich)))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-CMP-SPE-1 (WADVP-2 0)
					     (C als=als)
					     (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-2)
							 (NP-OB2 (PRO^D^SG dir=du))
							 (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein=mein)
								 (N^N^SG (N^N^SG haußhaltung=haushaltung) (CONJ vnd=und) (N^N^SG kost=kost)))
							 (VB gefallen=gefallen)
							 (VBPI^3^SG thuot=thun)))
			       (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,230))

( (IP-MAT-SPE (IP-MAT-SPE-o (NP-OB2 (PRO^D^SG Mir=ich))
			    (HVPI^3^SG hat=haben)
			    (NP-SBJ (N^N^SG Got=gott)
				    (META <,>)
				    (NP-PRN (D^N^SG der=der) (N^N^SG Herr=herr)))
			    (META <,>)
			    (PP (P zuo=zu)
				(NP (N^D^SG wasser=wasser) (CONJ vnd=und) (N^D^SG land=land)))
			    (NP-OB1 (ADJ^A^SG vil=viel)
				    (NP-POS (N^G^SG glücks=glück)))
			    (VBN verliehen=verleihen))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CONJP (ADV auch=auch)
		     (IPX-MAT-SPE=o (NP-OB1 (ADJP (ADV seer=sehr) (ADJ^A^SG gros=grosz))
					    (ADJ^A^SG guot=gut))
				    (VBN bescheret=bescheren)))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,231))

( (IP-MAT-SPE (NP-OB1 (D^A^SG das=der))
	      (MDPI^1^SG will=wollen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (PP (P mit=mit)
		  (NP (ADJP (ADJ^D^PL lieben=lieb) (CONJ vnd=und) (ADJ^D^PL guoten=gut))
		      (N^D^PL fründen=freund)))
	      (VB brauchen=brauchen)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (ADVP (ADV so=so)
		    (ADV lang=lang)
		    (CP-CMP-SPE (WADVP-1 0)
				(C 0)
				(IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1)
					    (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
					    (VBPI^1^SG leb=leben))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ Dann=dann)
			       (IPX-MAT-SPE=o (NP-SBJ-X (EX^N^SG es=er))
					      (MDPI^3^SG sol=sollen)
					      (NP-X (D^N^SG das=der) (ADJ^N^SG guot=gut))
					      (NEG nit=nicht)
					      (NP-PRD (PRO$^N^SG mein=mein)))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CONJP (CONJ sunder=sondern)
				      (IP-MAT-SPE-o (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
						    (MDPI^1^SG will=wollen)
						    (NP-PRD (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG herr=herr))
						    (BE sein=sein)))
			       (, /=/)
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemant=niemand))
			       (HVPI^3^SG hatt=haben)
			       (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
			       (PP (ADV+P darein=darein))
			       (TO zuo=zu)
			       (VB reden=reden)
			       (. .=.))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,232))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
	      (HVPI^1^SG hab=haben)
	      (ADVP (ADV doch=doch))
	      (NEG nit=nicht)
	      (NP-OB1 (QR^A^SG mer=viel)
		      (PP (P dann=dann)
			  (NP (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG einige=einig) (N^A^SG tochter=tochter))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ *con*)
			       (BEPI^1^SG bin=sein)
			       (ADVP (ADV auch=auch))
			       (ADVP (ADV sunst=sonst))
			       (NP-OB1 (Q^G^PL keiner=kein) (N^G^PL kinder=kind) (QR^G^PL mer=viel))
			       (VB warten=warten)
			       (, /=/)
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
			       (RDPI^3^SG würt=werden)
			       (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
			       (PP (P nach=nach)
				   (NP (PRO$^D^SG meinem=mein) (N^D^SG absterben=absterben)))
			       (NP-OB1 (NP-POS (ADJ^G^SG guots=gut))
				       (ADJ^A^SG genuog=genug))
			       (VB finden=finden)
			       (. .=.))
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,233))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Daruff=_))
	  (VBDI^3^SG sagt=sagen)
	  (NP-SBJ (N^N^SG herr=herr) (NPR^N^SG Richart=Richard))
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-VOC (META <">) (N^N^SG Herr=herr))
			   (META <,>)
			   (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
			   (HVPI^2^PL habt=haben)
			   (ADVP (ADV fürwar=fürwahr))
			   (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG schoene=schön) (N^A^SG tochter=tochter))
			   (, /=/)
			   (META <,>))
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG ewig=ewig) (N^N^SG Got=gott))
			   (VBPS^3^SG geb=geben)
			   (NP-OB2 (PRO^D^PL euch=ihr))
			   (NP-OB1 (N^A^SG genad=gnade))
			   (META <,>)
			   (CP-THT-SPE (C das=dasz)
				       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
						   (NP-OB1 (PRO^A^SG sie=er))
						   (PP (P nach=nach)
						       (NP (PRO$^D^SG ewerem=euer) (N^D^SG wolgefallen=wohlgefallen)))
						   (VB verheuraten=verheiraten)))
			   (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,234))

( (CP-EXL-SPE (INTJ O=o)
	      (META <,>)
	      (WADVP-1 (C wie=wie))
	      (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1)
			  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG saeliger=selig) (N^N^SG jüngling=jüngling))
			  (BEPI^3^SG ist=sein)
			  (NP-PRD (D^N^SG der=der)
				  (, /=/)
				  (META <,>)
				  (CP-REL-SPE (WNP-OB2-2 (WPRO^D^SG welchem=welch))
					      (C 0)
					      (IP-SUB-SPE (NP-OB2 *T*-2)
							  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG semliche=sämlich) (ADJ^N^SG schoene=schön) (N^N^SG braut=braut))
							  (PP (P an=an)
							      (NP (PRO$^A^PL seine=sein) (N^A^PL arm=arm)))
							  (VB kumen=kommen)
							  (MDPI^3^SG sol=sollen)))))
	      (, /=/)
	      (META <!>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
			       (VBPI^1^SG sag=sagen)
			       (META <,>)
			       (PP (P bei=bei)
				   (NP (PRO$^D^SG meiner=mein) (N^D^SG selen=seele)))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-THT-SPE (C 0)
					   (IP-SUB-SPE (CP-ADV-SPE (C wan=wann)
								   (IP-SUB-SPE (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
									       (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (Q^N^SG solche=solch) (N^N^SG junckfraw=jungfrau))
									       (PP (P in=in)
										   (NP (N^D^SG Portugal=Portugal)))
									       (PP (P zuo=zu)
										   (NP (ONE^D^SG einer=ein) (N^D^SG Ehegemaheln=ehegemahl)))
									       (RP zuo=zu)
									       (VB ston=zustehen)
									       (MDDS^3^SG moecht=mögen)))
						       (, /=/)
						       (META <,>)
						       (IP-SUB-SPE-o (MDDS^1^SG wolt=wollen)
								     (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
								     (NP-OB1 (Q^A^SG all=all)
									     (PRO$^A^SG mein=mein)
									     (N^A^SG (N^A^SG hab=habe) (CONJ vnd=und) (ADJ^A^SG guot=gut)))
								     (PP (P in=in)
									 (NP (NPR^D^SG Hispanien=spanien)))
								     (PP (P zuo=zu)
									 (NP (ADJ^D^SG barem=bar) (N^D^SG gelt=geld)))
								     (VB machen=machen))
						       (, /=/)
						       (CONJP (CONJ vnd=und)
							      (IPX-SUB-SPE=o (PP (P in=in)
										 (NP (NPR^A^SG Portugal=Portugal)))
									     (VB ziehen=ziehen)
									     (PP (P mit=mit)
										 (NP (Q^D^SG allem=all) (ADV sam=samt)))))))
			       (. .=.)
			       (META <.>))
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,235))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus)
		  (META <,>)
		  (NP-PRN (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG alt=alt) (N^N^SG kauffherr=kaufherr)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (HVDI^3^SG het=haben)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ADJ^D^SG gantzem=ganz) (N^D^SG fleiß=fleisz)))
	  (PP (P auff=auf)
	      (NP (NP-POS (D^G^SG des=der) (ADJ^G^SG jungen=jung))
		  (N^A^SG wort=wort)))
	  (NP-OB1 (N^A^SG acht=acht))
	  (VBN genumen=nehmen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (RDDI^3^SG ward=werden)
		       (ADVP (ADV gantz=ganz) (ADV kurtz=kurz))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (PRO^D^SG jm=er)))
		       (PP (P zuo=zu)
			   (NP (N^D^SG rath=rath)))
		       (, /=/))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG sagt=sagen)
		       (, /=/)
		       (META <:>))
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (META <">)
			   (INTJ O=o)
			   (META <,>)
			   (NP-VOC (PRO$^N^SG mein=mein) (ADJS^N^SG liebster=lieb) (NPR^N^SG Richarde=Richardus))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CP-ADV-SPE (C wan=wann)
				       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
						   (VB gedencken=gedenken)
						   (MDPI^1^SG moecht=mögen)
						   (, /=/)
						   (META <,>)
						   (CP-THT-SPE (CP-THT-SPE (C dz=dasz)
									   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *exp*)
										       (NP-OB1 (PRO^N^SG dir=du))
										       (PP (P in=in)
											   (NP (D^D^SG diser=dieser) (N^D^SG sachen=sache)))
										       (ADJP-PRD (ADJ ernst=ernst))
										       (BEDS^3^SG were=sein)))
							       (, /=/)
							       (CONJP (CONJ oder=oder)
								      (CP-THT-SPE (C das=dasz)
										  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
											      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG ehrliche=ehrlich) (N^A^SG liebe=liebe))
											      (PP (P zuo=zu)
												  (NP (PRO$^D^SG meiner=mein) (N^D^SG tochter=tochter)))
											      (VBDS^2^SG truegest=tragen)))))))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
			   (MDDS^2^SG soltest=sollen)
			   (PP (P in=in)
			       (NP (ADJ^D^SG kurtzer=kurz) (N^D^SG zeit=zeit)))
			   (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG freuntliche=freundlich) (N^A^SG antwort=antwort))
			   (PP (P von=von)
			       (NP (PRO^D^SG mir=ich)))
			   (VB empfahen=empfangen)
			   (. .=.))
	  (META <.>)
	  (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,236))

( (CP-QUE-MAT-SPE (META <">)
		  (INTJ Ach=ach)
		  (META <,>)
		  (NP-VOC (N^N^SG herr=herr) (CONJ vnd=und) (N^N^SG vatter=vater))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (META <">)
		  (IP-MAT-PRN (VBDI^3^SG sagt=sagen)
			      (NP-SBJ (NPR^N^SG Reichart=Richard)))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (META <">)
		  (WADVP (WADV wie=wie))
		  (IP-SUB-SPE (MDDS^1^SG wolt=wollen)
			      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			      (ADVP (ADV doch=doch))
			      (ADVP (ADV ewiglichen=ewiglichen))
			      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (Q^A^SG solchen=solch) (N^A^SG bedrug=betrug))
			      (PP (P gegen=gegen)
				  (NP (N^A^SG Gott=gott)))
			      (VB verantworten=verantworten)
			      (, /=/)
			      (META <,>)
			      (CP-ADV-SPE (C wan=wann)
					  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
						      (NP-OB2 (D^D^SG dem=der)
							      (, /=/)
							      (META <,>)
							      (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=der))
									  (C 0)
									  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
										      (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
										      (NP-OB1 (Q^A^PL souil=soviel) (N^A^PL guotthat=guttat))
										      (VBDI^3^SG erzeigt=erzeigen))))
						      (, /=/)
						      (META <,>)
						      (MDDS^1^SG solt=sollen)
						      (NP-OB1 (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG bedrug=betrug))
							      (CONJP (CONJ vnnd=und)
								     (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG vnwarheit=unwahrheit))))
						      (RP an=an)
						      (VB zeigen=anzeigen))))
		  (META <?>)
		  (, /=/)
		  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
				   (VBPI^1^SG sag=sagen)
				   (ADVP (ADV also=also))
				   (, /=/)
				   (META <,>)
				   (CP-THT-SPE (C 0)
					       (IP-SUB-SPE (CP-ADV-LFD-SPE (C wann=wann)
									   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
										       (ADJP-PRD (ADV so=so)
												 (ADJ guot=gut)
												 (CP-DEG-SPE *ICH*-2))
										       (BEPI^1^SG binn=sein)
										       (, /=/)
										       (META <,>)
										       (CP-DEG-SPE-2 (C das=dasz)
												     (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr=ihr))
														 (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
														 (PP (P für=für)
														     (NP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG tochterman=tochtermann)))
														 (HV haben=haben)
														 (MDPI^2^PL woellend=wollen)))))
							   (, /=/)
							   (META <,>)
							   (IP-SUB-SPE (ADVP-RSP (ADV so=so))
								       (VBPI^1^SG stand=stehen)
								       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
								       (ADVP (ADV hie=hie)))
							   (CONJP (CONJ vnd=und)
								  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
									      (VBPI^1^SG bit=bitten)
									      (NP-OB1 (PRO^A^PL euch=ihr))
									      (PP (P durch=durch)
										  (NP (NP-POS (N^G^SG Gottes=gott))
										      (N^A^SG willen=wille)))
									      (PP (P vmb=um)
										  (NP (PRO$^A^SG ewer=euer) (N^A^SG dochter=tochter)))))))
				   (, /=/))
		  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,237))

( (IP-MAT-SPE (IP-MAT-SPE-o (NP-OB1 (Q^A^SG alles=all)
				    (D^A^SG das=der)
				    (, /=/)
				    (META <,>)
				    (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 0)
						(C so=so)
						(IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
							    (NP-OB1 (ONE^D^SG einem=ein) (N^D^SG ehrenman=ehrenmann))
							    (RP zuo=zu)
							    (VB ston=zustehen)
							    (MDPI^3^SG mag=mögen))))
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (MDPI^1^SG will=wollen)
			    (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			    (NP-OB2-RFL (PRO^A^SG mich=ich))
			    (ADVP (ADV allzeit=allzeit))
			    (VB befleissen=befleiszen))
	      (, /=/)
	      (CONJP (CONJ vnd=und)
		     (IPX-MAT-SPE=o (PP (ADV+P darneben=daneben))
				    (NP-SBJ (PRO$^A^SG ewer=euer) (N^A^SG dochter=tochter))
				    (ADVP (ADV schon=schön) (CONJ vnd=und) (ADV ehrlich=ehrlich))
				    (VB halten=halten)
				    (, /=/)
				    (META <,>)
				    (CPX-CMP-SPE (C wie=wie)
						 (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *exp*)
							     (ADVP (ADV dan=dann))
							     (NP-OB1 (ONE^D^SG einem=ein) (ADJ^D^SG ehrlichen=ehrlich) (N^D^SG man=mann))
							     (VBPI^3^SG gebürt=gebühren)))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,238))

( (IP-MAT-SPE (PP (ADV+P Darzuo=dazu))
	      (VBPI^3^SG steth=stehen)
	      (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein=mein)
		      (N^N^SG (N^N^SG hertz=herz) (CONJ vnd=und) (N^N^SG gemuet=gemüt)))
	      (META <,>)
	      (IP-INF-SPE (ADVP (ADV gaentzlich=gänzlich))
			  (PP (P bey=bei)
			      (NP (PRO^D^PL euch=ihr)))
			  (VB (TO zuo=zu) (VB bleiben=bleiben) (CONJ vnd=und) (TO zuo=zu) (VB wonen=wohnen))
			  (, /=/)
			  (META <,>))
	      (CP-ADV-SPE (C dan=dann)
			  (IP-SUB-SPE (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
				      (NP-SBJ (ADJ^N^SG vaetterliche=väterlich) (N^N^SG trew=treue))
				      (PP (P von=von)
					  (NP (PRO^D^PL euch=ihr)))
				      (VBN bewisen=beweisen)))
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,239))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Darauff=darauf))
	  (VBDI^3^SG antwort=antworten)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (META <">)
			   (CP-ADV-LFD-SPE (C Dieweil=dieweil)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
						       (ADVP (ADV dann=dann))
						       (, /=/)
						       (META <,>)
						       (NP-VOC (PRO$^N^SG mein=mein) (ADJS^N^SG allerliebster=allerliebst) (NPR^N^SG Richarde=Richard))
						       (, /=/)
						       (META <,>)
						       (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG meinung=meinung))
						       (HVPI^3^SG hat=haben)))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (ADVP-RSP (ADV so=so))
			   (BEPS^3^SG sey=sein)
			   (NP-OB2 (PRO^D^SG dir=du))
			   (PP (P auff=auf)
			       (NP (PRO$^D^SG meinem=mein) (N^D^SG theil=theil)))
			   (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein=mein) (N^N^SG dochter=tochter))
			   (RP zuo=zu)
			   (VBN gesagt=zusagen)
			   (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,240))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ-X *exp*)
	      (NP-OB1 (PRO^D^SG Mir=ich))
	      (ADVP (ADV aber=aber))
	      (MDPI^3^SG wil=wollen)
	      (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
	      (VB gebueren=gebühren)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-INF-SPE-X (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG muoter=mutter))
				    (CONJP (CONJ vnd=und)
					   (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG dochter=tochter))))
			    (PP (ADV+P darunder=darunter))
			    (RP an=an)
			    (TO zuo=zu)
			    (VB suochen=ansuchen))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C damit=damit)
			  (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV harnach=hernach))
				      (NP-SBJ (Q^N^SG kein=kein) (N^N^SG verwiss=verweis))
				      (PP (ADV+P daraus=daraus))
				      (VB eruolgen=erfolgen)
				      (VBPS^3^SG thuee=thun)))
	      (, /=/)
	      (META <;>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (ADVP (ADV so=so))
			       (MDDS^1^SG wolt=wollen)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			       (ADVP (ADV auch=auch))
			       (, PARENL)
			       (META <,>)
			       (NP-OB1 (PRO^A^SG sie=er)
				       (META <,>)
				       (NP-PRN (D^A^SG die=der) (N^A^SG dochter=tochter)))
			       (, PARENR)
			       (META <,>)
			       (NEG nit=nicht)
			       (ADVP (ADV gern=gern))
			       (VB zwingen=zwingen)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-THT-SPE (C das=dasz)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
						       (PP (P wider=wi<e>der)
							   (NP (PRO$^A^SG jren=sein) (N^A^SG willen=wille)))
						       (NP-OB2 (ONE^D^SG einem=ein)
							       (N^D^SG (N^D^SG jüngling=jüngling) (CONJ oder=oder) (N^D^SG witwer=witwer))
							       (CP-REL-SPE *ICH*-1))
						       (MDDS^3^SG solt=sollen)
						       (VBN vermehelt=vermählen)
						       (RD werden=werden)
						       (, /=/)
						       (META <,>)
						       (CP-REL-SPE-1 (WPP-2 (P zuo=zu)
									    (WNP (WPRO^D^SG welchem=welch)))
								     (C 0)
								     (IP-SUB-SPE (PP *T*-2)
										 (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
										 (NP-OB1 (Q^A^SG keinen=kein) (N^A^SG willen=wille))
										 (HVDS^3^SG het=haben)))))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-ADV-SPE (C Wiewol=wiewohl)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (QP (Q^N^PL etliche=etlich) (CONJ vnd=und) (ADJ^N^PL vil=viel))
							       (N^N^PL (N^N^PL vaetter=vater) (CONJ vnd=und) (N^N^PL muetern=mutter)))
						       (NP-PRD (D^G^SG der=der) (N^G^SG neigung=neigung))
						       (BEPI^3^PL sind=sein)
						       (, /=/)
						       (META <,>)
						       (IP-INF-SPE (NP-OB1 (PRO$^A^PL jhre=ihr) (N^A^PL kinder=kind))
								   (ADVP (ADV etwan=etwan))
								   (PP (P von=von)
								       (NP (NP-POS (ADJ^G^SG grosses=grosz) (ADJ^G^SG guots=gut))
									   (N^D^PL wegen=wegen)))
								   (PP (P an=an)
								       (NP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG ort=ort)))
								   (PP (P (P wider=wi<e>der) (CONJ vnnd=und) (P über=über))
								       (NP (PRO$^A^SG jren=ihr) (N^A^SG willen=wille)))
								   (TO zuo=zu)
								   (VB stossen=stoszen))
						       (, /=/)
						       (META <,>)
						       (CP-ADV-SPE (C da=da)
								   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
									       (NP-OB1 (CONJ weder=weder) (N^A^SG gunst=gunst) (, /=/) (META <,>) (N^A^SG liebe=liebe) (CONJ noch=noch) (N^A^SG willen=wille))
									       (ADVP (ADV hin=hin))
									       (HVPI^3^PL haben=haben)))))
			       (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,241))

( (IP-MAT-SPE (CP-FRL-OB1-SPE (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was=wer)
					 (ADJP *ICH*-2))
			      (C 0)
			      (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
					  (ADVP (ADV aber=aber))
					  (ADVP (ADV zuozeiten=zuzeiten))
					  (PP (P aus=aus)
					      (NP (Q^D^SG solcher=solch) (N^D^SG vermaehlung=vermählung)))
					  (ADJP-2 (ADJ^N^SG guots=gut))
					  (VBPI^3^SG erwachset=erwachsen)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (VBPI^3^SG sicht=sehen)
	      (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	      (ADVP (ADV leider=leider))
	      (ADVP (ADV zuovil=zuviel) (ADV wol=wohl))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (ADV ja=ja)
			  (C das=dasz)
			  (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV offt=oft))
				      (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (ADJ^N^PL alten=alt))
				      (NP-OB1 (PRO$^A^PL jr=ihr) (N^A^PL haend=hand))
				      (PP (P ob=ob)
					  (NP (D^D^PL den=der) (N^D^PL koepffen=kopf)))
				      (ADVP (ADV zuosamen=zusammen))
				      (VB schlagen=schlagen)
				      (MDPI^3^PL muessen=müssen)
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CP-ADV-SPE (C Dan=dann)
						  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ-X (EX^N^SG es=er))
							      (ADVP (ADVP (NEG nit=nicht) (ADV sehr=sehr) (ADV lang=lang))
								    (CONJP (CONJ vnd=und)
									   (PP (ADV noch=noch)
									       (P in=in)
									       (NP (ADJ^D^SG frischer=frisch) (N^D^SG gedechtnus=gedächtnis)))))
							      (BEPI^3^SG ist=sein)
							      (, /=/)
							      (META <,>)
							      (CP-THT-SPE-X (C das=dasz)
									    (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG guoter=gut) (N^N^SG Edelman=edelmann))
												    (NP-OB1 (NP-POS (PRO$^G^PL seiner=sein) (N^G^PL toechteren=tochter))
													    (Q^A^SG eine=ein))
												    (VB versorgen=versorgen))
											(, /=/)
											(CONJP (CONJ vnd=und)
											       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
													   (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein)
														   (ADJ^A^SG alten=alt)
														   (N^A^SG Edelman=edelmann)
														   (, PARENL)
														   (META <,>)
														   (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-3 (D^N^SG der=der))
															       (C 0)
															       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-3)
																	   (ADVP (NP-COM (PRO^D^SG jr=er))
																		 (ADV gar=gar)
																		 (ADV zuowider=zuwider))
																	   (BEDI^3^SG was=sein))))
													   (, PARENR)
													   (META <,>)
													   (VB geben=geben)
													   (MDDI^3^SG wolt=wollen)))))))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,242))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG Sie=er))
	      (ADVP (ADV aber=aber))
	      (VBDI^3^SG erfuor=erfahren)
	      (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG sach=sache))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ *con*)
			       (MDDI^3^SG wolt=wollen)
			       (NP-OB1 (D^G^SG der=der) (N^G^SG hochzeit=hochzeit))
			       (NEG nit=nicht)
			       (VB warten=warten)
			       (, /=/)
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ *con*)
			       (VBDI^3^SG Nam=nehmen)
			       (NP-OB1 (NP-POS (PRO$^G^SG jres=sein) (N^G^SG vatters=vater))
				       (N^A^SG karchknecht=karch-knëht))
			       (PP (P zuo@=zu)
				   (NP (D^D^SG @r=der) (N^D^SG Ee=ehe)))
			       (, /=/))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd=und)
			       (NP-OB1 (Q^A^SG souil=soviel)
				       (CP-CMP-SPE (WADVP-1 0)
						   (C 0)
						   (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1)
							       (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
							       (MDDI^3^SG mocht=mögen)
							       (NP-OB1 (N^A^SG raum=raum) (CONJ vnd=und) (N^A^SG blatz=platz))
							       (HV haben=haben)))
				       (NP-POS *ICH*-2))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (VBDI^3^SG packt=packen)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
			       (NP-POS-2 (PRO$^G^PL jrer=sein) (N^G^PL kleider=kleid))
			       (ADVP (ADV zuosamen=zusammen))
			       (, /=/))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd=und)
			       (NP-SBJ *con*)
			       (VBDI^3^SG fuor=fahren)
			       (PP (P mit=mit)
				   (NP (PRO^D^SG jm=er)))
			       (PP (ADV+P daruon=davon))
			       (, /=/)
			       (META <,>))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (IP-MAT-SPE-o (HVPI^3^PL haben=haben)
					     (NP-SBJ (Q^N^PL beid=beide))
					     (ADVP (ADV lang=lang))
					     (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
					     (VBN gehauset=hausen))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CONJP (IPX-MAT-SPE=o (NP-OB1 (ADJ^A^PL vil=viel)
							     (NP-POS (ADJP (ADJ^G^PL schoener=schön) (CONJ vnd=und) (ADJ^G^PL lieber=lieb))
								     (N^G^PL kinder=kind)))
						     (ADVP (ADV sidhar=seither))
						     (VBN gezeuget=zeugen)))
			       (. .=.))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,243))

( (IP-MAT-SPE (PP (ADV+P Darumb=darum))
	      (META <,>)
	      (NP-VOC (ADJ^N^SG lieber=lieb) (NPR^N^SG Richhart=Richard))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (VBPI^1^SG sag=sagen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (NP-OB1 (D^A^SG das=der))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C damit=damit)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein=mein) (N^N^SG tochter=tochter))
				      (NEG nit=nicht)
				      (ADVP (ADV übernacht=übernacht))
				      (NP-OB1 (N^A^SG vrsach=ursache))
				      (HVDS^3^SG hett=haben)
				      (IP-INF-SPE (PP (P mit=mit)
						      (NP (PRO^D^SG mir=ich)))
						  (TO zuo=zu)
						  (VB zürnen=zürnen))
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CP-ADV-SPE (C wann=wann)
						  (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
									  (ADVP (ADV etwan=etwan))
									  (ADJP-PRD (NP-MSR (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG wentzig=winzig))
										    (ADV miteinander=miteinander)
										    (ADJ stoessig=stöszig))
									  (RDDS^2^PL würden=werden))
							      (, /=/)
							      (CONJP (CONJ vnd=und)
								     (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
										 (VB sagen=sagen)
										 (MDDS^3^SG moecht=mögen)
										 (, /=/)
										 (META <,>)
										 (CP-THT-SPE (C 0)
											     (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
													 (HVDS^1^SG het=haben)
													 (NP-OB1 (PRO^A^SG sie=er))
													 (VBN gezwungen=zwingen)
													 (IP-INF-SPE (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein)
															     (N^A^SG man=mann)
															     (CP-REL-SPE *ICH*-1))
														     (TO zuo=zu)
														     (VB nemen=nehmen))
													 (, /=/)
													 (META <,>)
													 (CP-REL-SPE-1 (WNP-SBJ-2 0)
														       (C so=so)
														       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-2)
																   (NP-OB1 (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
																	   (, PARENL)
																	   (META <,>)
																	   (CONJP (CONJ vnd=und)
																		  (NEG nit=nicht)
																		  (NP-OB1 (PRO^D^SG jhr=er))))
																   (, PARENR)
																   (META <,>)
																   (VBN gefallen=gefallen)
																   (HVDS^3^SG het=haben)))))))))))
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,244))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Daruff=darauf))
	  (VBDI^3^SG sagt=sagen)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Richart=Richard))
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (META <">)
			   (PP (P Von=von)
			       (NP (ADJ^D^SG gantzem=ganz)
				   (N^D^SG grund=grund)
				   (NP-POS (PRO$^G^SG meins=mein) (N^G^SG hertzen=herz))))
			   (MDDS^3^SG solt=sollen)
			   (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG s=er))
			   (ADJP-PRD (ADJ leid=leid))
			   (BE sein=sein)
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CP-ADV-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG Es=er))
						   (BEDS^3^SG wer=sein)
						   (ADVP (ADV gleich=gleich))
						   (NP-PRD (NP-PRD (PRO$^N^SG ewer=euer) (N^N^SG tochter=tochter))
							   (CONJP (CONJ oder=oder)
								  (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (Q^N^SG andere=ander))))))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CP-ADV-SPE (IP-SUB-SPE (MDDS^1^SG solt=sollen)
						   (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
						   (NP-OB1 (D^G^PL deren=der))
						   (PP (P wider=wi<e>der)
						       (NP (PRO$^A^SG jren=sein) (N^A^SG willen=wille)))
						   (VBN vermaehelt=vermählen)
						   (RD werden=werden)))
			   (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,245))

( (CP-QUE-MAT-SPE (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG Was=wer)
			     (NP-POS (ADJ^G^SG lieber=lieb) (N^G^SG stund=stunde)))
		  (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1)
			      (RDDS^1^PL würden=werden)
			      (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
			      (ADVP (ADV doch=doch))
			      (ADVP (ADV beyeinander=beieinander))
			      (HV haben=haben))
		  (. ?=?)
		  (META <?>)
		  (META <">)
		  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV-LFD (C Als=als)
					   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
						   (ADVP (ADV nuon=nun))
						   (PP (P mit=mit)
						       (NP (NP (D^D^PL disen=dieser))
							   (CONJP (CONJ vnd=und)
								  (NP (ADJP (NP-COM (D^G^PL deren=der))
									    (ADJ^D^PL gleichen=gleich))
								      (N^D^PL reden=rede)))))
						   (NP-OB1 (PRO$^A^SG jr=ihr) (N^A^SG zeit=zeit))
						   (VBN vertriben=vertreiben)
						   (, /=/)
						   (META <,>)
						   (CP-ADV (C bisdas=bisdasz)
							   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
								   (PP (P vmb=um)
								       (NP (D^A^SG den=der) (N^A^SG ymbis=imbisz)))
								   (BEDI^3^SG war=sein)))))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (ADVP-RSP (ADV da=da))
			       (VBDI^3^PL zugen=ziehen)
			       (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			       (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
			       (ADVP (ADV zuohaus=zuhaus))
			       (ADVP (ADV gantz=ganz) (ADV froelich=fröhlich))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-ADV (C dan=dann)
				       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
					       (ADVP (ADV wol=wohl))
					       (VB vermuoten=vermuten)
					       (MDDI^3^PL kunden=können)
					       (, /=/)
					       (META <,>)
					       (CP-THT (C das=dasz)
						       (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (N^N^SG sach=sache))
							       (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (N^A^SG fürgang=fürgang))
							       (HV haben=haben)
							       (RDDS^3^SG würd=werden)))))
			       (. .=.))
		  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,246))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Cassandra=Kassandra))
	  (RDPI^3^SG würdt=werden)
	  (PP (P von=von)
	      (NP (NP (PRO$^D^SG jrem=sein) (N^D^SG vatter=vater))
		  (CONJP (CONJ vnnd=und)
			 (NP (PRO$^D^SG jhrer=sein) (N^D^SG muoter=mutter)))))
	  (PP (P zuo=zu)
	      (NP (N^D^SG red=rede)))
	  (VBN gesetzt=setzen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (PP (P von=von)
	      (NP (N^D^PL wegen=wegen)
		  (NP-POS (NPR^G^SG Richarten=Richard)
			  (NP-POS (D^G^SG des=der) (N^G^SG jünglings=jüngling)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Sie=er))
		       (ADVP (ADV aber=aber))
		       (VBDI^3^SG gab=geben)
		       (ADVP (ADV gleich=gleich))
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG jren=sein) (ADJ^A^SG guoten=gut) (N^A^SG willen=wille))
		       (PP (ADV+P darzuo=dazu))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,247))

( (IP-MAT (CP-ADV (C ALsbald=alsbald)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (Q^N^PL baiden=beide) (N^N^PL herren=herr))
			  (ADVP (ADV zuohaus=zuhaus))
			  (VBN kumen=kommen)
			  (BEPI^3^PL sind=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (NP-SBJ (D^N^SG dz=der) (N^N^SG morgenmal=morgenmahl))
	  (ADVP (ADV gar=gar) (ADV lustig=lustig))
	  (RP zuo=zu)
	  (VBN gericht=zurichten)
	  (BEN gewesen=sein)
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (D^A^SG das=der))
		       (HVPI^3^PL haben=haben)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (NP (N^D^PL freuden=freude))
			       (CONJ vnd=und)
			       (NP (ADJ^D^SG kurtzweiligem=kurzweilig) (N^D^SG gesprech=gespräch))))
		       (VBN volbracht=vollbringen)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,248))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (P Nach=nach)
			(NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG essen=essen)))
		    (HVPI^3^SG hatt=haben)
		    (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
		    (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG weib=weib))
		    (PP (P vff=auf)
			(NP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG ort=ort)))
		    (VBN genumen=nehmen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJP (IPX-MAT=o (PP (P auff=auf)
				(NP (Q^A^SG solche=solch) (N^A^SG weis=weise)))
			    (PP-1 (P mit=mit)
				  (NP (PRO^D^SG jr=er)))
			    (RP an=an)
			    (VBN gefangen=anfangen)
			    (IP-INF (PP *ICH*-1)
				    (TO zu=zu)
				    (VB reden=reden))))
	  (, .=.)
	  (META <:>)
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (META <">)
			   (NP-VOC (PRO$^N^SG Mein=mein) (ADJ^N^SG allerliebste=allerliebst) (NPR^N^SG Sophia=Sophia))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
			   (VBPI^2^SG weist=wissen)
			   (META <,>)
			   (CP-THT-SPE (C das=dasz)
				       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
						   (ADVP (ADV yetz=jetzt))
						   (NP-TMP (PP (P in=in)
							       (NP (D^A^PL die=der)
								   (NUMP (NUM^A^PL fünff=fünf) (CONJ vnd=und) (NUM^A^PL zwentzig=zwanzig))))
							   (N^A^PL jar=jahr)
							   (CP-REL *ICH*-2))
						   (PP (P in=in)
						       (NP (ADJ^D^SG gantzem=ganz) (N^D^SG friden=friede)))
						   (ADVP (ADV früntlich=freundlich))
						   (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
						   (VBN haußgehalten=haushalten)
						   (, /=/)
						   (META <,>)
						   (CP-REL-SPE-2 (WPP-3 (P in=in)
									(WNP (WD^D^SG welcher=welch) (N^D^SG zeit=zeit)))
								 (C 0)
								 (IP-SUB-SPE (PP *T*-3)
									     (NP-OB2 (PRO^D^PL vns=wir))
									     (NP-SBJ (N^N^SG Got=gott))
									     (NP-OB1 (PP (P in=in)
											 (NP (D^A^PL die=der) (NUM^A^PL zehen=zehn)))
										     (N^A^PL kinder=kind)
										     (CP-REL *ICH*-4))
									     (VBN beschert=bescheren)
									     (, /=/)
									     (META <,>)
									     (CP-REL-SPE-4 (WNP-OB1-5 (WPRO^N^PL welche=welch))
											   (C 0)
											   (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-5)
												       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
												       (ADVP (ADV auch=auch))
												       (PP (P nach=nach)
													   (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (ADJ^D^SG Goetlichen=göttlich) (N^D^SG wolgefallen=wohlgefallen)))
												       (, /=/)
												       (META <,>)
												       (PP (P in=in)
													   (NP (ADJ^D^SG verstandnem=verstehen) (N^D^SG alter=alter)))
												       (, /=/)
												       (PP (P durch=durch)
													   (NP (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG natürlichen=natürlich) (N^A^SG tod=tod)))
												       (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
												       (PP (P zuo=zu)
													   (NP (PRO$^D^PL seinen=sein) (ADJ^D^PL Goetlichen=göttlich) (N^D^PL gnaden=gnade)))
												       (VBN (VBN beruefft=berufen) (CONJ vnd=und) (VBN genummen=nehmen))
												       (, /=/)
												       (PP (P bis=bis)
													   (P an=an)
													   (NP (ONE^A^SG ein=ein)
													       (N^A^SG tochter=tochter)
													       (, /=/)
													       (META <,>)
													       (CP-REL-SPE (WNP-OB1-6 (WPRO^A^SG welche=welch))
															   (C 0)
															   (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-6)
																       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
																       (NP-OB2 (PRO^D^PL vns=wir))
																       (NP-ADT (PRO$^G^SG seines=sein) (N^G^SG gefallens=gefallen))
																       (VBN gelassen=lassen)
																       (, /=/)
																       (META <,>)))
													       (CP-REL-SPE (WPP-7 (P mit=mit)
																  (WNP (D^D^SG der=der)))
															   (C 0)
															   (IP-SUB-SPE (PP *T*-7)
																       (NP-SBJ *pro*)
																       (ADVP (ADV bißhar=bisher))
																       (NP-OB1 (QP (NEG nit=nicht) (Q^A^SG wenig=wenig))
																	       (N^A^SG (N^A^SG freud=freude) (CONJ vnd=und) (N^A^SG ergetzligkeit=ergetzlichkeit)))
																       (HVN gehabt=haben)
																       (HVPI^1^PL haben=haben)))))))))))
			   (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,249))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV Nuon=nun))
	      (VBPI^2^SG sichs=sehen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG tu=du))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (NP-VOC (PRO$^N^SG mein=mein) (ADJ^N^SG allerliebste=allerliebst) (NPR^N^SG Sophia=Sophia))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-FRL-OB1-SPE (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was=wer)
					 (PP *ICH*-2))
			      (C 0)
			      (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
					  (PP (P zuo=zu)
					      (NP (D^D^SG diser=dieser) (N^D^SG zeit=zeit)))
					  (PP-2 (P für=für)
						(NP (ADJ^N^PL arglistiger=arglistig)
						    (N^N^PL (N^N^PL kupler=kuppler) (CONJ vnd=und) (N^N^PL kuplerin=kupplerin))
						    (CP-REL-SPE *ICH*-3)))
					  (PP (P in=in)
					      (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG welt=welt)))
					  (BEPI^3^PL sind=sein)
					  (, /=/)
					  (META <,>)
					  (CP-REL-SPE-3 (WNP-SBJ-4 0)
							(C so=so)
							(IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-4)
										(ADVP (ADV da=da))
										(NP-OB1 (N^A^PL schencken=schenk) (CONJ vnd=und) (N^A^PL gaben=gabe))
										(PP (P von=von)
										    (NP (Q^D^PL andren=ander) (N^D^PL fründtschafften=freundschaft)))
										(VBPI^3^PL nemen=nehmen))
								    (, /=/)
								    (META <,>)
								    (CONJP (IP-SUB-SPE (NP-OB2 (Q^D^SG manchem=manch) (N^D^SG biderman=biedermann))
										       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG kindt=kind))
										       (PP (P an=an)
											   (NP (ONE^A^SG ein=ein)
											       (N^A^SG ort=ort)
											       (CP-REL *ICH*-5)))
										       (VBDI^3^PL verkuplen=verkuppeln)
										       (, /=/)
										       (META <,>)
										       (CP-REL-SPE-5 (WADVP-6 (ADV da=da))
												     (C 0)
												     (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-6)
														 (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (N^N^PL aelteren=eltern))
														 (NP-OB1 (CONJ weder=weder) (N^A^SG gunst=gunst) (CONJ noch=noch) (N^A^SG willen=wille))
														 (ADVP (ADV hin=hin))
														 (HVPI^3^PL haben=haben)))))))))
	      (. .=.)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,250))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV Nuon=nun))
	      (BEPI^3^SG ist=sein)
	      (NP-SBJ (PRO$^N^SG vnser=unser) (N^N^SG tochter=tochter))
	      (ADVP (ADV schon=schon))
	      (ADJP-PRD (VBN erwachsen=erwachsen))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (C das=dasz)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
				      (NEG nit=nicht)
				      (NP-OB1 (Q^A^SG viel=viel)
					      (NP-POS (N^G^SG vmbsehens=umsehen) (QR^G^SG mer=viel)))
				      (VB bedoreffen=bedürfen)
				      (MDPI^3^SG will=wollen)))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,251))

( (IP-MAT-SPE (PP (ADV+P darumb=darum))
	      (BEDS^3^SG wer=sein)
	      (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein=mein) (N^N^SG rhat=rat))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (C 0)
			  (CP-ADV-SPE (C wann=wann)
				      (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG waidlicher=weidlich) (N^N^SG gsel=geselle))
							      (VBDS^3^SG kem=kommen))
						  (, /=/)
						  (CONJP (CONJ vnd=und)
							 (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
								     (NP-OB1 (PRO^G^SG jren=er))
								     (PP (P zuo=zu)
									 (NP (D^D^PL den=der) (N^D^PL ehren=ehre)))
								     (VBPI^3^SG begert=begehren)))))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (IP-SUB-SPE (MDDS^3^SG wolten=wollen)
				      (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
				      (NP-OB1 (PRO^A^SG sie=er))
				      (NP-OB2 (PRO^D^SG jhm=er))
				      (VB geben=geben)))
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,252))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Sophia=Sophia))
	  (VBDI^3^SG antwurt=antworten)
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (META <">)
			       (INTJ Ach=ach)
			       (NP-VOC (PRO$^N^SG mein=mein) (NPR^N^SG Roberte=Robertus))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (WPP-1 (P mit=mit)
				      (WNP (WPRO^D^PL was=wer) (ADJ^D^PL newen=neu) (META <,>) (ADJ^D^PL vnerhoreten=unerhört) (N^D^PL thaeding=teiding)))
			       (IP-SUB-SPE (PP *T*-1)
					   (VBPI^2^SG gest=umgehen)
					   (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
					   (ADVP (ADV da=da))
					   (RP vmb=um))
			       (, /=/)
			       (META <?>))
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Du=du))
			   (HVPI^2^SG hast=haben)
			   (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
			   (ADVP (ADV fürwar=fürwahr))
			   (PP (P mit=mit)
			       (NP (PRO$^D^PL deinen=dein) (N^D^PL worten=wort)))
			   (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG eyßkalten=eiskalt) (N^A^SG stral=strahl))
			   (PP (P durch=durch)
			       (NP (PRO$^A^SG mein=mein) (N^A^SG hertz=herz)))
			   (VBN gedrungen=dringen)
			   (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,253))

( (CP-QUE-MAT-SPE (INTJP (INTJ Wehe=wehe)
			 (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich)
				 (NP-PRN (ADJ^D^SG armen=arm) (N^D^SG weib=weib))))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (WADVP-1 (WADV wie=wie))
		  (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1)
			      (MDDS^3^SG solt=sollen)
			      (NP-SBJ (EX^N^SG es=er))
			      (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
			      (ADVP (ADV doch=doch))
			      (ADVP (ADV ewigklichen=ewiglichen))
			      (VB ergohn=ergehen)
			      (, /=/)
			      (META <,>)
			      (CP-ADV-SPE (IP-SUB-SPE (MDDS^1^SG solt=sollen)
						      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
						      (NP-OB1 (PRO$^A^SG mein=mein) (ADJ^A^SG allerliebstes=allerliebst) (N^A^SG kindt=kind))
						      (PP (P von=von)
							  (NP (PRO^D^SG mir=ich)))
						      (VB geben=geben))))
		  (, /=/)
		  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,254))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
	      (BEPI^1^SG bin=sein)
	      (ADJP-PRD (NP-COM (D^G^SG des=der))
			(ADV gantz=ganz)
			(ADJ gewiss=gewiss))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (C das=dasz)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
				      (PP (P vor=vor)
					  (NP (PRO$^D^SG meiner=mein)
					      (ADJP (RP vff=auf) (ADJ^D^SG gesetzten=aufsetzen) (CONJ vnd=und) (ADJ^D^SG geordneten=ordnen))
					      (N^D^SG stund=stunde)))
				      (NP-OB1 (PRO$^A^SG meinen=mein) (N^A^SG geist=geist))
				      (MDDS^1^SG mueßte=müssen)
				      (NP-OB2 (N^D^SG Gott=gott)
					      (NP-PRN (D^D^SG dem=der) (N^D^SG Herren=herr)))
				      (RP auff=auf)
				      (VB opffern=aufopfern)))
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,255))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Darauff=darauf))
	  (VBDI^3^SG antwurt=antworten)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (META <">)
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG Du=du))
			   (MDPI^2^SG solt=sollen)
			   (NP-OB2 (PRO^D^SG dir=du))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (NP-VOC (PRO$^N^SG mein=mein) (ADJ^N^SG liebe=lieb) (NPR^N^SG Sophia=Sophia))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG sach=sache))
			   (ADVP (NEG nit=nicht) (ADV so=so) (ADV hart=hart))
			   (RP auff=auf)
			   (VB nemen=aufnehmen)
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (IP-INF-SPE (NP-OB1 (PRO$^N^SG vnser=unser) (N^N^SG tochter=tochter))
				       (TO zuo=zu)
				       (VB uerheuraten=verheiraten))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CP-ADV-SPE (C dann=denn)
				       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
						   (ADVP (ADV (ADV31 nicht=nicht) (ADV32 dest=dest) (ADV33 weniger=wenig)))
						   (PP (P bey=bei)
						       (NP (PRO^D^PL vns=wir)))
						   (PP (P in=in)
						       (NP (PRO$^D^SG vnser=unser)
							   (N^D^SG (N^D^SG wonung=wohnung) (CONJ vnd=und) (N^D^SG behausung=behausung))))
						   (VB bleiben=bleiben)
						   (RDDS^3^PL würd=werden)
						   (, /=/)
						   (META <,>)
						   (PP (P in=in)
						       (NP (ONE^A^SG einen=ein)
							   (N^A^SG weg=weg)
							   (, /=/)
							   (PP (P als=als)
							       (PP (P in=in)
								   (NP (D^A^SG den=der) (Q^A^SG anderen=ander))))))))
			   (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,256))

( (IP-MAT-SPE (CP-ADV-LFD-SPE (C Damit=damit)
			      (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV aber=aber))
					  (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
					  (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG sach=sache))
					  (ADVP (ADV recht=recht))
					  (VBDS^2^SG verstandest=verstehen)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (ADVP-RSP (ADV so=so))
	      (VBI^2^SG wiss=wissen)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (C 0)
			  (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ-LFD (D^N^SG der=der)
							      (NPR^N^SG Richhardus=Richardus)
							      (, /=/)
							      (META <,>)
							      (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG welcher=welch))
									  (C 0)
									  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
										      (ADVP (ADV jetzund=jetzund))
										      (NP-TMP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG zeit=zeit) (ADV lang=lang))
										      (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG vffenthalt=aufenthalt))
										      (PP (P bey=bei)
											  (NP (PRO^D^PL vns=wir)))
										      (HVN gehabt=haben))))
						  (, /=/)
						  (META <,>)
						  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der=der))
						  (VBPI^3^SG begert=begehren)
						  (NP-OB1 (PRO^G^SG jr=er)))
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (CONJP (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
							 (HVPI^3^SG hatt=haben)
							 (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
							 (ADVP (ADV auch=auch))
							 (VBN erbotten=erbieten)
							 (IP-INF-SPE (IP-INF-SPE (NP-TMP (D^A^SG den=der) (ADJS^A^SG allernaechsten=allernächst))
										 (PP (P in=in)
										     (NP (NPR^D^SG Hispanien=spanien)))
										 (TO zuo=zu)
										 (VB schiffen=schiffen))
								     (, /=/)
								     (META <,>)
								     (CONJP (IP-INF-SPE (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein)
												(N^A^SG (N^A^SG hab=habe) (CONJ vnd=und) (ADJ^A^SG guot=gut))
												(, /=/)
												(META <,>)
												(CP-REL-SPE (WNP-OB1-2 0)
													    (C so=so)
													    (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-2)
															(NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
															(PP (ADV+P darinnen=darinnen))
															(HVDI^3^SG hett=haben)))
												(, /=/)
												(META <,>)
												(NP-PRN (Q^A^SG alles=all)))
											(TO zuo=zu)
											(VB uerkauffen=verkaufen)
											(, /=/)))
								     (CONJP (CONJ vnd=und)
									    (IP-INF-SPE (ADVP (ADV haraus=heraus))
											(TO zuo=zu)
											(VB wonen=wohnen))))
							 (, /=/)
							 (META <,>)
							 (CP-ADV-SPE (C so=so)
								     (IP-SUB-SPE (ADVP (ADV anderst=anders))
										 (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
										 (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
										 (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG tochter=tochter))
										 (PP (P zuo=zu)
										     (NP (ONE^D^SG einer=ein) (N^D^SG gemahel=gemahl)))
										 (VBPI^1^PL geben=geben)))))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,257))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV so=so))
	      (HVPI^1^SG habe=haben)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (PP (PP (P in=in)
		      (NP (NPR^D^SG Engeland=engelland)))
		  (, /=/)
		  (CONJP (CONJ vnd=und)
			 (PP (P vff=auf)
			     (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG schiff=schiff)))))
	      (, /=/)
	      (ADVP (ADV wol=wohl))
	      (PP (P von=von)
		  (NP (Q^D^PL andren=ander) (N^D^PL kaufleuten=kaufleute)))
	      (VBN vernumen=vernehmen)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (C das=dasz)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG der=der)
					      (N^N^SG (N^N^SG wechsel=wechsel) (CONJ vnd=und) (N^N^SG handel=handel))
					      (, /=/)
					      (META <,>)
					      (CP-REL-SPE (WPP-1 (P mit=mit)
								 (WNP (D^D^SG dem=der)))
							  (C 0)
							  (IP-SUB-SPE (PP *T*-1)
								      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
								      (RP vmb=um)
								      (VBPI^3^SG gath=umgehen))))
				      (, /=/)
				      (META <,>)
				      (ADJP-PRD (ADV sehr=sehr) (ADJ gros=grosz))
				      (BEPS^3^SG sey=sein)))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,258))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV So=so))
	      (HVPI^3^SG hat=haben)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	      (ADVP (ADV auch=auch))
	      (IP-INF-SPE (NP-OB1 (ADV gar=gar)
				  (ONE^A^SG ein=ein)
				  (ADJ^A^SG grosse=grosz)
				  (N^A^SG summa=summe)
				  (, /=/)
				  (NP-POS (PRO$^G^SG seines=sein) (ADJ^G^SG eygenen=eigen) (N^G^SG gelts=geld)))
			  (, /=/)
			  (ADVP (ADV hin=hin) (CONJ vnd=und) (ADV wider=wi<e>der))
			  (PP (P in=in)
			      (NP (D^D^PL den=der) (N^D^PL geselschafften=gesellschaft)))
			  (VB ligen=liegen))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (C so=so)
			  (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (PRO^D^SG jhm=er))
				      (NP-TMP (Q^A^PL alle=all) (N^A^PL jar=jahr))
				      (NP-SBJ (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG grosses=grosz))
				      (VBPI^3^SG eintreit=eintragen)))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,259))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL Wir=wir))
	      (HVPI^1^PL haben=haben)
	      (ADVP (ADV auch=auch))
	      (ADVP (ADV nuon=nun))
	      (ADVP (ADV dalest=dalest))
	      (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein)
		      (N^A^SG (N^A^SG wesen=wesen) (CONJ vnd=und) (N^A^SG geberd=geberde)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (NP-TMP (D^G^SG der=der)
		      (N^G^SG zeit=zeit)
		      (CP-REL-SPE (WADVP-1 0)
				  (C 0)
				  (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1)
					      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					      (PP (P bei=bei)
						  (NP (PRO^D^PL vns=wir)))
					      (BEN gewesen=sein)
					      (BEPI^3^SG ist=sein))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (ADVP (ADV zimlich=ziemlich))
	      (VBN erlernet=erlernen)
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,260))

( (IP-MAT-SPE (PP (ADV+P Darumb=darum))
	      (META <,>)
	      (NP-VOC (PRO$^N^SG mein=mein) (ADJ^N^SG liebe=lieb) (NPR^N^SG Sophia=Sophia))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-LFD-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *pro*)
					  (MDDS^2^SG woellest=wollen)
					  (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
					  (IP-INF-SPE (NP-OB1 (PRO$^A^SG dein=dein) (ADJ^A^SG entliche=endlich) (N^A^SG meinung=meinung))
						      (TO zuo=zu)
						      (VB uerston=verstehen))
					  (VB geben=geben)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-LFD-SPE (IP-SUB-SPE (MDDS^3^SG wolt=wollen)
					  (NP-OB1 (PRO^D^SG dir=du))
					  (ADVP (ADV dan=dann))
					  (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein=mein) (N^N^SG fürschlag=fürschlag))
					  (VB gefallen=gefallen)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (ADVP-RSP (ADV so=so))
	      (MDDS^1^PL wolten=wollen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	      (PP (P mit=mit)
		  (NP (PRO$^D^SG vnser=unser)
		      (N^D^SG tochter=tochter)
		      (NP-PRN (NPR^D^SG Cassandra=Kassandra))))
	      (ADVP (ADV auch=auch))
	      (VB reden=reden)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-QUE-SUB-SPE (C ob=ob)
			      (IP-SUB-SPE (NP-OB1 (PRO^D^SG jr=er))
					  (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (N^N^SG sach=sache))
					  (ADJP-PRD (ADJP-PRD (ADJ anmuetig=anmutig))
						    (CONJP *ICH*-1))
					  (BEDS^3^SG were=sein)
					  (CONJP-1 (CONJ oder=oder)
						   (ADJP-PRD (NEG nit=nicht)))))
	      (. .=.)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,261))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
	      (BEPI^1^SG bin=sein)
	      (ADVP (ADV einmal=einmal))
	      (NP-PRD (D^G^SG des=der) (N^G^SG vorhabens=vorhaben))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-INF-SPE (NP-OB2 (PRO^D^PL jr=er))
			  (NP-OB1 (Q^A^SG keinen=kein) (N^A^SG man=mann))
			  (TO zuo=zu)
			  (VB geben=geben))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
				      (HVPS^3^SG habe=haben)
				      (ADVP (ADV dan=dann))
				      (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG lust=lust))
				      (PP (P zuo=zu)
					  (NP (PRO^D^SG jm=er)))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-ADV-SPE (CONJ vnd=und)
			  (C wan=wann)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				      (ADVP (ADV gleich=gleich))
				      (NP-OB1 (NP-POS (ONE^G^SG eines=ein) (N^G^SG Fürsten=fürst))
					      (ADJ^A^SG guot=gut))
				      (HVDS^3^SG (HVDS^3^SG hette=haben) (, /=/) (CONJ vnd=und) (VBDS^3^SG vermoecht=vermögen))))
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,262))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Alsbald=alsbald)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Sophia=Sophia))
			  (NP-OB1 (D^A^PL dise=dieser) (N^A^PL wort=wort))
			  (PP (P von=von)
			      (NP (PRO$^D^SG jrem=sein) (N^D^SG herren=herr)))
			  (VBDI^3^SG verstuond=verstehen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG huob=anheben)
	  (NP-OB1-1 (PRO^D^SG jr=er))
	  (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (N^N^SG sach=sache))
	  (RP an=an)
	  (IP-INF (NP-OB1 *ICH*-1)
		  (TO zuo=zu)
		  (VB gelieben=gelieben))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,263))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Jedoch=jedoch))
	  (VBDI^3^SG stuond=stehen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (N^A^PL sorgen=sorge)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C 0)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^D^SG Richarten=Richard))
			  (MDDS^3^SG moecht=mögen)
			  (PP (P mit=mit)
			      (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG zeit=zeit)))
			  (NP-OB1 (D^N^SG das=der) (N^N^SG hertz=herz))
			  (ADVP (ADV+P widerumb=wi<e>derum))
			  (PP (P in=in)
			      (NP (NPR^D^SG Hispanien=spanien)))
			  (VB ston=stehen)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,264))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Darumb=darum))
	  (VBDI^3^SG sagt=sagen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (CP-EXL-SPE-CONJ (META <">)
			   (INTJ O=o)
			   (META <,>)
			   (NP-VOC (PRO$^N^SG mein=mein) (ADJS^N^SG hertzallerliebster=herzallerliebst) (NPR^N^SG Roberte=Robertus))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (C wann=wann)
			   (IP-SUB-SPE (NEG nit=nicht)
				       (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG sorg=sorge))
				       (ADVP (ADV dar=dar))
				       (RP auff=auf)
				       (VBDS^3^SG stuend=aufstehen)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-THT-SPE (C 0)
						   (IP-SUB-SPE (CP-ADV-SPE (C Sobald=sobald)
									   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (NPR^N^SG Richart=Richard))
										       (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG tochter=tochter))
										       (PP (P von=von)
											   (NP (PRO^D^PL vns=wir)))
										       (VBDS^3^SG brecht=bringen)))
							       (, /=/)
							       (META <,>)
							       (MDDS^3^SG moecht=mögen)
							       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
							       (VB sagen=sagen)
							       (, /=/)
							       (META <,>)
							       (CP-THT-SPE (C 0)
									   (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ-X *exp*)
												   (NP-PRD (PRO$^G^SG seiner=sein) (N^G^SG gelegenhait=gelegenheit))
												   (BEDS^3^SG wer=sein)
												   (META <,>)
												   (IP-INF-X-SPE (PP (P inn=in)
														     (NP (NPR^D^SG Portugal=Portugal)))
														 (NEG nit=nicht)
														 (TO zuo=zu)
														 (VB wonen=wohnen)))
										       (, /=/)
										       (META <,>)
										       (CONJP (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
													  (MDDS^3^SG wolt=wollen)
													  (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
													  (PP (P in=in)
													      (NP (NPR^A^SG Spanien=spanien))))))))))
			   (. .=.)
			   (META <.>))
	  (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,265))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Darauff=darauf))
	  (VBDI^3^SG antwort=antworten)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (META <">)
			   (NP-VOC (PRO$^N^SG Mein=mein) (NPR^N^SG Sophia=Sophia))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (NP-COM-1 (D^G^SG desselbigen=derselbige))
			   (MDPI^2^SG solt=sollen)
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
			   (NP-OB1 (ADV gar=gar)
				   (Q^A^SG kein=kein)
				   (NP-POS (N^G^SG gedenckens=gedenken)
					   (NP-COM *ICH*-1)))
			   (HV haben=haben)
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CP-ADV-SPE (C dieweil=dieweil)
				       (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE-o (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
								 (NP-OB1 (Q^A^PL all=all) (PRO$^A^PL seine=sein) (ADJ^A^PL verlaßne=verlassen) (ADJ^A^PL gueter=gut))
								 (, /=/)
								 (PP (P inn=in)
								     (NP (NPR^D^SG Hispanien=spanien)))
								 (VB verkauffen=verkaufen))
						   (, /=/)
						   (CONJP (CONJ vnd=und)
							  (IP-SUB-SPE-o (PP (P zuo=zu)
									    (NP (ADJ^D^SG barem=bar) (N^D^SG gelt=geld)))
									(VB machen=machen)))
						   (, /=/)
						   (META <,>)
						   (CONJP (IP-SUB-SPE=o (NP-SBJ *con*)
									(NP-OB1 (D^A^SG dasselb=derselbe))
									(ADVP (ADV hie=hie))
									(PP (P an=an)
									    (NP (ONE^D^SG einem=ein) (N^D^SG wechsel=wechsel)))
									(RP an=an)
									(VB legen=anlegen)
									(RDPI^3^SG würt=werden)))))
			   (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,266))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADV So=so))
	      (VBPI^3^SG sagt=sagen)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	      (ADVP (ADV auch=auch))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-THT-SPE (C das=dasz)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				      (IP-INF-SPE (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (ADJ^A^SG sundren=sonder) (N^A^SG lust=lust))
						  (PP (P bei=bei)
						      (NP (PRO^D^PL vns=wir)))
						  (TO zuo=zu)
						  (VB wonen=wohnen))
				      (HVPS^3^SG hab=haben)))
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,267))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Daruff=darauf))
	  (VBDI^3^SG sagt=sagen)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Sophia=Sophia))
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (META <">)
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (INTJ Wolan=wohlan)
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (ADVP (ADV so=so))
			   (MDPI^1^SG mag=mögen)
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			   (VB leiden=leiden)
			   (META <,>)
			   (CP-THT-SPE (C das=dasz)
				       (IP-SUB-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
							       (NP-OB2 (PRO$^D^SG vnser=unser)
								       (N^D^SG tochter=tochter)
								       (NP-PRN (NPR^D^SG Cassandra=Kassandra)))
							       (, /=/)
							       (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG sach=sache))
							       (RP für=für)
							       (VB halten=fürhalten))
						   (CONJP (CONJ vnd=und)
							  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *con*)
								      (NP-OB1 (PRO$^A^SG jr=sein) (N^A^SG guotduncken=gutdünken))
								      (VB horeen=hören)
								      (, /=/)
								      (META <,>)
								      (CP-ADV-SPE (C damit=damit)
										  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
											      (NP-OB1 (PRO$^A^SG jren=sein)
												      (N^A^SG (N^A^SG willen=wille) (CONJ vnd=und) (N^A^SG meinung=meinung)))
											      (ADVP (ADV auch=auch))
											      (VB verston=verstehen)
											      (MD mügen=mögen)))))))
			   (. .=.)
			   (META <.>))
	  (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,268))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (ADVP (ADV bald=bald))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (NP-SBJ (D^N^SG die=der)
		  (N^N^SG junckfraw=jungfrau)
		  (NP-PRN (NPR^N^SG Cassandra=Kassandra)))
	  (VBN beruoffen=berufen)
	  (, /=/)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (RDDI^3^SG ward=werden)
		       (NP-OB2 (PRO^D^SG jr=er))
		       (NP-SBJ (Q^N^SG alle=all)
			       (N^N^SG meinung=meinung)
			       (PP (NP-POS (D^G^SG des=der) (N^G^SG heurhats=heirath))
				   (P halben=halben)))
		       (RP für=für)
		       (VBN gehalten=fürhalten)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CPX-CMP (CPX-CMP (C wie=wie)
					 (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
						 (ADVP (ADV dann=dann))
						 (ADVP (ADV oben=oben))
						 (PP (P nach=nach)
						     (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG lenge=länge)))
						 (RP an=an)
						 (VBN zeigt=anzeigen)
						 (, /=/)))
				(CONJP (CONJ vnd=und)
				       (PP (FOREIGN (FW in=in) (FW suma=summa)))
				       (META <,>)
				       (CP-THT (C das=dasz)
					       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
						       (NP-OB1 (PRO^A^SG s=er))
						       (VBPI^1^SG bekuertz=bekürzen)))))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,269))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Die=der) (N^N^SG junckfraw=jungfrau))
	  (ADVP (ADV gantz=ganz) (ADV züchtigklichen=züchtiglich))
	  (RP an=an)
	  (VBDI^3^SG fieng=anfangen)
	  (IP-INF (TO zuo=zu) (VB antwurten=antworten))
	  (, /=/)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG sagt=sagen)
		       (, /=/)
		       (META <:>))
	  (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (META <">)
			       (NP-VOC (PRO^N^PL Jr=ihr)
				       (META <,>)
				       (NP-PRN (PRO$^N^PL mein=mein) (ADJS^N^PL allerliebsten=allerliebst) (N^N^PL aelteren=eltern))
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=der))
						   (C 0)
						   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
							       (NP-SBJ-RSP (PRO^N^PL jr=ihr))
							       (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
							       (ADVP (ADV so=so)
								     (ADV (ADV schon=schön) (CONJ vnnd=und) (ADV zaertlich=zärtlich)))
							       (PP (P in=in)
								   (NP (ADJP (ADV gar=gar) (ADJ^D^SG grosser=grosz))
								       (N^D^SG liebe=liebe)))
							       (VBN erzogen=erziehen)
							       (HVPI^2^PL hand=haben))))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (WADVP-2 (WADV wie=wie))
			       (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-2)
					   (MDDS^1^SG moecht=mögen)
					   (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
					   (ADVP (ADV anderst=anders)
						 (PP *ICH*-3))
					   (VB gedencken=gedenken)
					   (, /=/)
					   (META <,>)
					   (PP-3 (P dann=dann)
						 (CP-THT-SPE (C das=dasz)
							     (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *pro*)
									 (NP-OB1 (PRO^D^PL euch=ihr))
									 (ADJP-PRD (ADJP-PRD (ADJ lieb=lieb))
										   (CONJP (CONJ vnd=und)
											  (NP-PRD (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG gefallen=gefallen))))
									 (BEPI^3^SG ist=sein))))
					   (, /=/)
					   (META <,>)
					   (IP-MAT-PRN-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
							   (VBPI^1^SG geschweig=geschweigen)
							   (NP-OB1 (IP-INF-SPE (TO zuo=zu) (VB thuon=thun)))))
			       (, /=/)
			       (META <?>))
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (PP-LFD (ADV+P darumb=darum))
			   (ADVP-RSP (ADV so=so))
			   (VBPI^1^SG setz=setzen)
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			   (NP-OB2 (PRO^D^PL euch=ihr))
			   (NP-OB1 (D^A^PL die=der) (N^A^PL ding=ding))
			   (ADVP (ADV gantz=ganz))
			   (PP (P in=in)
			       (NP (PRO$^D^PL eweren=euer)
				   (N^D^PL (N^D^PL willen=wille) (, /=/) (CONJ vnd=und) (N^D^PL gefallen=gefallen))))
			   (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,270))

( (IP-MAT-SPE (PP (P An=an)
		  (NP (NPR^D^SG herr=herr)
		      (NPR^D^SG Richarten=Richard)
		      (META <,>)
		      (NP-PRN (D^D^SG dem=der) (N^D^SG jüngling=jüngling))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (HVPI^1^SG habe=haben)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (NP-OB1 (QP (ADV gantz=ganz) (Q^A^SG keinen=kein))
		      (N^A^SG mangel=mangel))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (ADVP (ADV soferr=sofern)
		    (CP-CMP-SPE (CONJ vnd=und)
				(WADVP-1 0)
				(C 0)
				(IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1)
					    (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
					    (NP-OB1 (PRO^D^PL euch=ihr))
					    (VB gefallen=gefallen)
					    (VBPI^3^SG thuot=thun))))
	      (, /=/)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,271))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er) (Q^N^SG alles=all))
	  (ADVP (ADV schon=schon))
	  (ADJP-PRD (ADJ richtig=richtig))
	  (, /=/)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (VBPI^3^SG manglet=mangeln)
		       (NEG nicht=nicht)
		       (NP-SBJ (QR^N^SG mer=viel)
			       (META <,>)
			       (PP (P dann=dann)
				   (CP-THT (CP-THT (C das=dasz)
						   (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Richart=Richard))
							   (NEG nit=nicht)
							   (ADVP (ADV zuogegen=zugegen))
							   (BEDI^3^SG was=sein)))
					   (, /=/)
					   (CONJP (CONJ vnd=und)
						  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein)
							  (N^N^SG Priester=priester)
							  (META <,>)
							  (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
								  (C so=so)
								  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
									  (NP-OB1 (PRO^A^PL sie=sie))
									  (RP zuosamen=zusammen)
									  (VB geben=geben))))))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,272))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus)
		  (META <,>)
		  (NP-PRN (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG guot=gut) (META <,>) (ADJ^N^SG alt=alt) (N^N^SG herr=herr)))
	  (META <,>)
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (ADJ^D^PL grossen=grosz) (N^D^PL freuden=freude)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C dieweil=dieweil)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			  (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein)
				  (N^A^SG (N^A^SG tochter=tochter) (CONJ vnd=und) (N^A^SG gemahel=gemahl)))
			  (ADJP-SMC (ADV so=so) (ADV gantz=ganz) (ADJ guotwillig=gutwillig))
			  (VBN funden=finden)
			  (HVDI^3^SG hett=haben)))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,273))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=so))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (NP-SBJ (N^N^SG fraw=frau)
		  (NP-PRN (NPR^N^SG Sophia=Sophia)))
	  (NEG nit=nicht)
	  (ADJP-PRD (ADVR minder=klein) (ADJ froelich=fröhlich))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C dz=dasz)
		  (IP-SUB (IP-SUB=o (NP-SBJ (PRO^N^SG jr=sein) (N^N^SG tochter=tochter))
				    (ADVP (ADV dermassen=dermaszen))
				    (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
				    (VB verheuraten=verheiraten)
				    (MDDS^3^SG solt=sollen))
			  (, /=/)
			  (CONJP (CONJ vnd=und)
				 (IPX-SUB-o (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
					    (PP (P bey=bei)
						(NP (PRO^D^SG jr=er)))
					    (PP (P i@=in)
						(NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG haus=haus)))
					    (VB bleiben=bleiben)))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,274))

( (IP-MAT (CP-QUE-SUB-1 (WADJP-PRD-2 (WADV Wie=wie) (ADJ froelich=fröhlich))
			(C 0)
			(IP-SUB (ADJP-PRD *T*-2)
				(ADVP (ADV aber=aber))
				(NP-SBJ (NPR^N^SG Cassandra=Kassandra))
				(BEN gewesen=sein)
				(BEPS^3^SG sey=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBPI^1^SG gib=geben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	  (NP-OB2 (ONE^D^SG einem=ein) (Q^D^SG yeden=jeder) (ADJ^D^SG selb=selb))
	  (IP-INF (CP-QUE-SUB *ICH*-1)
		  (TO zuo=zu)
		  (VB erachten=erachten))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,275))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (N^N^SG jüngling=jüngling))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (ADJP-PRD (ADJ schoen=schön))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV so=so))
		       (HVDI^3^SG het=haben)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
			       (ADJ^A^SG grosses=grosz)
			       (ADJ^A^SG guot=gut)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-REL (WPP-1 (ADV+P dauon=davon))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (PP *T*-1)
					       (NP-SBJ (NPR^N^SG Cassandra=Kassandra))
					       (NP-OB1 (QP (NEG nit=nicht) (Q^A^SG wenig=wenig))
						       (ADJ^A^SG heimlich=heimlich)
						       (N^A^SG frewd=freude))
					       (PP (P an=an)
						   (NP (PRO$^D^SG jrem=sein) (N^D^SG hertzen=herz)))
					       (VBDI^3^SG truog=tragen))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,276))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (N^N^SG sach=sache))
	  (PP (P von=von)
	      (NP (D^D^PL den=der) (ADJ^D^PL alten=alt)))
	  (ADVP (ADV gar=gar) (ADV dapffer=tapfer))
	  (VBN getriben=treiben)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C damit=damit)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
			  (ADVP (ADV bald=bald))
			  (PP (P zuo=zu)
			      (NP (ONE^D^SG einer=ein) (N^D^SG hochzeit=hochzeit)))
			  (VBDS^3^SG keme=kommen)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,277))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=so))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (NP-OB2 (NPR^D^SG Reicharten=Richard))
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (ADVP (ADV schon=schon))
	  (NP-SBJ (Q^N^SG alle=all) (N^N^SG meinung=meinung))
	  (VBN verkündet=verkünden)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P deshalben=deshalben))
		  (C 0)
		  (IP-SUB (PP *T*-1)
			  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
			  (ADVP (ADV auch=auch))
			  (ADJP-PRD (ADV gar=gar) (ADJ froelich=fröhlich))
			  (BEDI^3^SG was=sein)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,278))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Cassandra=Kassandra) (CONJ vnd=und) (NPR^N^SG Richardus=Richard))
	  (RDPI^3^PL werden=werden)
	  (ADVP (ADV zuosamen=zusammen))
	  (VBN vermaehelt=vermählen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (RDPI^3^SG würdt=werden)
		       (ADVP (ADV aber=aber))
		       (PP (P aus=aus)
			   (NP (Q^D^SG etlicher=etlich) (N^D^SG vrsachen=ursache)))
		       (NEG nit=nicht)
		       (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG grosse=grosz) (N^N^SG hochzeit=hochzeit))
		       (VBN gehalten=halten)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,279))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG RObertus=Robertus)
		  (META <,>)
		  (NP-PRN (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG guot=gut) (ADJ^N^SG alt=alt) (N^N^SG mann=mann)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (HVDI^3^SG hett=haben)
	  (VBN verschaffet=verschaffen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (C das=dasz)
		  (IP-SUB (PP (P auff=auf)
			      (NP (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG naechstkünfftigen=nächstkünftig) (N^A^SG tag=tag)))
			  (, /=/)
			  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG herrliche=herrlich) (N^N^SG malzeit=mahlzeit))
			  (PP (P in=in)
			      (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG haus=haus)))
			  (VBN bereit=bereiten)
			  (RDPI^3^SG würd=werden)))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,280))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (HVPI^3^SG hatt=haben)
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (PRO$^D^SG eigner=eigen) (N^D^SG person=person)))
	  (, /=/)
	  (NP-OB1 (PRO$^A^PL seine=sein) (ADJ^A^PL nechsten=nah) (N^A^PL freund=freund))
	  (PP (ADV+P darzuo=dazu))
	  (VBN beruoffen=berufen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT (ADV doch=doch)
		  (C das=dasz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			  (PP (P zuo=zu)
			      (NP (ADJ^D^SG frueer=früh) (N^D^SG tagzeit=tagzeit)))
			  (VB erscheinen=erscheinen)
			  (MDDS^3^PL solten=sollen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ dann=dann)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (MDDS^3^SG wolt=wollen)
		       (NP-OB2 (PRO$^D^SG seiner=sein)
			       (N^D^SG tochter=tochter)
			       (NP-PRN (NPR^D^SG Cassandra=Kassandra)))
		       (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (N^A^SG man=mann))
		       (VB geben=geben)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,281))

( (IP-MAT (NP-OB1 (D^N^SG Dise=dieser) (N^N^SG verkündung=verkündung))
	  (VBDI^3^PL namen=aufnehmen)
	  (NP-SBJ (Q^N^PL etliche=etlich)
		  (NP-POS (PRO$^G^PL seiner=sein) (N^G^PL freünd=freund)))
	  (, /=/)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (ONE^D^SG einem=ein) (N^D^SG schertz=scherz)))
	  (RP auff=auf)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^PL liessen=lassen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG s=er))
		       (ADVP (ADV doch=doch))
		       (NP-SMC (ONE^A^SG eine=ein) (ADJ^A^SG guote=gut) (N^A^SG sach=sache))
		       (BE sein=sein)
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ dann=dann)
		       (NP-SBJ *pro*)
		       (NP-OB1 (PRO^D^PL jn=sie))
		       (BEDI^3^SG was=sein)
		       (ADJP-PRD (ADJ vnuerborgen=unverborgen))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C dieweil=dieweil)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
				       (PP (P in=in)
					   (NP (NPR^D^SG Engelant=engelland)))
				       (BEN gewesen=sein)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (BEDI^3^SG was=sein)
		       (NP-OB1 (PRO^D^SG jhm=er))
		       (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG liebe=lieb) (N^N^SG schwester=schwester))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (N^D^SG tod=tod)))
		       (RP ab=ab)
		       (VBN gangen=abgehen)
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV (ADV31 nicht=nicht) (ADV32 desto=desto) (ADV33 minder=klein)))
		       (, /=/)
		       (VBDI^3^PL kamen=kommen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
		       (NP-TMP (D^G^SG des=der) (N^G^SG morgens=morgen))
		       (, /=/)
		       (ADVP (ADV gantz=ganz) (ADV gehorsamlichen=gehorsamlich))
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV alda=allda))
		       (VBDI (VBDI^3^PL erkanten=erkennen) (CONJ vnd=und) (VBDI^3^PL sahen=sehen))
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
		       (ADVP (ADV erst=erst))
		       (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (N^A^SG ernst=ernst))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C dieweil=dieweil)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				       (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (N^A^SG Priester=priester))
					       (CONJP *ICH*-1))
				       (PP (P i@=in)
					   (NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG haus=haus)))
				       (VBDI^3^PL funden=finden)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CONJP-1 (ADV auch=auch)
						(NP-OB1 (Q^N^PL alle=all) (N^N^PL ding=ding))
						(ADJP-SMC (PP (P auff=auf)
							      (NP (D^A^SG das=der) (ADJS^A^SG zierlichest=zierlich)))
							  (VBN (RP aus=aus) (VBN gebutzt=ausputzen) (, /=/) (CONJ vnd=und) (RP vff=auf) (VBN gemutzt=aufmutzen))))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,282))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			  (ADVP (ADV nuon=nun))
			  (RP zuosamen=zusammen)
			  (VBN kummen=kommen)
			  (BEPI^3^PL sind=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (HVPI^3^SG hat=haben)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (ADVP (ADV entlich=endlich))
	  (PP-1 (P vom=vom)
		(NP (N^D^SG heurhat=heirath)))
	  (RP an=an)
	  (VBN gefangen=anfangen)
	  (IP-INF (TO zuo=zu)
		  (VB reden=reden)
		  (, /=/)
		  (PP (PP *ICH*-1)
		      (CONJP (CONJ vnd=und)
			     (ADV sunderlich=sonderlich)
			     (PP (P von=von)
				 (NP (D^D^SG dem=der)
				     (, /=/)
				     (META <,>)
				     (CP-THT (C das=dasz)
					     (IP-SUB (IP-SUB=o (NP-SBJ (NPR^N^SG Richart=Richard))
							       (PP (PP (P in=in)
								       (NP (NPR^D^SG Portugal=Portugal)))
								   (CONJP (CONJ vnd=und)
									  (ADV namlichen=nämlich)
									  (PP (P zuo=zu)
									      (NP (NPR^D^SG Lisabona=Lissabon)))))
							       (, /=/)
							       (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG wonung=wohnung))
							       (HV haben=haben)
							       (MDDS^3^SG solt=sollen))
						     (, /=/)
						     (CONJP (CONJ vnd=und)
							    (IPX-SUB-o (ADVP (ADV gar=gar) (NEG nit=nicht))
								       (PP (P inn=in)
									   (NP (NPR^A^SG Hispanien=spanien)))
								       (VB ziehen=ziehen)
								       (, /=/)
								       (META <,>)
								       (IP-INF-PRP (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG wonung=wohnung))
										   (PP (ADV+P darin=darin))
										   (TO zuo=zu)
										   (HV haben=haben)))))))))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG Es=er))
				       (BEDS^3^SG were=sein)
				       (ADVP (ADV dann=dann))
				       (NP-PRD (N^N^SG sach=sache))
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-THT (C das=dasz)
					       (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG schwaeher=schwäher) (CONJ vnd=und) (N^N^SG schwiger=schwieger))
							       (PP (P mit=mit)
								   (NP (N^D^SG tod=tod)))
							       (VBDS^3^PL vergiengen=vergehen))
						       (, /=/)
						       (CONJP (CONJ vnd=und)
							      (IP-SUB (ADVP (ADV alsdann=alsdann))
								      (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG weib=weib))
								      (ADVP (ADV noch=noch))
								      (PP (P in=in)
									  (NP (N^D^SG leben=leben)))
								      (BEDS^3^SG were=sein)))
						       (, /=/)
						       (META <,>)
						       (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
								      (IP-INF (PP (P mit=mit)
										  (NP (ADJ^D^SG guotem=gut) (N^D^SG willen=wille)))
									      (PP (P mit=mit)
										  (NP (PRO^D^SG jm=er)))
									      (TO zuo=zu)
									      (VB ziehen=ziehen))
								      (, /=/)
								      (META <,>)
								      (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
								      (VBDS^3^SG begeb=begeben)))))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (ADVP (ADV sunst=sonst))
		       (MDDS^3^SG solt=sollen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG sie=er))
		       (PP (P in=in)
			   (NP (Q^A^SG keinerlay=keinerlei) (N^A^SG weg=weg)))
		       (VBN zwingen=zwingen)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,283))

( (IP-MAT (IP-MAT=o (PP (P Vber=über)
			(NP (Q^A^SG solche=solch) (N^A^SG Ehberedung=eheberedung)))
		    (, /=/)
		    (RDDI^3^PL wurden=werden)
		    (PP (P in=in)
			(NP (N^A^PL beywesen=beiwesen)
			    (NP-POS (D^G^SG der=der) (N^G^SG früntschafft=freundschaft))))
		    (, /=/)
		    (NP-SBJ (ADJ^A^PL guote=gut) (N^A^PL versicherungen=versicherung))
		    (RP auff=auf)
		    (VBN gericht=aufrichten))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJP (IPX-MAT-o (ADVP (ADV deßgleichen=desgleichen))
			    (PP (NP (D^G^SG des=der) (ADJ^G^SG guots=gut))
				(P halben=halben))
			    (, /=/)
			    (ADVP (ADV auch=auch))
			    (NP-SBJ (Q^N^SG alles=all))
			    (ADVP (ADV gar=gar) (ADV wol=wohl))
			    (VBN versehen=versehen)))
	  (, /=/)
	  (CONJP (CONJ vnd=und)
		 (IPX-MAT-o (PP (P hinder=hinter)
				(NP (D^A^SG die=der) (N^A^SG fründtschafft=freundschaft)))
			    (VBN gelegt=legen))
		 (, /=/)
		 (META <,>))
	  (CP-ADV (C damit=damit)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
			  (ADVP (ADV übernacht=übernacht))
			  (, /=/)
			  (NP-OB1-1 (ADJ^A^PL semliche=sämlich) (N^A^PL schrifften=schrift))
			  (VBDS^3^SG wüste=wissen)
			  (IP-INF (NP-OB1 *ICH*-1)
				  (TO zuo=zu)
				  (VB finden=finden))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,284))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (RDDI^3^PL wurden=werden)
	  (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (NUM^N^PL zwey=zwei))
	  (PP (P nach=nach)
	      (NP (ADJ^D^SG Christlicher=christlich) (N^D^SG ordnung=ordnung)))
	  (ADVP (ADV zamen=zusammen))
	  (VBN vermaehelet=vermählen)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,285))

( (IP-MAT (PP (ADV+P demnach=demnach))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG ymbis=imbisz))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ADJ^D^PL grossen=grosz) (N^D^PL freuden=freude)))
	  (VBN volbracht=vollbringen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (ADVP (ADV allein=allein)
		(CP-THT (C das=dasz)
			(IP-SUB (NP-SBJ (QP (ADV gar=gar) (Q^N^SG kein=kein))
					(N^N^SG seitenspiel=saitenspiel))
				(ADVP (ADV da=da))
				(VBN gebraucht=brauchen)
				(RDDI^3^SG ward=werden)
				(, /=/)
				(META <,>)
				(NP-ADT (ADV Allein=allein)
					(D^G^SG der=der)
					(N^G^SG vrsach=ursache)
					(, /=/)
					(META <,>)
					(CP-THT (C das=dasz)
						(IP-SUB (NP-OB1 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG alten=alt) (N^D^SG herren=herr))
							(NP-SBJ (PRO$^N^SG sein=sein) (N^N^SG schwester=schwester))
							(, /=/)
							(ADVP (ADV so=so) (ADV kurtzlichen=kürzlich))
							(VBN gestorben=sterben)
							(BEDI^3^SG was=sein)
							(, /=/)
							(META <,>)
							(CPX-CMP (C wie=wie)
								 (IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
									 (ADVP (ADV dan=dann))
									 (ADVP (ADV oben=oben))
									 (VBN gemelt=melden)
									 (RDPI^3^SG wirt=werden)))))))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,286))

( (IP-MAT (CP-FRL-ADT-LFD (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Was=wer))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (ADVP (ADV aber=aber))
				  (ADVP (ADV sunst=sonst))
				  (PP (P zuo=zu)
				      (NP (ONE^D^SG einer=ein) (ADJ^D^SG kostlichen=köstlich) (N^D^SG malzeit=mahlzeit)))
				  (VBPI^3^SG gehoreet=gehören)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (PP-RSP (ADV+P daran=daran))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (NP-SBJ (QP (ADV gar=gar) (Q^N^SG kein=kein))
		  (N^N^SG mangel=mangel))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
		       (BEDS^3^SG wer=sein)
		       (ADVP (ADV gleich=gleich))
		       (PP (PP (P von=von)
			       (NP (N^D^SG speis=speise)))
			   (CONJP (CONJ oder=oder)
				  (PP (P von=von)
				      (NP (ADJ^D^PL fremden=fremd)
					  (ADJ^D^PL kostlichen=köstlich)
					  (N^D^PL weinen=wein)
					  (PP (P aus=aus)
					      (NP (Q^D^PL allen=all) (N^D^PL Nationen=nation)))))))
		       (RP har=har)
		       (VBN bracht=bringen)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,287))

( (IP-MAT (PP (P Nach=nach)
	      (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG malzeit=mahlzeit)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C als=als)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
			  (NP-OB1 (D^A^SG das=der) (N^A^SG wasser=wasser))
			  (RP vmb=um)
			  (VBN geben=umgeben)
			  (HVDI^3^SG het=haben)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT=o (BEPI^3^PL sind=sein)
		    (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
		    (RP auff=auf)
		    (VBN gestanden=aufstehen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJP (IPX-MAT-o (NP-SBJ (N^N^SG weib=weib) (CONJ vnd=und) (N^N^SG mann=mann))
			    (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
			    (PP (P in=in)
				(NP (ONE^A^SG einen=ein)
				    (ADJ^A^SG schoenen=schön)
				    (N^A^SG garten=garten)
				    (CP-REL *ICH*-1)))
			    (VB spatzieren=spazieren)
			    (VBN gangen=gehen)
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CP-REL-1 (WPP-2 (ADV+P darinn=darin))
				      (C 0)
				      (IP-SUB (IP-SUB (PP *T*-2)
						      (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich=sich))
						      (ADVP (ADV dan=dann))
						      (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (ADJ^N^PL jungen=jung) (N^N^PL maenner=mann))
						      (PP (P auff=auf)
							  (NP (D^A^SG das=der) (N^A^SG essen=essen)))
						      (ADVP (ADV dapffer=tapfer))
						      (VBN gebraucht=brauchen)
						      (HVPI^3^PL haben=haben)
						      (, /=/)
						      (PP (P mit=mit)
							  (NP (N^D^SG ringen=ringen) (, /=/) (CONJ vnd=und) (N^D^SG springen=springen))))
					      (, /=/)
					      (META <,>)
					      (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
							     (NP-RFL (PRO^A^PL einander=einander))
							     (ADVP (ADV dapffer=tapfer))
							     (VBN geuebt=üben)))
					      (, /=/)
					      (META <,>)
					      (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
							     (ADVP (ADV Desgleichen=desgleichen))
							     (PP (P mit=mit)
								 (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG ballenspiel=ballenspiel)))
							     (NEG nit=nicht)
							     (VBN gefeiret=feiern)))))
			    (. .=.)))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,288))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL Die=der) (ADJ^N^PL alten=alt))
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (HVPI^3^PL haben=haben)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich=sich))
	  (ADVP (ADV miteinander=miteinander))
	  (VBN vnderredt=unterreden)
	  (PP (NP (D^G^SG der=der) (N^G^SG hochzeit=hochzeit))
	      (P halb=halb))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-FRL-OB2 (WPP-1 (P in=in)
			     (WNP (WPRO^D^SG was=wer) (N^D^SG gestalt=gestalt)))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (PP *T*-1)
			      (NP-SBJ (D^N^SG die=der))
			      (RP an=an)
			      (TO zuo=zu)
			      (VB greiffen=angreifen)
			      (BEDS^3^SG wer=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (RDDI^3^PL wurden=werden)
		       (ADVP (ADV aber=aber))
		       (NP-SBJ (Q^N^PL all=all))
		       (ADVP (ADV ingemein=ingemein))
		       (ADJP-PRD (ADJ rhaetig=rätig))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C das=dasz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG kleine=klein) (N^N^SG hochzeit=hochzeit))
				       (MDDS^3^SG solt=sollen)
				       (VBN gehalten=halten)
				       (RD werden=werden)
				       (, /=/)
				       (PP (ADVP (CONJ vnnd=und) (ADV auch=auch))
					   (P auff=auf)
					   (NP (D^A^SG das=der)
					       (ADJS^A^SG baeldist=bald)
					       (META <,>)
					       (CP-CMP (WNP-SBJ-2 0)
						       (C so=so)
						       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
							       (ADVP (ADV jmmer=immer))
							       (ADJP-PRD (ADJ müglichen=möglich))
							       (BE sein=sein)
							       (MDDS^3^SG moechte=mögen)))))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,289))

( (IP-MAT (NP-1 (D^A^SG Disen=dieser) (N^A^SG rath=rath))
	  (VBDI^3^SG ließ=lassen)
	  (NP-OB1-2 (PRO^D^SG jm=er))
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (IP-INF-SPE (NP-SBJ *ICH*-1)
		      (NP-OB1 *ICH*-2)
		      (ADVP (ADV gar=gar) (ADV wol=wohl))
		      (VBN gefallen=gefallen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG beschlosse=beschlieszen)
		       (ADVP (ADV also=also))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (PRO^D^PL jnen=sie)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C 0)
			       (IP-SUB (PP (P vff=auf)
					   (NP (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG dritten=dritte) (N^A^SG tag=tag)))
				       (VBDS^3^SG muest=müssen)
				       (NP-SBJ (Q^N^PL alle=all) (N^N^PL ding=ding))
				       (PP (P zuo@=zu)
					   (NP (D^D^SG @r=der) (N^D^SG hochzeit=hochzeit)))
				       (ADJP-PRD (ADJ bereit=bereit))
				       (BE sein=sein)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-THT-PRP (C das=dasz)
						   (IP-SUB (NP-OB1-RFL-3 (PRO^A^SG sich=sich))
							   (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (Q^N^SG yeder=jeder))
							   (PP-4 (ADV+P darnach=danach))
							   (VBDI^3^SG wißte=wissen)
							   (IP-INF (NP-OB1-RFL *ICH*-3)
								   (PP *ICH*-4)
								   (TO zuo=zu)
								   (VB richten=richten))))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,290))

( (IP-MAT (PP (P Vnder=unter)
	      (NP (D^D^SG disem=dieser)))
	  (VBDI^3^SG begab=begeben)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (PP (P vnder=unter)
	      (NP (D^D^PL den=der) (ADJ^D^PL guoten=gut) (N^D^PL freunden=freund)))
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG zanck=zank) (, /=/) (META <,>))
	  (PP (ADV namlich=nämlich)
	      (P mit=mit)
	      (NP (D^D^PL den=der) (N^D^PL steinstoessern=steinstoszer)))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,291))

( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	  (HVDI^3^PL hetten=haben)
	  (NP-X (NP-POS (PRO$^G^PL jr=ihr))
		(NUM^N^PL zwen=zwei))
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG ziel=ziel))
	  (VBN erlangt=erlangen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV-LFD (IP-SUB (BEPI^3^SG was=sein)
					   (NP-SBJ *pro*)
					   (ADVP (ADV aber=aber))
					   (NP-OB1 (D^D^SG dem=der) (Q^D^SG einen=ein))
					   (PP (P i@=in)
					       (NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG stossen=stoszen)))
					   (ADVP (ADV+ADV hinweg=hinweg))
					   (VBN gesprungen=springen)
					   (, /=/)
					   (META <,>)
					   (CP-ADV (C darumb=darum)
						   (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
							   (ADVP (ADV dan=dann))
							   (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (Q^N^SG ander=ander))
							   (ADVP (ADV gar=gar))
							   (NEG nit=nicht)
							   (ADJP-SMC (VBN gewunnen=gewinnen))
							   (VB geben=geben)
							   (MDDI^3^SG wolt=wollen)))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (ADVP-RSP (ADV so=so))
		       (MDDI^3^SG dorfft=dürfen)
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-SBJ (NP-POS (D^G^PL der=der) (Q^G^PL andren=ander))
			       (Q^N^SG keiner=kein))
		       (ADVP (ADVR mehr=viel))
		       (VB vnderstohn=unterstehen)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (IP-INF-SPE (NP-OB1 (D^A^SG das=der) (N^A^SG ziel=ziel))
				   (TO zuo=zu)
				   (VB geweren=gewähren))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,292))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (NPR^N^SG Reichart=Reichard)
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 0)
				  (C so=so)
				  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
					      (ADVP (ADV dan=dann))
					      (ADVP (ADV noch=noch))
					      (NP-OB1 (PRO$^A^SG seine=sein) (N^A^SG kranckheit=krankheit))
					      (NEG nit=nicht)
					      (ADVP (ADV gar=gar))
					      (VBN verdewt=verdauen)
					      (HVDI^3^SG het=haben))))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (VBDI^3^SG gedacht=gedenken)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CP-ADV-SPE (C wann=wann)
					   (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
						       (NP-OB1 (PRO$^D^SG meiner=mein) (N^D^SG sterck=stärke) (ADJ^D^SG selb=selb))
						       (VB vertrawen=vertrauen)
						       (MDDS^3^SG dorefft=dürfen)))
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			       (MDDI^1^SG wolt=wollen)
			       (NP-OB1 (D^A^SG disen=dieser) (N^A^SG krieg=krieg))
			       (ADVP (ADV bald=bald))
			       (VBN verrichtet=verrichten)
			       (HV haben=haben)
			       (. .=.))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,293))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (VBDI^3^SG nam=nehmen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=der)
		  (N^A^SG stein=stein)
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG welcher=welch))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (ADJP-PRD (ADV zimlich=ziemlich) (ADJ gros=grosz))
				  (BEDI^3^SG was=sein))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJ vnd=und)
	  (VBDI^3^SG sagt=sagen)
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (IP-MAT-SPE-CONJ (META <">)
			   (NP-VOC (PRO^N^PL Jhr=ihr)
				   (ADJ^N^PL jungen=jung)
				   (N^N^PL (N^N^PL herren=herr) (CONJ vnd=und) (N^N^PL vettern=vetter)))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (CP-ADV-SPE (C wan=wann)
				       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
						   (NP-OB1 (PRO^D^PL euch=ihr))
						   (ADVP (ADV beidsamen=beidesam))
						   (VBDS^1^SG überlaeg=überliegen)))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (MDPI^2^PL wolt=wollen)
			   (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr=ihr))
			   (ADVP (ADV dan=dann))
			   (ADJP-PRD (ADJ zuofriden=zufrieden))
			   (BE sein=sein)
			   (, /=/)
			   (META <?>)
			   (META <">))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-COM-2 (D^G^SG Des=der))
		       (BEDI^3^SG waren=sein)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
		       (ADJP-PRD (ADVP (ADV gantz=ganz) (ADV wol=wohl))
				 (ADJ zuofriden=zufrieden)
				 (NP-COM *ICH*-2))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C dan=dann)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				       (NEG nit=nicht)
				       (VBDI^3^SG maineten=meinen)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-THT (C das=dasz)
					       (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Reichart=Reichard))
						       (PP (P über=über)
							   (NP (PRO$^A^SG jr=ihr) (VBN^A^SG gelegt=legen) (N^A^SG ziel=ziel)))
						       (MDDI^3^SG solt=sollen)
						       (VBN gestossen=stoszen)
						       (HV haben=haben)))))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,294))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Reichart=Reichard))
	  (VBDI^3^SG fasset=fassen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (N^A^SG stein=stein))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (N^D^SG forteil=vorteil)))
	  (, /=/)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG sties=stoszen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
		       (ADVP (ADV gantz=ganz) (ADV geschwind=geschwind))
		       (ADVP (ADV weit=weit))
		       (PP (P über=über)
			   (NP (D^A^SG das=der) (N^A^SG ziel=ziel)))
		       (ADVP (ADV+P hinaus=hinaus))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV da=da))
		       (HVDI^3^SG hette=haben)
		       (ADVP (ADV schon=schon))
		       (NP-SBJ (D^N^SG der=der)
			       (N^N^SG zanck=zank)
			       (NP-POS (D^G^PL diser=dieser) (NUM^G^PL zweyer=zwei)))
		       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG end=ende))
		       (, /=/))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *exp*)
		       (RDDI^3^SG ward=werden)
		       (NP-OB1 (PRO^D^PL jren=sie))
		       (ADVP (ADV genuog=genug))
		       (PP (ADV+P darzuo=dazu))
		       (VBN gespott=spotten)
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,295))

( (IP-MAT-SPE (META <">)
	      (CP-QUE-TAG-SPE (IP-SUB-SPE (VBPI^3^SG Gelt=gellen)))
	      (META <">)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-PRN (VBDI^3^PL sagten=sagen)
			  (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (Q^N^PL anderen=ander)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (META <">)
	      (NP-SBJ (PRO^N^PL jr=ihr))
	      (HVPI^2^PL habt=haben)
	      (NP-OB1 (PRO$^A^SG eweren=euer)
		      (N^A^SG mann=mann)
		      (CP-REL-SPE *ICH*-1))
	      (VBN funden=finden)
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (CP-REL-SPE-1 (WNP-SBJ-2 0)
			    (C so=so)
			    (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-2)
					(NP-OB1 (PRO^A^PL euch=ihr))
					(MDPI (MDPI^3^SG kan=können) (CONJ vnnd=und) (VBPI^3^SG waißt=wissen))
					(IP-INF-SPE (TO zuo=zu) (VB entschaiden=entscheiden))))
	      (, /=/)
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,296))

( (IP-MAT-SPE (ADVP (ADVR Lieber=lieb))
	      (VBI^2^PL thuond=nachthun)
	      (NP-OB2 (PRO^D^SG im=er))
	      (NP-OB1 (PRO^A^SG s=er))
	      (RP nach=nach)
	      (. .=.)
	      (META <.>)
	      (META <">))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,297))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (VBDI^3^PL huobend=anheben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (NP-OB1-1 (D^A^SG das=der) (N^A^SG ballenspiel=ballenspiel))
	  (RP an=an)
	  (IP-INF (NP-OB1 *ICH*-1)
		  (TO zuo=zu)
		  (VB spielen=spielen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ aber=aber)
		       (NP-SBJ (Q^N^SG keiner=kein)
			       (PP (P vnder=unter)
				   (NP (PRO^D^PL jn=sie) (Q^D^PL allen=all))))
		       (, /=/)
		       (MDDI^3^SG mocht=mögen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG s=er))
		       (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (NPR^D^SG Richardo=Richard))
		       (RP vor=vor)
		       (VB thuon=vortun)
		       (, /=/)
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (NP (N^D^SG behendigkeit=behendigkeit)
				   (NP-POS (D^G^SG des=der) (N^G^SG leibs=leib)))
			       (, /=/)
			       (CONJP (CONJ vnd=und)
				      (NP (Q^D^PL allen=all)
					  (N^D^PL fortlen=vorteil)
					  (, /=/)
					  (META <,>)
					  (CP-REL (WNP-OB1-2 0)
						  (C so=so)
						  (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
							  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
							  (VB brauchen=brauchen)
							  (MDPI^3^SG mag=mögen)
							  (PP (P in=in)
							      (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG ballenspiel=ballenspiel)))))))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,298))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
			  (ADVP (ADV nuon=nun))
			  (PP (P vmb=um)
			      (NP (D^A^SG den=der) (N^A^SG nachtymbis=nachtimbisz)))
			  (RDN worden=werden)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (BEPI^3^PL sind=sein)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (ONE^D^SG einer=ein) (N^D^SG geselschafft=gesellschaft)))
	  (ADVP (ADV zuohaus=zuhaus))
	  (VBN gezogen=ziehen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (HVPI^3^PL haben=haben)
		       (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (N^A^SG nachtimbis=nachtimbisz))
		       (ADVP (ADV froelichen=fröhlich))
		       (VBN volbracht=vollbringen)
		       (, /=/)
		       (META <.>)
		       (CODE <COMM:299_originally_ended_here>)
		       (CP-ADV (C Demnach=demnach)
			       (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (ADJ^N^PL fremden=fremd))
					       (ADVP (ADV zuohaus=zuhaus))
					       (VBN gangen=gehen))
				       (, /=/)
				       (CONJP (CONJ vnd=und)
					      (IP-SUB (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
						      (NP-SBJ (Q^N^SG yeder=jeder))
						      (PP (P an=an)
							  (NP (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG rhuo=ruhe)))
						      (VBN gelegt=legen)))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,299))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (D^N^SG Die=der) (N^N^SG hochzeit=hochzeit))
		    (RDPI^3^SG wirt=werden)
		    (VBN gehalten=halten)
		    (PP (P mit=mit)
			(NP (ADJ^D^PL grossen=grosz) (N^D^PL frewden=freude)))
		    (, /=/)
		    (META <,>))
	  (CONJP (CONJ aber=aber)
		 (IPX-MAT=o (NP-SBJ (QP (ADV gar=gar) (Q^N^SG kein=kein))
				    (N^N^SG (N^N^SG dantz=tanz) (CONJ oder=oder) (N^N^SG seitenspiel=saitenspiel)))
			    (VBN gebraucht=brauchen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJP (ADV auch=auch)
		 (IPX-MAT=o (PP (P von=von)
				(NP (D^D^SG der=der)
				    (N^D^SG morgengab=morgengabe)
				    (, /=/)
				    (META <,>)
				    (CP-REL (WNP-OB1-1 0)
					    (C so=so)
					    (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
						    (NP-SBJ (NPR^N^SG Reichart=Reichard))
						    (NP-OB2 (D^D^SG der=der) (N^D^SG braut=braut))
						    (MDPI^3^SG sol=sollen)
						    (VB geben=geben)))))
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (VBN gehandlet=handeln)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,301))

( (IP-MAT (CP-ADV (C ALs=als)
		  (IP-SUB (ADVP (ADV nuon=nun))
			  (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (NUM^N^PL drey=drei) (N^N^PL tag=tag))
			  (VBN verschinen=verscheinen)
			  (BEPI^3^PL sind=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (HVPI^3^PL haben=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG braut=braut))
	  (NP-TMP (D^G^SG des=der) (N^G^SG morgens=morgen) (ADJ^G^SG frue=früh))
	  (, /=/)
	  (PP (P zuo=zu)
	      (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG kirchen=kirche)))
	  (VBN gefuert=führen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P darbey=dabei))
		  (C 0)
		  (IP-SUB (PP *T*-1)
			  (ADVP (ADV dan=dann))
			  (NP-SBJ (Q^N^SG anderst=anders)
				  (INDPRO^N^SG niemands=niemand)
				  (, /=/)
				  (PP (P dann=dann)
				      (NP-SBJ (D^N^SG die=der) (N^N^SG früntschafft=freundschaft))))
			  (BEN gewesen=sein)
			  (BEPI^3^SG ist=sein)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (IPX-MAT-PRN (NP-SBJ (Q^N^SG alles=all))
				       (PP (P aus=aus)
					   (NP (ADJP (ADV ob=ob) (VBNI^D^SG erzalter=erzählen))
					       (N^D^SG vrsachen=ursache))))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,302))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es=er))
			  (ADVP (ADV nuon=nun))
			  (PP (P vmb=um)
			      (NP (D^A^SG den=der) (N^A^SG ymbiss=imbisz)))
			  (RDDI^3^SG ward=werden)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-o (HVPI^3^SG hat=haben)
		    (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
		    (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sch=sich))
		    (PP (P zuo=zu)
			(NP (N^D^SG tisch=tisch)))
		    (VBN gesetzt=setzen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJP (IPX-MAT=o (ADVP (ADV froelich=fröhlich))
			    (RP an=an)
			    (VBN gefangen=anfangen)
			    (IP-INF (TO zuo=zu)
				    (VB (VB essen=essen) (CONJ vnd=und) (VB drincken=trinken)))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,303))

( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es=er))
	  (HVDI^3^SG het=haben)
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (NP-X (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG alt=alt) (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (NP-TMP (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG tag=tag))
	  (PP (ADV+P daruor=davor))
	  (, /=/)
	  (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^PL alle=all)
			  (ADJ^A^PL alten=alt)
			  (META <,>)
			  (ADJ^A^PL hausarme=hausarm)
			  (N^A^PL leut=leute)
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
				  (C so=so)
				  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					  (NP-OB1 (PRO^D^SG jm=er))
					  (ADJP-PRD (ADJ müglich=möglich))
					  (BEPI^3^PL sind=sein)
					  (BEN gewesen=sein)
					  (IP-INF (RP an=an) (TO zuo=zu) (VB kumen=ankommen)))))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (VB beruoffen=berufen))
	  (VB lassen=lassen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT-PRP (C das=dasz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			      (PP (P vff=auf)
				  (NP (D^A^SG die=der) (N^A^SG hochzeit=hochzeit)))
			      (, /=/)
			      (ADVP (ADV dergestalt=dergestalt))
			      (VB erscheinen=erscheinen)
			      (MDDS^3^PL solten=sollen)))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,304))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-TMP (D^G^SG Des=der) (N^G^SG morgens=morgen) (ADJ^G^SG frue=früh))
		    (, /=/)
		    (MDDI^3^PL solten=sollen)
		    (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
		    (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich=sich))
		    (PP (P in=in)
			(NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG kirchen=kirche)))
		    (ADVP (ADV einmuetiglichen=einmütiglich))
		    (VB versamlen=versammeln))
	  (, /=/)
	  (CONJP (CONJ vnd=und)
		 (IPX-MAT=o (ADVP (ADV da=da))
			    (NP-OB1 (N^A^SG Gott=gott)
				    (NP-PRN (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG Almechtigen=allmächtig)))
			    (VB bitten=bitten)
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CP-THT (CP-THT (C das=dasz)
					    (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
						    (NP-OB2 (D^A^PL disen=dieser) (NUM^A^PL zweien=zwei) (ADJ^A^PL jungen=jung) (N^A^PL menschen=mensch))
						    (NP-OB1 (PRO$^A^SG seinen=sein)
							    (N^A^SG (N^A^SG segen=segen) (CONJ vnd=und) (N^A^SG gnad=gnade)))
						    (VB verleihen=verleihen)
						    (MDDS^3^SG wolt=wollen)
						    (, /=/)
						    (META <,>)
						    (CP-THT-PRP (CP-THT-PRP (C das=dasz)
									    (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
											      (PP (P in=in)
												  (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (ADJ^D^SG goetlichen=göttlich) (N^D^SG willen=wille)))
											      (VB leben=leben)
											      (MDDS^3^PL moechten=mögen))
										    (, /=/)
										    (META <,>)
										    (CONJP (IPX-SUB=o (NP-OB1 (ADJ^A^PL gesunde=gesund) (N^A^PL kinder=kind))
												      (ADVP (ADV beyeinander=beieinander))
												      (VB zeugen=zeugen)))))
								(, /=/)
								(CONJP (CONJ vnd=und)
								       (META <,>)
								       (CP-THT-PRP (CP-ADV (C so=so)
											   (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL dieselbigen=derselbige))
												   (VBDS^3^PL erwüchsend=erwachsen)))
										   (, /=/)
										   (META <,>)
										   (C das=dasz)
										   (IP-SUB (IPX-SUB=o (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
												      (NP-OB1 (D^A^PL die=der))
												      (PP (P in=in)
													  (NP (D^D^SG der=der)
													      (N^D^SG (N^D^SG ehr=ehre) (CONJ vnd=und) (N^D^SG forcht=furcht))
													      (NP-POS (N^G^SG Gottes=gott))))
												      (, /=/)
												      (RP auff=auf)
												      (VB ziehen=aufziehen))
											   (, /=/)
											   (META <,>)
											   (CONJP (IPX-SUB=o (NP-OB1 (PRO$^A^PL seine=sein) (N^A^PL gebot=gebot))
													     (VB vnderweisen=unterweisen)))
											   (, /=/)
											   (META <,>)
											   (CONJP (IPX-SUB=o (PP (P zuo=zu)
														 (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG gehorsamkeit=gehorsamkeit)))
													     (RP ab=ab)
													     (VB richten=abrichten)))
											   (, /=/)
											   (CONJP (CONJ vnd=und)
												  (IP-SUB-o (NP-SBJ *con*)
													    (NP-OB1 (PRO^A^PL sie=sie))
													    (ADVP (ADV sunderlich=sonderlich))
													    (ADVP (ADV auch=auch))
													    (PP (P vor=vor)
														(NP (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG gotslesterung=gotteslästerung))
														    (, /=/)
														    (CONJP (CONJ vnd=und)
															   (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG liegen=lügen)))))
													    (, /=/)
													    (VB verhueten=verhüten)
													    (MDDS^3^PL moechten=mögen)))))))))
				    (, /=/)
				    (META <,>)
				    (CONJP (CP-THT (C Das=dasz)
						   (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^PL jhn=sie))
							   (NP-SBJ (N^N^SG Got=gott))
							   (ADVP (ADV auch=auch))
							   (NP-OB1 (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (Q^A^SG solchen=solch) (N^A^SG verstand=verstand))
								   (, /=/)
								   (META <,>)
								   (CONJP (NP-OB1 (ADJP (ADJ^A^SG keusch=keusch) (CONJ vnd=und) (ADJ^A^SG gotsforechtig=gottesfürchtig))
										  (N^A^SG gemuet=gemüt)))
								   (CONJP (CONJ vnd=und)
									  (NP-OB1 (N^A^SG hertz=herz)))
								   (CP-CMP *ICH*-1))
							   (VB geben=geben)
							   (MDDS^3^SG wolt=wollen)
							   (, /=/)
							   (META <,>)
							   (CP-CMP-1 (WNP-OB1-2 0)
								     (C wie=wie)
								     (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
									     (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
									     (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG jungen=jung) (NPR^D^SG Tobia=Tobias))
									     (, /=/)
									     (PP (P durch=durch)
										 (NP (NPR^A^SG Raphaelem=Raphael)
										     (META <,>)
										     (NP-PRN (D^A^SG den=der) (N^A^SG Engel=engel))))
									     (, /=/)
									     (META <,>)
									     (RP ein=ein)
									     (VBN gebildet=einbilden)
									     (HVDI^3^SG het=haben)))))))))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,305))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Wann=wann)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			  (ADVP (ADV dan=dann))
			  (NP-OB1 (ADJ^A^SG semlichs=sämlich))
			  (VBN volbracht=vollbringen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (MDDI^3^PL solten=sollen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (ADJ^D^SG gemeiner=gemein) (N^D^SG schar=schar)))
	  (, /=/)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (PRO$^A^SG seine=sein) (N^A^SG behausung=behausung)))
	  (VB kumen=kommen)
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP-RSP (ADV da=da))
		       (RDDS^3^SG würd=werden)
		       (NP-OB1 (PRO^D^PL jnen=sie))
		       (ADVP (ADV allensamen=allesammen))
		       (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (ADJ^N^SG guot=gut) (N^N^SG malzeit=mahlzeit))
		       (ADJP-PRD (ADJ bereit=bereit))
		       (BE sein=sein)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,306))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Dis=dieser) (Q^N^SG alles=all))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (PP (P durch=durch)
	      (NP (D^A^PL die=der) (ADJ^A^PL armen=arm) (N^A^PL leut=leute)))
	  (, /=/)
	  (PP (P nach=nach)
	      (NP (NP-POS (D^G^SG des=der) (ADJ^G^SG alten=alt) (N^G^SG herren=herr))
		  (N^D^SG (N^D^SG willen=wille) (CONJ vnnd=und) (N^D^SG begeren=begehren))))
	  (VBN volzogen=vollziehen)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,307))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (ADVP (ADV nuon=nun))
			  (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (ADJ^N^PL armen=arm) (N^N^PL leut=leute))
			  (PP (P in=in)
			      (NP (NP-POS (NPR^G^SG herr=herr) (NPR^G^SG Robertus=Robertus))
				  (N^A^SG haus=haus)))
			  (VBN kummen=kommen)
			  (BEPI^3^PL sind=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (NP-OB1 (PRO^D^PL jnen=sie))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (ONE^D^SG einem=ein) (ADJ^D^SG grossen=grosz) (META <,>) (ADJ^D^SG weiten=weit) (N^D^SG saal=saal)))
	  (, /=/)
	  (NP-SBJ (PRO$^A^SG jhr=ihr) (N^A^SG losament=losament))
	  (ADVP (ADV fein=fein) (CONJ vnd=und) (ADV ordenlichen=ordentlich))
	  (, /=/)
	  (RP zuo=zu)
	  (VBN gericht=zurichten)
	  (BEN gewesen=sein)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,308))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Da=da))
	  (BEDI^3^PL waren=sein)
	  (NP-SBJ (ADJ^N^PL vil=viel) (N^N^PL taflen=tafel))
	  (VBN gedeckt=decken)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ADJ^A^PL schoenen=schön) (META <,>) (ADJ^A^PL weissen=weisz) (N^A^PL tuechern=tuch)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,309))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus))
	  (HVDI^3^SG het=haben)
	  (NP-OB2 (PRO^D^PL jhnen=sie))
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^PL jre=ihr)
		  (ADJP (ADJ^A^PL sundere=sonder) (CONJ vnd=und) (ADJ^A^PL eignen=eigen))
		  (N^A^PL (N^A^PL schencken=schenk) (CONJ vnd=und) (N^A^PL dischdiener=tischdiener))
		  (CP-REL *ICH*-1))
	  (VBN bestellet=bestellen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 0)
		    (C so=so)
		    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
			    (ADVP (ADV allein=allein))
			    (PP (P auff=auf)
				(NP (D^A^PL die=der) (ADJ^A^PL armen=arm) (N^A^PL leut=leute)))
			    (MDDS^3^PL solten=sollen)
			    (VB warten=warten)
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CP-ADV (C damit=damit)
				    (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG keinerlei=keinerlei)
						    (N^N^SG (N^N^SG mangel=mangel) (CONJ noch=noch) (N^N^SG bresten=brest)))
					    (PP (P bey=bei)
						(NP (PRO^D^PL jnen=sie)))
					    (VBN gespürt=spüren)
					    (RDDS^3^SG würde=werden)))))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,310))

( (IP-MAT (CP-ADV (C Als=als)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
			  (ADVP (ADV nuon=nun))
			  (ADVP (ADV gar=gar) (ADV ordenlich=ordentlich))
			  (PP (P zuo=zu)
			      (NP (N^D^SG tisch=tisch)))
			  (VBN gesessen=sitzen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (HVPI^3^PL habend=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (PP (P zuo@=zu)
	      (NP (D^D^SG @m=der) (ADJ^D^SG ersten=erste)))
	  (NP-OB1 (N^A^SG Gott=gott)
		  (NP-PRN (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG Allmechtigen=allmächtig)))
	  (PP (P vmb=um)
	      (NP (D^A^SG das=der) (ADJ^A^SG taeglich=täglich) (N^A^SG brot=brot)))
	  (VBN gebetten=bitten)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (ADV+P darnach=danach))
		       (HVPI^3^SG hat=haben)
		       (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
		       (NP-OB2 (PRO^D^PL jnen=sie))
		       (NP-OB1 (D^N^SG das=der) (N^N^SG essen=essen))
		       (ADVP (ADV dar=dar))
		       (VBN getragen=tragen)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,311))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Also=also))
	  (HVPI^3^PL habend=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (ADVP (ADV gantz=ganz) (ADV züchtigklichen=züchtiglich))
	  (VBN (VBN gessen=essen) (CONJ vnd=und) (VBN getruncken=trinken))
	  (, /=/)
	  (NP-OB1 (Q^A^PL mangerlei=mancherlei)
		  (NP-POS (ADJ^G^SG guoter=gut)
			  (N^G^SG (N^G^SG speis=speise) (CONJ vnd=und) (N^G^SG tranck=trank))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-THT-PRP (C das=dasz)
		      (IP-SUB (NEG nit=nicht)
			      (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=ein) (N^N^SG wunder=wunder))
			      (BEN gewesen=sein)
			      (BEDS^3^SG were=sein)
			      (, /=/)
			      (META <,>)
			      (CP-THT (C das=dasz)
				      (IP-SUB (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich=sich))
					      (NP-SBJ (Q^N^PL etliche=etlich))
					      (VB übertruncken=übertrinken)
					      (HVDS^3^PL hetten=haben)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ Aber=aber)
		       (NP-POS-1 (D^G^PL deren=der))
		       (BEPI^3^SG ist=sein)
		       (NP-SBJ (Q^N^SG keiner=kein)
			       (NP-POS *ICH*-1))
		       (VBN gesehen=sehen)
		       (RDN worden=werden)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C dann=dann)
			       (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie)
						   (Q^N^PL alle=all)
						   (META <,>)
						   (NP-PRN (N^N^SG weib=weib) (CONJ vnd=und) (N^N^SG mann=mann)))
					   (META <,>)
					   (PP (P mit=mit)
					       (NP (NP (N^D^PL züchten=zucht))
						   (, /=/)
						   (CONJP (CONJ vnnd=und)
							  (NP (ADJ^D^SG grosser=grosz) (N^D^SG dancksagung=danksagung)))))
					   (, /=/)
					   (NP-OB1 (N^A^SG speis=speise) (CONJ vnd=und) (N^A^SG dranck=trank))
					   (VBN genossen=genieszen)
					   (HVPI^3^PL haben=haben)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,312))

( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Disen=dieser) (N^A^SG brauch=brauch))
	  (HVPI^3^PL habend=haben)
	  (NP-SBJ (PRO$^N^PL vnsere=unser) (N^N^PL bettler=bettler))
	  (, /=/)
	  (PP (P i@=in)
	      (NP (D^D^SG @m=der) (ADJ^D^SG Teutschen=deutsch) (N^D^SG land=land)))
	  (ADVP (ADV gar=gar)
		(ADV (ADV fein=fein) (, /=/) (CONJ vnd=und) (ADV hoflich=höflich)))
	  (VBN gelert=lehren)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (D^A^SG das=der))
		       (MDPI^1^SG kan=können)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
		       (VB sagen=sagen)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C das=dasz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
				       (PP (P vff=auf)
					   (NP (Q^A^PL etlichen=etlich) (N^A^PL Reichstagen=reichstag)))
				       (VBN gesehen=sehen)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-THT (CP-ADV (C wan=wann)
						       (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
							       (NP-TMP (N^G^SG tags=tag))
							       (NP-OB1 (D^A^SG das=der)
								       (N^A^SG almuosen=almosen)
								       (, PARENL)
								       (META <,>)
								       (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG das=der))
									       (C 0)
									       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
										       (ADVP (ADV dann=dann))
										       (ADJP-PRD (ADJ reuhlich=reulich))
										       (ADVP (ADV da=da))
										       (BEDI^3^SG was=sein))))
							       (, PARENR)
							       (META <,>)
							       (RP auß=aus)
							       (VBPI^3^SG theilt=austheilen)
							       (, /=/)
							       (META <,>)))
					       (C das=dasz)
					       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
						       (NP-OB2-RFL (PRO$^D^PL einander=einander))
						       (NP-OB1 (N^A^PL haefen=hafen) (, /=/) (CONJ vnd=und) (N^A^PL schüßlen=schüssel))
						       (, /=/)
						       (PP (P auff=auf)
							   (NP (D^A^PL den=der) (N^A^PL koepffen=kopf)))
						       (RP entzwey=entzwei)
						       (VBN geschlagen=schlagen)))))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (VBDS^3^SG mueßt=müssen)
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-SBJ (Q^N^SG einer=ein)
			       (CP-REL *ICH*-2))
		       (NP-OB1 (ADJ^A^PL spitz=spitz) (N^A^PL ohren=ohren))
		       (HVN gehabt=haben)
		       (HV haben=haben)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 (D^N^SG der=der))
				 (C 0)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3)
					 (NP-OB1 (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG vattervnser=vaterunser))
						 (CONJP *ICH*-4))
					 (PP (P von=von)
					     (NP (Q^D^SG einem=ein)))
					 (VBN gehoret=hören)
					 (, /=/)
					 (META <,>)
					 (CONJP-4 (CONJ Aber=aber)
						  (NP-OB1 (ADJ^A^PL guot=gut)
							  (META <,>)
							  (ADJ^A^PL starck=stark)
							  (META <,>)
							  (ADJ^A^PL lantzknechtisch=landsknechtisch)
							  (N^A^PL schwuer=schwur)
							  (, /=/)
							  (META <,>)
							  (CP-REL (WNP-SBJ-5 (D^N^PL die=der))
								  (C 0)
								  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-5)
									  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG namen=name))
									  (HVDI^3^PL hatten=haben)))))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,313))

( (IP-MAT (CONJ Aber=aber)
	  (ADVP (ADV doch=doch))
	  (BEDI^3^PL waren=sein)
	  (ADVP (ADV auch=auch))
	  (PP (ADV+P darunder=darunter))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-FRL-SBJ (WNP-OB1-1 (D^D^PL denen=der))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
			      (NP-SBJ *pro*)
			      (PP (P mit=mit)
				  (NP (Q^D^SG solcher=solch) (ADJ^D^SG vnützen=unnütz) (N^D^SG weis=weise)))
			      (, /=/)
			      (NEG nit=nicht)
			      (ADVP (ADV wol=wohl))
			      (BEDI^3^SG was=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <;>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd=und)
		       (CP-ADV (C ob=ob)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				       (ADVP (ADV gleichwol=gleichwohl))
				       (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (N^A^SG missfallen=miszfallen))
				       (PP (ADV+P darab=darab))
				       (HVDI^3^PL hetten=haben)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (MDDI^3^PL muosten=müssen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
		       (NP-2 (PRO^A^SG s=er))
		       (ADVP (ADV dannocht=dannocht))
		       (NP-PRD-3 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG guote=gut) (N^A^SG sach=sache))
		       (VB lassen=lassen)
		       (IP-INF (NP-SBJ *ICH*-2)
			       (NP-PRD *ICH*-3)
			       (BE sein=sein))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,314))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Jetz=jetzt))
	  (VBPI^1^PL kumen=kommen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (ADVP (ADV wider=wi<e>der))
	  (PP (P vff=auf)
	      (NP (D^A^SG die=der) (N^A^SG materi=materie)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,315))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (CP-ADV (C Als=als)
			    (IP-SUB (ADVP (ADV nuon=nun))
				    (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (ADJ^N^PL armen=arm) (N^N^PL leut=leute))
				    (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (N^A^SG ymbis=imbisz))
				    (VBN volbracht=vollbringen)))
		    (, /=/)
		    (META <,>)
		    (HVPI^3^PL hand=haben)
		    (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
		    (NP-OB2 (N^D^SG Gott=gott)
			    (NP-PRN (D^D^SG dem=der) (N^D^SG Herren=herr)))
		    (NP-OB1 (N^A^SG lob=lob) (CONJ vnd=und) (N^A^SG danck=dank))
		    (VBN gesagt=sagen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CONJP (IPX-MAT=o (PP (ADV+P demnach=demnach))
			    (RP auff=auf)
			    (VBN gestanden=aufstehen)))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,316))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Bald=bald))
	  (BEPI^3^SG ist=sein)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG alt=alt) (N^N^SG herr=herr))
	  (PP (P mitsampt=mit)
	      (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG breutigam=bräutigam)))
	  (VBN kumen=kommen)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,317))

( (IP-MAT (NP-OB2 (D^D^PL denen=der))
	  (HVPI^3^PL haben=haben)
	  (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (ADJ^N^PL armen=arm) (N^N^PL leut=leute))
	  (, /=/)
	  (NP-OB1 (ADJ^A^SG tausentueltig=tausendfältig) (N^A^SG glück=glück))
	  (VBN gewünscht=wünschen)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,318))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (N^N^SG breutigam=bräutigam))
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (HVPI^3^SG hatt=haben)
	  (NP-OB2 (ONE^D^SG einem=ein) (Q^D^SG yeden=jeder) (ADJ^D^SG armen=arm) (N^D^SG menschen=mensch))
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=ein) (N^A^SG groschen=groschen))
	  (VBN geschenckt=schenken)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (ADV+P damit=damit))
		       (BEPI^3^PL sind=sein)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
		       (RP ab=ab)
		       (VBN gefertigt=abfertigen)
		       (BEN gewesen=sein)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,319))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch=ich))
	  (MDPI^1^SG muos=müssen)
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG wort=wort))
	  (PP (ADV+P darzuo=dazu))
	  (VB reden=reden)
	  (, /=/)
	  (META <:>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Es=er))
		       (BEPI^3^SG ist=sein)
		       (NP-PRD (D^N^SG der=der) (N^N^SG brauch=brauch))
		       (ADVP (ADV gar=gar) (NEG nit=nicht))
		       (PP (P bey=bei)
			   (NP (PRO^A^PL vns=wir)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C wiewol=wiewohl)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
				       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
					       (Q^A^SG andere=ander)
					       (N^A^SG gewonheit=gewohnheit)
					       (, PARENL)
					       (META <,>)
					       (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^A^SG die=der))
						       (C 0)
						       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
							       (ADVP (ADV auch=auch))
							       (NEG nit=nicht)
							       (TO zuo=zu)
							       (VB uerwerffen=verwerfen))))
				       (, PARENR)
				       (META <,>)
				       (PP (P bey=bei)
					   (NP (PRO^D^PL vns=wir)))
				       (HVPI^1^PL haben=haben)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (C Wann=wann)
			       (IP-SUB (ADVP (ADV zuozeiten=zuzeiten))
				       (NP-SBJ (N^N^PL hochzeiten=hochzeit))
				       (BEPI^3^PL sind=sein)
				       (BEN gewesen=sein)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (HVPI^1^SG habe=haben)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
		       (ADVP (ADV offt=oft))
		       (VBN gesehen=sehen)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C das=dasz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die=der)
					       (Q^N^PL beyde=beide)
					       (N^N^PL mueter=mutter)
					       (, /=/)
					       (META <,>)
					       (NP-POS (NP-POS (D^G^SG der=der) (N^G^SG braut=braut))
						       (CONJP (CONJ vnd=und)
							      (NP-POS (D^G^SG des=der) (N^G^SG breutigams=bräutigam)))))
				       (META <,>)
				       (ADVP (ADV+P harumb=herum))
				       (VBN gangen=gehen)
				       (BEPI^3^PL sind=sein)
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (CP-ADV (C alsbald=alsbald)
					       (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
								 (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG essen=essen))
								 (RP vff=auf)
								 (VBN gehaben=aufheben))
						       (CONJP (CONJ vnd=und)
							      (IPX-SUB=o (PP (P von=von)
									     (NP (D^D^PL den=der) (N^D^PL tischen=tisch)))
									 (VBN getragen=tragen)))))))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (BEPI^3^PL sind=sein)
				 (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				 (ADVP (ADV da=da))
				 (BEN gewesen=sein))
		       (, /=/)
		       (CONJP (CONJ vnd=und)
			      (IPX-MAT=o (NP-OB1 (Q^A^SG alles=all))
					 (RP an=an)
					 (VBN geschnitten=anschneiden)
					 (, /=/)
					 (META <,>)
					 (NP-OB1-PRN (NP-OB1 (N^A^SG fleisch=fleisch))
						     (CONJP (CONJ oder=oder)
							    (CP-FRL-OB1 (WNP-PRD-2 (WPRO^N^SG was=wer))
									    (C 0)
									    (IP-SUB (NP-PRD *T*-2)
										    (NP-SBJ (D^N^SG das=der))
										    (BEN gewesen=sein)))))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CONJP (IPX-MAT=o (PP (P in=in)
					     (NP (ADJ^A^PL besunder=besonder)
						 (N^A^PL (N^A^PL kessel=kessel) (CONJ oder=oder) (N^A^PL haefen=hafen))))
					 (VBN gethon=thun)))
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (D^A^SG das=der))
		       (HVPI^3^SG hatt=haben)
		       (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
		       (ADVP (ADV dann=dann))
		       (PP (P zuo=zu)
			   (NP (ONE^D^SG einer=ein) (ADJ^D^SG bestimpten=bestimmen) (N^D^SG stund=stunde)))
		       (, /=/)
		       (PP (P vnder=unter)
			   (NP (D^A^PL die=der) (ADJ^A^PL armen=arm) (N^A^PL leut=leute)))
		       (RP aus=aus)
		       (VBN getheilt=austheilen)
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,320))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Jetzund=jetzund))
	  (VBPI^3^SG macht=machen)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (PP (P aus=aus)
	      (NP (Q^D^PL solchen=solch)
		  (N^D^PL (N^D^PL bitzlen=bitzel) (, /=/) (META <,>) (N^D^PL schnitzlen=schnitzel) (, /=/) (CONJ vnd=und) (FW fragmenta=fragmentum))))
	  (, /=/)
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG kauffmanschatz=kaufmannschatz))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ dan=dann)
		       (NP-SBJ-X (EX^N^SG es=er))
		       (MDPI^3^SG mag=mögen)
		       (NP-X (D^N^SG das=der) (N^N^SG volck=volk))
		       (NEG nit=nicht)
		       (ADVP (ADV so=so) (ADV bald=bald))
		       (PP (P vo@=von)
			   (NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG tisch=tisch)))
		       (RP auff=auf)
		       (VB ston=aufstehen)
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ-X (EX^N^SG es=er))
		       (BEPI^3^PL sind=sein)
		       (NP-X (NP-POS (D^G^PL der=der) (N^G^PL kaufleut=kaufleute))
			     (ONE^N^SG ein=ein)
			     (ADJ^N^SG gantzer=ganz)
			     (N^N^SG hauffen=haufe))
		       (ADVP (ADV zuogegen=zugegen))
		       (, /=/)
		       (PP (PP (P mit=mit)
			       (NP (N^D^PL haefen=hafen)))
			   (CONJP (CONJ vnd=und)
				  (PP (P mit=mit)
				      (NP (N^D^PL schüsseln=schüssel)))))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL kauffen=aufkaufen)
		       (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (N^A^SG blunder=plunder) (Q^A^SG allen=all))
		       (ADVP (ADV gar=gar))
		       (RP auff=auf)
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-THT-PRP (ADV also=also)
				   (, /=/)
				   (META <,>)
				   (C das=dasz)
				   (IP-SUB (NP-OB1 (D^D^PL den=der) (ADJ^D^PL armen=arm) (N^D^PL leuten=leute))
					   (, /=/)
					   (NP-SBJ (D^N^SG das=der)
						   (N^N^SG spuelwasser=spülwasser)
						   (, /=/)
						   (META <,>)
						   (CP-REL (WPP-1 (ADV+P darin=darin))
							   (C 0)
							   (IP-SUB (PP *T*-1)
								   (NP-SBJ (D^N^SG diser=dieser) (N^N^SG kauffmanschatz=kaufmannschatz))
								   (VBN gelegen=liegen))))
					   (, /=/)
					   (META <,>)
					   (ADVP (ADV kaum=kaum))
					   (RD werden=werden)
					   (MDPI^3^SG mag=mögen)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,321))

( (IP-MAT (VBI^2^SG Hüw=umhauen)
	  (RP vmb=um)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (VBI^2^SG lauff=laufen)
		       (NP-VOC (N^N^SG teufel=teufel))
		       (REP (VBI^2^SG lauff=laufen))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,322))

( (CP-QUE-MAT (IP-SUB (BEPI^3^SG Jst=sein)
		      (NP-OB2 (PRO^D^SG dir=du))
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (CP-ADV-SPE (C als=als)
				  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
					      (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
					      (VBN kaufft=kaufen)
					      (HVPI^2^SG hast=haben)))
		      (, /=/)
		      (META <,>)
		      (ADVP (ADV nie=nie))
		      (NP-SBJ (INDPRO^N^SG nichts=nichts))
		      (ADJP-PRD (ADV zuo=zu) (ADJ theur=theuer))
		      (BEN gewesen=sein))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (NP-SBJ (N^N^PL schauben=schaube))
				   (, /=/)
				   (CONJP (CONJ vnd=und)
					  (NP-SBJ (N^N^PL roeck=rock)))
				   (, /=/)
				   (META <,>)
				   (CONJP (NP-SBJ (ADJ^N^PL guldin=golden) (N^N^PL guertel=gürtel)))
				   (, /=/)
				   (META <,>)
				   (CONJP (NP-SBJ (ADJ^N^PL perlin=perlen) (N^N^PL porten=borte))))
			   (, /=/)
			   (HVPI^3^SG hatt=haben)
			   (NP-SBJ-PRN (Q^N^SG alles=all))
			   (MD muessen=müssen)
			   (PP (P zuo@=zu)
			       (NP (D^D^SG @m=der) (ADJS^D^SG kostlichsten=köstlich)))
			   (ADVP (ADV da=da))
			   (BE sein=sein)
			   (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,323))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Du=du))
	  (HVPI^2^SG hast=haben)
	  (NEG nit=nicht)
	  (NP-OB1 (N^A^PL rhatgeben=ratgebe)
		  (ADJ^A^PL gnuog=genug)
		  (CP-REL-SPE *ICH*-1))
	  (HV haben=haben)
	  (MD mügen=mögen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die=der))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
			    (NP-OB2 (PRO^D^SG dir=du))
			    (NP-OB1 (D^A^PL die=der)
				    (N^A^PL (N^A^PL richten=richte) (, /=/) (META <,>) (N^A^PL trachten=tracht) (CONJ vnd=und) (N^A^PL schleck=schleck)))
			    (RP an=an)
			    (VBPI^3^PL geben=angeben)
			    (, /=/)
			    (META <,>)
			    (CP-QUE-SUB (WADVP-3 (ADV wie=wie))
					(C 0)
					(IP-SUB (ADVP *T*-3)
						(NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
						(NP-OB1 (PRO^A^PL sie=sie))
						(PP (NP (PRO$^D^PL einander=einander))
						    (P nach=nach))
						(RP an=an)
						(VB tragen=antragen)))))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (MDPI^3^SG muos=müssen)
		       (NP-SBJ (Q^N^SG alles=all))
		       (ADJP-PRD (ADV gantz=ganz) (ADJ eben=eben))
		       (BE sein=sein))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,324))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Da=da))
	  (MDPI^3^SG kan=können)
	  (NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemant=niemand))
	  (ADVP (ADV zuo=zu) (ADV vil=viel))
	  (VB (VB fressen=fressen) (, /=/) (CONJ vnnd=und) (VB sauffen=saufen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemants=niemand))
		       (MDPI^3^SG kan=können)
		       (NP-OB1 (INDPRO^A^SG nichts=nichts))
		       (NEG nit=nicht)
		       (VB verderben=verderben)
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,325))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Bald=bald))
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG arm=arm))
	  (META <,>)
	  (ADJP-PRD (ADJ^N^SG dürfftig=dürftig))
	  (VBPI^3^SG kumpt=kommen)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV da=da))
		       (BEPI^3^SG ist=sein)
		       (ADVP (ADV allenthalben=allenthalben))
		       (NP-SBJ (N^N^SG mangel=mangel))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV da=da))
		       (HVPI^3^SG hat=haben)
		       (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
		       (NP-OB1 (INDPRO^A^SG nichts=nichts)
			       (QR^A^SG mer=viel)
			       (PP *ICH*-1))
		       (RP aus=aus)
		       (TO zuo=zu)
		       (VB thailen=austheilen)
		       (, /=/)
		       (PP-1 (P dann=dann)
			     (NP (ADJ^A^PL boese=böse) (META <,>) (ADJ^A^PL vnütze=unnütz) (N^A^PL wort=wort)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (VBPI^3^SG stoßt=ausstoszen)
		       (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL sie=sie))
		       (ADVP (ADV anderst=anders) (NEG nit=nicht))
		       (ADVP (ADV gat=gar))
		       (PP (P zuo=zu)
			   (NP (N^D^SG haus=haus) (CONJ vnd=und) (N^D^SG hoff=hof)))
		       (RP aus=aus)
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^2^SG schleußt=zuschlieszen)
		       (NP-OB1 (N^A^SG thür=thür) (CONJ vnd=und) (N^A^SG thor=thor))
		       (PP (P vor=vor)
			   (NP (PRO^D^PL jnen=sie)))
		       (RP zuo=zu)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,326))

( (IP-MAT (INTJ Wolan=wohlan)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (NP-SBJ (N^N^SG Got=gott))
	  (VBPI (VBPI^3^SG sicht=sehen) (CONJ vnd=und) (VBPI^3^SG horet=hören))
	  (NP-OB1 (Q^A^PL alle=all) (N^A^PL ding=ding))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,327))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (VBDI^3^SG sah=sehen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG reichen=reich) (N^A^SG man=mann))
	  (ADVP (ADV wol=wohl))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (PRO$^D^SG seim=sein)
		  (N^D^SG (N^D^SG pracht=pracht) (CONJ vnd=und) (N^D^SG schmuck=schmuck))))
	  (PP (P bey=bei)
	      (NP (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG goltgezierten=goldgeziert) (N^D^SG tisch=tisch)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
		       (VBDI^3^SG sahe=sehen)
		       (ADVP (ADV aber=aber))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG armen=arm) (NPR^A^SG Lasarum=Lazarus))
		       (, /=/)
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (Q^D^PL vilen=viel) (ADJ^D^PL grossen=grosz) (N^D^PL geschweren=geschwür)))
		       (, /=/)
		       (PP (P vor=vor)
			   (NP (NP-POS (D^G^SG des=der) (ADJ^G^SG reichen=reich))
			       (N^D^PL thüren=thür)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-REL (WADVP-1 (ADV da=da))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (ADVP *T*-1)
					       (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
					       (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (N^N^PL hund=hund))
					       (NP-OB1 (PRO$^A^PL seine=sein)
						       (ADJ^A^PL offnen=offen)
						       (N^A^PL (N^A^PL geschwer=geschwür) (CONJ vnd=und) (N^A^PL schaeden=schaden)))
					       (VBDI^3^PL leckten=lecken)))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,328))

( (CP-QUE-MAT (WADVP-1 (WADV Wie=wie))
	      (IP-SUB (ADVP *T*-1)
		      (VBDI^3^SG gieng=gehen)
		      (NP-SBJ (PRO^N^SG s=er))
		      (ADVP (ADV aber=aber))
		      (PP (ADV+P darnach=danach)))
	      (. ?=?)
	      (META <?>)
	      (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV rauch=rauch) (ADV genuog=genug))
			   (VBDI^3^SG gieng=zugehen)
			   (NP-SBJ (PRO^N^SG s=er))
			   (RP zuo=zu)
			   (. .=.))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,329))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=der) (ADJ^N^SG arm=arm) (NPR^N^SG Lasarus=Lazarus))
	  (VBDI^3^SG starb=sterben)
	  (ADVP (ADV bald=bald))
	  (PP (ADV+P harnach=hernach))
	  (, /=/)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (RDDI^3^SG ward=werden)
		       (NP-SBJ (PRO$^N^SG seine=sein) (N^N^SG seel=seele))
		       (PP (P von=von)
			   (NP (D^D^PL den=der) (N^D^PL Engelen=engel)))
		       (VBN getragen=tragen)
		       (PP (P inn=in)
			   (NP (D^A^SG die=der)
			       (N^A^SG schoß=schosz)
			       (NP-POS (NPR^G^SG Abrahe=Abraham))))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,330))

( (CP-QUE-MAT (CP-ADV (C Da=da)
		      (IP-SUB (ADVP (ADV aber=aber))
			      (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG reich=reich))
			      (VBDI^3^SG starb=sterben)))
	      (, /=/)
	      (META <,>)
	      (WADVP-1 (WADV wo=wo))
	      (IP-SUB (ADVP *T*-1)
		      (VBDI^3^SG kam=kommen)
		      (NP-SBJ (D^N^SG der=der))
		      (ADVP (ADV hin=hin)))
	      (. ?=?)
	      (META <?>)
	      (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO$^N^PL seine=sein)
				   (N^N^PL Engel=engel)
				   (META <,>)
				   (NP-PRN (D^N^PL die=der) (ADJ^N^PL leidigen=leidig) (N^N^PL teuffel=teufel)))
			   (, /=/)
			   (META <,>)
			   (VBDI^3^PL truogen=tragen)
			   (NP-OB1 (PRO^A^SG jn=er))
			   (PP (P in=in)
			       (NP (D^A^PL die=der)
				   (N^A^PL abgrunt=abgrund)
				   (NP-POS (D^G^SG der=der) (N^G^SG hellen=hölle))))
			   (, /=/))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,331))

( (CP-QUE-MAT (WADVP-1 (WADV+P Warumb=warum))
	      (IP-SUB (ADVP *T*-1)
		      (VBDI^3^SG geschahe=geschehen)
		      (NP-OB2 (PRO^D^SG jm=er))
		      (NP-SBJ (D^N^SG das=der)))
	      (. ?=?)
	      (META <?>)
	      (FRAG-CONJ (PP (ADV+P darumb=darum)
			     (, /=/)
			     (CP-THT (C das=dasz)
				     (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (N^N^SG volwanst=vollwanst))
					     (NP-OB2 (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG guoten=gut) (NPR^D^SG Lasaro=Lazarus))
					     (NP-OB1 (D^A^PL die=der)
						     (N^A^PL broesamlin=brösamlein)
						     (META <,>)
						     (RRC (PP (P von=von)
							      (NP (PRO$^D^SG seinem=sein) (N^D^SG tisch=tisch)))
							  (RP ab=ab)
							  (VBN gefallen=fallen)))
					     (, /=/)
					     (META <,>)
					     (VBN versagt=versagen)
					     (HVPI^3^SG hat=haben))))
			 (. .=.))
	      (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,332))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Darumb=darum))
	  (BEI^2^SG biss=sein)
	  (ADVP (ADV nur=nur))
	  (ADJP-PRD (ADJ emsig=emsig))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C so=so)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
			  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
				  (N^A^SG (N^A^SG suon=sohn) (CONJ oder=oder) (N^A^SG tochter=tochter)))
			  (RP hin=hin)
			  (VBPI^2^SG gibst=geben)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C damit=damit)
		  (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^D^SG dir=du))
			  (NP-SBJ (INDPRO^N^SG nichs=nichts))
			  (ADVP (ADV vergebens=vergebens))
			  (ADVP (ADV+ADV hinweg=hinweg))
			  (VBPS^3^SG gang=gehen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV dan=dann))
		       (VBPI^2^SG gibst=geben)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG u=du))
		       (NP-OB1 (D^A^SG das=der))
		       (NP-OB2 (D^D^PL den=der) (ADJ^D^PL armen=arm))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (N^N^SG Got=gott))
		       (MDPI^3^SG mag=mögen)
		       (NP-OB2 (PRO^D^SG dir=du))
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG s=er))
		       (NEG nitt=nicht)
		       (VB vergelten=vergelten)
		       (PP (P a@=an)
			   (NP (D^D^SG @m=der) (ADJS^D^SG jüngsten=jung) (N^D^SG tag=tag)))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,333))

( (IP-MAT (CONJ Aber=aber)
	  (CP-ADV (C so=so)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG du=du))
			  (NP-OB1 (N^A^SG gelt=geld))
			  (MDPI^2^SG kanst=können)
			  (PP (ADV+P draus=daraus))
			  (VB loesen=lösen)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (RDPI^2^SG wirst=werden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG u=du))
	  (PP (P von=von)
	      (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG teuffel=teufel)))
	  (ADVP (ADV noch=noch))
	  (ADJP-PRD (NP-COM (QR^G^SG mer=viel) (N^G^SG lons=lohn))
		    (ADJ gewertig=gewärtig))
	  (BE sein=sein)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,334))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Diss=dieser))
	  (BEPS^3^SG sey=sein)
	  (ADVP (ADV genuog=genug))
	  (PP (ADV+P dauon=davon))
	  (VBN geredt=reden)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,335))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Die=der) (N^N^SG hochzeit=hochzeit))
	  (RDDI^3^SG ward=werden)
	  (ADVP (ADV also=also))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ADJP (ADJ^D^SG kurtzweiligem=kurzweilig) (CONJ vnd=und) (ADJ^D^SG früntlichem=freundlich))
		  (N^D^SG gesprech=gespräch)))
	  (, /=/)
	  (PP (P biss=bis)
	      (P zu@=zu)
	      (NP (D^D^SG @m=der) (N^D^SG nachtymbis=nachtimbisz)))
	  (ADVP (ADV vols=voll))
	  (VBN vertriben=vertreiben)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-ADV (C dann=dann)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG alles=all) (N^N^SG dantzen=tanzen))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (CPX-CMP (C wie=wie)
				   (IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
					   (ADVP (ADV offt=oft))
					   (VBN gemelt=melden)))
			  (, /=/)
			  (META <,>)
			  (ADVP (ADV da=da))
			  (PTP (VBN vermitten=vermeiden))
			  (VBDI^3^SG blib=bleiben)))
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,336))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Richart=RIchard))
	  (HVDI^3^SG hette=haben)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (PP (ADV+P hiezwischen=hierzwischen))
	  (ADVP (ADV heimlich=heimlich))
	  (PP (P inn=in)
	      (NP (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG Contor=Kontor)))
	  (VBN gethon=thun)
	  (, /=/)
	  (PP (P sampt=samt)
	      (NP (PRO$^D^PL seinen=sein) (Q^D^PL beyden=beide) (N^D^PL knechten=knecht)))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,337))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=er))
	  (VBDI^3^SG nam=nehmen)
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein)
		  (ADJP (ADV gar=gar) (ADJ^A^SG schoenen=schön))
		  (META <,>)
		  (ADJ^A^SG grossen=grosz)
		  (META <,>)
		  (ADJ^A^SG doppelten=doppelt)
		  (META <,>)
		  (ADJ^A^SG übergulten=übergolden)
		  (N^A^SG kopff=kopf))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (NP-OB1 (D^A^PL die=der) (Q^A^PL beyden=beide) (N^A^PL theil=theil))
				 (VBDI^3^SG legt=legen)
				 (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				 (ADJP-SMC (ADJ voller=voll)
					   (NP-COM (N^G^SG goldt=gold))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (IPX-MAT-PRN=o (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (Q^A^SG einen=ein))
				      (ADJP-SMC (ADJ voller=voll)
						(NP-COM (N^G^PL schiffnobel=schiffnobel))))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (IPX-MAT-PRN=o (NP-OB1 (D^A^SG den=der) (Q^A^SG andern=ander))
				      (ADJP-SMC (ADJ voller=voll)
						(NP-COM (N^G^PL rosennobel=rosenobel)
							(, /=/)
							(PP (P sampt=samt)
							    (NP (ONE^D^SG einer=ein) (ADJ^D^SG schoenen=schön) (ADJ^D^SG guldenen=golden) (N^D^SG ketten=kette))))))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG befalh=befehlen)
		       (NP-OB2 (PRO$^D^PL seinen=sein) (Q^D^PL beiden=beide) (N^D^PL knechten=knecht))
		       (, /=/)
		       (IP-INF (ADVP (ADV gantz=ganz) (ADV fleissig=fleiszig))
			       (NP-OB1 (N^A^SG wahr=wahr))
			       (TO zuo=zu)
			       (VB nemen=nehmen)
			       (, /=/)
			       (META <,>)
			       (CP-THT (C 0)
				       (CP-ADV (C wan=wann)
					       (IP-SUB (IP-SUB (NP-TMP (D^G^SG des=der) (N^G^SG morgens=morgen))
							       (NP-SBJ (N^N^SG schweher=schwäher) (CONJ vnd=und) (N^N^SG schwiger=schwieger))
							       (PP (P für=für)
								   (NP (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG schlaffkamer=schlafkammer)))
							       (VBPI^3^PL gon=gehen))
						       (, /=/)
						       (CONJP (CONJ vnd=und)
							      (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
								      (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG morgengab=morgengabe))
								      (, PARENL)
								      (META <,>)
								      (PP (P an=an)
									  (NP (PRO^A^SG jn=er)))
								      (, PARENR)
								      (META <,>)
								      (NP-OB2 (D^G^SG der=der) (N^G^SG braut=braut))
								      (VBPI^3^PL forderen=fordern)))))
				       (, /=/)
				       (META <,>)
				       (IP-SUB (IP-SUB-o (MDDI^3^PL solten=sollen)
							 (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
							 (PP (P mit=mit)
							     (NP (D^D^PL disen=dieser) (ADJ^D^PL beiden=beide) (N^D^PL koepffen=kopf)))
							 (PP (P auff=auf)
							     (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG fart=fahrt)))
							 (BE sein=sein))
					       (, /=/)
					       (CONJP (CONJ vnd=und)
						      (IPX-SUB=o (ADVP (ADV auch=auch))
								 (PP (P für=für)
								     (NP (D^A^SG die=der) (N^A^SG kamer=kammer)))
								 (VB kumen=kommen))))))
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (D^A^SG diß=dieser))
		       (MDDI^3^SG wolt=wollen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (NP-OB2 (D^D^SG der=der) (N^D^SG braut=braut))
		       (PP (P zuo=zu)
			   (NP (ONE^D^SG einer=ein) (N^D^SG morgengab=morgengabe)))
		       (VB verehren=verehren)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,338))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Nachdem=nachdem))
	  (VBDI^3^SG gieng=gehen)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Richart=Richard))
	  (PP (P zuo=zu)
	      (NP (D^D^SG dem=der) (N^D^SG nachtmal=nachtmahl)))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,339))

( (IP-MAT (CP-ADV (C da=da)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG dz=der))
			  (ADVP (ADV auch=auch))
			  (VBN volbracht=vollbringen)
			  (BEDI^3^SG was=sein)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^SG fuort=führen)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG braut=braut))
	  (IP-INF-PRP (PP (P in=in)
			  (NP (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG schoene=schön) (N^A^SG kamer=kammer)))
		      (VB schlaffen=schlafen))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,340))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Demnach=demnach))
	  (VBDI^3^SG nam=nehmen)
	  (NP-SBJ (Q^N^SG yederman=jedermann))
	  (NP-OB1 (N^A^SG vrlop=urlaub))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG zogen=ziehen)
		       (ADVP (ADV zuohaus=zuhaus))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^PL vertriben=vertreiben)
		       (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG nacht=nacht))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (ADJ^D^SG suessem=süsz) (N^D^SG schlaff=schlaf)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^PL erwarteten=erwarten)
		       (ADVP (ADV also=also))
		       (PP (P in=in)
			   (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG rhuo=ruhe)))
		       (NP-OB1 (D^G^SG des=der) (Q^G^SG anderen=ander) (N^G^SG morgens=morgen))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,341))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Das=der)
		  (N^N^SG gesind=gesinde)
		  (CP-REL *ICH*-1))
	  (ADVP (ADV aber=aber))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 0)
		    (C so=so)
		    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
			    (NP-TMP (D^A^SG den=der) (ADJ^A^SG gantzen=ganz) (N^A^SG tag=tag))
			    (TO zuo=zu)
			    (VB schaffen=schaffen)
			    (HVN gehabt=haben)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (VBDI^3^PL sassen=sitzen)
	  (ADVP (ADV erst=erst))
	  (NP-TMP (D^A^SG die=der) (ADJ^A^SG gantz=ganz) (N^A^SG nacht=nacht))
	  (ADVP (ADV zuosamen=zusammen))
	  (, /=/)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (HVDI^3^PL hetten=haben)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG jren=sein) (ADJ^A^SG guoten=gut) (N^A^SG muot=mut))
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,342))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Reichart=Richard))
	  (VBDI^3^SG begabt=begeben)
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG sein=sein) (N^A^SG braut=braut))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ONE^D^SG eyner=ein) (ADJ^D^SG rheilichen=reichlich) (N^D^SG morgengab=morgengabe)))
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,343))

( (FRAG (ADVP (ADVR Weiter=weit))
	(PP (P von=von)
	    (NP (ONE^D^SG einem=ein)
		(N^D^SG zuotütler=zutüttler)
		(META <,>)
		(CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=der))
			(C 0)
			(IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				(NP-OB1 (D^A^PL die=der) (ADJ^A^PL armen=arm) (N^A^PL leut=leute))
				(VBPI^3^SG hasset=hässen)))))
	(, /=/)
	(META <,>)
	(CP-QUE-SUB (WNP-OB1-2 (WPRO^A^SG was=wer))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
			    (NP-SBJ (NPR^N^SG Richart=Richard))
			    (PP (P mit=mit)
				(NP (PRO^D^SG jm=er)))
			    (VBN geredt=reden)
			    (HVPS^3^SG hab=haben)))
	(. .=.)
	(META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,344))

( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG ES=er))
	  (BEDI^3^SG was=sein)
	  (ADVP (ADV eben=eben))
	  (PP (P auff=auf)
	      (NP (D^A^SG disen=dieser) (N^A^SG morgen=morgen)))
	  (NP-X (D^N^SG der=der)
		(ADJP (ADJ^N^SG lieb=lieb) (CONJ vnd=und) (ADJ^N^SG selige=selig))
		(N^N^SG Mai=Mai))
	  (RP an=an)
	  (VBN gegangen=angehen)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,345))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Die=der)
		  (N^N^SG morgenroete=morgenröthe)
		  (, /=/)
		  (PP (P mit=mit)
		      (NP (ADJP (ADV gar=gar) (ADJ^D^SG froelichem=fröhlich))
			  (N^D^SG anblick=anblick)))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (PP (P in=in)
		      (NP (ADJ^D^SG rosienroter=rosenrot) (N^D^SG farben=farbe)))
		  (, /=/)
		  (META <,>)
		  (RRC (PP (P mit=mit)
			   (NP (ADJ^D^SG schoener=schön) (N^D^SG wath=wat)))
		       (RP an=an)
		       (VBN gethon=anthun)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich=sich))
	  (IP-INF (VB sehen=sehen))
	  (VBDI^3^SG liess=lassen)
	  (, /=/)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,346))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (ADJ^N^PL edlen=edel) (N^N^PL waltuoegel=waldvogel))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ADJP (ADV gar=gar) (ADJ^D^SG suesser=süsz) (CONJ vnd=und) (ADJ^D^SG lieblicher=lieblich))
		  (N^D^SG stim=stimme)))
	  (RP zuosamen=zusammen)
	  (VBDI^3^SG stimmeten=stimmen)
	  (. .=.)
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,347))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Bald=bald))
	  (VBPI^3^SG bracht=bringen)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG Phebus=Phoebus))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG seinen=sein) (N^A^SG wagen=wagen))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (ADV+P daruff=darauf))
		       (VBDI^3^SG fuort=führen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG Son=sonne))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (PRO$^D^SG jrem=sein) (ADJ^D^SG spreissigen=spreiszig) (N^D^SG kopff=kopf)))
		       (, /=/)
		       (META <,>)
		       (CP-ADV (C damit=damit)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=der) (ADJ^N^SG lieblich=lieblich) (N^N^SG Mai=Mai))
				       (, /=/)
				       (ADVP (ADV also=also))
				       (NP-OB1 (PRO$^A^SG seinen=sein) (N^A^SG yngang=eingang))
				       (HVDI^3^SG het=haben)))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,348))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Robertus=Robertus) (CONJ vnd=und) (NPR^N^SG Sophia=Sophia))
	  (VBDI^3^SG stuonden=aufstehen)
	  (RP auff=auf)
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^PL legten=anlegen)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^PL jre=ihr) (N^A^PL kleyder=kleid))
		       (RP an=an)
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^PL giengen=gehen)
		       (ADVP (ADV eylends=eilends))
		       (PP (P für=für)
			   (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG brautkameren=brautkammer)))
		       (, /=/)
		       (META <;>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV auch=auch))
		       (HVDI^3^PL hetten=haben)
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich=sich))
		       (ADVP (ADV schon=schon))
		       (NP-SBJ (Q^N^PL etlich=etlich)
			       (NP-POS (D^G^PL der=der) (Q^G^PL anderen=ander) (N^G^PL fründ=freund)))
		       (ADVP (ADV harzuo=herzu))
		       (VBN gemacht=machen)
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,349))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
	  (VBDI^3^PL forderten=fordern)
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=der) (N^A^SG morgengab=morgengabe))
	  (PP (P an=an)
	      (NP (D^A^SG den=der) (N^A^SG breutigam=bräutigam)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
		       (VBDI^3^SG bat=bitten)
		       (META <,>)
		       (CP-THT (C 0)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
				       (MDDI^3^PL solten=sollen)
				       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (ADJ^A^SG klein=klein))
				       (VB verziehen=verziehen)))
		       (, /=/)
		       (META <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ dan=dann)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG sie=er))
		       (RDDS^3^SG würd=werden)
		       (ADVP (ADV bald=bald))
		       (ADJP-PRD (ADJ vorhanden=vorhanden))
		       (BE sein=sein)
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,350))

( (IP-MAT (PP (ADV+P Jndes=indes))
	  (VBDI^3^PL kamen=kommen)
	  (NP-SBJ (D^N^PL die=der) (NUM^N^PL zwen=zwei) (N^N^PL diener=diener))
	  (, /=/)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (D^D^PL den=der) (ADJ^D^PL vergulten=vergolden) (N^D^PL koepffen=kopf)))
	  (, /=/)
	  (META <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^PL klopfften=klopfen)
		       (ADVP (ADV auch=auch))
		       (PP (P an=an)
			   (NP (D^D^SG der=der) (N^D^SG kammern=kammer)))
		       (, /=/))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^PL gaben=geben)
		       (NP-OB2 (PRO$^D^SG jrem=ihr) (N^D^SG herren=herr))
		       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=ein) (N^A^SG wortzeichen=wortzeichen) (, /=/) (META <,>))
		       (CP-ADV (C damit=damit)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
				       (VBDI^3^SG wußt=wissen)
				       (META <,>)
				       (CP-THT (C das=dasz)
					       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie=sie))
						       (ADJP-PRD (ADJ vorhanden=vorhanden))
						       (BEDI^3^PL waren=sein)))))
		       (, /=/))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,351))

( (IP-MAT (ADVP (ADV also=also))
	  (VBPI^3^SG schlos=aufschlieszen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=er))
	  (PP (P von=von)
	      (NP (N^D^SG stund=stunde))
	      (ADV an=an))
	  (RP auff=auf)
	  (, /=/)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd=und)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG empfieng=empfangen)
		       (NP-OB1 (D^A^PL die=der) (N^A^PL koepff=kopf))
		       (, /=/)
		       (PP (P von=von)
			   (NP (NP (D^D^SG dem=der) (ADJ^D^SG jungen=jung))
			       (, /=/)
			       (CONJP (CONJ vnd=und)
				      (NP (D^D^SG dem=der) (Q^D^SG andren=ander) (N^D^SG diener=diener)))))
		       (. .=.))
	  (META <.>))
  (ID 1556_Nachbarn_Lit-prose_Alsace.,352))