( (CODE POStagging_from_Ref_first_20_sentences;thereafter_parser_2023-11-16)) ( (CODE parser.05.trained.on.20.gold.ENHG.texts)) ( (CODE parsed_by_ESE)) ( (CODE annotation_version0.6c_2024-04-18)) ( (CODE omitted_front_matter_1_through_30)) ( (FRAG (NP-SBJ (NPR^N^SG Epitome) (NP-POS (ADJ^G^SG Warhafftiger) (N^G^SG Beschreibung) (NP-POS (D^G^PL der) (ADJS^G^PL furnembsten) (N^G^PL Haendel) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (PP (P in) (NP (ADJP (ADJ^D^PL Geystlichen) (CONJ vnd) (ADJ^D^PL Weltlichen)) (N^D^PL sachen))) (PP (P vo@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-POS (PRO$^G^SG vnsers) (N^G^SG Herrn)) (NP-PRN (NUM^D^SG M.D.)))) (PP (P biß) (P in@) (NP (D^A^SG @s) (N^A^SG jar) (NP-POS (D^G^SG der) (ADJR^G^SG minderen) (N^G^SG zal) (NP-PRN (NUM^G^SG LVIII))))) (, .) (VBN (RP zu) (VBN getragen) (CONJ vnd) (VBN verlauffen)) (HVPI^3^PL haben)))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,31)) ( (FRAG (NP-SBJ (D^N^SG Das) (ADJ^N^SG Erst) (N^N^SG Buoch)) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,32)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @M) (N^D^SG jar) (PP (P nach) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Christi)) (N^D^SG geburt))) (, /) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D))))) (. .) (META <,>) (NP-TMP (D^A^SG den) (NUMP (NUM^A^SG fünff) (CONJ vnd) (NUM^A^SG zwentzigsten)) (N^A^SG tag) (NP-POS (NPR^G^SG Spurckels))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (CONJ vnd) (BEDI^3^SG war) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG tag) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Schaltjars)))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^SG ist) (VBN geboren) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Gent))) (PP (P in) (NP (NPR^D^SG flanderen))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJS^N^SG Großmechtigst) (N^N^SG Keyser) (NP-PRN (NPR^N^SG Karl) (NP-PRN (D^N^SG der) (ADJ^N^SG Fünffte)))) (, /) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO$^N^SG seynn) (N^N^SG Vatter)) (BEDI^3^SG war) (NP-PRD (NPR^N^SG Philippus) (META <,>) (NPR^N^SG K=Kastilien) (. .) (NP-PRN (NP-POS (NPR^G^SG Maximiliani)) (N^N^SG Suon))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,33)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG iar))) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Künig)) (PP (P vß) (NP (NPR^D^SG Portugal))) (NP-OB1 (Q^A^PL vill) (N^A^PL schiff)) (VBN geschickt) (PP (P zu) (NP (D^D^PL den) (ADJ^D^PL neuwen) (N^D^PL Jnsulen))) (, /) (PP (P gegen) (NP (N^D^SG Mittage))) (, /) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ vnd) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (HVPI^3^PL haben) (VBN funden) (NP-OB1 (Q^A^SG vil) (NP-POS (ADJ^G^PL frembder) (N^G^PL Jnsulen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PP (P biß) (P an) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG zeit))) (ADVP (ADV mennigklich)) (ADJP-PRD (ADJ vnbekant)) (BEN gewesen)))))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (ADV+P darin)) (NP-OB1 (Q^A^PL vil) (NP-POS (ADJ^G^PL scheuher) (N^G^PL leut) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB1 (ADJ^A^PL seltzame) (N^A^PL sitten)) (HVDI^3^PL hetten))))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,34)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL Sie)) (VBDI^3^PL funden) (NP-OB1 (NP-OB1 (ADJ^A^PL grosse) (N^A^PL Weiber)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-OB1 (ADJP (ADV vill) (ADJR^A^PL groesser)) (N^A^PL Maenner) (, /) (META <,>) (CP-REL (WPP-1 (P ab) (WNP (D^D^PL denen))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (VBDI^3^PL entsetzten)))))) (. .) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (CONJ Vnd) (CP-ADV (C wo) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NEG nit) (ADVP (ADV beizeit)) (PP (P in) (NP (PRO$^A^SG jr) (N^A^SG schiff))) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG geschutz))) (VBN kommen) (BEDS^3^PL weren))) (, /) (META <,>) (BEDS^3^PL weren) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P bei) (NP (D^D^PL den) (ADJ^D^PL vngeheuren) (N^D^PL menschen))) (PP (P in) (NP (N^A^SG not))) (VBN komen) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,35)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NP-POS (D^G^PL Diser) (N^G^PL leut)) (N^N^SG landt)) (RDPI^3^SG wirt) (NP-SMC (FOREIGN (FW Regio) (FW Gigantum))) (VBN genent) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,36)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Darnach)) (VBDI^3^PL kamen) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P zu) (NP (ONE^D^SG eym) (Q^D^SG anderen) (N^D^SG volck))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV dar)) (VBDI^3^PL funden) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (Q^A^PL vil) (N^A^PL Perlen)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL gaben) (NP-OB1 (N^A^PL Spiegel) (CONJ vnd) (N^A^PL Schellen)) (PP (P vmb) (NP (N^A^PL Perlen))) (, .) (META <;>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL Sie)) (VBDI^3^PL funden) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV do)) (NP-OB1 (N^A^PL muoschelen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-POS-1 (D^G^PL dere)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS *T*-1) (ONE^N^SG eyne)) (HVDI^3^SG hette) (NP-OB1 (QR^A^PL mehe) (PP (P dan) (NP (NUM^A^PL cxxx) (, .) (N^A^PL Perlen))))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,37)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D) (. .) (NUM^D^SG I))))) (. .) (META <,>) (PP (P a@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG zehenten) (N^D^SG tag) (NP-POS (N^G^SG Mey)))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^SG schickte) (NP-SBJ (NPR^N^SG Emanuel) (, /) (META <,>) (NP-PRN (N^N^SG Künig) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Portugal))))) (, /) (META <,>) (NP-OB1 (NUM^A^PL Drei) (NP-POS (ADJ^G^PL grosser) (ADJ^G^PL wolgerüster) (N^G^PL schiff))) (, /) (PP (P gegen) (NP (N^D^SG Mittag))) (, /) (PP (P vnder) (NP (D^A^SG den) (FW Equinoctiall))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV do)) (VBDI^3^PL funden) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (N^A^PL leut)) (PP (P in) (NP (ONE^D^SG eyner) (N^D^SG Jnsel))) (, /) (ADJP-SMC (ADJR boeser) (PP (P dan) (NP (D^A^PL die) (ADJ^A^PL wilden) (N^A^PL thier)))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,38)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL Die)) (VBDI^3^PL machten) (NP-OB1 (N^A^SG fewr) (CONJ vnd) (N^A^SG rauch)) (PP (P vff) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Erdtrich))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL lockten) (NP-OB1 (D^D^PL den) (NPR^D^PL Spaniern)) (META <,>) (CP-THT-PRP (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P zu) (NP (PRO^D^PL jnen))) (VBDS^3^PL kaemen))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,39)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^PL deren)) (NUM^N^PL zween)) (MDDI^3^PL wolten) (VB sehen) (META <,>) (CP-QUE-SUB (CP-QUE-SUB (WNP-PRD-1 (WPRO^N^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-PRD *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG das)) (PP (P fur) (NP (N^N^SG volck))) (BEDS^3^SG were))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-2 (WPRO^N^SG was) (NP-POS (ADJP (ADJ^G^SG edles) (CONJ vnd) (ADJ^G^SG koestliches)) (N^G^SG dynges))) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (PP (P in) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG lande))) (VBDS^3^SG fiele))))))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^PL giengen) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P zu) (NP (PRO^D^PL jnen))) (, /) (META <,>) (IP-INF-PRP (NP-OB1 (PRO$^A^SG jr) (N^A^SG wesen)) (TO zu) (VB erkündigen)) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,40)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Do) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADVP (ADV aber)) (NEG nit) (ADVP (ADV widder)) (PP (P zu) (NP (PRO$^D^SG jrer) (N^D^SG geselschafft))) (VBDI^3^PL kamen))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^PL schickten) (NP-SBJ (D^N^PL die) (Q^N^PL etlich) (Q^N^PL andern)) (NP-OB1 (PRO^D^PL jnen)) (RP nach) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,41)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL Die)) (VBDI^3^PL kamen) (PP (P zu) (NP (Q^D^PL vilen) (N^D^PL Weybern) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (VBDI^3^PL flohen) (PP (P vor) (NP (PRO^D^PL jnen))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,42)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Do)) (VBDI^3^PL liessen) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (IP-INF (NP-SBJ (ONE^A^SG eynen)) (PP (P zu) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL Weybern))) (VB gahn)) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P domit)) (C 0) (IP-SUB-o (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P ohn) (NP (Q^A^SG alle) (N^A^SG sorg))) (PP (P mit) (NP (PRO^D^SG jm))) (, /) (IPX-SUB-PRN=o (CONJ vnd) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (P mit) (NP (PRO^D^PL jnen)))) (MDDS^3^PL moechten) (NP-OB1 (PRO^A^SG eynander)) (VB verstendigen))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,43)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Also)) (VBDI^3^PL vmbgaben) (NP-OB1 (PRO^A^SG den)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Weiber)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL griffen) (NP-OB1 (PRO^A^SG jn)) (RP an) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ Vnd) (CP-ADV (C dieweil) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P mit) (NP (PRO^D^SG jm))) (VBDI^3^PL kurtzweileten))) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG gaht) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyne)) (PP (P hynder) (NP (PRO^D^SG jm)) (ADV her)) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG gab) (NP-OB2 (PRO^D^SG jm)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen) (ADJ^A^SG harten) (N^A^SG streich)) (PP (P mit) (NP (ONE^D^SG eyner) (N^D^SG stangen))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBDI^3^SG fiele))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ (D^N^PL die) (Q^N^PL anderen)) (VBDI^3^PL namen) (NP-OB1 (PRO^A^SG jn)) (PP (P bei) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL füessen))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL zuogen) (NP-OB1 (PRO^A^SG jn)) (PP (P vff) (NP (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG Berg))) (, /) (META <;>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (PP (P von) (NP (N^D^SG stund)) (ADV an)) (VBDI^3^PL lieffen) (NP-SBJ (PRO$^N^PL jre) (N^N^PL Maenner)) (NP-OB1 (D^D^SG dem) (N^D^SG schiff)) (RP zu) (PP (P mit) (NP (N^D^PL handtbogen))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL schossen) (PP (P mit) (NP (Q^D^SG aller) (N^D^SG macht))) (PP (P in) (NP (D^A^PL die) (NPR^A^PL Spanier))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,44)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Do)) (VBDI^3^PL liessen) (NP-SBJ (D^N^PL die) (NPR^N^PL Spanier)) (NP-OB1 (NUM^A^PL vier) (N^A^PL büchsen)) (RP ab) (, /) (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P darab)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Jnsulaner)) (ADVP (ADV so) (ADV sehr) (CP-DEG *ICH*-1)) (VBDI^3^PL erschracken) (, /) (META <,>) (CP-DEG-1 (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P hinder) (NP-RFL (PRO^A^PL sich))) (PP (P zu) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL weybern))) (PP (P vff) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG berg))) (VBDI^3^PL wichen))))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,45)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Do)) (VBDI^3^PL stundten) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL weyber)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL heuwen) (NP-OB1 (D^A^SG den) (ADJ^A^SG juongen) (NPR^A^SG Spanier)) (PP (P zu) (NP (N^D^PL stucken))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL steckten) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL stuck)) (PP (P an) (NP (ONE^A^SG eynn) (N^A^SG spyß))) (IP-INF (IP-INF (TO zu) (VB braten)) (CONJP (CONJ vnd) (IP-INF (TO zu) (VB essen)))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ Vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL liessen) (IP-INF (NP-SBJ (D^A^PL die) (NPR^A^PL Spanier) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG schiff))) (BEDI^3^PL waren)))) (META <,>) (RP zu) (VB sehen)) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,46)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Do)) (VBDI^3^PL merckten) (NP-SBJ (D^N^PL die) (NPR^N^PL Spanier)) (ADVP (ADV wol)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die) (NUM^N^PL zween) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV zuerst)) (PP (P vff) (NP (D^A^SG das) (N^A^SG landt))) (VBN gangen) (BEDI^3^PL waren)))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV also)) (PP (P vmb) (NP (PRO$^A^SG jr) (N^A^SG leben))) (VBN kommen) (BEDI^3^PL waren))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,47)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (HVDS^3^PL hetten) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (NP-X (D^N^PL die) (NPR^N^PL Spanier)) (ADVP (ADV gern)) (PP (P an) (NP (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG boesen) (N^D^SG volck))) (VBN gerochen=rächen) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ aber) (IP-INF (TO zu) (VB vermeyden) (NP-OB1 (ADJR^A^SG groesseren) (N^A^SG schaden))) (, /) (MDDI^3^PL dorften) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (NEG nit) (VB wagen) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ sonder) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL schieden) (PP (P mit) (NP (VBNI^D^SG bekümmertem) (N^D^SG hertzen))) (PP (P von) (ADVP (ADV dannen))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,48)) ( (IP-MAT (CONJ Ven) (NP-SBJ *con*) (HVPI^3^PL haben) (PP (ADV+P darnach)) (ADVP (ADV je) (ADVR lenger)) (ADVP (ADV je) (ADVR mehr)) (VBN geübt) (NP-OB1 (D^A^PL dise) (N^A^PL schiffungen)) (, /) (PP (PP (P gegen) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Sonnenvndergang))) (CONJP (CONJ vnd) (PP (P gegen) (NP (N^D^SG Mittag))))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADVP (ADV zuletst)) (ADVP (ADV auch)) (VBN erfunden) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG Morerfart)) (PP (P vß) (NP (NPR^D^SG Hispanien))) (PP (P biß) (P in) (NP (NPR^A^SG Orient))) (, /) (META <,>) (INTJP (INTJ ja)) (PP (P biß) (P in) (NP (NPR^A^SG Jndiam))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C Dz) (IP-SUB (ADVP (ADV also)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Künigin) (NP-POS (NPR^G^SG Hispania))) (NP-OB1 (Q^A^SG soelchen) (N^A^SG gewalt)) (PP (P in) (NP (D^D^PL den) (ADJ^D^PL vnbekandten) (N^D^PL Landen))) (VBN überkommen) (HVPI^3^PL haben) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (PP (P vnder) (NP (PRO^D^PL jnen))) (NP-SBJ (ADJ^N^PL grosse) (N^N^PL (N^N^PL Stedt) (CONJ vnnd) (N^N^PL Flecken))) (BEPI^3^PL seyndt) (VBN gebauwen) (RDN worden))))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,49)) ( (IP-MAT (PP (P Jn) (NP (ONE^D^SG eyner) (N^D^SG Jnsel) (META <,>) (RRC (VBN geheischen) (NP-SMC (NPR^N^SG Hispaniola))))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^PL seyndt) (RP vff) (VBN gerichtet) (NP-SBJ (NUM^N^PL xxviij) (, .) (N^N^PL (N^N^PL trotten) (, /) (CONJ oder) (N^N^PL kelter)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WPP-1 (ADV+P darmit)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG zucker) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV überflussig)) (PP (ADV+P darinn)) (VBPI^3^SG wechßt)))) (, /) (META <,>) (RP vß) (VBPI^3^SG parsset)))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,50)) ( (IP-MAT (PP (P Vß) (NP (D^A^SG diser) (N^A^SG Jnsel))) (VBPI^3^SG brengt) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (ADVP (ADV auch)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG goltz) (NP-PRN (FW Guaicum)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (WD^A^SG woelches)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (VBPI^3^SG braucht) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C so) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (ADJ^A^PL krancken)) (PP (P in) (NP (D^A^SG das) (N^A^SG holtz))) (VBPI^3^SG laegt)))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,51)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selben) (N^D^SG Jar))) (, /) (BEPI^3^PL seyn) (NP-OB1 (NP-OB1 (D^D^PL den) (N^D^PL menschen)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ vnd) (ADV sonderlich) (NP-OB1 (D^D^PL den) (N^D^PL Weybßbilden)))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (ADJ^N^PL rote) (N^N^PL creutzer)) (PP (P vff) (NP (PRO$^A^PL jre) (N^A^PL kleyder))) (VBN gefallen) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,52)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV So)) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (ADVP (ADV auch)) (PP (P in) (NP (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL Maenn)) (N^A^PL hembder))) (VBN gesehen) (NP-OB1 (ADJ^A^PL blütige) (N^A^PL creutzer)) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,53)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (, /) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyner) (META <,>) (RRC (NP-SMC (NPR^N^SG Johan) (PP (P van) (NP (NPR^D^SG Eltz)))) (VBN genant))) (, /) (META <,>) (PP (P zu) (NP-RFL (PRO^D^SG sich))) (VBN versamlet) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG hauffen) (NP-POS (N^G^PL Reuter) (CONJ vnnd) (N^G^PL Knecht)))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (NP-OB1 (D^A^SG die) (ADJ^A^SG Künigliche) (N^A^SG Stadt) (NP-PRN (NPR^A^SG Boppart)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG Ertzstifft) (NP-PRN (NPR^D^SG Trier))) (VBN verpfendet) (BEPI^3^SG ist)))) (, /) (META <,>) (PP (P bey) (NP (ADJ^D^SG schoenem) (N^D^SG tag))) (RP eyn) (VBN genommen) (PP (P ohn) (NP (Q^A^SG eynichen) (N^A^SG widerstandt))))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (D^A^PL die) (ADJ^A^PL Trierschen) (Q^A^PL alle)) (PP (ADV+P darvß)) (VBN geiagt))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (NP-OB1 (N^A^PL Türn) (CONJ vnd) (N^A^PL Mauren)) (PP (P mit) (NP (D^D^PL den) (PRO$^D^PL seynen))) (VBN besetzt))) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG Zolhauß)) (, /) (PP (P mit) (NP (Q^D^SG allem) (D^D^SG dem) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (PP (ADV+P darinnen)) (BEN gewesen))))) (, /) (META <,>) (PP (P zu) (NP-RFL (PRO^D^SG sich))) (VBN genommen))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,54)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (NPR^N^SG Philippus) (META <,>) (NP-PRN (N^N^SG Ertzhertzog) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Ostreich))))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG gemahel) (NP-PRN (NPR^D^SG Johanna)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Künigin) (PP (P vß) (NP (NPR^D^SG Castilia)))) (BEDI^3^SG wahr))))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL franzosen)) (N^D^SG Künig))) (VBN vereynigt) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ *pro*) (BEPI^3^PL seyndt) (PP (P durch) (NP (NPR^A^SG franckreich))) (PP (P in) (NP (NPR^A^SG Hispaniam))) (VBN gereißt) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB2 (PRO^D^PL jnen)) (ADVP (ADVP (ADV allenthalb)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (ADV sonderlich) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Pariß))))) (, /) (NP-SBJ (ADJ^N^SG groß) (N^N^SG ehr)) (VBN bewysen) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,55)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selben) (N^D^SG jar))) (BEPI^3^SG ist) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG gantzen) (NPR^D^SG Schwabenland))) (NP-SBJ (NP-SBJ (ADJ^N^SG grosser) (N^N^SG huonger)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-SBJ (ADJ^N^SG theure) (N^N^SG zeit)))) (BEN gewesen) (. .) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ Aber) (NP-SBJ (D^N^PL die) (NPR^N^PL Straßbürger)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (N^G^SG korns)) (ADJP-SMC (ADJ überflussig)) (HVN gehabt))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^PL habenn) (NP-OB2 (Q^D^PL allen) (D^D^PL denen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (Q^A^SG soelches)) (VBN begert)))) (, /) (META <,>) (PP (P vmb) (NP (ONE^A^SG eyn) (ADJ^A^SG zymlichs))) (VBN verkaufft) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,56)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Stadt) (NP-PRN (NPR^N^SG Basel)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV doch)) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG Roemischen) (N^D^SG reich)) (PP (P ohn) (NP (N^A^SG mittel))) (VBN (VBN vnderworffen) (CONJ vnd) (VBN vereydet))))) (, /) (META <,>) (NP-OB1 (D^D^PL den) (NPR^D^PL Sweitzeren)) (RP zu) (VBN gefallen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (PP (P mit) (NP (PRO^D^PL jnen))) (VBN (VBN verschworen) (CONJ vnd) (VBN verbunden)))) (, .) (IP-MAT-CONJ (CONJ Ven) (BEPI^3^PL seynd) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Brieff) (NP-POS (Q^G^SG soelches) (ADJ^G^SG neuwen) (N^G^SG verbunts))) (VBN (VBN geschrieben) (CONJ vnd) (VBN versiglet)) (, /) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Lucern))) (, /) (META <,>) (NP-TMP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG neunten) (N^A^SG tag) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Monats) (NP-PRN (NPR^G^SG Junij)))) (. .) (META <;>)) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ Ven) (NP-TMP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG zehenten) (N^A^SG tag) (NP-POS (NPR^G^SG Augstmonats))) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (D^N^PL die) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Schaffhausen)))) (NP-OB1 (D^D^PL den) (NPR^D^PL Baselern)) (RP nach) (VBN gefolgt)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (PP (P vo@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG Roemischen) (N^D^SG Reich))) (PP (P zu) (NP (D^D^PL den) (NPR^D^PL Sweitzeren))) (VBN geben))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P mit) (NP (D^D^PL denen))) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (VBN verbunden))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,57)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D) (, .) (NUM^D^SG ij))))) (, .) (BEPI^3^SG ist) (PP (P durch) (NP (ADJ^A^SG gantz) (NPR^A^SG Teutschland))) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (ADJP (ADV sehr) (ADJ^N^SG groß)) (N^N^SG sterben)) (BEN gewesen) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (BEPI^3^PL seynd) (NP-SBJ (NUMP (Q^N^PL vil) (NUM^N^PL tausent)) (N^N^PL menschen)) (VBN gestorben) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ Vnnd) (BEDI^3^SG war) (ADVP (ADV do)) (NP-SBJ (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG gemeyn) (N^N^SG sagen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-SBJ (NP-POS (Q^G^PL viler)) (N^N^SG meynung)))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die)) (C 0) (META <,>) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV so)) (ADVP (ADV zuvor)) (PP (P mit) (NP (D^D^PL den) (ADJP (RP herab) (VBN^D^PL gefallen)) (N^D^PL creutzeren))) (VBN bezeichnet) (BEN gewesen)))) (, /) (META <,>) (VBN gestorben) (BEPI^3^PL seynd))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,58)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (HVPI^3^PL haben) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG Speirschen) (N^D^SG Büschdum=bisthum))) (PP (P bei) (NP (NPR^D^SG Bruchsell))) (NP-SBJ (Q^N^PL etliche) (N^N^PL Bawren)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (VBN versamlet)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-MAT=o (PP (P wider) (NP (PRO$^A^SG jre) (ADJ^A^SG gebürliche) (N^A^SG Oberkeit))) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (ADVP (ADV zusamen)) (VBN (VBN versworen) (CONJ vnnd) (VBN verbunden)))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,59)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (ADVP (ADV aber)) (PP (P durch) (NP (N^A^SG schickung) (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)))) (NP-SBJ (NUM^N^PL zween)) (PP (P von) (NP (PRO^D^PL jnen))) (VBN gefangen) (BEPI^3^PL seyndt))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P in) (NP (ADJ^D^SG peinlicher) (N^D^SG frag))) (VBN bekandt) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (QR^N^PL mehe) (PP (P dann) (NP (D^N^SG der) (ADJ^N^SG halber) (N^N^SG theil) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL Bürger) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Bruchsell))))))) (PP (P in) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG verbundt))) (BEDS^3^PL weren))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (CP-QUE-SUB (WADVP-2 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (NP-OB1 (PRO^D^PL jnen)) (ADVP (ADV taeglich)) (NP-SBJ (QR^N^PL mehe) (N^N^PL Landtsassen)) (RP zu) (VBDS^3^PL lieffen))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,60)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Diser) (N^N^SG hauffen)) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1 (NUM^A^PL zween) (N^A^PL Haeuptman) (CP-REL *ICH*-1)) (VBN erwoelet) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (D^D^PL denen)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (Q^N^SG jeder)) (VB gehorsamen) (MDDI^3^SG muoste))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,61)) ( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*) (HVDI^3^PL Hatten) (ADVP (ADV auch)) (NP-OB1 (Q^A^PL etliche) (N^A^PL artickell) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG eynn) (Q^N^SG jeder) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-OB2 (PRO^D^PL jnen)) (RP zu) (VB gesellenn) (MDDS^3^SG woellte)))) (, /) (META <,>) (MDDI^3^SG muoste) (VB schweren) (IP-INF (NP-OB1 *T*-1) (TO zu) (VB haltenn))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,62)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NP-POS (D^G^PL Deren)) (D^N^SG der) (ADJ^N^SG erste)) (BEDI^3^SG war) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (Q^A^SG keyne) (N^A^SG Obrigkeit)) (ADVP (ADVR mehe)) (RP zu) (VBPI^3^PL lassenn)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG gewaeltiger) (N^D^SG handt))) (ADVP (ADV selbst)) (ADJP-SMC (ADJ frey)) (VB machen) (MDDI^3^PL wolten))))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,63)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV So)) (MDDI^3^SG muoste) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (Q^N^SG jeder) (PP (P vonn) (NP (PRO^D^PL jnen)))) (NP-TMP (Q^A^PL alle) (N^A^PL tag)) (NP-OB1 (ADJ^A^PL besondere) (N^A^PL gebet)) (VB sprechenn) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^PL jnen)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Gott)) (NP-OB1 (N^A^SG gluck)) (VBDS^3^SG gebe) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (PRO$^A^SG jr) (N^A^SG vornemmen)) (TO zu) (VB volnenden)))) (, .) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ Vnd) (NP-SBJ *pro*) (HVDI^3^PL hatten) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jre) (N^A^SG Losa) (CP-REL *ICH*-1)) (VBN gemacht) (META <,>) (CP-REL-1 (WPP-2 (ADV+P darmit)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (Q^A^SG eynanderen)) (VB erkennen) (MDDS^3^PL moechten))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *pro*) (BEDI^3^SG war) (NP-PRD (D^N^SG dise)) (, /) (META <:>)) (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (C So) (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG eyner)) (VBDI^3^SG sprach) (, /) (META <:>) (META-QL <">) (CP-QUE-MAT-PRN-SPE (WNP-PRD-2 (WPRO^N^SG Was)) (IP-SUB-SPE (NP-PRD *T*-2) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (ADVP (ADV nuo)) (ADVP (ADV vor)) (PP (P fur) (NP (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG wesen))))))) (. ?) (META ) (META <">) (CP-ADV (IP-SUB (BEDI^3^SG War) (ADVP (ADV dan)) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Bundgenoß)) (ADJP-PRD (ADJ vorhanden)))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (D^N^SG der)) (VBDI^3^SG antworte) (, /) (META <:>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (NP-SBJ (PRO^N^PL Wyr)) (MDPI^1^PL moegen) (PP (P vor) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL Pfaffen))) (NEG nit) (VB genesenn) (, .) (META <.>) (META-QR <">))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,64)) ( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*) (HVDI^3^PL Hatten) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV entlich)) (VBN entschlossen) (, /) (META <,>) (IP-INF (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (N^A^PL (N^A^PL Kirchengüeter) (CONJ vnnd) (N^A^PL Cloester))) (ADVP (ADV erstlich)) (PP (P an) (NP-RFL (PRO^A^PL sich))) (TO zu) (VB nemen)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-INF (PP (ADV+P darnach)) (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG denn) (N^A^SG Marggrauen) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Baden)))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG Bisschoff) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Spier)))))) (TO zu) (VB überziehen)))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,65)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (D^N^PL die) (Q^N^PL jenigen) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADJP-PRD (NP-COM (PRO^D^PL jnenn)) (ADJ zuwider)) (BEDS^3^PL weren)))) (, /) (META <,>) (MDDI^3^PL solten) (PP (P ohn) (NP (N^A^SG barmhertzigkeit))) (, /) (PP (P als) (NP (N^N^PL feyende) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG gerechtigkeit) (NP-POS (NPR^G^SG Gottes))))) (, /) (VBN (RP vm) (VBN bracht) (CONJ vnd) (VBN getoedted)) (RD werden) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,66)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (ADVP (ADV aber)) (NP-SBJ (PRO$^N^SG jr) (ADJ^N^SG vnchristlich) (N^N^SG vornemmen)) (PP (P an) (NP (N^A^SG tag))) (VBDI^3^SG kam))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (VBNI^A^SG verdiente) (N^A^SG straff)) (VBN erlangt) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (Q^N^SG jeder)) (PP (P vor) (NP (PRO^D^PL jnenn))) (ADJP-PRD (ADJ zufriden)) (VBN bliebenn) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,67)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die) (NPR^N^PL Murenburger)) (PP (P vff) (NP (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG Kirchweihe))) (VBDI^3^PL zuogent))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^SG wartet) (PP (P vff) (NP (PRO^A^PL sie))) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Marggraue)) (, /) (PP (P in) (NP (ONE^D^SG eynem) (N^D^SG Walde))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG schloge) (NP-OB1 (NP-POS (PRO^G^PL jrer)) (Q^A^PL vil)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG tode))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,68)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (VBDI^3^PL blieben) (PP (P vff) (NP (Q^D^PL beiden) (N^D^PL seyden))) (NP-X (ADV bey) (NUM^N^PL tausent)) (PP (P vff) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Walstat))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,69)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D) (. .) (NUM^D^SG III))))) (. .) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (ADJP (ADV sehr) (ADJ^N^SG (ADJ^N^SG kalter) (CONJ vnnd) (ADJ^N^SG langer))) (N^N^SG wynter)) (BEN gewesen)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-MAT=o (PP (ADV+P darvff)) (VBN gefolgt) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (ADJP (ADV gar) (ADJ^N^SG (ADJ^N^SG heisser) (CONJ vnnd) (ADJ^N^SG truckner))) (N^N^SG Sommer)) (, /) (META <,>) (CP-THT (ADV also) (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG hew)) (VBDI^3^SG verdrucknete) (META <,>) (CP-ADV (C ee) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (ADJP-PRD (ADJ zeitig)) (RDDI^3^SG wardt))))))) (, /) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ-X (EX^N^SG es)) (VBDI^3^SG wuochß) (NP-X (Q^N^SG weynig) (N^N^SG habern)) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ (Q^N^SG alle) (N^N^SG kornfrucht)) (BEDI^3^SG war) (ADJP-PRD (ADV sehr) (ADJ theure)) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,70)) ( (IP-MAT (NP-TMP (D^D^SG Disem) (N^D^SG Sommer)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG groß) (N^N^SG sterbendt) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL Schwein))) (RP nach) (VBN gefolgt) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,71)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selben) (N^D^SG jar))) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Ertzhertzog) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Osterreich))) (NP-PRN (NPR^N^SG Philippus))) (, /) (PP (P vß) (NP (NPR^D^SG Hispanien))) (VBN kommen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P in) (NP (NPR^A^SG Franckreich))) (VBN gereißt))) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-MAT=o (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Leon))) (NP-TMP (D^A^SG den) (ADJP (ADJ^A^SG drei) (CONJ vnd) (ADJ^A^SG zwentzigstenn)) (NP-POS (NPR^G^SG Martij))) (PP (P zwischen) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL (NPR^D^PL Teutschen) (, /) (META <,>) (NPR^D^PL Spaniern) (CONJ vnnd) (NPR^D^PL Franzosen)))) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen) (N^A^SG friden)) (VBN hemacht=machen))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ (D^N^SG der)) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV daselbst)) (NP-TMP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG viertenn) (N^A^SG tag) (NP-POS (NPR^G^SG Aprilis))) (ADVP (ADV offentlich)) (RP vß) (VBN geruoffen) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,72)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (, /) (META <,>) (NP-TMP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG achtzehenten) (N^A^SG tag) (NP-POS (NPR^G^SG Augusti))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^SG ist) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Rom))) (VBN gestorben) (NP-SBJ (NPR^N^SG Pabst) (NPR^N^SG Alexander) (NP-PRN (D^N^SG der) (ADJ^N^SG sechste))) (, /) (META <,>) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG zwoelften) (N^D^SG jar) (NP-POS (PRO$^G^SG seyns) (N^G^SG Pabstumbs)))) (, .) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ Und) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV eynhilligklich)) (PP (P in) (NP (PRO$^A^SG seyne) (N^A^SG stat))) (, /) (VBN erwelet) (NP-SBJ (NPR^N^SG Franciscus) (META <,>) (NP-PRN (N^N^SG Cardinal) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Senis)))) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (BEPI^3^SG ist) (VBN genant) (RDN worden) (NP-SMC (NPR^N^SG Pius) (NP-PRN (D^N^SG der) (ADJ^N^SG dritte)))))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ *con*) (BEPI^3^SG ist) (PP (P nach) (NP (NUM^D^PL xvj) (, .) (N^D^PL tagen))) (VBN gestorben) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,73)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (P Jn) (NP (PRO$^A^SG seyne) (N^A^SG stadt))) (BEPI^3^SG ist) (VBN erwelet) (NP-SBJ (NPR^N^SG Julianus))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (VBN genant) (RDN worden) (NP-SMC (NPR^N^SG Julius) (NP-PRN (D^N^SG der) (ADJ^N^SG zweite))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,74)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (BEPI^3^SG ist) (VBN gestorben) (NP-SBJ (NPR^N^SG Hertzog) (NPR^N^SG Joergen) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Beyeren)))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (HVPI^3^SG hat) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG Erben))) (RP nach) (VBN gelassen) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (ADJ^A^SG eynige) (N^A^SG Dochter) (, /) (META <,>) (RRC (VBN geheischen) (NP-SMC (NPR^N^SG Elizabeth)))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,75)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Dieselbige)) (BEPI^3^SG ist) (PP (NP-MSR (NUMP (ADV schir) (NUM^A^PL iiij)) (, .) (N^A^PL jar)) (P vor) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Hertzog) (NPR^G^SG Joregens)) (N^D^SG todt))) (VBN verheirat) (PP (P an) (NP (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Pfaltzgrauen)) (N^A^SG Suon) (META <,>) (RRC (NP-SMC (NPR^N^SG Rupertum)) (VBN genant)))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,76)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Derselbig)) (HVPI^3^SG hat) (PP (P nach) (NP (N^D^SG absterben) (NP-POS (NPR^G^SG Hertzog) (NPR^G^SG Joregens)))) (, /) (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (N^A^PL (N^A^PL Set) (CONJ vnnd) (N^A^PL Flecken))) (, /) (PP (P als) (NP (ONE^A^SG eynn) (N^A^SG Erb))) (, /) (PP (P vonn) (NP (N^D^PL wegen) (NP-POS (PRO$^G^SG seyns) (N^G^SG Weybs)))) (, /) (PP (P zu) (NP-RFL (PRO^D^SG sich))) (VBN genommen) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,77)) ( (IP-MAT (NP-OB2 (D^G^SG Des)) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Hertzog) (NPR^N^SG Albert)) (, /) (PP (P als) (NP (D^N^SG der) (ADJS^N^SG nehest) (N^N^SG Erb))) (VBN beklagt) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,78)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (IP-SUB (ADVP (ADV aber)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (Q^N^SG ander)) (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (N^A^PL festung)) (RP in) (VBN genommen)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Hertzog) (NPR^N^SG Albrecht)) (ADVP (ADV wol)) (VBDI^3^SG sahe) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^SG seyn) (N^N^SG (N^N^SG arbeit) (CONJ vnd) (N^N^SG vornemmen))) (ADJP-PRD (ADJ vergeblich)) (BEDI^3^SG war))))))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG sach)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG erkentniß) (NP-POS (D^G^SG des) (ADJ^G^SG Roemischen) (N^G^SG Koenigs) (NP-PRN (NPR^G^SG Maximiliani))))) (VBN gestalt) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,79)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (D^N^SG Derselbige)) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1 (Q^A^PL beide) (N^A^PL parthien)) (PP (P zu) (NP-RFL (PRO^D^SG sich))) (VBN beruoffen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P mit) (NP (ADJS^D^SG hoechstem) (N^D^SG fleiß))) (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG zweispalt)) (TO zu) (VB vergleichen)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (VBN bearbeitet))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,80)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Hertzog) (NPR^N^SG Roprecht)) (ADVP (ADV aber)) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1 (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG des) (ADJ^G^SG Roemischen) (N^G^SG Künigs)) (N^A^SG vßspruch)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (NP-OB1 (Q^A^PL andere) (ADJ^A^PL billige) (N^A^PL mittel)))) (, /) (PP (P vß) (NP (NP-POS (Q^G^PL etlicher) (N^G^PL leuth)) (N^D^SG rath))) (, /) (NEG nit) (MD (MD woellen) (CONJ oder) (MD koennen)) (RP an) (VB nemen) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,81)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D) (. .) (NUM^D^SG IIII))))) (. .) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Künig) (NPR^N^SG Maximilianus)) (VBDI^3^SG merckte) (META <,>) (CP-THT (C das) (IPX-SUB (NP-SBJ (NP-SBJ (Q^N^SG alle) (PRO$^N^SG seyn) (N^N^SG arbeit)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-SBJ (ADJ^N^SG güetliche) (N^N^SG vnderhandlung)))) (ADJP-PRD (ADJ vergeblich)))))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (VBNI^A^SG gemelten) (NPR^A^SG Roprecht)) (, /) (PP (P sampt) (NP (Q^D^SG all) (PRO$^D^SG seym) (N^D^SG anhang))) (, /) (PP (P in) (NP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG Keyserlichen) (N^A^SG Ban))) (VBN gethan) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,82)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (BEPI^3^SG ist) (PP (ADV+P darvff)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Pfaltzgraff) (PP (P a@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Rheyn))) (NP-PRN (NPR^N^SG Philippus))) (, /) (ADVP (ADV offtmals)) (VBN ermannet) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-COM-1 (PRO$^D^SG seym) (N^D^SG Suon) (NP-PRN (NPR^D^SG Roprechten))) (PP (P in) (NP (Q^D^SG keym) (N^D^SG weg))) (ADJP-PRD (ADJ (ADJ behulfflich) (CONJ oder) (ADJ beistendig)) (NP-COM *ICH*-1)) (BEDS^3^SG were))) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WPP-2 (ADV+P Doher)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (ADVP (ADV dan)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Pfaltzgraff)) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IPX-SUB (ADVP (ADV leichtlich)) (TO zu) (VB ermessen))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV sehr)) (VBN bekummert) (RDN wordenn) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C Weil) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG das) (ADJ^N^SG vaetterlich) (N^N^SG hertz)) (IP-INF (ADJP-PRD (NP-COM (D^D^SG dem) (N^D^SG Suon)) (ADJ beistendig)) (TO zu) (BE seyn)) (VBDI^3^SG begerte)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (D^A^SG das) (ADJ^A^SG Küniglich) (N^A^SG gebot)) (PP (ADV+P darvon)) (RP ab) (VBDI^3^SG schreckte))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,83)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (HVPI^3^SG hat) (ADVP (ADV aber)) (ADVP (ADV zulest)) (NP-X (D^N^SG die) (N^N^SG natur)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG gebot)) (VBN überwundenn)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-MAT=o (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG Suon)) (PP (P mit) (NP (Q^D^SG aller) (N^D^SG macht))) (NP-OB1 (N^A^SG hülff) (CONJ vnnd) (N^A^SG beistandt)) (VBN gethan))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,84)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (CP-ADV (C Daher) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJ^N^SG Roemischer) (N^N^SG Künig)) (VBN verursacht))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ *pro*) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (N^A^PL (N^A^PL Fürsten) (, /) (META <,>) (N^A^PL Stette) (CONJ vnd) (N^A^PL vnderthanen)) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Reichs))) (VBN beruoffen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (ONE^D^SG eynem) (Q^D^SG jeden)) (ADVP (ADV frey)) (VBN erlaubt) (META <,>) (IP-INF (PP (P gegen) (NP (D^A^PL die) (N^A^PL (N^A^PL vngehorsamen) (CONJ vnd) (N^A^PL Achtere)))) (RP vor) (TO zu) (VB faren)))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (Q^A^SG alles) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie) (Q^N^PL beyde) (, /) (META <,>) (NP-PRN (N^N^SG Vatter) (CONJ vnd) (N^N^SG Suon))) (, /) (META <,>) (HVN gehabt)))) (, /) (META <,>) (PP (P zu) (NP (N^D^SG Preiß))) (VBN geben))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,85)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (Q^N^PL vil) (N^N^PL Fürstenn) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Reichs))) (, /) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG Pfaltzgraffen)) (PP (P mit) (NP (N^D^SG schwerdt) (CONJ vnd) (N^D^SG fewr))) (RP an) (VBN griffen) (, .) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ Ven) (ADVP (ADV sonderlich)) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Landtgraue) (PP (P vß) (NP (NPR^D^SG Hessen)))) (, /) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG Pfaltzgrauen)) (NP-OB1 (Q^A^SG mercklichen) (N^A^SG schaden)) (RP zu) (VBN gefüegt)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (QP (ADV vnzellig) (Q^A^PL vil)) (N^A^PL Doerffer)) (, /) (PP (P vff) (NP (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG Altzheimer) (N^D^SG gow))) (, /) (PP (P zwischen) (NP (NPR^D^SG Wormbs) (CONJ vnd) (NPR^D^SG Creutzenach))) (, /) (VBN verbrandt))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,86)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (ADVP (ADV aber)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Künig) (NP-PRN (NPR^N^SG Maximilianus))) (VBN gesehen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Pfaltzgraff)) (VBN gediemüetigt)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL etliche) (N^N^PL Fürsten) (, /) (META <,>) (NP-PRN (ADV sonderlich) (D^N^SG der) (N^N^SG Marggraue) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Baden))))) (, /) (META <,>) (PP (P vor) (NP (PRO^A^SG jnn))) (VBN gebettenn))))))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^A^SG den)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG gnaden))) (RP vff) (VBN genommenn) (, /) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ vnnd) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV do)) (NP-SBJ (Q^N^SG alle) (N^N^SG vnrhuo)) (VBN gestillet)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-MAT=o (NP-SBJ (Q^N^SG jeder)) (ADVP (ADV heim)) (VBN gezogen))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,87)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D) (. .) (NUM^D^SG v))))) (. .) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (NPR^N^SG Keyser) (NPR^N^SG Maximilianus)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynn) (N^A^SG Reichßtag)) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Coellen))) (VBN gehalten)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG krieg) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PP (P zwischen) (NP (NP (NPR^D^SG Philippen) (NP-PRN (N^D^SG Pfaltzgrauen))) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (NP (NPR^D^SG Hertzog) (NPR^D^SG Albrechten) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG München))))))) (VBN entstanden)))) (, /) (META <,>) (VBN versoent))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,88)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (NP-SBJ *con*) (BEPI^3^SG ist) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Coellen))) (NP-TMP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG achtzehenten) (NP-POS (NPR^G^SG Julij))) (, /) (PP (P mit) (NP (Q^D^PL allen) (N^D^PL (N^D^PL Fürsten) (CONJ vnnd) (N^D^PL Edelen)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 *con*) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV domals)) (PP (P bei) (NP (PRO^D^SG jm))) (BEDI^3^PL waren))))) (, /) (META <,>) (PP (P zu) (NP (N^D^SG schiff))) (PP (P in@) (NP (D^A^SG @s) (NPR^A^SG Gellerlandt))) (VBN gefaren) (, /) (META <,>) (IP-INF (FOR vmb) (NP-OB1 (D^D^PL den) (NPR^D^PL Brabenderen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (PP (P vß) (NP (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG befelch))) (NP-OB1 (NPR^A^SG Arnheim)) (VBN belagt) (HVDI^3^PL hattenn)))) (, /) (META <,>) (TO zu) (VB helffen)) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,89)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (NP-OB1 (D^A^SG das)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Hertzog)) (VBN vernommen))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG Künig)) (VBN ergebenn) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (BEPI^3^PL seynd) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Bürger)) (ADVP (ADV vnbeschedigt)) (PP (P an) (NP (N^D^SG leib) (CONJ vnnd) (N^D^SG guot))) (VBN plieben) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,90)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Künig)) (ADVP (ADV widder)) (PP (P vß) (NP (NPR^D^SG Braband))) (VBDI^3^SG kam))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^PL seynd) (NP-OB1 (PRO^D^SG jm)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Bürger) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Coellen)))) (ADVP (ADV zierlich) (CONJ vnd) (ADV ordentlich)) (ADVP (ADV zugegen)) (VBN kommen) (, /) (META <,>) (PP (NP-COM (PRO$^D^SG seyner) (N^D^SG Maiestat)) (P zu) (NP (N^D^PL ehren))) (, /) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (PP (P zu) (NP (N^D^SG freudzeichen))) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (IP-INF (NP-SBJ (Q^A^PL alle) (N^A^PL glocken) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG Stadt))) (VB laeuten)) (VB lassen) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,91)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D) (. .) (NUM^D^SG VI))))) (. .) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Keyser) (NP-PRN (NPR^N^SG Maximilianus))) (, /) (NP-OB1 (D^A^PL die) (NPR^A^PL Ungaren) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (ADJP-SMC (ADJ vngehorsam)) (VBDI^3^PL erzeigten)))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (N^D^SG hereskrafft))) (VBN überzogen) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Doch)) (PP (P vff) (NP (N^D^SG (N^D^SG vnderhandlung) (CONJ vnnd) (N^D^SG furbit)) (NP-POS (Q^G^PL etlicher) (N^G^PL (N^G^PL Künigen) (CONJ vnnd) (N^G^PL Fürsten))))) (, /) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG frid)) (VBN gemacht) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,92)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selben) (N^D^SG jar))) (, /) (BEPI^3^SG ist) (PP (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Swabenlandt))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (PP (P bei) (NP (D^D^SG dem) (NPR^D^SG Reyn))))) (, /) (NP-SBJ (ADV so) (ONE^N^SG eynn) (ADJ^N^SG groß) (N^N^SG sterben) (CP-DEG *ICH*-1)) (PP (P vnder) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL Schweynen))) (BEN gewest) (, /) (META <,>) (CP-DEG-1 (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (PP (P vff) (NP (Q^D^PL vilen) (N^D^PL oerten))) (NP-OB1 (Q^A^SG keyn) (N^A^SG Sweynenfleisch)) (VBN verkaeufft) (HVPI^3^SG hat))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,93)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selben) (N^D^SG jar))) (VBDI^3^SG brach) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Künig) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Franckreich)))) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG Bündtnüß) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV kurtzlich)) (PP (ADV+P darvor)) (PP (P mit) (NP (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG Roemischenn) (N^D^SG Künig))) (VBN gemacht) (HVDI^3^SG hatte)))) (, .) (META <,>) (CP-ADV (C Wiewol) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (P vff) (NP (NP (D^A^PL die) (ADJ^A^PL heilige) (N^A^PL Euangelia)) (CONJP *ICH*-2))) (VBN geschworen) (, /) (CONJP-2 (CONJ vnnd) (NP (D^A^SG das) (ADJ^A^SG Heilig) (N^A^SG Sacrament) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG (N^G^SG Leibs) (CONJ vnd) (N^G^SG Bluots)) (NP-POS (NPR^D^SG Christi)))))) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-OB1 (NPR^A^SG Meylandt)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG lehen))) (PP (P vo@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG Roemischen) (N^D^SG Künig))) (PP (ADV+P darvff)) (VBN entfangen) (HVDI^3^SG hatte))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,94)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selben) (N^D^SG jar))) (, /) (BEPI^3^SG ist) (PP (P von) (NP (ADJ^D^SG Sant) (NPR^D^SG Michaelstag))) (, /) (PP (P biß) (NP (NPR^D^SG Christmessen))) (, /) (NP-SBJ (ADJP (ADV so) (ADJ^D^SG warme)) (, /) (META <,>) (ADJP (INTJ ja) (ADJ^N^SG hitzige)) (N^N^SG zeit) (CP-DEG *ICH*-1)) (, PARENL) (META <,>) (PTP (NP-SBJ (Q^N^PL weinig) (N^N^PL tage)) (RP vß) (VBN genommen)) (, PARENR) (META <,>) (BEN gewesenn) (, /) (META <,>) (CP-DEG-1 (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1 (CONJ weder) (N^A^SG reiff) (, /) (META <,>) (N^A^SG hagel) (, /) (CONJ oder) (N^A^SG schnee)) (VBN gesehen) (HVPI^3^SG hat))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (HVPI^3^SG hat) (ADVP (ADV also)) (VBN blieben) (PP (P biß) (P vmb) (NP (D^A^SG das) (N^A^SG fest) (NP-POS (ADJ^G^SG S) (. .) (NPR^G^SG Ambrosij)))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,95)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Do)) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (NP-SBJ (Q^N^SG soelche) (N^N^SG (N^N^SG keldt) (, /) (META <,>) (N^N^SG schnee) (CONJ vnnd) (N^N^SG hagel)) (CP-DEG *ICH*-1)) (VBN erhaben) (, /) (META <,>) (CP-DEG-1 (C das) (IP-SUB (PP (P vff) (NP (Q^D^PL vilen) (N^D^PL orthen))) (NP-SBJ (N^N^SG weyn) (CONJ vnd) (N^N^SG korn)) (VBN verdorben) (BEPI^3^SG ist))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,96)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selben) (N^D^SG jar))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Künig) (NPR^N^SG Philippus) (PP (PP (P vonn) (NP (NPR^D^SG Castilien))) (CONJP (CONJ vnnd) (NP-PRN (N^N^SG Hertzog) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Burgundien)))))) (, /) (META <,>) (NP-PRN (NP-POS (NPR^G^SG Keyser) (NPR^G^SG Maximiliani)) (N^N^SG Suon))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG gemahel))) (PP (P in) (NP (NPR^A^SG Hispanien))) (VB reisen) (MD woellen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (Q^A^PL vil) (N^A^PL schiff)) (PP (P mit) (NP (N^D^PL Grauen) (CONJ vnd) (N^D^PL Edelleuten))) (PP (P bei) (NP-RFL (PRO^D^SG sich))) (HVDI^3^SG hatte))))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C nachdem) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-TMP (NUM^A^PL xx) (, .) (N^A^PL tag)) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG guotem) (N^D^SG furspoit))) (VBN gefaren)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (ADVP (NEG nit) (ADV weit) (PP (P von) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Jnsel) (NP-PRN (NPR^D^SG Cordan))))) (BEDI^3^PL waren))))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV vnuersienlich)) (NP-SBJ (ADJP (ADV so) (ADJ^N^SG grosser)) (N^N^SG (N^N^SG sturom) (CONJ vnnd) (N^N^SG vngewitter)) (CP-DEG *ICH*-1)) (VBN entstanden) (, /) (META <,>) (CP-DEG-1 (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (D^N^PL die) (N^N^PL Schiff) (CP-REL *ICH*-2)) (PP (P in) (NP (ADJ^A^SG grosse) (N^A^SG noth))) (VBDI^3^PL kamen)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (P von) (NP (ONE^D^SG eyn))) (VBN gedrungen) (RDN worden))) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-POS-3 (D^G^PL deren)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS *T*-3) (ONE^N^SG eyns)) (PP (P mit) (NP (NUM^D^PL C) (. .) (N^D^PL menschen))) (PP (P zu) (NP (N^D^SG grund))) (VBDI^3^SG gieng))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (BEPI^3^SG Jst) (ADVP (ADV doch)) (NP-SBJ (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Künigs) (CP-REL *ICH*-4)) (N^N^SG schiff)) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG grosser) (N^D^SG arbeit))) (PP (P in) (NP (NPR^A^SG Engellandt))) (RP an) (VBN kommen) (, /) (META <,>) (CP-REL-4 (WNP-SBJ-5 (N^N^SG Der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-5) (ADVP (ADV do)) (NP-OB1-6 (D^D^PL den) (Q^D^PL anderen) (N^D^PL schiffen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-7 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-7) (ADVP (ADV noch)) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG Moerr))) (RP jrr) (VBDI^3^PL foren))) (, /) (META <,>) (RRC (NP-OB1 (PRO$^A^SG jren) (N^A^SG Herren)) (VBG süechende)) (CP-REL *ICH*-9)) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG grossem) (N^D^SG fleiß))) (PP-8 (P zu) (NP (N^D^SG hülff))) (VBDI^3^SG ließ) (IP-INF (NP-OB1 *ICH*-6) (PP *ICH*-8) (VB kommenn)) (, /) (META <,>) (CP-REL-9 (WNP-SBJ-10 (D^N^PL Die) (Q^N^PL alle)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-10) (PP (P nach) (NP (NP (ONE^D^SG eym) (N^D^SG tage)) (CONJP (CONJ oder) (NP (NUM^D^PL zweyen))))) (, PARENL) (META <,>) (PTP (RP vß) (VBN genommen) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyns))) (, PARENR) (META <,>) (PP (P in) (NP (NPR^A^SG Engellandt))) (RP zusamen) (VBDI^3^PL kamen))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,97)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (ADVP (ADV Do)) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL Schiff)) (ADVP (ADV widder)) (RP zu) (VBN gerüst)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (NP-OB1 (NPR^A^SG Gott)) (CONJP (CONJ vnnd) (NP-OB1 (ADJ^A^SG Sant) (NPR^A^SG Jacob)))) (RP an) (VBN geruoffen))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (ADVP (ADVR weyters)) (PP (P nach) (NP (NPR^D^SG Hispanien))) (VBN gefaren))) (, /) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ vnnd) (PP (P bey) (NP (ONE^D^SG eyner) (N^D^SG Stadt) (META <,>) (RRC (NP-SMC (NPR^N^SG Perona)) (VBN geheischen)))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^PL habenn) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL Schiff)) (VBN verlassen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P zu) (NP (N^D^SG fuoß))) (PP (P zu) (NP (ADJ^D^SG S) (. .) (NPR^D^SG Jacob))) (VBN gegangen))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P van) (ADVP (ADV dan))) (PP (P in) (NP (D^A^SG das) (N^A^SG Reich) (NP-PRN (NPR^A^SG Castilien)))) (PP (P in) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG Stat) (NP-PRN (NPR^A^SG Burgis)))) (VBN komen))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,98)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (ADVP (ADV Daselbst)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Künig) (NP-PRN (NPR^N^SG Philippus))) (ADJP-PRD (ADJ kranck)) (RDN worden)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P nach) (NP (NUM^D^PL xx) (, .) (N^D^PL tagen))) (, /) (NP-TMP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG xvij) (, .) (NP-POS (NPR^G^SG September))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADJP-PRD (ADJ alt) (NP-MSR *ICH*-1)) (BEDI^3^SG war) (NP-MSR-1 (NUM^A^PL xxviij) (, .) (N^A^PL jar)))) (, /) (META <,>) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG Pallast))) (VBN gestorben))) (, /) (META <;>) (IP-MAT-o-CONJ (CONJ vnd) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein) (N^N^SG eyngeweid)) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Burgis))) (, /) (META <,>) (IPX-MAT-PRN=o (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG hertz)) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Brussel))) (PP (P in) (NP (NPR^D^SG Brabant)))) (, /) (META <,>) (IPX-MAT-PRN=o (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG leichnam)) (PP (P in) (NP (NPR^D^SG Granaten)))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (Q^A^SG solches)) (META <,>) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV noch)) (VBDI^3^SG lebte))) (, /) (META <,>) (VBN befolhen) (HVDI^3^SG hatte))) (, /) (META <,>) (VBN begraben) (. .)) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,99)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (D^N^PL die) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Lubeck)))) (NP-OB1 (ADJ^A^SG schweren) (N^A^SG krieg)) (PP (P mit) (NP (NP (D^D^PL den) (N^D^PL Fursten) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Meckelburg)))) (CONJP (CONJ vnd) (NP (PRO$^D^PL jren) (N^D^PL buondgnossen))))) (, /) (PP (NEG nit) (P ohn) (NP (Q^A^SG mercklichen) (N^A^SG schaden))) (VBN gefuort) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,100)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D) (. .) (NUM^D^SG VII))))) (. .) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJ^N^SG Rom) (. .) (N^N^SG K=kaiser) (. .) (NP-PRN (NPR^N^SG Maximilianus))) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Costents))) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (ADJ^A^SG Furstlichen) (N^A^SG tag)) (VBN gehalten) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (ADVP (ADV dar)) (RDDI^3^SG wart) (NP-SBJ (Q^N^SG vil)) (VBN gehandlet) (PP (P von) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG vngehorsam) (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL Venetianer)))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,101)) ( (IP-X (CONJ Wan) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (VBN vernommen) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJ^N^SG R=römisch) (. .) (N^N^SG K=könig)) (. .) (META <,>) (IP-INF (FOR vmb) (NP-OB1 (D^A^SG die) (ADJ^A^SG Keyserliche) (N^A^SG Kron)) (TO zu) (VB entfangen)) (META <,>) (PP (P in) (NP (NPR^A^SG Jtalien))) (VB reisen) (MDDI^3^SG wolte))))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P mit) (NP (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL Frantzosen)) (N^D^SG Künig))) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (VBN verbunden) (, /) (META <,>) (IP-INF (FOR vmb) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG R=römisch) (, .) (N^D^SG Künig)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG seyn) (ADJP (RP an) (VBN^A^SG genomen)) (N^A^SG reiß)) (TO zu) (VB verhynderen)) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,102)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (NP-OB1 (D^A^SG das)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Künig)) (VBN vernomen))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Reichs)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-POS (PRO$^A^PL seyne))) (N^A^PL fürsten)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG hülff))) (VBN genommen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB2 (D^D^PL den) (NPR^D^PL Venetianeren)) (RP ab) (VBN gesagt) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P darvß)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG langweriger) (N^N^SG krieg)) (VBN ersprossen))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,103)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Hewmonat))) (, /) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG haestiger) (ADJ^N^SG starcker) (N^N^SG windt)) (VBN erhaben)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (ADJ^A^PL grosse) (ADJ^A^PL starcke) (N^A^PL beum)) (PP (P mit) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL wortzelen))) (RP vß) (VBN geworffen))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P an) (NP (N^D^PL heuseren) (CONJ vnd) (ADJ^D^PL schewren))) (NP-OB1 (Q^A^SG mercklichen) (N^A^SG schaden)) (VBN gethan))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,104)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D) (. .) (NUM^D^SG VIII)))) (. .) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Mertzen)))) (, /) (BEPI^3^SG ist) (VBN gestorben) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Pfaltzgraff) (NP-PRN (NPR^N^SG Philippus)) (META <,>) (NP-PRN (NP-PRN (NPR^N^SG Chuorfust)) (CONJP (FW 7c)))) (. .) (META <,>) (CP-ADV (C nachdem) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-TMP (Q^A^SG lange) (N^A^SG zeit)) (NP-OB1 (ADJ^A^SG grosse) (N^A^SG (N^A^SG kranckheit) (CONJ vnd) (N^A^PL smertzen))) (PP (P a@) (NP (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG steyn)) (CONJP (CONJ vnd) (NP (NPR^D^SG Podagra))))) (VBN erlitten) (HVDI^3^SG hatte))) (, /) (META <,>) (NP-ADT (PRO$^G^SG seyns) (N^G^SG alters)) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (NUM^D^SG lix) (, .) (N^D^SG jare))) (, /) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ Vnd) (NP-SBJ *con*) (BEPI^3^SG ist) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Germerßheim))) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Heydelberg))) (VBN gefuort)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P in) (NP (D^A^SG das) (FW Collegium) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG Heiligen) (N^D^SG Geist))))) (, /) (PP (P in) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG Chor))) (, /) (PP (P neben) (NP (D^A^SG das) (N^A^SG Grab) (NP-POS (PRO$^G^SG seines) (N^G^SG Gemahels)))) (, /) (ADVP (ADV ehrlich)) (VBN begraben))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,105)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (ADV so) (ONE^N^SG eyn) (ADJP (ADJ^N^SG nasser) (CONJ vnd) (ADJ^N^SG kalter)) (N^N^SG Suommer) (CP-DEG *ICH*-1)) (BEN gewesen) (, /) (META <,>) (CP-DEG-1 (C das) (IP-SUB (PP (P vff) (NP (Q^D^PL villen) (N^D^PL oreten))) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL (N^N^PL Ochssen) (CONJ vnd) (N^N^PL Schwein))) (PP (P zwischen) (NP (N^D^SG fleisch) (CONJ vnd) (N^D^SG haut))) (VBN (VBN verfaulet) (CONJ vnd) (VBN gestorben)) (BEPI^3^PL seindt))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,106)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG April))) (, /) (BEPI^3^SG ist) (VBN gestorben) (NP-SBJ (NPR^N^SG Hertzog) (NPR^N^SG Albrecht) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Beyeren)))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (PRO$^N^SG seyn) (N^N^SG leichnam)) (ADVP (ADV ehrlich)) (PP (P in) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG Kirch) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG München))))) (VBN begraben) (. .) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (HVPI^3^SG Hat) (VBN achterlassen) (NP-OB1 (NP-OB1 (NUM^A^PL drei) (N^A^PL Süne) (, /) (META <,>) (NP-PRN (ADV Nemlich) (NPR^A^SG Wilhelmen) (, /) (META <,>) (NPR^A^SG Ludwig) (CONJ vnndi) (NPR^A^SG Ernst))) (. .) (META <,>) (CONJP (NP-OB1 (NUM^A^PL Vier) (N^A^PL Doechter)))) (, .)) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ Vnd) (NP-SBJ (PRO$^N^SG seyne) (ADJP (RP nach) (VBN^N^SG gelassen)) (N^N^SG Widtwe) (, /) (META <,>) (NP-PRN (NP-POS (NPR^G^SG K=könig) (. .) (NPR^G^SG Maxmiliani)) (N^N^SG schwester))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1 (Q^A^SG alles) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG wz)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (HVN gehabt)))) (META <,>) (VBN verlassen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P in) (NP (ONE^D^SG eym) (N^D^SG Jungfrawenkloster))) (PP (P von) (NP (NP-POS (ADJ^G^SG S) (. .) (NPR^G^SG Augustinus)) (N^D^SG regel))) (, /) (ADVP (ADV eyn)) (RP ab) (VBN gescheiden))) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (ADJ^A^SG eynsam) (N^A^SG leben)) (VBN gefürt))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,107)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selben) (N^D^SG jar))) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Weynmonat))) (BEPI^3^SG ist) (VBN gestorben) (, /) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Ertzbisschoff) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Coellen))) (NP-PRN (NPR^N^SG Hermannus)) (META <,>) (NP-PRN (N^N^SG Landtgraff) (PP (P vß) (NP (NPR^D^SG Hessen))))) (, /) (META <,>) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (NUM^D^SG xxviij) (, .) (N^D^SG jar) (NP-POS (PRO$^G^SG seyns) (N^G^SG Büsdumbs))))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (ADVP (ADV ehrlich)) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Coellen))) (PP (P in) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG Dhom))) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @r) (N^D^SG erden))) (VBN bestattet))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,108)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG Capittel)) (HVPI^3^SG hat) (PP (P in) (NP (PRO$^A^SG seyne) (N^A^SG stat))) (VBN erwoelet) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jren) (N^A^SG Dechant) (NP-PRN (NPR^A^SG Philippum) (PP (P vo@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Ouersteyn))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,109)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG anfang) (NP-POS (D^G^SG des) (NPR^G^SG Augsts)))) (, /) (BEPI^3^SG ist) (PP (P bey) (NP (NPR^D^SG Stutgarten))) (, /) (NP-SBJ (ADJP (ADV so) (ADJ^N^SG groß)) (N^N^SG (N^N^SG regen) (CONJ vnnd) (N^N^SG vngewitter)) (CP-DEG *ICH*-1)) (ADVP (ADV plotzlich)) (VBN erstanden) (, /) (META <,>) (CP-DEG-1 (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG mann)) (VBDI^3^SG forchtede) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Stadt)) (MDDI^3^SG solte) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG wasser))) (PP (P zu) (NP (N^D^SG bodem))) (VB gehen))))) (, /) (META <,>) (IP-X-CONJ (IP-X-o (CONJ wan) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (VBDI^3^SG nam) (NP-OB1 (Q^A^PL etzliche) (N^A^PL Mauren)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG grund))) (ADVP (ADV+ADV hinweg))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-X=o (NP-OB1 (Q^A^PL vil) (N^A^PL (N^A^PL menschen) (CONJ vnd) (N^A^PL thier))) (VBN verdruncken))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Weynstoeck)) (PP (P vff) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL bergen))) (BEDI^3^PL waren) (ADVP (ADV bloß)) (PP (P ohn) (NP (N^A^SG erde))) (, /) (PP (P biß) (P vnder) (NP (D^A^PL die) (N^A^PL wortzel))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,110)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D) (. .) (NUM^D^SG IX))))) (. .) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Mertz))) (, /) (BEPI^3^SG ist) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Erdfort))) (, /) (PP (P zwischenn) (NP (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Rath)) (CONJP (CONJ vnnd) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Gemeynd))))) (, /) (NP-SBJ (ONE^N^SG eynn) (ADJ^N^SG grosser) (N^N^SG vfflauff)) (VBN entstanden) (, /) (PP (P vmb) (NP (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG jaerlicher) (N^G^SG (N^G^SG verneuwerung) (CONJ vnnd) (N^G^SG beschwerung)) (CP-REL *ICH*-1)) (N^A^SG willen))) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB2 (D^D^SG der) (N^D^SG Gemeyndt)) (RP vff) (VBN gelagt) (RDDI^3^SG wardt))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,111)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Die) (N^N^SG gemeyndt)) (VBDI^3^SG versamlete) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL kamen) (ADVP (ADV haeuffig)) (PP (P an) (NP (D^A^SG das) (N^A^SG Rathauß))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (MDDI^3^PL wolten) (VB wissen) (META <,>) (CP-QUE-SUB (CP-QUE-SUB (WNP-COM-1 (WQ^A^SG wievil)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Stadt)) (ADJP-PRD (NP-COM *T*-1) (ADJ schuldig)) (BEDS^3^SG were))) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (CP-QUE-SUB (WPP-2 (P vß) (WNP (WPRO^D^PL was) (N^D^PL vrsachen))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADVP (ADV jarlichs)) (ADVP (ADV so)) (VBN beschwerdt) (RDDI^3^PL wurdenn))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,112)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (N^N^SG Der) (N^N^SG Rath)) (VBDI^3^SG gab) (NP-OB1 (ADJ^A^SG gütlichen) (N^A^SG bescheidt)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL bestimpten) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen) (N^A^SG tag) (META <,>) (CP-REL (WADVP-1 (WADV wenn)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P von) (NP (Q^D^SG aller) (N^D^SG (N^D^SG vßgab) (CONJ vnd) (N^D^SG inkumpst)))) (NP-OB1 (N^A^SG rechnung)) (VB thuon) (MDDI^3^PL woltenn)))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,113)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG tag)) (VBDI^3^SG kam))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^PL begerten) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Burgere)) (NP-OB1 (D^G^SG der) (ADJP (RP zu) (VBNI^G^SG gesagter)) (N^G^SG rechnung)) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,114)) ( (FRAG (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P Darvff)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyner) (PP (P von) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Rath)))) (, /) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL gesandten) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG Gemeyndt))) (VBN verachtet) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WPP-2 (ADV+P darvß)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (PP *T*-2) (ADVP (ADV dan)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL gemüter) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL Bürger))) (ADVP (ADVR hefftiger)) (PP (P gegen) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG Rath))) (VBN verbittert) (RDN worden)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (ADVP (ADV hauffig)) (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG Rath)) (TO zu) (VB überfallen)) (VBN vnderstandenn))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,115)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Jedoch)) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB2 (PRO$^G^SG jres) (N^G^SG Eidts) (META <,>) (CP-REL (WPP-1 (P mit) (WNP (D^D^SG dem))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (D^D^SG dem) (N^D^SG Rath)) (VBN verpflichtet)))) (, /) (META <,>) (VBN erinnert) (RDN worden))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas)) (ADVP (ADVR linder)) (VBN gehandelt) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,116)) ( (FRAG (CONJ Aber) (NP-OB1 (D^A^SG denn) (N^A^SG Burgermeister)) (ADVP (ADV+ADV dahin)) (VBDI^3^SG bedrewt) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL gesandten)) (ADVP (ADV also)) (VBN verachtet) (HVDI^3^SG hatte)))) (, /) (META <,>) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG gefengnuß))) (VB ergeben) (MDDI^3^SG muoste))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,117)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (CONJ Vnnd) (PP (ADV+P darnach)) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie) (Q^N^PL alle) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-PRD (D^G^SG des) (N^G^SG Raths)) (BEDI^3^PL waren)))) (META <,>) (VBN entsetzt)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (NP-OB1 (NP-OB1 (N^A^PL Schlüssel)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-OB1 (N^A^PL rechnungen))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-OB1 (N^A^PL schaetz))) (CONJP (CONJ vnd) (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (N^A^PL Clenodien)))) (PP (P zu) (NP-RFL (PRO^D^PL sich))) (VBN genommen))) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (ADJ^A^PL newe) (N^A^PL Herren) (CP-REL *ICH*-2)) (VBN erwoelet) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 (D^N^SG die)) (C 0) (IP-SUB-oo (NP-SBJ *T*-3) (PP (P vß) (NP (Q^D^PL allen) (N^D^PL (N^D^PL registeren) (CONJ vnnd) (N^D^PL rechnungen)) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG Stadt)))) (NP-OB1 (N^A^SG gelegenheit)) (VB erkündigenn) (, /) (IPX-SUB-PRN=oo (CONJ vnd) (NP-OB2 (D^D^SG der) (N^D^SG Gemeynd)) (RP an) (VB zeigen)) (MDDS^3^PL soelten))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,118)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG das)) (VBN geschehen))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-X *exp*) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (VBN erfunden) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Stadt)) (ADJP-PRD (ADJ schuldig) (NP-COM *ICH*-1)) (BEPI^3^SG ist) (BEN gewesen) (NP-COM-1 (NUMP (NUM^A^PL sechß) (NUM^A^PL hundert) (NUM^A^PL tausent)) (N^A^PL gulden) (, /) (META <,>) (CP-REL (WPP-2 (P von) (WNP (D^D^PL denen))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (ADVP (ADV jarlich)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG zyns))) (MDDI^3^SG muoste) (VB geben) (NP-OB1 (NUMP (NUM^A^PL dreissig) (NUM^A^PL tausent)) (N^A^PL gulden))))))) (, .) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Zudem)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Sum) (NP-POS (ADJ^G^SG jarlicher) (N^G^SG inkumpst))) (, /) (NP-SMC (NP-MSR (NUMP (NUM^A^PL etlich) (NUM^A^PL tausent)) (N^A^PL gulden)) (QR^N^SG mehe) (CP-REL *ICH*-3)) (VBN erfunden) (, /) (META <,>) (CP-REL-3 (WNP-OB1-4 (D^A^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-4) (NP-SBJ (D^N^SG die)) (VBDI^3^SG vßgab))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,119)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Doher) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Gemeyn)) (ADVP (ADV vil) (ADVR mehe)) (PP (P gegen) (NP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG alten) (N^A^SG Rath))) (VBN verbittert))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ *pro*) (HVPI^3^PL haben) (NP-OB1 (D^A^SG denselben)) (ADVP (ADV gefenglich)) (MD woellenn) (RP an) (VB nemen) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ Aber) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (BEPI^3^PL seynd) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (RP innen) (RDN worden)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-SBJ (D^N^SG der) (ONE^N^SG eyner)) (ADVP (ADV hier)))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (NP-SBJ (D^N^SG der) (Q^N^SG ander)) (ADVP (ADV dort)) (, /) (PP (P vß) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Stadt))) (VBN geflohen))) (. .) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Doch)) (BEPI^3^PL seyndt) (NP-SBJ (NP-POS (PRO^G^PL jrer)) (Q^N^PL etliche)) (VBN gefangen) (RDN worden) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,120)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (BEPI^3^SG ist) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Erdford))) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Ordnung)) (VBN gemacht) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (ADVP (ADV nuo)) (NP-TMP (Q^A^PL alle) (N^A^PL jar)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (ADJ^A^SG Neuwen) (N^A^SG Rath)) (VBDI^3^SG keußt))) (, /) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (NP-OB2 (D^D^SG demselben)) (MDPI^3^SG muoß) (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJP (RP ab) (VBGI^N^SG gehende)) (N^N^SG Rath)) (PP (P von) (NP (Q^D^SG aller) (N^D^SG (N^D^SG inkumpft) (CONJ vnd) (N^D^SG vßgab)))) (NP-OB1 (N^A^SG rechnung)) (VB thuon) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,121)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Augstmonat))) (, /) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Landtgraff) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Hessenn))) (NP-PRN (NPR^N^SG Wilhelm))) (, /) (PP (P nach) (NP (ADJ^D^SG grosser) (N^D^SG (N^D^SG peyn) (CONJ vnnd) (N^D^SG marter)) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 0) (C so) (IP-SUB (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-TMP (ADJ^A^SG lange) (N^A^SG zeit)) (PP (P vo@) (NP (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG Heyligen) (N^D^SG fewr)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP (Q^D^PL anderen) (ADJ^D^PL vnheilsamen) (N^D^PL kranckheiten))))) (VBN gelitten)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (ADVP (ADV+ADV dahin)) (VBN kommen) (BEDI^3^SG war) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (P vonn) (NP-RFL (PRO^D^SG sich) (ADJ^D^SG selbst))) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynn) (ADJ^A^SG grausam)) (HVDI^3^SG hette))))))))) (, /) (META <,>) (VBN gestorbenn) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,122)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (META <,>) (NP-TMP (D^A^SG den) (NUM^A^SG xiiij) (, .) (NP-POS (NPR^G^SG Herbstmonats))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG grosser) (N^N^SG Ertbidem)) (BEN gewesen) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Constantinopell))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (HVPI^3^SG hat) (VBN geweret) (NP-TMP (NUM^A^PL xviij) (, .) (N^A^PL tag)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C dz) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG Stat)) (N^N^PL mauren)) (, /) (PP (P mit) (NP (Q^D^PL allen) (N^D^PL haeuseren) (, /) (RRC (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG Moer))) (VBN gelegen)))) (, /) (ADVP (ADV überhauff)) (VBN gefallen))) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,123)) ( (FRAG (NP-SBJ (NP-SBJ (NP-POS (D^G^SG Des) (ADJ^G^SG Turkischen) (N^G^SG Keysers)) (N^N^SG Schatzkamer) (, /) (RRC (PP (P mit) (NP (NUM^D^PL fünff) (ADJ^D^PL starcken) (N^D^PL Türnen))) (VBN bewaret))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (ADJP (ADV übervß) (ADJ^N^SG schoen)) (N^N^SG gebew) (, /) (META <,>) (CP-REL (WPP-1 (P in) (WNP (D^D^SG deme))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Loewen)) (VBN erzogen) (RDPI^3^PL wordent)))))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (Q^D^SG anderem) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG Stat)) (ADJP (ADJ^D^SG zierlichem) (CONJ vnd) (ADJ^D^SG noetigem)) (NP-POS (N^G^SG gebews)))) (, /) (ADVP (ADV gar)) (VBN verdorben) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ Vnd) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG arm) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Mores))) (ADVP (ADV daselbst)) (, /) (META <,>) (PP (P durch) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG gewalt) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Erdbidems)))) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV also) (CP-DEG *ICH*-2)) (VBN erhaben) (, /) (META <,>) (CP-DEG-2 (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG Wasser)) (PP (P über) (NP (D^A^PL die) (N^A^PL Mauren))) (VBN geflossen) (BEPI^3^SG ist))) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,124)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (VBDI^3^SG sagte) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (NUMP (ADV über) (NUM^N^PL (NUM^N^PL dreizehen) (NUM^N^PL tausent))) (N^N^PL menschen)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Stat))) (RP vmb) (VBN kommen) (BEPS^3^PL seyn))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,125)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D) (. .) (NUM^D^SG X))))) (, .) (META <,>) (PP (P vff) (NP (D^A^SG das) (N^A^SG Fest) (NP-POS (NPR^G^SG Epiphaniae)))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^SG ist) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Augspurg))) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Reichstag)) (VBN gehalten) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (ADVP (ADV dar)) (BEPI^3^PL seynd) (NP-SBJ (Q^N^PL vil) (NP-POS (ADJ^G^PL Teutscher) (N^G^PL fursten))) (VBN komen) (, /)) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ vnd) (NP-SBJ (NPR^N^SG Ludwig) (META <,>) (NP-PRN (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL Franzosen)) (N^N^SG Künig))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^SG hat) (ADVP (ADV auch)) (NP-OB1 (PRO$^A^PL sein) (N^A^PL gesandten)) (ADVP (ADV dar)) (HVN gehabt)) (, /) (META <;>) (CONJP (IPX-MAT=o (ADVP (ADV deßgleichen)) (NP-SBJ (NP-SBJ (NPR^N^SG Ferdinandus) (META <,>) (NP-PRN (D^N^SG der) (N^N^SG Künig) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Aragonien))))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-SBJ (NPR^N^SG Vladislaus) (META <,>) (NP-PRN (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL (NPR^G^PL Vngern) (CONJ vnd) (NPR^G^PL Bohemen))) (N^N^SG Künig))))))) (, /) (META <;>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (ADVP (ADV daselbst)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (Q^N^SG vil)) (VBN gehandlet) (PP (P von) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG widerspennigkeit) (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL Behemen)))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL (N^N^PL Künigen) (CONJ vnd) (N^N^PL Fursten))) (HVPI^3^PL haben) (ADVP (ADV samentlich)) (VBN entschlossen) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG Krieg)) (PP (P wider) (NP (D^A^PL die) (NPR^A^PL Venediger))) (TO zu) (VB volnfuren)) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,126)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (NP-SBJ-X *exp*) (ADVP (ADV da)) (VBDI^3^SG kam) (PP (P an) (NP (N^A^SG tag))) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die) (NPR^N^PL Venetianer)) (NP-OB1 (Q^A^PL vil) (NP-POS (ADJ^G^PL boeser) (N^G^PL buoben))) (PP (P mit) (NP (N^D^SG gelt))) (PP (ADV+P darzu)) (VBN kaufft) (HVDI^3^PL hatten) (, /) (META <,>) (CP-THT-PRP (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (Q^A^PL vill) (N^A^PL (N^A^PL Stet) (CONJ vnd) (N^A^PL Flecken))) (MDDS^3^PL solten) (PP (P mit) (NP (N^D^SG fewr))) (RP an) (VBN gesteckt) (HV haben) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (ADVP (ADV dan)) (NP-SBJ (Q^N^PL etliche) (NP-POS (D^G^PL der) (ADJ^G^PL selben) (N^G^PL buoben) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (VBN gefangen) (RDN worden))))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^PL bekanten))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,127)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (, /) (META <,>) (NP-TMP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG sechsten) (N^A^SG tag) (NP-POS (NPR^G^SG Februarij))) (, /) (META <,>) (NP-TMP (D^G^SG des) (N^G^SG nachts)) (PP (P vmb) (NP (NUM^A^SG zwa) (N^A^SG vhren))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG gotloser) (N^N^SG mensch) (META <,>) (RRC (VBN geheissen) (NP-SMC (NPR^N^SG Paulus) (NPR^N^SG Form)))) (, /) (META <,>) (PP (P in) (NP (ONE^D^SG eym) (N^D^SG Dorff) (META <,>) (RRC (VBN geheissen) (NP-SMC (NPR^N^SG Knobloch))))) (, /) (META <,>) (PP (P vnder) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG gebiet) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Marggrauen) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Brandenburg)))))) (, /) (HVPI^3^SG hat) (ADVP (ADV dieblich)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (ADJ^A^SG heylige) (N^A^SG Sacrament)) (PP (P mit) (NP (ONE^D^SG eyner) (ADJP (ADJ^D^SG sylberen) (CONJ vnnd) (ADJ^D^SG übergulten)) (N^D^SG Monstrantzen))) (VBN gestolen) (, .) (IP-MAT-CONJ (CONJ Ven) (NP-TMP (D^G^SG des) (N^G^SG morgens)) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG Monstrantz)) (NP-OB2 (ONE^D^SG eym) (NPR^D^SG Juden)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG kauff))) (VBN bracht) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,128)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (NPR^N^SG Jude)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG Monstrantz)) (VBDI^3^SG sahe))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^SG sprach) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (P zu) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Dieb))) (, :) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (META-QL <">) (CP-FRL-SBJ-SPE (WNP-SBJ-1 (D^N^SG Das)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Monstrantzen))) (BEPI^3^SG ist) (BEN gewesen))) (, /) (META <,>) (BEDS^3^SG were) (NP-OB1 (PRO^D^SG mir)) (ADJP-PRD (ADJR lieber)) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,129)) ( (IP-MAT-SPE (CP-ADV-SPE (IP-SUB-SPE (HVDS^2^SG hettes) (NP-SBJ (PRO^N^SG tu)) (NP-OB1 (D^A^SG das)) (VBN bracht))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (MDDS^1^SG woelte) (NP-OB2 (PRO^D^SG dir)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (ADVP (ADV wol)) (VBN bezalt) (HV haben) (, .) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,130)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Do)) (VBDI^3^SG zohe) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Dieb)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (ADJ^A^SG H) (. .) (N^A^SG Sachrament) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (WD^A^SG woelchs)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV noch)) (PP (P bei) (NP-RFL (PRO^D^SG sich))) (PTP (VBN verborgen)) (VBDI^3^SG truog)))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV+P herfür)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ (D^N^SG der) (NPR^N^SG Jüd)) (VBDI^3^SG gab) (NP-OB2 (PRO^D^SG jm)) (NP-OB1 (NUM^A^PL neun) (N^A^PL groschen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-POS-2 (D^G^PL deren)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS *T*-2) (NUM^N^PL xxxij)) (, .) (ADJP-PRD (NP-MSR (ONE^A^SG eynen) (ADJ^A^SG Reynschen) (N^A^SG gulden)) (ADJ wert)) (BEPI^3^PL seindt)))) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,131)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^D^SG Dem) (N^D^SG Dieb)) (RDDI^3^SG ward) (NP-SBJ (N^N^SG andt)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *pro*) (MDDI^3^SG kunt) (PP (P vff) (NP (ONE^D^SG eim) (N^D^SG ort))) (NEG nit) (VB bleiben) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG flohe) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Wenden))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (PP (P von) (ADVP (ADV dan))) (VBDI^3^SG kam) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV wider)) (ADVP (ADV heim)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (NP-SBJ *con*) (RDDI^3^SG wardt) (ADVP (ADV gefencklich)) (RP an) (VBN genommen)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (ADVP (ADV peynlich)) (VBN gefragt))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG (VBDI^3^SG bekante) (CONJ vnd) (VBDI^3^SG erzelte)) (ADVP (ADV ordenlich)) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (Q^N^SG alles)) (VBN ergangen) (BEDS^3^SG were))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,132)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der) (NPR^N^SG Jüde)) (ADVP (ADV aber)) (META <,>) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG Hostia)) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG seyner) (N^D^SG gewalt))) (HVDI^3^SG hatte))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^SG stach) (NP-SBJ-RSP (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV offtmals)) (PP (P mit) (NP (PRO$^D^SG seym) (N^D^SG Dolgen))) (PP (ADV+P darvff)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ aber) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Hostia)) (VBDI^3^SG bleib) (ADVP (ADV gleichwol)) (ADJP-PRD (ADJ gantz) (CONJ vnd) (ADJ vnuerletzt)) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,133)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Do)) (VBDI^3^SG sprach) (NP-SBJ (D^N^SG der) (NPR^N^SG Jüd)) (, :) (META <:>) (META-QL <">) (IP-MAT-SPE-CONJ (CP-ADV-LFD-SPE (IP-SUB-SPE (BEPI^2^SG Bist) (NP-SBJ (PRO^N^SG u)) (NP-PRD (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL Christen)) (N^N^SG Got)))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (VBI^2^SG erzeig) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG dich)) (PP (P in) (NP (NUM^D^PL tausent) (N^D^PL (N^D^PL teuffel) (N^D^PL namen)))) (, .) (META ) (META <">)) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (ADVP (ADV Do)) (ADVP (ADV gleich)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Hostia)) (PP (P in) (NP (NUM^A^PL drei) (N^A^PL stuck))) (VBN zertheilt)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG rotem) (N^D^SG bluot))) (ADJP-PRD (ADJ naß)) (RDN worden))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,134)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der) (NPR^N^SG Jüde)) (VBDI^3^SG erschrack) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG bandt) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL stuck)) (PP (P in) (NP (ONE^A^SG ein) (N^A^SG duoch))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG behielt) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (NP-TMP (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG Monat) (NP-POS (N^G^SG zeits))) (PP (P bei) (NP-RFL (PRO^D^SG sich))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,135)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (ADV+P Darnach)) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB2 (ONE^D^PL zweien) (Q^D^PL anderen) (NPR^D^PL Jüden) (, /) (META <,>) (ADJP (PP (P in) (NP (NPR^D^SG Brandenburg) (CONJ vnd) (NPR^D^SG Stendel))) (ADJ^D^PL wonhafftig)) (, /) (META <,>) (NP-PRN (Q^D^SG jedem))) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG stuck) (PP (P von) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Hostien)))) (VBN gesant)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (D^A^SG das) (ADJ^A^SG dritte) (CP-REL *ICH*-1)) (VBN behalten))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (ADVP (ADV nochmals)) (PP (P mit) (NP (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG Dolgen))) (PP (ADV+P darin)) (VBN gestochen))) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WPP-2 (ADV+P darvß)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (ADVP (ADV abermals)) (NP-SBJ (N^N^SG bluot)) (VBN geronnen))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,136)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Do)) (VBDI^3^SG forchte) (NP-SBJ (D^N^SG der) (NPR^N^SG Jüd)) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG sach)) (MDDS^3^SG soelte) (PP (P an) (NP (N^A^SG tag))) (VB kommen))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG warff) (NP-OB1 (D^A^SG das) (ADJ^A^SG blüetige) (N^A^SG stuck)) (PP (P in@) (NP (D^A^SG @s) (N^A^SG wasser))) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,137)) ( (IP-MAT (CONJ Und) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBDI^3^SG sahe) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (NEG nit) (PP (P zu) (NP (N^D^SG grund))) (VBDI^3^SG sanck))))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^SG nam) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (ADVP (ADV widder)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG warff) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (PP (P in@) (NP (D^A^SG @s) (N^A^SG fewr))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ aber) (NP-SBJ (PRO^N^SG es) (QP *ICH*-1)) (VBDI^3^SG bleib) (QP-1 (Q^N^SG alles)) (PP (P wie) (PP (P zu) (ADVP (ADV vor)))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,138)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (ADV+P Darnach)) (META <,>) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (NPR^N^SG Osterfeyr)) (VBDI^3^SG nahede))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (D^N^SG der) (NPR^N^SG Jüd)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG stuck)) (VBN gemischt) (PP (P vnder) (NP (PRO$^A^SG seynen) (VBNI^A^SG vngeseurten) (N^A^SG teyg)))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (ADJ^A^SG vngeseuret) (N^A^SG brot)) (PP (ADV+P darvß)) (VBN gemacht))) (, /) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (PP (P in) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG Bachoffen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADJP-PRD (ADJ finster)) (BEDI^3^SG war))))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV+P hineyn)) (VBDI^3^SG thet))) (, /) (META <,>) (RDDI^3^SG wart) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Ofen)) (ADJP-PRD (ADJ liecht)) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ (D^N^SG das) (VBN^N^SG formieret) (N^N^SG brot)) (VBDI^3^SG sprang) (NP-OB1 (D^D^SG dem) (NPR^D^SG Jüden)) (PP (P vnder) (NP (N^D^PL ougen))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,139)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Do)) (VBDI^3^SG erschrack) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG schanck) (NP-OB2 (ONE^D^SG eym) (Q^D^SG anderen) (NPR^D^SG Jüden)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (ADJ^A^SG vngeseurten) (N^A^SG deig)) (PP (P mit) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG brot))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,140)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Mitlerweil)) (VBDI^3^SG kam) (NP-SBJ-X (EX^N^SG es)) (PP (P fur) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG Marggrauen))) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Dieb) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG seinem) (N^D^SG Gebiet))) (ADVP (ADV gefenglich)) (VBN verhalten) (RDDI^3^SG wart)))) (, /) (META <,>) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (NPR^D^SG Jüden)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (ADJ^A^SG H) (. .) (N^A^SG Sacrament)) (VBN verkaufft) (HVDS^3^SG hette))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,141)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV derhalb)) (VBDI^3^SG ließ) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (NPR^A^PL Jüden) (META <,>) (ADJP (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Marg))) (ADJ^A^PL wonhafftig))) (, /) (META <,>) (PTP (VBN gefangen)) (VB nemmen)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die)) (ADVP (ADV Peynlich)) (VBN gefragt))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^PL bekanten) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P vnder) (NP (Q^D^PL vil) (ADJ^D^PL boesen) (N^D^PL stücken))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P in) (NP (ADJ^D^PL kurtzverlauffenen) (N^D^PL jaren))) (, /) (NP-OB1 (NUM^A^PL vij) (, .) (NPR+N^A^PL Christenkynder)) (, /) (PP (P mit) (NP (N^D^PL Natelen) (CONJ vnd) (N^D^PL pfriemen))) (VBN getoedt) (HVDS^3^PL hetten))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,142)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Derhalben)) (BEPI^3^PL seind) (NP-SBJ (NP-POS (PRO^G^PL jrer)) (NUM^N^PL xxxviij)) (, .) (ADVP (ADV offentlich)) (NP-TMP (D^A^SG den) (NUM^A^SG xix) (, .) (NP-POS (NPR^G^SG Hewmonats))) (PP (P fur) (NP (N^A^SG Gericht))) (VBN bracht) (, /) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ vnd) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB2 (PRO^D^PL jnen)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jr) (N^A^SG bekentnüß)) (RP vor) (VBN gelesen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (ADV+P darvff)) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG todt))) (VBN vervrtheilet))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P mit) (NP (N^D^SG fewr))) (PP (P zu) (NP (N^D^PL aeschen))) (VBN verbrant))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,143)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (CONJ Vnd) (NP-SBJ (NUM^N^PL drei) (NPR^N^PL Jüden) (CP-REL *ICH*-1)) (VBDI^3^PL begerten) (NP-OB1 (D^A^SG die) (ADJ^A^SG H) (. .) (N^A^SG Tauff)) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-POS-2 (D^G^PL deren)) (C 0) (IP-SUB (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (NP-POS *T*-2) (NUM^N^PL zween)) (NP-TMP (D^A^SG den) (VBGI^A^SG folgenden) (N^A^SG tag)) (VBN enthaeuptet)))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJ^N^SG drit)) (, /) (PP (P durch) (NP (ADJ^A^SG grosse) (N^A^SG vorbit) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-3 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (PP (P vor) (NP (PRO^A^SG jn))) (VBN geschehen))))) (, /) (META <,>) (PP (P bei) (NP (N^D^SG leben))) (VBN gelassen))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ (D^N^SG der)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (NPR^N^SG Barfüesser)) (RDN worden) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,144)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der) (N^N^SG verkaeuffer)) (ADVP (ADV aber)) (NP-SBJ-PRN (NPR^N^SG Paulus)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C nachdem) (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^SG jm)) (NP-SBJ (PRO$^N^SG seyn) (N^N^SG fleisch)) (PP (P mit) (NP (VBGI^D^PL glüenden) (N^D^PL zangen))) (VBN zerrissen))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^SG ist) (PP (P durch) (NP (N^A^SG Schoeffenvrtheil))) (ADVP (ADV auch)) (PP (P zu) (NP (N^D^PL aeschen))) (VBN verbrendt) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,145)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (NP-OB2 (Q^D^PL allen) (NPR^D^PL Jüden)) (RDDI^3^SG wart) (ADVP (ADV do)) (NP-SBJ (NP-POS (D^G^SG des) (ADJ^G^SG Marggrauen)) (N^N^SG Landt)) (VBN verbotten) (, /) (PP (P vff) (NP (N^D^SG straff) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG todts)))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,146)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (BEPI^3^PL seind) (PP (P vß) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG luofft))) (PP (P bey) (NP (NPR^D^SG Meylandt))) (ADVP (ADV+P heraber)) (VBN gefallen) (NP-SBJ (Q^N^PL vil) (NP-POS (ADJ^G^PL grosser) (N^G^PL steyn)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-POS-1 (D^G^PL deren)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS *T*-1) (Q^N^PL etlich)) (NP-PRD (NUM^N^PL cxx) (, .) (N^N^PL pfunt)) (VBN gewoegen) (HVPI^3^PL haben)))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (BEDI^3^PL Waren) (ADJP-PRD (ADV sehr) (ADJ hart)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL smeckten) (PP (P wie) (NP (N^N^SG schwefel))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,147)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG jar) (NP-PRN (NUMP (NUM^D^SG M) (. .) (NUM^D^SG D) (, .) (NUM^D^SG XI))))) (. .) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (NPR^N^SG Künig) (NPR^N^SG Maximilianus)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynn) (N^A^SG Reichstag) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Augspurg)))) (VBN behalten) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,148)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (ADVP (ADV do)) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB2 (D^N^SG der) (N^N^SG K=könig) (. .) (NP-POS (NPR^N^SG M))) (. .) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG grober) (ADJ^N^SG scheutzlicher) (N^N^SG mensch) (ADJP *ICH*-1) (CP-REL *ICH*-1)) (RP vor) (VBN bracht) (, /) (META <,>) (ADJP-1 (PP (P über) (NP (D^A^PL die) (N^A^PL maiß))) (ADJ fraessig)) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (PP (P vff) (NP (Q^A^SG eynmal))) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (ADJ^A^SG rohes) (N^A^SG (N^A^SG kalb) (CONJ oder) (N^A^SG schaiff))) (VBDI^3^SG aeiß)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (ADVP (ADV dennocht)) (NEG nit) (VBN ersaettigt) (BEDI^3^SG was))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,149)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (BEDI^3^PL waren) (NP-SBJ (Q^N^PL etliche) (PP (P vonn) (NP (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Rath)) (CONJP (CONJ vnnd) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Gemeynd) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Costens))))))) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ *T*-1) (MDDI^3^PL wolten) (NP-OB1 (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG heiligen) (N^D^SG Reich)) (RP ab) (VB fallen)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-SUB=o (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (PP (P sampt) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Stadt))) (NP-OB2 (D^D^PL den) (NPR^D^PL Schweitzeren)) (VB ergeben)))))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,150)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Als) (IP-SUB (NP-OB1 (D^A^SG das)) (NP-SBJ (D^N^PL diejenigen) (CP-REL *ICH*-1)) (VBDI^3^PL vernamen) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (ADJP-PRD (NP-COM (D^D^SG dem) (N^D^SG Reich)) (ADJ trew)) (BEDI^3^PL waren))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-PRN (ADV sonderlich) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL Fischer)) (N^N^SG Zunfft)))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ *pro*) (HVPI^3^PL haben) (NP-OB1 (Q^A^SG soelches)) (NP-OB2 (NPR^D^SG Künig) (NPR^D^SG Maximiliano)) (ADJP-SMC (ADJ kunt)) (VBN gethan) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,151)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der)) (VBDI^3^SG kam) (NP-OB1 (PRO^D^PL jnen)) (PP (P mit) (NP (NUM^D^PL Ccc) (, .) (N^D^PL pferden))) (PP (P zu) (NP (N^D^SG hülff))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Stiffter) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG vfflauffs))) (VBDI^3^PL verliessen) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG Stat)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ aber) (NP-SBJ (Q^N^PL etliche) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (RP an) (VB kommen) (MDDI^3^SG mocht)))) (, /) (META <,>) (RDDI^3^PL wurden) (VBN enthaeuptet) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,152)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selben) (N^D^SG jar))) (VBDI^3^SG ließ) (NP-SBJ (NPR^N^SG Julius) (NP-PRN (NUM^N^SG ij))) (. .) (IP-INF (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (ADJ^A^SG Gemeyn) (FW Concilium) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WD^N^SG welchs)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Rom))) (MDDS^3^SG solt) (VBN gehalden) (RD werden)))) (, /) (META <,>) (RP vß) (VB schreiben)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ Aber) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV bald)) (PP (ADV+P darnach)) (VBDI^3^SG starb))) (, /) (META <,>) (RDDI^3^SG wart) (NP-SBJ (INDPRO^N^SG nichts) (ADJ^N^SG sonderlichs)) (PP (ADV+P darvß)) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,153)) ( (IP-MAT (PP (P J@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (BEPI^3^PL seynd) (PP (P zu) (NP (NPR^D^SG Meylandt))) (, /) (PP (P vff) (NP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG rechten) (N^A^SG mittag))) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Sternen)) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG grosser) (N^D^SG klarheit))) (PTP (VBG blenckende)) (VBN gesehen) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ Vnd) (PP (ADV gleich) (ADV+P darnach)) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG selbigen) (N^D^SG jar))) (, /) (BEPI^3^PL seind) (NP-SBJ (D^N^PL die) (NPR^N^PL Frantzosen)) (PP (P vß) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Stat))) (VBN gejagt) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,154)) ( (FRAG (NP-SBJ (N^N^SG Vrsach) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV warumb)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (NPR^N^SG Georgius) (NPR^N^SG Wicelius)) (PP (P von) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL Secten))) (ADVP (ADV+P widderumb)) (PP (P zu) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Kirchen))) (VBN geflohen) (BEPI^3^SG ist)))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,155)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C NAchdem) (IP-SUB (NP-SBJ (EX^N^SG es)) (ADJP-PRD (ADJ vnleugbar)) (PP (P bey) (NP (INDPRO^D^SG jederman))) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wie) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB2 (D^D^SG der) (ADJ^D^SG Lutherischen) (N^D^SG part)) (NP-OB1 (N^A^SG Vrlaub)) (VBN geben)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG mich)) (ADVP (ADV+P widderumb)) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @r) (N^D^SG Kirchen))) (VBN gewendet) (HVPI^1^SG habe))))))) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG geschicht) (NP-SBJ-X (EX^N^SG s)) (META <,>) (CP-THT-X (C dz) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (NP-SBJ (Q^N^PL vil) (NP-POS (D^G^PL diser) (PRO$^G^PL meiner) (N^G^PL that))) (ADVP (NEG nit) (ADV allein)) (VBPI^3^PL vrerwunderen)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (ADVP (ADV sehr)) (PP (ADV+P darüber)) (VBPI^3^PL zürnen))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,156)) ( (IP-MAT (NP-OB2 (D^D^SG Disem)) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV bißher)) (PP (P von) (NP (PRO^D^SG mir))) (PP (P duch=durch) (NP (ADJ^A^PL Lateinische) (N^A^PL Brieff))) (NP-SBJ (ADV vilfeltig) (Q^N^SG gnug) (CP-REL *ICH*-1)) (VBN than) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WPP-2 (ADV+P daruon)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jr) (Q^N^PL etlich)) (ADVP (ADV auch)) (, /) (META <,>) (INTJ Gottlob) (, /) (META <,>) (IP-INF (PP *T*-2) (TO zu) (VB wancken)) (VBPI^2^PL begynnen))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,157)) ( (IP-MAT (CP-ADV (CP-ADV (C Weil) (IP-SUB (NP-SBJ (EX^N^SG es)) (ADVP (ADV aber)) (IP-INF (IP-INF (PP (P durch) (NP (NP-POS (D^G^SG des) (ADJ^G^SG boesen) (N^G^SG Feinds)) (N^A^SG anregen))) (NP-SBJ (Q^A^SG vil)) (PP (ADV+P darbey)) (NEG nit) (VB bleiben)) (CONJP *ICH*-1)) (VB lassen) (, /) (META <,>) (CONJP-1 (CONJ sonder) (IP-INF (VB faren) (RP zu))))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ vnd) (CP-ADV (C damit) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jren) (N^A^SG grimmen)) (VBPI^3^PL büessen))))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ *pro*) (VBPI^3^PL tragen) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^PL gifftigen) (N^D^PL zungen))) (PP (P vnder@) (NP (D^A^SG @s) (ADJ^A^SG gemein) (N^A^SG volck))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ-X *exp*) (VBPI^3^SG gezimpt) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG mein) (N^A^SG (N^A^SG gerücht) (, /) (CONJ vnd) (N^A^SG vnschuld))) (, /) (PP (P auß) (NP (D^D^SG dem) (VBGI^D^SG stinckenden) (META <,>) (ADJ^D^SG offenen) (N^D^SG grabe) (NP-POS (PRO$^G^SG jhres) (N^G^SG schlundes)))) (VBPI^1^SG rette) (, /) (META <,>) (CP-THT-PRP (C vff) (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADJP-PRD (ADJP-PRD (ADJ schamrot)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (ADJP-PRD (NP-COM (D^G^PL der) (ADJ^G^PL vnuerschamten) (N^G^PL lügen)) (VBN überwunden)))) (PP (P vor) (NP (Q^D^SG aller) (N^D^SG angesicht))) (VBPI^3^PL bestehen))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,158)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X *exp*) (ADVP (ADV Erstlich)) (, /) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV hie)) (NEG nit) (ADJP-PRD (ADV gar) (ADJ noth)) (IP-INF-X (NP-OB1 (N^A^SG vrsach)) (TO zu) (VB geben) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV warumb)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P vo@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Luther))) (RP ab) (VBN gewichen)))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV seytmals)) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG jederman)) (PP (P bei) (NP (PRO^D^SG jhm) (ADJ^D^SG selb))) (ADVP (ADV wol)) (RP ab) (VB nemen) (MDPI^3^SG kan))) (. .) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Doch)) (MDPI^1^SG wil) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (Q^A^PL etlich)) (, /) (PP (P vmb) (NP (NP-POS (D^G^PL der) (ADJ^G^PL guothertzigen)) (N^A^SG willen))) (, /) (ADVP (ADV zufals)) (RP an) (VB zeigen) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,159)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (HVPI^1^SG hab) (ADVP (ADV warhafftigklich)) (VBN befunden) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IPX-SUB=o (NP-SBJ (D^N^SG diser) (N^N^SG handel)) (NEG nit) (NP-PRD (D^N^SG die) (ADJ^N^SG gemein) (N^N^SG Kirche) (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (, PARENL) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (VBPI^1^PL (VBPI^1^PL glaeuben) (CONJ vnd) (VBPI^1^PL nennen)) (NP-SMC (NPR^A^SG Catholica)))))) (, PARENR) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (IP-SUB-o (BEPS^3^SG sey) (NP-SBJ (ONE^N^SG ein) (FW Schisma) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (NP-SBJ (D^N^SG das)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (ONE^N^SG ein) (N^N^SG Spalt)) (PP (P vß) (NP (D^D^SG derselbigen))))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV newlich)) (VBN erstanden) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^SG dergleich)) (Q^N^PL etlich) (NUM^N^PL hundert)) (PP (P seit) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Christi)) (N^D^SG geburt))) (VBN erstanden) (BEPI^3^PL seindt))))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,160)) ( (IP-MAT (PP (P Zu@) (NP (D^D^SG @m) (Q^D^SG andern))) (, /) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV gaentzlich)) (VBN vermerckt) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG nidergang) (NP-POS (D^G^PL diser) (N^G^PL sachen)) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (IP-SUB (ADVP (ADV den)) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (FW Schismata)) (PP (P+ADV bißher)) (NP-TMP (PRO$^A^SG jhr) (N^A^SG zeit)) (VBN gestanden)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (ADVP (ADV bald)) (VBN verschwunden) (BEPI^3^PL seindt) (, /) (PP (P wie) (NP (D^N^SG der) (N^N^SG (N^N^SG rauch) (CONJ vnnd) (N^N^SG staub))))))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,161)) ( (FRAG (CP-REL (WPP-1 (ADV+P Dargegen)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Kirche) (NP-POS (N^G^SG Goetes)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (VBPI^1^PL (VBPI^1^PL gleuben) (CONJ vnnd) (VBPI^1^PL nennen)) (NP-SMC (NPR^A^SG Catholica))))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV allwege)) (VBN (VBN gesiget) (CONJ vnnd) (VBN triumphiret)) (HVPI^3^SG hat) (, /) (META <,>) (CP-THT (ADV also) (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (ADVP (ADV noch)) (VBPI^3^SG stet) (PP (P wider) (NP (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG helle)) (N^A^PL pforten))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,162)) ( (IP-MAT (PP (P Zu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG dritten))) (, /) (HVPI^1^SG habe) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBN gesehen) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG wer)) (C 0) (IPX-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-PRD (NP-POS (D^G^SG dises) (N^G^SG handels)) (N^N^SG (N^N^SG Author) (, /) (META <,>) (N^N^SG vorgenger) (CONJ vnd) (N^N^SG meister)) (, /) (META <,>) (NP-PRN (ADV Nemlich) (ONE^N^SG ein) (N^N^SG Münch))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ Ven) (NP-SBJ *con*) (HVPI^1^SG hab) (ADVP (ADV allerding)) (VBN bekant) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (, /) (META <,>) (IP-SUB (NP-SBJ *pro*) (CP-ADV-LFD (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG derselbig) (N^N^SG Münch)) (NP-OB1 (D^A^PL dise) (PRO$^A^PL sein) (N^A^PL sach)) (ADVP (ADV allein)) (RP vff) (VBN bracht) (HVPI^3^SG hat))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV also)) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG erhelt) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG fürdert)))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (VBPI^3^SG treibt) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (PRO^A^PL sie)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADVP (ADV allein)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (PP (P nach) (NP (PRO$^D^SG seinem) (ADJ^D^SG einzigen) (N^D^SG hirn))))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG macht) (CONJ vnnd) (VBPI^3^SG zubricht) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG kert) (CONJ vnnd) (VBPI^3^SG verkert) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG sagt) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG widersagt) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG bekent) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG laeugnet) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG setzt) (RP (RP auff) (CONJ vnd) (RP ab))) (, /) (META <,>) (NP-OB1 (Q^A^SG alles)) (ADVP (ADV allein)) (, /) (PP (P nach) (NP (PRO$^D^SG seinem) (N^D^SG (N^D^SG lust) (CONJ vnd) (N^D^SG gefallen)))) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (IP-INF (ADJP-PRD (ADJP-PRD (NP-COM (PRO$^G^PL seyner) (N^G^PL sachen)) (ADV am) (ADJS dienstlichsten)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (ADJP-PRD (NP-COM (D^G^SG der) (N^G^SG Kirchen)) (ADV am) (ADJS widersten)))) (TO zu) (BE seyn)) (VBPI^3^SG vrtheilet))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,163)) ( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*) (MDPI^1^SG Wil) (ADVP (ADV jetz)) (NEG nit) (VB melden) (META <,>) (CP-QUE-SUB (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO^A^SG jhn)) (PP (P zu) (NP (D^D^SG diser) (N^D^SG sachen))) (VBPI^3^SG bewegt))) (, /) (META <,>) (CONJP (ADV Auch) (CP-QUE-SUB (NEG nit) (META <,>) (WNP-OB1-2 (WPRO^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (ADV+P herinn)) (VBPI^3^SG suocht))))) (, .) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (MDPI^1^SG Mag) (ADVP (ADV auch)) (NEG nitt) (VB rügen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-3 (WPRO^N^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (NP-PRD (NP-POS (D^G^SG dises) (N^G^SG Sectenmeisters)) (NP-PRD (ADJ^N^SG eigenwilliger) (, /) (META <,>) (ADJ^N^SG vnbestendiger) (, /) (META <,>) (ADJ^N^SG stoltzer) (N^N^SG kopff)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (ADJ^N^SG bluotdürstiges) (N^N^SG hertz))) (CONJP (CONJ vnd) (NP-PRD (ADJ^N^SG verderblichs) (N^N^SG fürnemen)))) (BEPS^3^SG sey))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,164)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NP-SBJ (PRO$^N^SG Sein) (ADJ^N^SG heyligs) (N^N^SG leben)) (CONJP (CONJ vnnd) (NP-SBJ (ADJ^N^SG Euangelisch) (N^N^SG wesen)))) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB1 (ADJ^D^SG gantz) (ADJ^D^SG Teutschem) (N^D^SG Lande)) (VBN bekant) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (ADVP (ADV auch)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Kindlein)) (PP (ADV+P daruon)) (VBPI^3^PL sagen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (HVPI^3^SG hat) (NP-X (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Münch)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG Türckenthumb)) (VBN erweckt))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,165)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG Man)) (VBPS^3^SG sehe) (RP zu) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wo)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG diß)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG lenge)) (ADVP (ADV+P hinauß)) (VBPS^3^SG gerate))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,166)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG Man)) (VBPI^3^SG horeet) (ADVP (ADV schon)) (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG den) (ADJ^A^SG Türckischen) (N^A^SG Keiser)) (ADVP (ADVR lieber) (PP *ICH*-1)) (VB nennen) (PP-1 (P dann) (NP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG Roemischen) (N^A^SG Keiser)))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,167)) ( (IP-MAT (PP (P Zu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG vierdten))) (, /) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBN bedacht) (, /) (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^PL die) (ADJ^A^PL blütigen) (FW primitias)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-OB1 (D^A^PL die) (ADJ^A^PL vngeschickten) (, /) (META <,>) (ADJ^A^PL freyen) (, /) (META <,>) (ADJ^A^PL fleischlichen) (, /) (META <,>) (ADJ^A^PL Bübischen) (, /) (META <,>) (ADJ^A^PL leichtfertigen) (N^A^PL anfeng) (NP-POS (D^G^PL diser) (N^G^PL sachen)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WD^N^PL welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-PRD (ADJ^N^SG starck) (N^N^SG anzeigung)) (BEPI^3^PL seind))))) (, /) (META <,>) (CONJP (CP-QUE-SUB (WPP-2 (P auß) (WNP (WPRO^D^SG was) (N^D^SG Brunn))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (VBPS^3^SG fliesse))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,168)) ( (IP-MAT (ADVP-LFD (ADV Fürwar)) (NP-VOC (N^N^PL Bruder)) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV also)) (VBDI^3^SG fieng) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Kirch) (NP-POS (NPR^G^SG Gottes))) (ADVP (ADV vorzeiten)) (NEG nit) (RP an) (. .) (META ) (CP-ADV (C Wiewol) (IP-SUB (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG anfang) (NP-POS (D^G^PL diser) (N^G^PL sachen)))) (ADVP (ADV zuzeiten)) (NP-SBJ (INDPRO^N^SG etwas) (CP-REL *ICH*-1)) (VBN (VBN gehoret) (CONJ vnnd) (VBN gesehen)) (RDDI^3^SG ward) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB1 (Q^D^SG mannichem) (ADJ^D^SG fromhertzigen)) (VBDI^3^SG gefiel) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG das)) (ADVP (ADV da)) (VBPI^3^SG reichet) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @r) (N^D^SG reinigung) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG Kirchen)))))))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ aber) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (VBPI^3^SG verwandelt) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV bald)) (ADVP (ADV+ADV dahin)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C da) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (ADVP (ADV nun)) (VBPI^3^SG merckt) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-3 (WPRO^N^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (PP (P für) (NP (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG hund))) (PP (ADV+P darunder)) (PTP (VBN begraben)) (VBPI^3^SG ligt))))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,169)) ( (IP-MAT (PP (P Zu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG fünfften))) (, /) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBN gespüret) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^SG diser) (N^G^SG part)) (N^N^PL gubernierer)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jhr) (N^A^SG datum)) (HVPI^3^PL haben) (PP (P auff) (NP (D^A^SG den) (ADJ^A^SG gemeinen) (N^A^SG Mann))) (VBN gesetzt))) (. .) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ Dann) (CP-ADV-LFD (C wiewol) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Herr) (NPR^N^SG omnis)) (NP-POS-1 (D^G^SG der) (ADJP (RP an) (VBN^G^SG genomen)) (N^G^SG part)) (NP-ADT (Q^G^SG etlicher) (N^G^SG maß)) (NP-PRD (NP-POS *ICH*-1) (N^N^SG feind)) (RDPI^3^SG wirt) (, /) (PP (P von) (NP (N^D^PL wegen) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG (N^G^SG geitzes) (CONJ vnd) (N^G^SG wollebens)) (NP-POS (PRO$^G^PL jhrer) (N^G^PL Prediger))))) (CONJP (FW 7c)))) (, .) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV noch)) (VBPI^3^SG helt) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV ehe) (PP *ICH*-2)) (PP (ADV+P darbey)) (, /) (META <,>) (PP-2 (P den) (PP (P bey@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG Pabst)))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C Den) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (ADV+P darin)) (ADVP (ADVP (ADVR freyer)) (CONJP (CONJ vnnd) (ADVP (ADVR wilder))) (, /) (CONJP (CONJ oder) (, PARENL) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (ADVP (ADV selbst)) (VBPI^3^PL nennen))) (, PARENR) (META <,>) (ADVP (ADVR Eigenwillischer))) (PP *ICH*-3)) (VB leben) (MDPI^3^PL moegen) (, /) (META <,>) (PP-3 (P den) (ADVP (ADV sonst))))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,170)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Sonderlich)) (ADVP (ADV aber)) (VBPI^3^SG steet) (NP-SBJ (NP-POS (NP-POS (D^G^SG diser) (N^G^SG part)) (N^G^PL prediger)) (N^N^SG hoffnung)) (PP (P vff) (NP (NP-POS (PRO$^G^PL jrer) (N^G^PL Fürsten)) (N^D^SG schwert))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CP-ADV-LFD (IP-SUB (VBPI^3^PL fallen) (NP-SBJ (D^N^PL dise)) (, PARENL) (META <,>) (CP-CAR (WNP-SBJ-1 (D^N^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV dan)) (ADVP (ADV sicher)) (TO zuo) (VB gleuben) (BEPI^3^SG ist))))) (, PARENR) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (MDPI^2^SG solt) (NP-SBJ (PRO^N^SG u)) (NP-OB1 (N^A^PL wunder)) (VB sehen) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-2 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (NP-OB1 (VB^G^SG fallens) (CONJ vnd) (VB^G^SG laeugnens)) (VB gelten) (RDPI^3^SG wirt))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,171)) ( (IP-MAT (PP (P Zu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG sechsten))) (, /) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P in) (NP (N^A^SG bedencken))) (VBN genomen) (, /) (NP-OB1 (D^A^SG den) (ADJ^A^SG vneuangelischen) (N^A^SG proceß) (NP-POS (D^G^SG diser) (N^G^SG part)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WPP-1 (ADV+P darin)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (Q^N^SG alles)) (ADVP (ADV stracks)) (PP (P wider) (NP (D^A^SG das) (ADJP (ADVP (ADV so) (ADV vnmehßlich)) (ADV hoch) (VBN^A^SG gerümet)) (FW Euangelion))) (VBN gehandelt) (RDPI^3^SG wirt)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (PP (P vnder) (NP (NP-POS (D^G^SG des) (FW Euangelij)) (N^D^SG mantel))) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (N^N^PL (N^N^PL sünden) (CONJ vnnd) (N^N^PL schanden))) (PP (P in) (NP (N^D^SG übung))) (BEPI^3^PL seyn) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV selbs)) (VBPI^3^PL klagen)))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,172)) ( (IP-MAT (VBI^2^SG Schmeck) (NP-OB1 (D^A^SG dye) (N^A^SG frucht)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (ADVP-RSP (ADV so)) (RDPI^2^SG wirst) (NP-SBJ (PRO^N^SG u)) (NP-OB1 (D^G^SG des) (N^G^SG baums)) (RP innen) (RD werden) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV do)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (Q^N^SG wenig) (ADJ^N^SG guots)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (INDPRO^N^SG Jederman)) (VBPI^3^SG süecht) (NP-OB1 (D^A^SG das) (BE^A^SG seyn)) (, /) (PP (P von) (NP (D^D^PL den) (ADJS^D^PL groesten)) (RP an)) (, /) (PP (P biß) (P vff) (NP (D^A^SG den) (ADJS^A^SG geringsten) (N^A^SG baur))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,173)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (IP-SUB (VBPI^2^SG Nims) (NP-SBJ (PRO^N^SG tu)) (NEG nitt))) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (HVPI^2^SG has) (NP-SBJ (PRO^N^SG tu)) (NEG nitt) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,174)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NP-POS (NP-POS (D^G^PL Der) (N^G^PL prediger)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-POS (PRO$^G^PL jrer) (N^G^PL weiber)))) (N^N^SG (N^N^SG leben) (CONJ vnd) (N^N^SG werck))) (, /) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (ADJR heller)) (PP (P a@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG tag))) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C den) (IP-SUB (NP-SBJ-X (D^N^SG das)) (ADJP-PRD (ADJ not)) (BEPS^3^SG sey) (META <,>) (IP-INF (PP (ADV+P daruon)) (TO zuo) (VB schrebien)))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,175)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (ONE^N^SG Eyn) (ADJ^N^SG blinder)) (VBPS^3^SG sehe) (ADVP (ADV wol)) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WPP-1 (WADV+P worvff)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (VBN gespielet) (RDPI^3^SG wirdt))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,176)) ( (CP-QUE-MAT (INTJ Ach) (NP-VOC (NPR^N^SG Got)) (META <,>) (CP-ADV (C so) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG kindheyt) (NP-POS (D^G^PL diser) (N^G^PL secten))) (ADJP-PRD (ADVP (ADV so) (ADV maechtig)) (ADJ vnreyn)) (BEPI^3^SG ist))) (, /) (META <,>) (WNP-PRD-1 (WPRO^N^SG was)) (IP-SUB (NP-PRD *T*-1) (MDDS^3^SG wolt) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (RD werden) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wen) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (ADJP-PRD (ADJ alt)) (RDDS^3^SG würde)))) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Sye)) (BEPI^3^SG ist) (PP (P in) (NP (ADJ^D^PL kurtzen) (N^D^PL jaren))) (ADJP-PRD (ADV so) (ADJ baewfellig)) (RDN worden) (, /) (META <,>)) (CP-QUE-MAT-CONJ (WNP-SBJ-2 (WPRO^N^SG was)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (MDDS^3^SG wolt) (VB geschehen) (PP (P in) (NP (NUMP (NUM^D^PL M) (, .) (N^D^PL D)) (, .) (N^D^PL jaren)))) (. ?) (META )) (IP-MAT-CONJ (CP-ADV-LFD (IP-SUB (VBPI^3^SG Steet) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (ADVP (ADV lang)) (ADVP (ADV also)))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (RDPI^1^PL werden) (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (ADVP (ADV vollend)) (NP-PRD (N^N^PL Heyden)) (RD werden) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ (ADJ^N^PL heylige) (META <,>) (ADJ^N^PL Goetliche) (N^N^PL ding)) (RDPI^3^PL werden) (PP (P mit) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG zeyt))) (ADVP (ADV gar)) (PP (P in) (NP (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG vnacht))) (VB kommen) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,177)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (RDPI^3^SG wirt) (ADVP (ADV also)) (ADVP (ADV eintzlich)) (NP-X (Q^N^SG alle) (N^N^SG (N^N^SG forcht) (, /) (META <,>) (N^N^SG zucht) (CONJ vnd) (N^N^SG redligkeit))) (RP vff) (VB gehaben)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (ADVP (ADV entlich)) (ADVP (ADV+ADV dahin)) (VB komen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (VB sagen) (RDPI^1^PL werden) (, /) (META <:>) (META-QL <">) (QTP (INTJ O) (ADJP-PRD (ADJ selig)) (META <,>) (CP-FRL-SBJ-SPE (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1) (PP (P (P vor) (CONJ oder) (P nach)) (NP (D^D^SG diser) (N^D^SG Sectenn))) (VBN geporen) (BEDS^3^SG were)))))))) (, .) (META <.>) (META-QR <">)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,178)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (MDPI^1^SG wil) (ADVP (ADV jetzt)) (NEG nit) (VB sagen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (NPR^N^SG Got)) (NP-OB1 (D^A^SG dysen) (ADJ^A^SG kurtzjaerigen) (N^A^SG abfal)) (VBN gerochen) (HVPI^3^SG hat))) (, /) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG Türckischen) (N^D^SG sieg))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (N^D^PL paurschlaegten))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (NP (ADJ^D^SG vnerhortem) (N^D^SG huonger)) (CONJP (CONJ vnd) (NP (NP-POS (Q^G^PL aller) (N^G^PL ding)) (ADJ^D^PL erschrecklichen) (N^D^PL thewrungen))))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG vnerfarner) (N^D^SG schweißkranckheit))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (N^D^SG viehsterben))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (N^D^SG brand))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^PL übertrefflichen) (N^D^PL pestilentzen))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^PL moredlichen) (N^D^PL kriegen) (PP (P durch) (NP (Q^A^PL vil) (N^A^PL Lande))))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG grosser) (N^D^SG vneynigkeyt) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL (N^G^PL Herren) (CONJ vnd) (N^G^PL stedt))))) (, /) (META <,>) (CP-THT (ADV also) (, /) (META <,>) (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (ADJ^N^SG gemeiner) (N^N^SG landfrid)) (PP (P in) (NP (ADJ^D^SG groesserer) (N^D^SG gefar))) (ADVP (ADV nie)) (VBN gestanden)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ Vnd) (IP-SUB (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (Q^N^SG keyn) (N^N^SG Sommer) (CP-REL *ICH*-2)) (VBN vergangen) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WPP-3 (ADV+P darin)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-3) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NEG nit) (NP-OB2 (N^G^SG kriegs) (CONJ oder) (N^G^SG vffruorn)) (VBN besorgt) (HVDS^3^SG hette))))))) (, .) (META <;>) (ADVP (ADVR Weitter)) (, /) (PP (P mit) (NP (Q^D^SG mercklicher) (N^D^SG (N^D^SG vntrew) (, /) (META <,>) (CONJP (N^D^SG falscheyt)) (, /) (META <,>) (CONJP (N^D^SG boeßheyt))) (NP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL menschen)))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG eins)) (ADVP (ADV schier)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (Q^A^SG ander)) (VBDI^3^SG frisset) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (NP (ADJ^D^SG vntreglicher) (ADJ^D^SG stettiger) (N^D^SG schatzung)) (, .) (CONJP (FW etc)) (, .) (CONJP (CONJ Oder) (NP (ADJ^D^SG vnsüssen) (N^D^SG frucht))) (, /) (CONJP (CONJ oder) (NP (ADJ^D^SG klaeglichen) (N^D^SG zeyt))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,179)) ( (IP-MAT (PP (P Zuo@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG sibenden))) (, /) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV taeglich)) (VBN gesehen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-MAT (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (ADVP *T*-1) (PP (P durch) (NP (N^A^SG vrsach) (NP-POS (D^G^PL dyser) (N^G^PL part)))) (, /) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG lieb)) (ADVP (ADV fast)) (PP (P in) (NP (ADJ^A^SG menigkliches) (N^A^SG hertzen))) (VBN erkalt)) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG alle) (N^N^SG andacht)) (VBN verloschen))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG gotsdyenst)) (ADVP (ADV fast)) (VBN zurrütlet))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (RP vmb) (VBN gestürtzt))) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (P zuo) (NP (INDPRO^D^SG nicht))) (VBN gemacht))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG gebet)) (VBN verkleinet))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG fasten)) (VBN verspot))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG (N^N^SG almußgeben) (, /) (META <,>) (N^N^SG buoß) (CONJ vnnd) (N^N^SG Heyligkeyt))) (, /) (META <,>) (CONJP (ADV auch) (NP-SBJ (D^N^SG die) (ADJ^N^SG lobwirdig) (N^N^SG keüscheyt)))) (VBN verlagt) (BEPI^3^SG ist))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (ADJ^N^PL guote) (N^N^PL Werck)) (, PARENL) (META <,>) (CP-CAR (WNP-SBJ-2 (D^N^SG das)) (C 0) (IPX-SUB (NP-SBJ *T*-2) (ADVP (ADV doch)) (ADVP (ADV erbermlich)) (TO zuo) (VB sagen))) (, PARENR) (META <,>) (NP-OB1 (PRO$^A^PL jhre) (N^A^PL wirden)) (VBN verlorn) (, .)) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ Vnd) (BEPI^3^PL sind) (PP (P an) (NP (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG Tügent)) (N^D^SG statt))) (, /) (NP-SBJ (ADJ^N^PL eytel) (N^N^PL laster)) (ADVP (ADV gewaeltigklich)) (RP eyn) (VBN gerissen)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (ADVP (ADV also)) (ADVP (ADV auch)) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ *exp*) (PP (P bey) (NP (Q^D^PL etlichen) (N^D^PL sünd))) (PP (P für) (NP (Q^A^PL keyne) (N^A^PL sünd))) (ADVP (ADVR mehr)) (VBN geschetzt) (RDPI^3^SG wirt))))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ (N^N^SG schand)) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV nie)) (NP-PRD (ADJR^N^SG groesser) (N^N^SG eer)) (BEN gewesen) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,180)) ( (FRAG (INTJ O) (NP-ADT (D^G^SG des) (N^G^SG volcks) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB2 (PRO^D^PL vns)) (NP-OB1 (D^A^SG dyß) (N^A^SG Euangelion)) (VBN geporen) (HVPI^3^SG hat)))) (, .) (META ) (IP-MAT-CONJ (PP (P Zuo@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG achten))) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBN gesehen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-2 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (PP (P durch) (NP (D^A^SG dise) (N^A^SG newerung))) (ADVP (ADV auch)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL policeien)) (NP-OB1 (ADJ^A^PL grosse) (N^A^PL anstoeß)) (VBPI^3^PL leiden) (, /) (META <,>) (CP-THT (ADV also) (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (FW Comun)) (ADVP (ADV nun)) (ADVP (ADV hinfüro)) (ADJP-PRD (ADJR vnbendiger)) (BEPI^3^PL sind)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (ADVP (ADVR schwerlicher)) (VBN regiert) (RD werden) (MDPI^3^PL moegen) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (N^N^PL oberkeyt)) (VBPI^3^PL klagen))))))))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,181)) ( (FRAG (ADVP (ADV Auch)) (CP-REL (WPP-1 (ADV+P dardurch)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL schuolen)) (ADVP (ADV fast)) (VBN (RP vnder) (VBN gangen) (CONJ vnd) (VBN verderbt)) (BEPI^3^PL sind) (, /) (PP (P zuo) (NP (NP-POS (PRO$^G^PL jrer) (Q^G^PL beider) (META <,>) (NP-PRN (D^G^SG der) (N^G^SG (N^G^SG Christenheit) (CONJ vnd) (N^G^SG Policey)))) (META <,>) (ADJ^D^SG grossem) (N^D^SG schaden))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,182)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (VBPI^1^SG sag) (ADVP (ADV auch)) (PP (P von) (NP (D^D^PL den) (ADJ^D^PL hohen) (N^D^PL schuolen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WD^N^PL welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV gleicherweiß)) (ADJP-PRD (ADJ wüst) (CONJ vnd) (ADJ oede)) (VBPI^3^PL ligen) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV so) (ADV weit) (CP-CMP (WADVP-2 0) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (NP-SBJ (D^N^SG dyse) (N^N^SG sucht)) (PP (P vmb) (NP-RFL (PRO^A^SG sich))) (VBN gefressen) (HVPI^3^SG hat)))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,183)) ( (IP-MAT (NP-SBJ *con*) (MDDI^1^SG Wil) (VB schwygen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (ADVP (ADV gar)) (PP (P on) (NP (D^A^SG das))) (NP-SBJ (Q^N^SG keyn) (N^N^SG kinderzuocht)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C Wiewol) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADVP (ADV jetzt)) (PP (P mit) (NP (PRO$^D^SG jrem) (FW Catechismo))) (IP-INF (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (ADVP (ADV widder)) (TO zuo) (VB flicken)) (VBPI^3^PL vnderstehen))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,184)) ( (IP-MAT (PP (P Zuo@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG neundten))) (, /) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBN gedacht) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (ADVP (ADV je)) (NEG nit) (PP (P von) (NP (ADJ^D^PL rechten) (N^D^PL dingen))) (BE seyn) (MDPS^1^SG müsse) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG dyse) (N^N^SG part)) (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^SG alles) (CP-REL *ICH*-1)) (VB fallen)) (VBPS^3^SG laest) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (WPRO^N^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG guoten))) (VBPI^3^SG zeucht)))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (ADVP (ADV+P widderumb)) (NP-OB1 (Q^A^SG alles) (CP-REL *ICH*-3)) (ADVP (ADV fast)) (VBPI^3^SG helt) (META <,>) (CP-REL-3 (WNP-SBJ-4 (WPRO^N^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-4) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG boesen))) (VBPI^3^SG streckt))))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,185)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Die) (ADJ^N^SG viertzigtaegige) (N^N^SG fasten)) (VBPI^3^SG ligt) (PP (ADV+P darnider)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ aber) (NP-SBJ (D^N^SG die) (NPR^N^SG fastnacht)) (VBPI^3^SG steet) (, .) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (Q^G^PL Keiner) (ADJ^G^PL heiligen) (N^G^PL abent)) (VBPI^3^SG achtet) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ aber) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (VBPI^3^SG feiret) (ADVP (ADV doch)) (PP (P zuo@) (NP (D^D^SG @r) (N^D^SG fressereri))) (, .) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^PL Die) (FW quatertemper)) (BEPI^3^PL sind) (VBN vergessen) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ aber) (NP-SBJ (NP-POS (NP-POS (ADJ^G^SG S) (, .) (NPR^G^SG Martinus)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-POS (NPR^G^SG Burckhards))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-POS (NUM^G^PL dry) (NPR^G^PL Künigen))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-POS (NPR^G^SG Joannis))) (CONJP (FW etc))) (, .) (N^N^SG prasserey)) (BEPI^3^SG ist) (NEG nit) (VBN vergessen) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,186)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (INDPRO^N^SG Niemand)) (MDPI^3^SG wil) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADVR mer)) (VB horeen) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wen) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (ADVP (ADV anderst) (CP-CMP *ICH*-1)) (VBPI^3^SG redt) (META <,>) (CP-CMP-1 (WADVP-1 0) (C den) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (VBPI^3^PL thuon))) (, /) (META <,>) (PTP (VBG sprehend) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG Es)) (BEPS^3^SG sey) (PP (P wider) (NP (D^A^SG das) (FW Euangelium)))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,187)) ( (IP-MAT (PP (P Zuo@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG zehenden))) (, /) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBN gesehen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (ADVP (ADV jmmer)) (ADVP (ADV dar)) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Sect)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (Q^A^SG ander)) (VBPI^3^SG gepirt) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-2 (WD^N^SG welches)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-PRD (D^N^SG die) (ADJ^N^SG recht) (N^N^SG farb) (NP-POS (ADJ^G^SG Luterischer) (N^G^SG sect))) (BEPI^3^SG ist))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ Dan) (NP-SBJ (D^N^SG dyse) (N^N^SG haeuptsect)) (, /) (HVPI^3^SG hat) (ADVP (ADV schon)) (NP-OB1 (NUMP (NUM^A^PL sechs) (CONJ oder) (NUM^A^PL siben)) (Q^A^PL ander)) (RP vff) (VBN bracht) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,188)) ( (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (MDPI^3^SG wil) (ADVP (ADV dan)) (ADVP (ADV noch)) (RD werden)) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (MAN^N^SG Man)) (VBPI^3^SG hoert) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (ADVP (ADV taeglich)) (NP-SBJ (QR^N^PL mer) (NP-POS (ADJ^G^PL newer) (N^G^PL propheten) (CP-REL *ICH*-2))) (RP vff) (VBPI^3^PL komen) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 (WD^N^PL welche) (Q^N^PL alle)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jren) (N^A^SG vrsprung)) (PP (P auß) (NP (NPR^D^SG Lutero) (CP-REL *ICH*-4))) (VBPI^3^PL ziehen) (, /) (META <,>) (CP-REL-4 (WPP-5 (P vß) (WNP (WNP-POS (D^G^SG des)) (N^D^PL brüsten))) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-5) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie) (QP *ICH*-6)) (ADVP (ADV anfangs)) (QP-6 (Q^N^PL alle)) (VBN gesogen) (HVPI^3^PL haben))))))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,189)) ( (CP-QUE-MAT (WADVP-1 (WADV Wo)) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (MDPI^3^SG wil) (ADVP (ADV den)) (ADVP (ADV zuolaetst)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG arm) (ADJ^N^SG einfeltig) (N^N^SG man)) (VB bleiben)) (. ?) (META ) (CP-QUE-MAT-CONJ (WNP-OB1-2 (WD^A^SG Welchen)) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (MDPI^3^SG sol) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (RP (RP zuo) (CONJ oder) (RP ab)) (VB fallen) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sye) (Q^N^PL alle)) (PP (P von) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (N^D^SG wort))) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (VBPI^3^PL rümen)))) (. ?) (META )) (INTJP-CONJ (INTJ Ach) (INTJ wee) (NP-OB1 (D^D^SG der) (N^D^SG klag) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-3 0) (C so) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-3) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (ADVP (ADV stets)) (VBPI^3^SG horet) (PP (P vnder) (NP (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG gemeynen) (N^D^SG volck))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C do) (IP-SUB (ADVP (ADV schier)) (NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemand)) (VBPI^3^SG weiß) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-4 (WADVP (WADV wie)) (CONJP (CONJ oder) (WNP-OB1 (WPRO^A^SG was)))) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-4) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VB (VB glaeuben) (CONJ oder) (VB thuon)) (MDPI^3^SG sol)))))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,190)) ( (FRAG (INTJ O) (NP-VOC (N^N^SG jrrung) (PP (P vber) (NP (Q^A^PL alle) (N^A^PL jrrung)))) (, /) (META <,>) (PP (P Wie) (NP (PRO$^D^PL vnsern) (N^D^PL seelen))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wo) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (ADVP (ADV also)) (PTP (VBG hangent)) (VBPI^3^SG bleibt))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,191)) ( (IP-MAT-o (PP (P Zuo@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG eilfften))) (, /) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBN gesehen) (IPX-MAT-PRN=o (CONJ vnd) (ADVP (ADV noch))) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADVP (WADV wye) (ADV thürstiglich)) (, /) (META <,>) (CONJP (WADVP (WADV wie) (ADV (ADV vnbesint) (CONJ vnd) (ADV übermütiglich))))) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG dise) (N^N^SG part)) (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (ADJ^A^PL heylig) (N^A^PL lehrer) (META <,>) (ADJP (CONJ beide) (ADJ^A^PL new) (CONJ vnd) (ADJ^A^PL alt)) (, /) (META <,>) (ADJP (CONJ beide) (ADJ^A^PL lebendig) (CONJ vnd) (ADJ^A^PL todten))) (, /) (META <,>) (PTP (PTP (VBN verwirfft)) (CONJP (CONJ vnd) (PP (P mitt) (NP (N^D^PL füssen))))) (VBPI^3^SG trit))) (, .) (META <,>) (FRAG-CONJ (PP (ADV+P Darzuo)) (NP-OB1 (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (FW Concilia)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (ADJ^A^PL guote) (META <,>) (ADJ^A^PL heylsame) (META <,>) (ADJ^A^PL besserlich) (N^A^PL (N^A^PL decret) (CONJ vnd) (N^A^PL ordnung)) (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG alten) (N^G^SG Kirchen))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,192)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (VBPI^1^SG laß) (IP-INF (NP-SBJ (INDPRO^A^SG jederman)) (VB vrtheilen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (C ob) (IP-SUB (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-SBJ (Q^N^SG solch) (VB^N^SG thuon)) (PP (P mit) (NP (D^D^SG der) (ADJ^D^SG waren) (N^D^SG Kirchen) (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)))) (VBPS^3^SG (VBPS^3^SG vertrag) (CONJ vnnd) (VBPS^3^SG vergleich)) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-SBJ (D^N^SG dise) (N^N^SG Sect)) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG vnuerschampter) (N^D^SG stirn))) (RP auß) (VBPI^3^SG gibt)))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,193)) ( (IP-MAT-o (PP (P Zuo@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG tzwelfften))) (, /) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBN (VBN gesehen)) (IPX-MAT-PRN=o (CONJ vnnd) (ADVP (ADV noch))) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (D^A^SG dieselbig) (PRO$^A^SG jre) (N^A^SG sect)) (, /) (PP (P mit) (NP (ADJP (ADV so) (ADJ^D^SG (ADJ^D^SG vnbestendigem) (, /) (META <,>) (ADJ^D^SG vngewissen) (, /) (META <,>) (ADJ^D^SG vngegründten) (, /) (META <,>) (ADJ^D^SG menschlichem))) (N^D^SG regiment))) (RP vff) (VBPI^3^PL halten))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,194)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Da)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (Q^N^SG keyn) (ADJ^N^SG rechte) (N^N^SG ordnung)) (, /) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Was)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-TMP (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG jar)) (VBPI^3^SG gilt))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG das)) (VBPI^3^SG gilt) (NP-TMP (D^A^SG das) (Q^A^SG ander)) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG nichts)) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,195)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (ADVP (ADVR Heüt)) (VBPI^3^PL halten) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (ADVP (ADV also))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (ADVP (ADV morgen)) (ADVP (ADV anders)))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *pro*) (MDPI^1^SG Wil) (NEG nit) (VB sagen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ-X (EX^N^SG es)) (NP-X (Q^N^SG keyner)) (VBPI^3^SG helt) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG seyner) (N^D^SG Kirchen))) (PP (P als) (NP (D^N^SG der) (Q^N^SG ander))))) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,196)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (ONE^D^SG Eynem) (Q^D^SG jeglichen)) (VBPI^3^SG gefelt) (NP-SBJ (PRO$^N^SG seyn) (ADJ^N^SG weiße)) (ADJP-PRD (ADV am) (ADJS besten)) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,197)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Jetzt)) (VBPI^3^PL richten) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas) (CP-REL *ICH*-1)) (RP an) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (ADVP (ADV außpündig)) (ADJP-PRD (ADJ Euangelisch)) (BE seyn) (MDPI^3^SG sol))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV bald)) (VBPI^3^SG liget) (NP-SBJ (PRO^N^SG ß)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG aeschen))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,198)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Darnach)) (VBPI^3^PL erdencken) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (Q^A^SG anderß)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG das)) (VBPI^3^SG weret) (ADVP (ADV auch)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen) (N^A^SG tantz)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (NP-SBJ *exp*) (PP (ADV+P darnach)) (RDPI^3^SG wirt) (NP-OB1 (PRO^G^SG sein)) (ADVP (ADV nimermer)) (VBN gedacht)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (ADVP (ADV so)) (ADVP (ADV fortan)) (PP (P on) (NP (N^A^SG ende))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,199)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL Sye)) (HVPI^3^PL haben) (NP-OB1 (N^A^SG macht)) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^SG alles)) (VB (TO zu) (VB setzen) (, /) (META <,>) (TO zuo) (VB ordnen) (, /) (META <,>) (TO zu) (VB halten) (, /) (META <,>) (TO zuo) (VB vnderlassen) (FW 7c))) (, .) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ *exp*) (NP-OB1 (PRO^A^PL sie)) (VBPI^3^SG lüstet))) (, /) (META <;>) (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG wer)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (BEPI^3^SG ist) (META <,>) (CP-FRL-PRD (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB1 (PRO^A^PL sie)) (MDPI^3^SG sol) (VB meistern))))) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL Sye)) (HVPI^3^PL haben) (NP-OB1 (N^A^PL menschengesetze) (CONJ vnnd) (N^A^SG ordnung)) (RP weg) (VBN genomen) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^PL verheissen) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (N^A^PL (N^A^PL gesetze) (CONJ vnd) (N^A^SG ordnung))) (PP (P an) (NP (D^A^SG dye) (N^A^SG stat))) (TO zu) (VB bringen)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ aber) (NP-SBJ-X *exp*) (CP-QUE-SUB-X (WADVP-3 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-3) (NP-SBJ (D^N^SG das)) (VBN gehalten) (BEPS^3^SG sey))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^SG ist) (PP (P für) (NP (N^A^PL augen))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,200)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (CP-ADV-LFD (IP-SUB (MDDS^3^SG solt) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (ADVP (ADV lang)) (VB weren))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (MDDS^3^PL solten) (NP-SBJ (QR^N^PL mer) (NP-POS (NP-POS (ADJ^G^PL newer) (N^G^PL menschengesetz)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-POS (ADJ^G^SG newer) (N^G^SG ordnung)))) (CPX-CMP *ICH*-1)) (RP vff) (VB kommen) (, /) (META <,>) (CPX-CMP-1 (C den) (IPX-SUB (ADVP (ADV vormals)) (ADVP (ADV je)) (BEN gewesen))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,201)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG Man)) (VBPI^3^SG sehe) (ADVP (ADV doch)) (META <,>) (CP-FRL-OB1 (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was) (WNP-POS (ADJ^G^PL grosser) (N^G^PL hauffen) (WNP-POS (D^G^PL neuwer) (N^G^PL (N^G^PL decret) (CONJ vnnd) (N^G^PL gesaetz)) (WNP-POS (D^G^PL der) (N^G^PL secten)) (CP-REL *ICH*-2)))) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (FW Visitatores)) (PP (P on) (NP (N^A^SG vnderlas))) (VB (RP eyn) (VB füren) (CONJ vnd) (VB gepieten)) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 (WD^N^PL welche) (Q^N^PL alle)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (PP (P über) (NP (D^A^SG den) (N^A^SG leyst))) (VBN gemacht) (BEPI^3^PL sindt) (, /) (META <,>) (CP-THT-PRP (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (ADJP-PRD (ADJP-PRD (NP-COM (D^D^PL den) (ADJ^D^PL alten)) (ADJ vngleich)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-PRD (INDPRO^N^SG etwas) (ADJ^N^SG sonderlichs)))) (BE sein) (MDPI^3^PL soellen) (, PARENL) (META <,>) (CP-ADV (C den) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (ADVP (ADV sonst)) (NEG nit) (ADJP-PRD (ADJ Euangelisch)) (BEDS^3^SG were))) (, PARENR) (META <,>) (CP-ADV (C Wiewol) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (VBN gezwungen) (RDPI^3^PL werden) (, /) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^SG vil) (NP-POS (ADJ^G^SG alter) (N^G^SG gewonheyt))) (ADVP (ADV+P widderumb)) (RP vff) (TO zu) (VB richten)) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV auch)) (PP (P wider) (NP (PRO$^D^PL jren) (N^D^PL danck))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (NEG nit) (ADVP (ADV anderst)) (MDDS^3^PL künden))))))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,202)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Das) (N^N^SG volck)) (VBPI^3^SG merckt) (NP-OB1 (Q^A^SG solchs)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (PP (ADV+P darumb)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (ADVP (ADV auch)) (ADJP-PRD (ADV so) (ADJ vnwillig)) (PP (P vff) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG sach))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG geet) (CONJ vnnd) (VBPI^3^SG murret)) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV überauß)) (VBN besturtzet) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (INTJ ja) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (VBPI^3^SG helt) (ADVP (ADV schier)) (PP (P vff) (NP (INDPRO^A^SG nichts))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG kompt) (ADVP (ADV aldieweil)) (PP (P in) (NP (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG (N^A^SG vnsorge) (CONJ vnd) (N^A^SG vnachtung)) (NP-POS (D^G^SG des) (ADJ^G^SG gantzen) (N^G^SG Gotsdiensts)))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,203)) ( (CP-QUE-MAT (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG Was)) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (MDPI^1^SG sol) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VB sagen)) (. ?) (META ) (IP-MAT-o-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL Sie)) (HVPI^3^PL haben) (NP-OB1 (NP-POS (ADJ^G^PL Weiser) (N^G^PL leüte)) (N^A^SG (N^A^SG satzung) (CONJ oder) (FW constitution))) (, /) (PP (P mit) (NP (NP-POS (ADJ^G^PL leichtfertiger) (N^G^PL leüte)) (FW constitution))) (, /) (META <,>) (IPX-MAT-PRN=o (NP-OB1 (ADJ^A^SG Alte) (ADJ^A^SG loebliche) (N^A^SG gewonheyt)) (, /) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG newer) (ADJ^D^SG vnbestendiger) (N^D^SG gewonheit)))) (VBN verandert) (, .)) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,204)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (EX^N^SG Es)) (MDPI^3^SG wil) (NP-OB1 (PRO^D^PL jnen)) (PP (P an) (NP (N^D^PL Pfaffen) (CP-REL *ICH*-1))) (VB gebrechen) (, PARENL) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (WD^A^PL welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADVP (ADV erst)) (PP (P zu) (NP (N^D^PL Leyen))) (VBN gemacht))) (, PARENR) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (PP (ADV+P darumb)) (VBPI^3^PL nemen) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADVP (ADV jetz)) (PP (P zu) (NP (NP-POS (D^G^PL der) (ADJ^G^PL Secten)) (N^D^SG dienst))) (ADVP (ADV ripsraps)) (, /) (META <,>) (CP-FRL-OB1 (WNP-SBJ-3 (WPRO^N^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (ADVP (ADV nur)) (VB lesen) (MDPI^3^SG kan))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (BEPS^3^SG sey) (ADJP-PRD (VBN geweihet) (CONJ oder) (ADJ vngeweihet)))) (, /) (META <,>) (CP-THT (ADV Allein) (C das) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (NP-OB1 (ONE^A^SG ein) (N^A^SG Weib)) (HVPS^3^SG hab)) (, /) (CONJP (CONJ oder) (IPX-SUB=o (ADVP (ADV bald)) (VBPS^3^SG neme))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-SUB=o (PP (P nach) (NP (NP-POS (ONE^G^SG einer)) (N^D^SG tod))) (NP-OB1 (ONE^A^SG ein) (Q^A^SG andere)))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-SUB=o (ADVP (ADV aber)) (NP-OB1 (ONE^A^SG ein) (Q^A^SG andere)))))) (. .) (META <,>)) (CP-QUE-MAT-CONJ (CONJ Dann) (WADVP-4 (WADV wie)) (IP-SUB (ADVP *T*-4) (MDDS^3^SG kündt) (NP-SBJ (ONE^N^SG ein) (ADJ^N^SG weibloser)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (ADJ^A^SG from) (N^A^SG Euangelion)) (VB predigen)) (. ?) (META )) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (MDPI^1^SG mag) (ADVP (ADV jetz)) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG nichts)) (VB specificieren) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (MAN^N^SG Man)) (VBPS^3^SG sehe) (ADVP (ADV allein)) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-5 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-5) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (PP (P mit) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL kasten))) (VBPI^3^PL spielen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-6 (WD^N^SG welcher)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-6) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG warheit))) (ADVP (ADVR mehr) (PP *ICH*-7)) (NP-PRD (ONE^N^SG ein) (NP-POS (NP-POS (N^G^PL wuocher) (CONJ oder) (N^G^PL Pfaffen)) (N^G^SG kast))) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (PP-7 (P den) (NP (ONE^N^SG ein) (NP-POS (NP-POS (NP-POS (NPR^G^SG Gotts)) (CONJP (CONJ oder) (ADJP (ADJ^G^PL gemeiner)))) (N^G^PL kasten)))))))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,205)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (D^N^PL Die) (N^N^PL Kirchhoefe)) (BEPI^3^PL seind) (PP (P zu) (NP (N^G^PL schindgruben))) (RDN worden)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (ADVP (ADV+P herwiderumb)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL schindgruoben)) (PP (P zu) (NP (N^D^PL Kirchhoefen))))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,206)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^PL Etliche) (N^N^PL DorffKirchen)) (BEPI^3^PL seind) (NP-PRD (N^N^PL zechheüser)) (RDN worden) (CONJP (FW 7c)) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,207)) ( (FRAG (NP-SBJ (D^N^SG Diß)) (PP (P vff) (NP (Q^A^SG andere) (N^A^SG zeit))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,208)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der) (N^N^SG Herr)) (VBPS^3^SG geb) (NP-OB1 (N^A^PL augen)) (, /) (META <,>) (CP-THT-PRP (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG alle) (N^N^SG welt)) (VBPS^3^SG sehe) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-OB1 (PRO^A^PL vns)) (NP-SBJ (ONE^N^SG ein) (ADJ^N^SG schwartze) (N^N^SG kut)) (RP an) (VBN gefürt) (HVPS^3^SG hab))))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,209)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^SG Alle) (N^N^SG ding)) (BEPI^3^SG ist) (PP (P vß) (NP (PRO$^D^SG seinem) (N^D^SG (N^D^SG gleich) (, /) (CONJ oder) (N^D^SG gelenck) (CONJ vnd) (N^D^SG ordnung)))) (VBN gewichen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (ADVP (ADV schwerlich)) (ADVP (ADV widder)) (RP ein) (TO zu) (VB richten) (BEPI^3^SG ist))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,210)) ( (IP-MAT (PP (P Zu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJ^D^SG dreizehenden))) (, /) (HVPI^1^SG habe) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBN betracht) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (ADVP *T*-1) (ADVP (ADV gar)) (NP-OB1 (ONE^A^SG ein) (ADJ^A^SG falsche) (N^A^SG lehre)) (NP-SBJ (D^N^SG diese) (N^N^SG Sect)) (VBPS^3^SG füre)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB2 (D^D^SG derselbigen)) (NP-OB1 (ONE^A^SG ein) (N^A^SG farb)) (PP (P mit) (NP (NP-POS (D^G^SG des) (FW Euangelij)) (N^D^SG titel))) (ADVP (ADV künstlich)) (RP an) (VBN gestrichen))) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^PL zierlichen) (ADJ^D^PL süessen) (N^D^PL worten))) (VBN gefidert))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C damit) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sye)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (ADJ^A^PL eynfeltigen) (N^A^PL Hertzen)) (ADVP (ADV dester) (ADVR ehe)) (PP (P zu) (NP (PRO^D^SG jhr))) (VBPS^3^SG reysse))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,211)) ( (IP-MAT (CP-FRL-ADT (WADJP-PRD-1 (WADV Wie) (ADJ (ADJ falsch) (DIP aber) (CONJ vnnd) (ADJ aufsetzig))) (C 0) (IP-SUB (ADJP-PRD *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG die) (ADJ^N^SG Lutherische) (N^N^SG Lehre)) (BEPS^3^SG sey))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (Q^N^PL etliche)) (ADVP (ADV gnugsam)) (PP (P an) (NP (N^D^SG tag))) (VBN geben) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (MDPI^3^SG (MDPI^3^SG sol) (CONJ noch) (, /) (MDPI^3^SG wil)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Gott)) (, /) (ADVP (ADVR klaerer)) (PP (ADV+P dran)) (VB kommen) (, .) (META <,>) (INTJP (INTJ Ey) (NP-OB1 (D^G^SG des) (ADJ^G^SG erbermlichen) (ADJ^G^SG gotslaesterlichen) (N^G^SG verfürens))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,212)) ( (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-1 (WD^N^SG Welcher)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PP (P vnder) (NP (PRO^D^PL vns))) (HVPI^3^SG het) (NP-OB1 (D^A^SG dyß)) (PP (P vor) (NP (ADJ^D^PL kurtzen) (N^D^PL jaren))) (VBN glaeubt)) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (VBPI^1^SG sag) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (CP-ADV-LFD (C wen) (IP-SUB (ADVP (ADV schon)) (NP-SBJ (D^N^SG dise) (N^N^SG lehr)) (PP (P für) (ADJP (ADJ gerecht))) (VBN bewert) (BEDS^3^SG wer))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (VBPI^3^SG macht) (NP-SBJ (PRO^N^SG sey)) (ADVP (ADV doch)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jhr) (N^A^SG meister) (ADV selbs)) (PP (P vff@) (NP (D^A^SG @s) (ADJS^A^SG hoehest))) (ADJP-SMC (ADJ verdaechtig)))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,213)) ( (CP-QUE-MAT (WPP (WADV+P Womit)) (. ?) (META ) (FRAG-CONJ (ADVP (ADV Erstlich)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG derselbigen)) (Q^A^SG keynen) (N^A^SG Richter)) (VB leiden) (MDPI^3^SG wil)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=o (INTJ ja) (ADVP (ADV auch)) (NEG nit) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL Engel)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C Damit) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (RP an) (VBPI^3^SG zeiget) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV auch)) (NP-OB1 (Q^A^SG keyn) (FW Concilium)) (VB leiden) (MDPI^3^SG kan))))))))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,214)) ( (FRAG (CONJ Jtem) (NP-OB1 (Q^A^SG keyn) (N^A^SG (FW disputation) (CONJ noch) (N^A^SG verhoerung))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,215)) ( (IP-MAT (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Wer)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV aber)) (NP-PRD (Q^G^SG solcher) (N^G^SG meinung)) (BEPI^3^SG ist))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der)) (VBPI^3^SG gibt) (ADVP (ADV gnuogsam)) (IP-INF (TO zu) (VB uerstehen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-OB1-2 (WPRO^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (P i@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG schilt))) (VBPS^3^SG füre)))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,216)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Darnach)) (VBPI^3^SG macht) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG seyn) (N^A^SG lehre)) (ADJP-SMC (ADJ schwartz)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (IP-INF (ADVP (ADV allein)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (ADJ^A^PL heylig) (N^A^PL schrifft)) (RP auß) (TO zuo) (VB legen)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (VBPI^3^SG vndersteet))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (NP-SBJ *con*) (MDPI^3^SG wil) (NP-OB1 (Q^A^SG keinen) (N^A^SG meister)) (VB dulden)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (NP-OB1 (INDPRO^A^SG niemand)) (VB (VB horeen) (CONJ noch) (VB achten)) (, /) (META <,>) (PP (P den) (NP (PRO^A^SG sich) (ADJ^A^SG allein))))) (, /) (META <;>)) (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (PRO^D^SG Jm)) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV auch)) (NP-SBJ (Q^N^SG kein) (N^N^SG lehre)) (ADJP-PRD (ADJ guot) (ADV gnuog)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wen) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (ADVP (ADV gleich)) (PP (P auß) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG schos) (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)))) (ADVP (ADV augenscheinlich)) (VBDI^3^SG fiel))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C so) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (NEG nit) (PP (P nach) (NP (PRO$^D^SG seyne) (N^D^SG geist))) (VBPI^3^SG laut))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CP-FRL-SBJ (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG Was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV allein)) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG lehret) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG transferiert) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG disputiert) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG schreibet)))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG das)) (MDPI^3^SG muoß) (ADJP-PRD (ADJ recht)) (BE seyn) (, /) (META <,>)) (FRAG-CONJ (CONJ vnd) (CP-ADV (CP-ADV (C wen) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (ADVP (ADV gleich)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus) (ADJ^N^SG selbs)) (ADJP-SMC (ADJ vnrecht)) (VBPS^3^SG sprech))) (, PARENL) (META <,>) (CONJP (CONJ oder) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (PRO^D^SG jhm)) (RP nach) (VBPI^1^SG rede))))) (, PARENR) (META <,>) (CP-ADV (C wengleich) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (ADJ^N^SG gantze) (N^N^SG welt)) (PP (ADV+P dardurch)) (MDDS^3^SG solt) (PP (P zu) (ADVP (ADV drymmer))) (VB gehenn) (, /) (META <,>) (PTP (VBN vnangesehen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV tausentfeltig)) (PP (P wider) (NP-RFL (PRO^A^SG sich) (ADJ^A^SG selbst))) (VBPI^3^SG lehret)))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,217)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Zuoletzt)) (VBPI^3^SG bringt) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV auch)) (PP (ADV+P damit)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG seyn) (N^A^SG lehre)) (PP (P in) (NP (NP-POS (Q^G^PL aller) (N^G^PL menschen)) (N^A^SG argwon))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV so) (ADV gewaeltig)) (PP (P vff) (NP (Q^A^PL alle) (CP-REL *ICH*-1))) (VBPI^3^SG streiffet) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (D^A^PL die)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NEG nit) (RP an) (VBPI^3^PL nemen)) (, /) (CONJP (CONJ oder) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (ADV+P daruon)) (VBPI^3^PL fallen))))))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV gerade)) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (MDDS^3^SG wolt) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (Q^A^SG alle) (N^A^SG welt)) (VB zwingen) (, /) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (PRO^D^SG jhm)) (ADVP (ADV allein)) (TO zu) (VB gleuben)))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,218)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Wo) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^SG seyn) (N^N^SG hand)) (NEG nit) (RP hin) (VBPI^3^SG reichet))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV da)) (VBPI^3^SG reichet) (NP-SBJ (PRO$^N^SG seyn) (ADJ^N^SG bluotdürftige) (N^N^SG feddern)) (RP hin) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C damit) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (ONE^D^SG einem) (FW flux) (CP-REL *ICH*-1)) (RP ab) (VBPI^3^SG hilfft) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV wider)) (RP in) (VBPI^3^SG setzet))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,219)) ( (IP-MAT (NP-OB1-1 (WD^A^SG Welches) (CP-QUE-SUB (C ob) (IP-SUB (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-SBJ (EX^N^SG s)) (NP-OB2 (N^D^PL Euangelisten)) (VBDS^3^SG gezym)))) (, /) (META <,>) (VBPI^1^SG laß) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (IP-INF (NP-OB1 *ICH*-1) (NP-SBJ (Q^A^PL andere)) (VB sagen)) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,220)) ( (IP-MAT (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Wer)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NEG nit) (ADJP-PRD (ADV gar) (ADJ synlos)) (BEPI^3^SG ist))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der)) (VBPI^3^SG mercket) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-2 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (NP-SBJ (D^N^PL dye) (ADJ^N^PL armen) (ADJ^N^PL newen) (N^N^PL Euangelisten)) (PP (ADV+P damit)) (ADVP (ADV selbs)) (VBPI^3^PL verraten) (, /) (META <,>) (PP (P als) (NP (D^N^PL die) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-3 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (NP-OB1 (PRO$^G^SG jrer) (N^G^SG lehre) (, PARENL) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-4 (D^A^SG die)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-4) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADJP-SMC (ADJ vngewisse) (, /) (CONJ vnd) (ADJ smekend)) (BEPI^3^PL seyn) (VB empfinden)))) (, PARENR) (META <,>) (PP (P vor) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL gelerten))) (VBPI^3^PL fürchten))))))) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,221)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Nuon)) (VBPI^1^SG gib) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB2 (INDPRO^D^SG jederman)) (IP-INF (TO zu) (VB erkennen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (C ob) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1 (D^D^SG dem) (CP-REL *ICH*-1)) (ADVP (ADV allein)) (VB glaeuben) (MDPS^1^SG solle) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (ADVP (ADV sonst)) (NP-OB1 (INDPRO^D^SG niemandt)) (VB glaeuben) (MDPI^3^SG will)))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,222)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Dyse) (N^A^SG vrsach) (CP-REL *ICH*-1)) (MDPI^1^SG wil) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV obenhin)) (VBN erzelt) (HV haben) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (WD^N^SG welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (ADVP (ADV fürnemlich)) (VBN bewegt) (, /) (META <,>) (IP-INF (PP (P vo@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Lutertum))) (RP ab) (TO zuo) (VB keren)))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,223)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^PL Dye) (Q^A^PL andern)) (MDPI^1^SG wil) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P vff) (NP (PRO$^A^SG andre) (N^A^SG zeyt))) (VB sparen) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,224)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C Wie) (IPX-SUB (NP-OB1 (D^D^SG dem) (Q^D^SG allem)))) (, /) (META <,>) (PP (ADV+P dannoch)) (MDPI^3^PL sollen) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (NP-SBJ (PRO$^N^PL meine) (N^N^PL widersacher)) (VB schemen) (, /) (META <,>) (IP-INF (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas) (ADJ^A^SG boeses)) (PP (P von) (NP (PRO^D^SG mir))) (TO zuo) (VB sagen)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^PL jnnen)) (NP-SBJ (PRO$^N^SG jhr) (ADJ^N^SG eygen) (N^N^SG hertz)) (VBPI^3^SG bezeuget) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (PP (P vß) (NP (N^D^SG neyd) (CONJ vnd) (N^D^SG haß))) (VBPI^3^PL liegen))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,225)) ( (CP-QUE-MAT (IP-SUB (IP-SUB-o (MDDS^3^PL Solten) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (ADVP (ADV drumb)) (ADVP (ADV also)) (VB schmehen)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=o (VB verfolgen))) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IPX-SUB=o (NP-OB1 (Q^A^SG allerlei) (Q^A^SG übels)) (PP (P wider) (NP (PRO^A^SG mich))) (VB reden) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV+P hinfüro)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jhr) (N^A^SG sect)) (VBPI^1^SG meide)))))) (. ?) (META ) (CP-QUE-MAT-CONJ (IP-SUB (MDPI^3^PL woellen) (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (NP-OB2 (D^G^SG des)) (ADVP (ADV so) (ADV seer)) (VB verdencken)) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-CONJ (NP-VOC (ADJ^N^SG Lieber) (NPR^N^SG Got)) (, /) (META <,>) (IP-SUB (MDPI^3^SG mag) (NEG nit) (NP-SBJ (ONE^N^SG einer)) (RP vmb) (VB keren) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C so) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (RP jrr) (VBPI^3^SG geet)))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT (IP-SUB (MDPI^3^SG Mag) (NEG nit) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyner) (CP-REL *ICH*-1)) (ADVP (ADV widder)) (RP vff) (VB steen) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (ADVP (ADV do)) (VBN gefalln) (BEPI^3^SG ist))))) (. ?) (META ) (CP-QUE-MAT-CONJ (IP-SUB (MDPI^3^SG Mag) (NEG nit) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyner) (CP-REL *ICH*-3)) (ADVP (ADV wider)) (ADJP-PRD (ADJ nüchter)) (RD werden) (, /) (META <,>) (CP-REL-3 (WNP-SBJ-4 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-4) (ADVP (ADV da)) (VBN druncken) (BEPI^3^SG ist)))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-CONJ (CONJ Oder) (IP-SUB (IP-SUB-o (MDPI^3^SG sol) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV alweg)) (RP jrr) (VB geen)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=o (ADVP (ADV alweg)) (VB ligen))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=o (ADVP (ADV alweg)) (PTP (VBN truncken)) (VB bleiben)))) (. ?) (META )) (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (NPR^D^SG Got)) (BEPS^3^SG sey) (NP-SBJ (ADJ^N^SG ewig) (N^N^SG danck)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-PRD (PRO^N^SG s) (CP-REL *ICH*-5)) (NEG nit) (ADVP (ADV allein)) (BEPI^1^SG byn) (, /) (META <,>) (CP-REL-5 (WNP-SBJ-6 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-6) (ADVP (ADV da)) (RP vmb) (VBPI^3^SG keret))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,226)) ( (IP-MAT (CONJ Den) (NP-SBJ (NP-POS (Q^G^PL solcher)) (Q^N^PL alle) (N^N^PL Land)) (ADJP-PRD (ADJ vol)) (BEPI^3^PL sind) (, /) (META <,>) (NP-POS-PRN (CONJ-1 beyder) (D^G^PL der) (ADJP (CONJ *ICH*-1) (VBN^G^PL gelehrten) (CONJ vnd) (ADJ^G^PL vngelerten)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WD^N^PL welche)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG sach)) (NP-SMC (INDPRO^A^SG etwas) (ADJ^A^SG tieff)) (VBN betracht)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBN befunden) (HVPI^3^PL haben) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (PP (P vff) (NP (N^D^SG sand))) (VBPI^3^SG Steet))) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WPP-2 (ADV+P darumb)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (ADV+P daruon)) (VBPI^3^PL fliehen) (, /) (PP (P als) (PP (P von) (NP (D^D^SG der) (ADJ^D^SG rot) (N^D^SG Chore)))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C domit) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (NEG nit) (PP (P mit) (NP (PRO^D^PL jnen))) (VBPI^3^PL verderben)))))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,227)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^PL Etliche)) (BEPI^3^PL seynd) (, /) (META <,>) (CP-FRL-PRD (WNP-SBJ-1 (WD^N^PL welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG sach)) (PP (P in) (NP (N^A^SG zweifel))) (TO zu) (VB setzen)) (VBPI^3^PL beginnen))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sye)) (VBPI^3^PL erkennen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (ADVP (ADV wol)) (VBPI^3^SG lengert)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ aber) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NEG nit) (VBPI^3^SG bessert)))))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (INTJ Ja) (VBPI^3^PL erkennen) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (PP (P synt=sint) (META <,>) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG zeit))) (ADVP (ADV nie)) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (ADJ guot)) (BEN gewesen)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-SBJ (ADJ^N^PL eytel) (META <,>) (ADJ^N^PL boese) (N^N^PL jar)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-SBJ (ADJ^N^PL boese) (N^N^PL sitten)))) (PP (P in) (NP (Q^D^SG aller) (N^D^SG welt))) (PP (P vff@) (NP (D^A^SG @s) (ADJS^A^SG mechtigst))) (VBN regiert) (HVPI^3^PL haben) (, /) (PP (P als) (NP (N^N^PL früchte) (NP-POS (D^G^SG der) (ADJ^G^SG newen) (N^G^SG lehre)))))))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,228)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^PL Etliche)) (BEPI^3^PL sind) (PP (P bey) (NP (PRO^D^PL jn) (ADJ^D^PL selbs))) (PP (NP (D^G^SG diser) (N^G^SG sachen)) (P halb)) (ADJP-PRD (ADJ jrre)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (RDPI^3^PL werden) (ADVP (ADV doch)) (PP (P durch) (NP (D^A^SG das) (ADJ^A^SG groß) (ADJ^A^SG prechtig) (VB^A^SG schreien) (NP-POS (PRO$^G^PL jrer) (N^G^PL prediger)))) (RP zuorugk) (VBN gehalten) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wie) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADVP (ADV dan)) (VBPI^3^PL steen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (D^A^SG den) (ADJ^A^SG armen) (N^A^SG man)) (PP (P mit) (NP (VBNI^D^PL gelerten) (N^D^PL worten))) (VB bezaubern) (MDDS^3^PL kunden))))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^PL setzen) (NP-OB1 (PRO$^A^PL jhre) (N^A^PL sele)) (PP (P zuo) (NP (N^D^SG pfand))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wo) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (ADJP-PRD (ADJ anders)) (BEPI^3^SG ist) (META <,>) (CPX-CMP (C dan) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (VBPI^3^PL lehren))))) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,229)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (HVPI^1^SG hab) (ADVP (ADV aber)) (NP-OB1 (N^A^SG sorg)) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^PL jr) (VBNI^N^PL verpfendte) (N^N^PL selen)) (BEPS^3^PL seyn) (ADVP (ADV lang)) (VBN verstanden))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,230)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^PL Etliche)) (VBDI^3^PL liessen) (ADVP (ADV gern)) (RP ab) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL gethüren) (ADVP (ADV aber)) (NEG nit) (PP (P vß) (NP (N^D^SG forcht) (NP-POS (PRO$^G^SG jrer) (N^G^SG Oberkeit) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WD^N^PL woelche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (ADVP (ADV also)) (HV haben) (MDPI^3^PL woellen) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C nachdem) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADVP (ADV eynmal)) (PP (ADV+P darvff)) (VBN bered)))))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,231)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^PL Etlich)) (BEPI^3^PL sind) (NP-COM-1 (D^D^SG der) (N^D^SG Luthery)) (ADVP (ADV schon)) (ADJP-PRD (NP-COM *ICH*-1) (ADJ müed)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (CONJ weder) (N^N^SG haut) (CONJ noch) (N^N^SG har)) (ADJP-PRD (ADJ guot)) (PP (ADV+P dran)) (BEPI^3^SG ist)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=o (PP (ADV+P darzu)) (NP-SBJ (CONJ weder) (N^N^SG grundt) (CONJ noch) (N^N^SG bodem)))))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,232)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL Dieselbigen)) (VBPI^3^PL halten) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG wolff)) (PP (P mit) (NP (Q^D^PL beiden) (N^D^PL oren))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C indem) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NEG nit) (VBPI^3^PL wissen) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV+ADV wohin)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (VB keren) (MDPI^3^PL soellen))))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,233)) ( (IP-MAT (CONJ Dan) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (VBPI^3^SG steht) (ADVP (ADV noch)) (ADVP (ADV vnsauber)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Kirchen))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV noch)) (NEG nit) (VBN gefeget) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (ADVP (ADV wol)) (MDDS^3^SG solte))) (, /) (CONJP (FW 7c)) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,234)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Das)) (VBPI^1^SG sag) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV aber)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CP-ADV (C wen) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (NP-SBJ (NP-POS (PRO^G^PL jrer)) (ONE^N^SG eyner)) (ADVP (ADV noch)) (NP-TMP (ADJ^G^SG heütigs) (N^G^SG tags)) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG bestendigem) (N^D^SG gruond))) (ADJP-SMC (ADJ gewiß)) (VB machen) (MDDS^3^SG kündt) (, /) (META <,>) (CP-THT (C dz) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^SG jr) (VB^N^SG thuon)) (PP (P auß) (NP (NPR^D^SG Got))) (, /) (ADJP-PRD (ADJ vndrecht)) (BEDS^3^SG were))))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (MDDS^1^SG wolt) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG mich)) (ADVP (ADV weiters)) (VB bedencken) (, .)) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,235)) ( (IP-MAT (CONJ Aber) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (MDPI^3^PL (MDPI^3^PL künnen) (CONJ oder) (MDPI^3^PL moegen) (CONJ oder) (MDPI^3^PL soellen) (CONJ oder) (RDPI^3^PL werden)) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (ADVP (ADV nümmer)) (VB thuon) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ Dan) (NP-SBJ-X (EX^N^SG es)) (MDPI^3^SG (MDPI^3^SG kan) (CONJ oder) (MDPI^3^SG mag) (CONJ oder) (MDPI^3^SG sol) (CONJ oder) (RDPI^3^SG wirt)) (NP-X (Q^N^SG keyn) (N^N^SG Sect)) (ADVP (ADV nümmermehr)) (NP-PRD (D^N^SG die) (N^N^SG Kirch)) (BE seyn) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (CP-ADV-LFD (C wan) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (ADVP (ADV schon)) (NP-TMP (NUM^A^PL sieben) (N^A^PL mal)) (ADJP-PRD (ADJR ansehnlicher) (PP *ICH*-1)) (BEDS^3^SG were) (PP-1 (P dan) (NP (D^N^SG die) (N^N^SG Kirch))))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV do)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (VB^N^SG dencken)) (RP an) (VBN verloren) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,236)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (ONE^N^SG Eyn) (N^N^SG Sect)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Sect)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG bleibt) (NP-PRD (ONE^N^SG ein) (N^N^SG Sect)) (, /) (META <,>) (PP (P wie) (NP (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Affe))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (VBPS^3^SG (VBPS^3^SG schmücke) (, /) (META <,>) (VBPS^3^SG preise) (CONJ vnd) (VBPS^3^SG verthedige)) (NP-OB1 (PRO^A^SG sie)) (META <,>) (ADVP (ADV so) (ADV hoch) (CP-CMP (WADVP-1 0) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (MDPS^3^SG woel)))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,237)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (BEDI^3^PL waren) (ADVP (ADV vorzeiten)) (NP-X (N^N^PL Secten) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WD^N^PL woelche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADJP-PRD (ADV so) (ADJ (ADJ from) (CONJ vnd) (ADJ heilig)) (CP-DEG *ICH*-2)) (BEDI^3^PL waren) (, /) (META <,>) (CP-DEG-2 (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (ADJ^N^SG Luterisch)) (PP (ADV+P dargehen=dagegen)) (VB stincken) (MDDS^3^SG moecht)))))) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (ADJP-PRD (ADJ vnwerd)) (BEDS^3^SG were) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (NP-OB2 (PRO^D^PL jn)) (MDDS^3^SG soelt) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL Kammerschalen)) (VBN gelangt) (HV haben))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-o-CONJ (ADVP (ADV dannocht)) (BEDI^3^PL waren) (NP-SBJ-X (EX^N^SG es)) (IPX-MAT-PRN=o (CONJ vnd) (VBPI^3^PL bleiben)) (NP-X (N^N^PL Secten) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-3 (WNP-POS (WD^G^PL Welcher) (N^G^PL Secten)) (N^A^SG end)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-3) (NP-SBJ (D^N^SG dye) (N^N^SG Kirch)) (PP (P in) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG leng))) (RP auß) (VBPI^3^SG harret) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (IPX-SUB=oo (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (NP-OB1 (NP-POS (D^G^PL der) (ADJ^G^PL jetzigen)) (N^A^SG vßgang)) (ADVP (ADV auch)) (VB erwarten)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB-oo (NP-SBJ *con*) (ADVP (ADV dennocht)) (VB bleyben) (RDPI^3^SG wirt) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wan) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG dyse)) (PP (P wie) (NP (N^N^SG wachs))) (VBN zerschmoltzen) (BEPI^3^SG ist)))))))))) (, .)) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,238)) ( (IP-MAT (CP-THT (C Vff) (C das) (IP-SUB (ADVP (ADV aber)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Ley)) (ADVP (ADV gründtlich)) (VBPS^3^SG wisse) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG woertlin) (NP-PRN (N^N^SG sect))) (VBPI^3^SG bedeüt))))) (, /) (META <,>) (MDPI^1^SG muoß) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (Q^A^SG wenig)) (NP-OB2 (PRO^D^SG jm)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG guot))) (RP auß) (VB spacieren) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,239)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Als) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL Christen)) (N^N^SG glaub)) (ADVP (ADV erst)) (RP an) (VBDI^3^SG brach)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG alle) (N^N^SG welt)) (ADVP (ADV kraefftig)) (RP+VBDI^3^SG durchgieng) (, /) (META <,>) (CP-THT (ADV als) (C das) (IP-SUB (ADVP (ADV vmbher) (CONJ vnd) (ADV vmbher)) (NP-SBJ (Q^N^PL etlich) (N^N^PL Kirchen)) (PP (P durch@) (NP (D^A^SG @s) (N^A^SG wort) (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)))) (RDN worden) (BEPI^3^PL sind) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (NP-SBJ (D^N^SG das)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (ADVP (ADV allenthalb)) (NP-SBJ (N^N^PL stett) (CONJ vnd) (N^N^PL flecken)) (PP (P zuo@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG glauben))) (VBDI^3^PL tratten)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (P durch) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG Tauff))) (VBN vereynigt)) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBN gefellet))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG (N^N^SG leib) (CONJ vnd) (N^N^SG seel))) (RDDI^3^PL wurden) (, /) (META <,>) (PP (P in) (NP (N^D^SG meinung))) (IP-INF (NP-OB1 (PRO$^D^SG jrem) (N^D^SG (N^D^SG Erloeser) (CONJ vnd) (N^D^SG Herrn))) (NP-TMP (D^A^PL die) (N^A^PL tag) (NP-POS (PRO$^G^SG jres) (N^G^SG lebens))) (PP (P in) (NP (N^D^SG heiligkeit) (CONJ vnd) (N^D^SG gerechtigkeyt))) (PP (P vor) (NP (PRO^D^SG jm))) (PP (P von) (NP (N^D^SG hertzen))) (TO zuo) (VB dienen))))))))))))))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV do)) (VBPI^3^SG mißgünnet) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Satan)) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG menschen)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG heyl) (NP-POS (NPR^G^SG gottes))) (, /) (META <,>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,240a)) ( (IP-MAT (NP-SBJ *con*) (RDDI^3^SG word) (ADJP-PRD (ADJ vnmüssig)) (, /) (META <,>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,240b)) ( (IP-MAT (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG erdacht) (NP-OB1 (N^A^PL sündlin)) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG Kirch) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (NP-SBJ (D^N^SG das)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (NP-OB1 (D^A^SG den) (ADJP (ADJP (VBNI^A^SG vereynigten)) (CONJP (CONJ vnd) (ADJP (ADVP (ADV zuhauff)) (VBNI^A^SG gefügten)))) (N^A^SG leib) (PP (P in) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Christi)) (N^D^SG glauben)))))) (, /) (META <,>) (RP+VBPI^3^SG (RP+VBPI^3^SG zutrennet) (CONJ vnnd) (RP+VBPI^3^SG zuobrech)))) (, /) (META <;>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,240c)) ( (IP-MAT (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG Huob) (ADVP (ADV erst)) (RP an) (, /)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,240d)) ( (IP-MAT (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG erweckte) (NP-OB2 (D^D^PL den) (NPR^D^PL Christen)) (NP-OB1 (ONE^A^SG einen) (N^A^SG (N^A^SG dunckel) (CONJ vnd) (N^A^SG vinsternus))) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (RP an) (VBDI^3^PL fiengen) (IP-INF (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen) (N^A^SG Lehrer)) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (Q^D^SG andern)) (RP für) (TO zuo) (VB ziehen)))) (, /) (META <;>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,240)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (CONJ vnd) (CP-FRL-SBJ (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (NPR^A^SG Petrum)) (VBDI^3^PL horeeten))) (, /) (META <,>) (VBDI^3^PL dunckten) (IP-INF (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADJP-PRD (ADJR besser) (PP *ICH*-2)) (BE seyn) (, /) (META <,>) (PP-2 (P den) (CP-FRL (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (NP-OB1 (NPR^A^SG Paulum)) (VBDI^3^PL horeeten)))))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (ADVP (ADV herwidderumb)))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,240e)) ( (IP-MAT (PP (P Auß) (NP (D^D^SG disem) (ADJ^D^SG kleynen) (N^D^SG hochmuot))) (VBDI^3^SG erspan) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV immer)) (NP-SBJ (QR^N^SG (QR^N^SG mehr) (CONJ vnd) (QR^N^SG mehr)) (NP-POS (N^G^SG vnwillens) (CONJ vnd) (N^G^SG zweitrachts))) (PP (P vnder) (NP (D^D^PL den) (ADJ^D^PL ersten) (NPR^D^PL Christen))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (ADVP (ADV auch)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Paulus)) (NP-MSR (D^A^SG die) (N^A^SG leng)) (PP (ADVP (ADV dar)) (P wider)) (VB schreiben) (MDDS^3^SG muost) (, .) (REF (ONE j) (, .) (NPR Corint) (, .) (ONE j) (, .) (META <,>) (NUM ij) (, .) (META <,>) (NUM iij) (, .) (META <,>) (NUM iiij)))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,241)) ( (IP-MAT (CONJ Den) (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (MDDI^3^SG wolte) (PP (PP (ADVP (NEG nit) (ADV allein)) (P zu@) (NP (D^D^SG @r) (N^D^SG teilung) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Christenvolcks)))) (CONJP *ICH*-1)) (VB reichen) (, /) (META <,>) (CONJP-1 (CONJ sonder) (ADV auch) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @r) (N^D^SG verachtung) (NP-POS (D^G^SG des) (ADJP (RP auff) (VBGI^G^SG gehenden)) (FW Euangelij))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,242)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Es)) (VBDI^3^SG bleib) (ADVP (ADV aber)) (NEG nit) (PP (ADV+P darbey)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ sonder) (ADVP (ADV bald)) (PP (ADV+P darvff)) (VBDI^3^PL fiengen) (RP an) (NP-SBJ (Q^N^PL etlich) (N^N^PL Lehrer) (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL Christen))) (IP-INF (NP-OB1 (Q^A^PL andere) (N^A^PL lehr) (CP-REL *ICH*-1)) (RP für) (TO zu) (VB geben) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (WD^N^PL welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (PP (P von) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL Aposteln))) (ADVP (ADV nie)) (VBN gehoret) (BEDI^3^PL waren)))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL hiengen) (NP-OB1 (N^A^PL Jünger)) (PP (P an) (NP-RFL (PRO^A^SG sich))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (MDDI^3^PL wolten) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (ADJP-SMC (ADJR besser) (PP *ICH*-3)) (VB machen) (PP-3 (P denn) (NP (D^N^PL die) (N^N^PL Aposteln))) (, .)) (IP-MAT-CONJ (CONJ Vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^PL tratten) (PP (ADV+P damit)) (PP (P vß) (NP (ADJ^D^SG gemeinem) (N^D^SG hauffen) (, /) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Christenvolcks)))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,243)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (Q^A^SG Solches)) (VBDI^3^SG hieß) (NP-SBJ (MAN^N^SG mann)) (PP (P vff) (NP (NPR^D^SG Kriechisch))) (NP-SMC (FW Schisma) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (NP-SBJ (D^N^SG das)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (NP-PRD (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG spalt)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG ritz))) (CONJP (CONJ oder) (NP-PRD (N^N^SG trennung)))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C als) (C wenn) (IP-SUB (NP-SBJ (INDPRO^N^SG etwas) (ADJ^N^SG gantzes)) (VBPI^3^SG (RP vff) (VBPI^3^SG trennet) (CONJ oder) (VBPI^3^SG reisset)) (, /) (CONJP (FW 7c))))) (, .) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (WD^A^SG welches) (N^A^SG woertlein)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (NPR^N^SG Sanct) (NPR^N^SG Paulus)) (VBPI^3^SG braucht) (PP (P wider) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG eigensinnigkeit) (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL Corinther)))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C do) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV also)) (VBDI^3^PL trenneten)))))) (, /) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (CONJ vnd) (MDDI^3^SG wolt) (NP-SBJ (ONE^N^SG einer)) (ADJP-PRD (ADJ Petrisch)) (BE sein)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (NP-SBJ (D^N^SG der) (Q^N^SG ander)) (ADJP-PRD (ADJ Paulisch)))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (NP-SBJ (D^N^SG der) (ADJ^N^SG drit)) (ADJP-PRD (ADJ Apolisch)))) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C gleichwie) (IP-SUB (IPX-SUB=oo (ADVP (ADV jetz)) (NP-SBJ (ONE^N^SG einer)) (ADJP-PRD (ADJ Lutherisch))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=oo (NP-SBJ (D^N^SG der) (Q^N^SG ander)) (ADJP-PRD (ADJ Zwinglisch)))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB-oo (NP-SBJ (D^N^SG jener)) (ADJP-PRD (ADJ Balthasarisch)) (BEPI^3^SG ist))))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,244)) ( (FRAG (CONJ Vnd) (NP-SBJ (D^N^SG das) (Q^N^SG alles)) (PP (P vnder) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG namen) (NP-POS (NP-POS (NPR^G^SG Christi)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-POS (D^G^SG des) (FW Euangelij)))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,245)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL Die) (NPR^N^PL Latiner)) (VBPI^3^PL nennen@) (NP-OB1 (PRO^A^SG @s)) (NP-SMC (FOREIGN (FW Scissuram) (, /) (META <,>) (FW dissidium) (FW 7c))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,246)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Augustinus)) (VBPI^3^SG nennet) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (ADVP (ADV zuweilen)) (NP-SMC (FW precisionem)) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,247)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Darnach)) (VBDI^3^SG gab) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB2 (D^D^PL disen) (N^D^PL Spaltungen)) (ADVP (ADV noch)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG namen)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG hieß) (NP-OB1 (PRO^A^PL sie) (CP-REL *ICH*-1)) (ADVP (ADV Kriechisch)) (NP-SMC (FW Hereses)) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (WD^A^SG welches)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (D^N^PL die) (NPR^N^PL Latiner)) (NP-SMC (FW sectas)) (VBPI^3^PL nennen))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-OB1 (D^A^SG diß) (N^A^SG woretlein)) (VBPI^3^SG braucht) (NP-SBJ (NP-SBJ (ADJ^N^SG Sanct) (NPR^N^SG Paulus)) (CONJP *ICH*-3)) (ADVP (ADV auch)) (NP-TMP (Q^A^PL etlich) (N^A^PL mal)) (, /) (CONJP-3 (CONJ vnnd) (NP-SBJ (NPR^N^SG Lucas))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,248)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (NP-SBJ *pro*) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV eigentlich)) (ADVP (ADV so) (ADV vil)) (PP (P vff) (NP (NPR^D^SG deütsch))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C als) (C wenn) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG einer)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG seinen) (N^A^SG kopff)) (RP vff) (VBPI^3^SG setzet)) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (MDPS^3^SG woel) (NP-OB2 (PRO^D^SG jhm)) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas) (ADJ^A^SG sonderlichs)) (PP (P (P über) (CONJ vnd) (P neben)) (NP (D^D^SG dem) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PP (ADV+P daruor)) (BEN gewesen))))))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (VBPI^3^SG foert) (PP (ADV+P darnach)) (RP zu))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG platzet) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG pochet)) (PP (ADV+P drauff)))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG verdammet) (NP-OB1 (Q^A^SG alles) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-2 (WPRO^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NEG nicht) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG redt) (CONJ oder) (VBPI^3^SG thut))))))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG lobt) (NP-OB1 (D^A^SG das) (PRO$^A^SG seyn) (ADJ^A^SG allein)))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG zeucht) (NP-OB1 (N^A^PL Schüler)) (PP (P an) (NP-RFL (PRO^A^SG sich))) (, /) (CPX-CMP (C wie) (IPX-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG Magnet)) (NP-OB1 (N^A^SG eysen)))))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG macht) (NP-OB2 (PRO^D^SG jm)) (NP-OB1 (NP-OB1 (ONE^A^SG ein) (ADJ^A^SG eygen) (N^A^SG Kirch)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-OB1 (ADJ^A^SG eigen) (N^A^SG lehre))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-OB1 (ADJ^A^PL eigen) (N^A^PL Ceremonien))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-OB1 (ADJ^A^SG eygen) (N^A^SG (N^A^SG weiß) (CONJ vnd) (N^A^SG werck)))) (, /) (CONJP (FW 7c))))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,249)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-OB1 (D^A^PL Soelche) (N^A^PL leüt)) (VBDI^3^SG hieß) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-SMC (NPR^A^PL Hereticos))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1 (PRO$^A^SG jr) (N^A^SG wesen)) (NP-SMC (ONE^A^SG ein) (N^A^SG secten)) (, /) (META <,>) (PP (ADV dar) (P umb)) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich) (ADJ^A^PL selbs)) (PP (P vmb) (NP (NP-POS (PRO$^G^SG jrer) (ADJ^G^SG newen) (VBNI^G^SG erwelten) (N^G^SG weiß)) (N^A^SG willen))) (VBN (RP ab) (VBN geteilt) (CONJ oder) (RP ab) (VBN gehawen)) (HVDI^3^PL hetten) (PP (P von) (NP (D^D^SG der) (ADJP (ADJ^D^SG ersten) (CONJ vnd) (ADJ^D^SG grossen)) (N^D^SG Kirchen))) (, /) (META <,>) (PP (P als) (PP (P von) (NP (D^D^SG der) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO^D^PL jnen)) (NEG nit) (ADJP-PRD (ADJ guot) (ADJ gnuog)) (BEDI^3^SG war)))))) (, /) (CONJP (FW 7c)))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,250)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Fast)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (ADJ^N^PL ersten) (N^N^PL Secten) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (RP auß) (VBDI^3^PL brachen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG Kirche)) (VBDI^3^PL spalteten)))))) (, /) (META <,>) (BEDI^3^PL waren) (NP-PRD (NP-PRD (D^G^PL der) (NPR^G^PL Hymeneer)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (D^G^PL der) (NPR^G^PL Cherinter))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (D^G^PL der) (NPR^G^PL Ebioniter))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (D^G^PL der) (NPR^G^PL Nazareer))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (D^G^PL der) (NPR^G^PL Nicolaiter))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Basilidianer))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Carpocratianer))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Saturnianer))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Chiliasten))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Valentinianer))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Cerdonianer))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Marcioniter))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Cataniter))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Encratiter))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Appelliter))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Montanister))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Photinianer))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-PRD (NPR^G^PL Autemoniter))) (CONJP (FW 7c)) (, .) (META <,>) (CP-REL (WNP-POS-2 (WD^G^PL welcher)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS *T*-2) (ONE^N^SG ein) (Q^N^SG iegliche)) (NP-OB1 (ONE^A^SG ein) (ADJ^A^SG eygen) (N^A^SG meinung)) (RP für) (VBDI^3^SG gab)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG keine)) (PP (P mit) (NP (D^D^SG der) (Q^D^SG andern))) (VBDI^3^SG stimpt)))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ sonder) (NP-SBJ (ONE^N^SG ein) (Q^N^SG jegliche)) (VBDI^3^SG hielt) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich) (ADJ^A^SG selbs)) (PP (P für) (NP (D^A^SG die) (Q^A^SG eynige) (N^A^SG Christenheyt))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG veracht) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG verdampt)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (Q^A^PL andern)) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,251)) ( (IP-MAT (CONJ Aber) (PP (P in) (NP (D^D^SG dem))) (BEDI^3^PL waren) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie) (Q^N^PL alle)) (ADJP-PRD (ADJ eyntraechtig)) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG gemeiner) (N^D^SG handt))) (PP (P wider) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG Kirch))) (VBDS^3^PL faechten))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (Q^N^SG jegliche)) (VBDI^3^SG vnderstunt) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (META <,>) (IP-INF (IP-INF (NP-OB1 (D^A^SG dieselbige)) (ADVP (ADV allein)) (TO zu) (VB uertilgen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-INF (ADVP (ADV allein)) (NP-PRD (N^N^SG Kirche)) (TO zu) (BE seyn)))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,252)) ( (IP-MAT (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV Wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (ADVP (ADV aber)) (RP vß) (VBN gefürt) (HVPI^3^PL haben))) (, /) (META <,>) (VBPI^3^PL sagen) (NP-OB2 (PRO^D^PL vns)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Chronicken)) (ADVP (ADV gnuogsam)) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,253)) ( (IP-MAT (VB Leyden) (HVPI^3^SG hat) (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (MD müssen) (NP-SBJ-PRN (D^N^SG die) (ADJ^N^SG liebe) (N^N^SG Kirch)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C da) (IP-SUB-o (NP-OB1 (PRO^A^SG sie)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Secten)) (ADVP (ADV also)) (ADVP (ADV vngestümlich)) (, /) (META <,>) (IPX-SUB-PRN=o (NP-SBJ (ONE^N^SG eine)) (PP (P nach) (NP (D^D^SG der) (Q^D^SG anderen)))) (, /) (META <,>) (IPX-SUB-PRN=o (ADVP (ADV offt)) (NP-SBJ (NUM^N^PL zwo) (CONJ oder) (NUM^N^PL drey)) (ADVP (ADV zugleich))) (RP an) (VBDI^3^PL griffen))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ aber) (VBN vnderglegen) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (ADVP (ADV nie)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ sonder) (NP-SBJ *con*) (HVPI^3^SG hat) (ADVP (ADV alweg)) (ADVP (ADV ritterlich)) (VBN (VBN gesygt) (CONJ vnd) (VBN überwunnen)) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,254)) ( (IP-MAT (PP (P Nach) (NP (D^D^PL disen))) (VBDI^3^PL kamen) (NP-SBJ (Q^N^PL andere) (N^N^PL Secten) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WD^N^PL welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV hoechlich)) (PP (P an) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Kirchen))) (VBDI^3^PL versuchten)))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (VBDI^3^PL lieffen) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich)) (ADVP (ADV aber)) (NP-SBJ (Q^N^PL all)) (PP (P zu) (NP (N^D^SG tod))) (PP (P an) (NP (PRO^D^SG jhr))) (, /) (META <,>) (PP (P Als) (NP (NP (D^N^SG die) (N^N^SG sect) (NP-POS (NPR^G^PL Sabellianer) (, /) (META <,>) (CONJP (NPR^G^PL Valesier)) (, /) (META <,>) (CONJP (NPR^G^PL Samosatener)) (, /) (META <,>) (CONJP (NPR^G^PL Manicheer)))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP (Q^N^PL vil) (Q^N^PL andere) (QR^N^PL mehr))) (CONJP (FW 7c)))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,255)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (CP-FRL-ADT-LFD (WNP-SBJ-1 (WADV Wye) (Q^N^PL vil) (NP-POS (PRO^G^PL jhr))) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (BEDI^3^PL waren))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV noch)) (MDDI^3^PL muosten) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (IP-INF (NP-SBJ (D^A^SG die) (N^A^SG Kirch)) (ADVP (ADV auch)) (VB steen)) (VB lassen)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (PP (P mit) (NP (N^D^PL schanden))) (RP ab) (VB ziehen))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,256)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Darnach)) (RDDI^3^SG ward) (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (VBN gestürmet) (PP (P von) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL secten) (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL (NPR^G^PL Nestorianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Acephaliter) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Euchhiter) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Seleutianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Eluidianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Antropomorphiter) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Monatheliter) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Agapeter) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Sabbatianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Luciferianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Rouinianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Donatianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Pelagianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Predestinater) (, /) (FW 7c))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,257)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV noch)) (VBDS^3^SG blibe) (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wiewol) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (NP-OB1 (Q^A^PL vil) (N^A^PL selen@)) (NP-TMP (D^G^SG @des) (N^G^SG mals)) (VBN verloren))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C dan) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (PP (P on) (NP (PRO$^A^SG jren) (ADJ^A^SG vnwiderbringlichen) (N^A^SG schaden))) (ADVP (ADV nie)) (RP ab) (VBN gangen) (BEPI^3^SG ist))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,258)) ( (INTJP (INTJ Wol) (NP-OB1 (Q^D^PL allen) (D^D^PL den) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (NPR^N^SG Gott)) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG seiner) (N^D^SG stat))) (ADJP-SMC (ADJ vnuerseret)) (VBPS^3^SG behüet)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (P biß) (P an) (NP (D^A^SG das) (N^A^SG end))) (ADJP-SMC (ADJ bestendig)) (VBN gemacht) (HVPI^3^SG hat)))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,259)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Zuletst)) (MDDI^3^SG must) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Kirch)) (ADVP (ADV noch) (ADVR mehr)) (RP an) (VBN gefochten) (RD werden) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C damit) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (VBN gelaeutert) (RDDS^3^SG würde) (, /) (META <,>) (PP (P als) (PP (P durch) (NP (D^A^PL die) (N^A^PL secten) (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL (NPR^G^PL Lamperianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Dulcinianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Albigenser) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Albanenser) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Begginer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Thurelupiner) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Thaboriter) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Orebiter) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Felicianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Aerianer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Flagellirer) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Colalder) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Valdenser) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Picarder) (, /) (META <,>) (NPR^G^PL Vuicklephiter) (, /) (FW 7c)))))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,260)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Wiewol) (IP-SUB (IP-SUB (PP (P vnder) (NP (D^D^PL disen))) (NP-SBJ (Q^N^PL etlich)) (NEG nit) (ADVP (ADV sogar)) (NP-OB1 (ADJ^A^PL boeß) (N^A^PL ding)) (RP für) (VBDI^3^PL gaben) (, /) (META <,>) (PP (P als) (NP (D^N^PL die) (ADJ^N^PL vorigen)))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Kirch)) (, PARENL) (META <,>) (CP-ADV (C als) (IP-SUB (NP-SBJ *pro*) (ADVP (ADV so)) (PP (P durch) (NP (Q^A^SG vil) (N^A^SG zeit))) (ADJP-PRD (ADJ bawfellig)) (RDN worden))) (, PARENR) (META <,>) (NP-OB1 (N^A^SG vrsach)) (VBDI^3^SG gab) (PP (P zu) (NP (Q^D^PL etlichen) (N^D^PL secten))))))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV jedoch)) (BEPI^3^PL seind) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (ADV+P darumb)) (NEG nit) (ADJP-PRD (ADJ rechtfertig)) (BEN gewesen) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,261)) ( (IP-MAT (CONJ Dann) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (PP (P vmb) (NP (NP-POS (Q^G^SG etlichs) (N^G^SG mangels)) (N^A^SG willen))) (NP-OB2 (D^D^SG der) (N^D^SG Kirchen)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jhr) (N^A^SG eynigkeit)) (NEG nit) (VB zureissen) (MDPI^3^SG sol) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (PP (ADV+P daruon)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Ciprianus) (CONJ vnd) (NPR^N^SG Augustinus)) (ADVP (ADV gnugsam)) (VBN geschrieben))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,262)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Nun)) (PP (P zu) (NP (D^D^PL disen) (ADJP (ADV ob) (VBNI^D^PL genanten)) (N^D^PL secten))) (VBPS^3^SG zele) (ADVP (ADV auch)) (NP-SBJ (D^N^SG die) (ADJ^N^SG Lutherisch) (N^N^SG sect)) (PP (P sampt) (NP (PRO$^D^PL jhren) (N^D^PL doechtern))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV so)) (RDPI^2^SG wirst) (NP-SBJ (PRO^N^SG u)) (VB erkennen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG sach)) (VBPS^3^SG stehe))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,263)) ( (IP-MAT (ADJP-PRD (ADJ War)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG dieselb)) (VBPI^3^SG bringt) (ADVP (ADV zuzeiten)) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas) (ADJ^A^SG guots)) (PP (ADV+P herfür)) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (ADVP (ADV+P herwiderumb)) (RDPI^3^SG wirdt) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV wol)) (NP-SBJ (INDPRO^N^SG etwas) (ADJ^N^SG boeses)) (PP (P inn) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Kirchen))) (VBN erfunden) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ-X *exp*) (ADVP (ADV dannoch)) (BEPI^3^SG ist) (PP (ADV+P damit)) (ADJP-PRD (ADJ vnbewert) (, /) (CONJ vnnd) (VBN bewisen)) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (IPX-SUB=o (NP-SBJ (D^N^SG dise) (N^N^SG sect)) (NP-PRD (D^N^SG die) (N^N^SG Kirch))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB-o (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Kirch)) (NP-PRD (NP-PRD (ONE^N^SG ein) (N^N^SG sect)) (, /) (CONJP (CONJ oder) (NP-PRD (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Teufels)) (N^N^SG nest)))) (BEPS^3^SG sey) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (IP-INF (TO zu) (VB lestern)) (VBPI^3^SG pflegt))))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,264)) ( (IP-MAT (NP-COM-1 (D^G^SG Des)) (BEPI^1^PL seind) (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (ADVP (ADV aber)) (ADJP-PRD (NP-COM *ICH*-1) (ADJ gewiß)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG all) (Q^N^SG dasjenig) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-2 0) (C so) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (D^N^SG dise) (ADJ^N^SG Lutherisch) (N^N^SG Sect)) (NP-OB1-PRN (ADJP (ADJ^A^SG guots) (CONJ vnd) (ADJ^A^SG nutzbarlichs))) (PP (P in@) (NP (D^A^SG @s) (N^A^SG volck))) (VBPI^3^SG schüttet)))) (, /) (META <,>) (REP (C daß)) (REP (NP-SBJ (D^N^SG dasselbig))) (NP-PRD (NP-PRD (NEG nit) (PRO^G^SG jhr)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (NP-PRD (D^G^SG der) (N^G^SG Kirchen)))) (BEPI^3^SG ist)) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (IPX-SUB=o (ADVP (ADV+P Herwiderumb)) (, /) (META <,>) (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-OB1-3 (WPRO^A^SG was) (ADJP *ICH*-4)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-3) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Kirche)) (ADJP-4 (ADJ^A^SG boeses) (CONJ vnd) (ADJ^A^SG vnnützes)) (HVPI^3^SG (HVPI^3^SG hatt) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG treibt) (CONJ oder) (VBPI^3^SG lehret)))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG dasselbig)) (NEG nit) (NP-PRD (D^G^SG der) (ADJ^G^SG waren) (N^G^SG Kirchen))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (IP-SUB-o (NP-SBJ *con*) (BEPI^3^SG ist) (PP (P von) (NP (Q^D^PL etlichen) (ADJP (ADJ^D^PL fürwitzigen) (ADJ^D^PL geitzigen) (CONJ vnd) (ADJ^D^PL wollustigen)) (N^D^PL menschen))) (PP (P mit) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG zeit))) (PP (ADV+P darein)) (VBN getragen) (RDN worden) (, /) (META <,>) (CP-THT-PRP (ADV also) (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1 (D^G^SG desselbigen)) (PP (P on) (NP (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG selen)) (N^A^SG nachteyl))) (ADVP (ADV wol)) (VB geraten) (MDDS^3^SG kundte))))))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,265)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Also)) (HVPI^2^SG has) (NP-SBJ (PRO^N^SG tu)) (PP (P auff@) (NP (D^A^SG @s) (ADJS^A^SG kürtzest))) (VBN gehoret) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV do)) (NP-PRD (ONE^N^SG ein) (N^N^SG Sect)) (VBPS^3^SG (VBPS^3^SG heisse) (CONJ vnd) (BEPS^3^SG sey)))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,266)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Daran)) (HVI^2^SG hab) (NP-OB1 (Q^A^SG keinen) (N^A^SG zweifel)) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,267)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Weil) (IP-SUB (ADVP (ADV dan)) (NP-SBJ (D^N^SG das) (N^N^SG Luthertum)) (ADJP-PRD (NP-COM (D^D^PL dysen) (ADJP (ADV ob) (VBNI^D^PL erzelten)) (N^D^PL secten)) (ADJ gleich)) (BEPI^3^SG ist))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (VBPI^1^PL künden) (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (NP-OB1 (PRO^A^PL sie)) (ADVP (ADVP (ADV warhafftiglich)) (CONJP (CONJ vnd) (PP (P vor) (NP (NPR^D^SG Gott))))) (NEG nit) (ADVP (ADV anderst)) (VB nennen) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,268)) ( (IP-MAT (CONJ Dan) (NP-SBJ (PRO^N^SG sye)) (VBPI^3^SG vergleicht) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (PP (P mit) (NP (D^D^PL den) (ADJ^D^PL vorigen))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C indem) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (ADVP (ADV auch)) (PP (P wider) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG Kirch) (, PARENL) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (NP-SMC (NPR^A^SG Catholica)) (VBPI^1^PL (VBPI^1^PL glaeuben) (CONJ vnd) (VBPI^1^PL bekennen)))))) (, PARENR) (META <,>) (PP (P on) (NP (N^A^SG vnderlaß))) (PP (P vff@) (NP (D^A^SG @s) (ADJP (ADJS^A^SG hitzigest) (CONJ vnd) (ADJS^A^SG ernstlichest)))) (VBPI^3^SG streit))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,269)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X *exp*) (CP-THT (C Das) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (ADVP (ADV aber)) (NP-OB1 (N^A^SG Land) (CONJ vnd) (N^A^PL Stett)) (RP inn) (HVPI^3^SG hat)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-SUB=o (PP (ADV+P darzu)) (NP-OB1 (N^A^PL Herren) (CONJ vnd) (N^A^PL Fürsten)))))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (ADJ offenbar)) (, /) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL etlich) (NP-POS (D^G^PL der) (ADJ^G^PL vorigen))) (, /) (NP-OB1 (Q^A^SG solichs)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV also)) (HVN gehabt) (HVPI^3^PL haben))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,270)) ( (IP-MAT (CP-THT (C Das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (NP-OB1 (VBNI^A^PL gelehrte) (N^A^PL leuth)) (HVPI^3^SG hat))) (, /) (META <,>) (HVPI^3^PL haben) (NP-SBJ (Q^N^PL andere)) (ADVP (ADV auch)) (HVN gehabt) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,271)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X *exp*) (CP-THT-X (C Das) (IP-SUB (NP-COM-1 (PRO^D^SG jhr)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Herr) (NPR^N^SG Omnis)) (ADVP (ADV leichtlich)) (ADJP-PRD (NP-COM *ICH*-1) (ADJ anhengig)) (RDPI^3^SG wirt))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV vor)) (ADVP (ADV auch)) (BEN gewesen) (, /) (META <,>) (CP-ADV (ADV sonderlich) (C wen) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (ADVP (ADV also)) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG freye) (ADJ^N^SG fleischliche) (N^N^SG Secten)) (BEDI^3^SG war))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,272)) ( (IP-MAT (CP-THT (C Das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG schrifft)) (ADVP (ADV praechtlich)) (VBPI^3^PL erheben))) (, PARENL) (META <,>) (IP-MAT-PRN (NP-SBJ *pro*) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (ADV wol) (ADJ guot))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (CONJ aber) (NP-SBJ (D^N^SG das)) (BEPI^3^SG ist) (NEG nit) (ADJP-PRD (ADJ guot)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jhr) (N^A^SG schrifft)) (PP (ADV+P darunder)) (VBPI^3^PL verkauffen)))) (, PARENR) (META <,>) (NP-SBJ (Q^N^SG Solchs)) (BEPI^3^SG ist) (ADVP (ADV vor)) (ADVP (ADV auch)) (BEN gewesen) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,273)) ( (CP-QUE-MAT (CONJ Dan) (WPP-1 (WADV+P womit)) (IP-SUB (PP *T*-1) (MDDS^3^SG wolt) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (ADVP (ADV sonst)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (ADJ^A^PL armen) (META <,>) (ADJ^A^PL vnuerstendigen) (N^A^PL selen)) (ADVP (ADV nachher)) (VB (VB ziehen) (CONJ vnnd) (VB bewegen))) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (CP-THT (C Das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (NP-TMP (ADJP (ADV etwan) (ADJ^A^SG lange)) (N^A^SG zeyt)) (VBPI^3^SG steet))) (, /) (META <,>) (VBPI^3^SG weiß) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die) (ADJ^N^PL vorigen)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADVP (ADV lang)) (CONJP (CONJ vnd) (ADV (ADV vil) (ADVR laenger)))) (VBN gestanden) (BEPS^3^PL seyn))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,274)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Darumb)) (VBI^2^SG wende) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (VBI^2^SG kaere) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wohin) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (MDPI^2^SG wilt))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV so)) (RDPI^2^SG wirst) (NP-SBJ (PRO^N^SG u)) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (ADVP (ADV also)) (VB finden) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,275)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Nuon)) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV+P widderumb)) (NP-OB1 (PRO$^D^PL meinen) (N^D^PL (N^D^PL meüchlern) (CONJ vnd) (N^D^PL veruolgern))) (VBPI^1^SG antwort))) (, /) (META <,>) (VBI^2^PL Saget) (, /) (META <,>) (CP-QUE-MAT-CONJ (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG was)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (VBPI^3^SG mangelt) (NP-OB1 (PRO^D^PL euch)) (PP (P an) (NP (PRO$^D^SG meiner) (N^D^SG widderkerung)))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-CONJ (WPP-2 (WADV+P Wofür)) (IP-SUB (PP *T*-2) (VBPI^2^PL haltet) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL euch))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-CONJ (IP-SUB (BEPI^2^PL sind) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-PRD (N^N^PL Aposteln))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-CONJ (IP-SUB (BEPI^2^PL Sind) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-PRD (N^N^PL Euangilisten))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-CONJ (IP-SUB (BEPI^2^PL Sindt) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-PRD (N^N^PL Propheten))) (. ?) (META )) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Zwar)) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (VBPI^2^PL gebt) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL euch)) (PP (ADV+P darfür)) (RP auß) (. .) (META <,>)) (CP-QUE-MAT-CONJ (WNP-OB1-2 (WPRO^A^SG Was)) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (VBPI^3^PL zeugen) (ADVP (ADV aber)) (NP-SBJ (PRO$^N^PL ewre) (N^N^PL werck))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-CONJ (WNP-OB1-3 (WPRO^A^SG Was)) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-3) (VBPI^3^PL sagen) (NP-SBJ (PRO$^N^PL ewer) (N^N^PL Büecher))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-CONJ (WNP-OB1-4 (WPRO^A^SG Was)) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-4) (VBPI^3^PL vrtheilen) (NP-SBJ (Q^N^PL ander) (N^N^PL leüt)) (PP (P von) (NP (PRO^D^PL euch)))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-CONJ (CONJ Oder) (IP-SUB (MDPI^3^SG sol) (NP-SBJ (MAN^N^SG man)) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (VB glaeuben) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (ADVP (ADV selbs)) (VBPI^2^PL sagt)))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-CONJ (CP-ADV (C Seit) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Gott))) (VBN gesandt))) (, /) (META <,>) (WADVP-5 (WADV warumb)) (IP-SUB (ADVP *T*-5) (VBPI^2^PL (VBPI^2^PL lehret) (CONJ vnd) (VBPI^2^PL thut)) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (ADVP (ADV dann)) (PP (P (P ohn) (CONJ vnd) (P wider)) (NP (D^A^SG dasjenig) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-6 (D^A^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-6) (NP-SBJ (D^N^PL die) (ADJ^N^PL ersten) (CP-REL *ICH*-7)) (VBN (VBN gelehret) (CONJ vnnd) (VBN gethan)) (HVPI^3^PL haben) (. ?) (META <,>) (CP-REL-7 (WNP-SBJ-8 (WD^N^PL Welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-8) (ADVP (ADV doch)) (ADVP (ADV auch)) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Gott))) (VBN gesandt) (BEDI^3^PL waren)))))))) (. ?) (META )) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Derhalb)) (MDPI^3^SG muoß) (ADVP (ADV je)) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyns)) (VB felen) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (CONJ Entweder) (NP-SBJ (D^N^PL die) (ADJ^N^PL ersten) (N^N^PL Kirchseülen)) (CONJP *ICH*-9)) (MDPI^3^PL muossen) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Gott))) (NEG nit) (VBN gesandt) (BE seyn) (, /) (CONJP-9 (CONJ oder) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,276)) ( (CP-QUE-MAT (WADVP (WADV Wie)) (ADVP (ADV nun)) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^PL Die) (ADJ^N^PL ersten)) (HVPI^3^PL haben) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jhr) (N^A^SG sendung)) (PP (PP (P mit) (NP (N^D^PL wunderzeichen))) (, /) (META <,>) (CONJP (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG vnschüldigem) (N^D^SG bluot)))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG heiligem) (N^D^SG leben))))) (VBN beweyset) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,277)) ( (IP-MAT (VBI^2^PL Saget) (, /) (META <,>) (CP-QUE-MAT-CONJ (WADVP-1 (WADV wie)) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (HVPI^2^PL habt) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG ewer) (N^A^SG sendung)) (VBN beweyset)) (. ?) (META )) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr)) (MDDS^2^PL kündt) (VB dencken) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-2 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV alhie)) (NP-OB2 (D^D^SG dem) (N^D^SG Esel)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG Löwenhaut)) (RP ab) (VB ziehen) (MDDI^1^SG wolte) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wenn) (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG schelten)) (NP-PRD (N^N^SG ablaß)) (BEDS^3^SG were))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,278)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Also)) (VBPI^1^SG sag) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (HVPI^1^SG hab) (NP-OB1 (CONJ entweders) (N^A^SG recht) (CONJ oder) (N^A^SG vnrecht)) (PP (ADV+P daran)) (VBN gethan) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (NPR^A^SG Lutherum)) (VBPS^1^SG verlasse))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,279)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Das)) (VBPI^2^SG bekennes) (NP-SBJ (PRO^N^SG tu)) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,280)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (IP-SUB (HVPI^1^SG Hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV recht)) (PP (ADV+P dran)) (VBN gethan))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (PP (P mit) (NP (PRO$^D^SG seyner) (ADJ^D^SG gantzen) (N^D^SG Rot))) (VBN verloren) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CP-ADV-LFD (IP-SUB (HVPI^1^SG Hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV aber)) (ADVP (ADV vnrecht)) (PP (ADV+P dran)) (VBN gethan))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus) (CP-REL *ICH*-1)) (PP (P mit) (NP (PRO$^D^SG seiner) (ADJ^D^SG gantzen) (N^D^SG Kirchen))) (, PARENL) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-PRD-2 (WNP-POS (D^G^SG des)) (N^N^SG glied)) (C 0) (IP-SUB (NP-PRD *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (BEPI^1^SG bin))) (, PARENR) (META <,>) (VBN verloren) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,281)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Dann) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV je)) (IP-INF (PP (P (P mit) (CONJ vnd) (P in)) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Kirchen) (CP-REL *ICH*-1))) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (VB finden)) (VB lassen) (MDPI^1^SG sol) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (D^A^SG die)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2) (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (PP (P durch) (NP (PRO$^A^PL seyne) (N^A^PL (N^A^PL Apostel) (CONJ vnnd) (N^A^PL nachvoelger)))) (VBN (VBN gegründet) (CONJ vnd) (VBN gebawet)) (HVPI^3^SG hat))))) (, .) (META <,>) (NP-SBJ-X *exp*) (ADVP-RSP (ADV So)) (BEPI^3^SG ist) (ADJP-PRD (ADJ vnwanckelbar)) (, /) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB-o (NP-SBJ (Q^N^SG kein) (Q^N^SG andere) (N^N^SG Kirch)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (IPX-SUB-PRN=o (CONJ noch) (BE seyn) (MDPI^3^SG kan)) (, /) (META <,>) (PP (P dann) (NP (D^N^SG die) (CP-REL (WNP-SBJ-3 0) (C so) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (PP (P biß) (P auff) (NP (PRO^D^PL vns))) (PP (P durch) (NP (D^A^PL die) (ADJ^A^PL rechtglaeubigen))) (ADVP (ADV nacheinander)) (VBN geuolgt) (BEPI^3^SG ist)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (VBPI^3^SG strecket))))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,282)) ( (FRAG (PP (ADV+P Daruon)) (PP (ADV+P hernach)) (NP-SBJ (QR^N^SG mehr)) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,283)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (MDPI^1^SG muoß) (ADVP (ADV noch) (ADVR mehr)) (PP (P mit) (NP (PRO^D^PL euch))) (VB reden) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,284)) ( (IP-MAT (VBI^2^PL Vnderweiset) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (, /) (META <,>) (CP-QUE-MAT-CONJ (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (MDPI^1^SG sol) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VB thun)) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-CONJ (IP-SUB (MDPI^1^SG Sol) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P bei) (NP (PRO^D^PL euch))) (VB bleiben)) (. ?) (META )) (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (D^A^SG Das)) (VBPI^2^PL radtet) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (ADVP (ADV gewißlich)) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,285)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Nun)) (VBPI^3^SG stehet) (ADVP (ADV doch)) (ADVP (ADV alhie)) (NP-SBJ (PRO$^N^SG ewer) (N^N^SG Schwester) (META <,>) (NP-PRN (D^N^SG die) (ADJ^N^SG Zwinglisch) (N^N^SG parthei))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG spricht) (, /)) (META <,>) (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (VBPI^2^PL jrret) (ADVP (ADV grawsamlich)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^2^PL widerrhatet) (NP-OB1 (PRO^D^SG mir)) (ADVP (ADV trewlich)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (MDPI^1^SG sol) (NP-OB1 (PRO^D^PL euch)) (NEG nit) (VB volgen) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,286)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV So)) (VBPI^3^SG stehet) (PP (P vff) (NP (D^D^SG der) (Q^D^SG ander) (ADJ^D^SG seyten))) (NP-SBJ (N^N^SG Schwester)) (FOREIGN (FW pars) (NPR Baltasaris)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG spricht) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr)) (VBPI^2^PL verfüret) (NP-OB1 (N^A^SG Land) (CONJ vnd) (N^A^PL Leüt)) (, /) (META <,>) (ADVP (ADVR mehr) (PP (P den) (NP (Q^N^SG kein) (N^N^SG Antichrist)))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^2^PL widerredt) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (ADVP (ADV auch)) (, /) (META <,>) (IP-INF-SPE (NP-OB1 (PRO^D^PL euch)) (TO zu) (VB volgen)) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,287)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Darzu)) (VBPI^3^SG kompt) (ADVP (ADV jetzt)) (, PARENL) (META <,>) (IP-MAT-PRN (VBPI^3^SG sagt) (NP-SBJ (MAN^N^SG man))) (, PARENR) (META <,>) (NP-SBJ (PRO$^N^SG ewer) (N^N^SG Schwester)) (FOREIGN (FW pars) (NPR Campani) (, /) (META <,>) (FW et) (FW cuiusdam) (NPR Hispani)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG die)) (VBPI^3^SG spricht) (ADVP (ADV auch)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (VBPI^2^PL jrret) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ *con*) (MDDI^2^PL kündt) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG nichts)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Schrifft))) (, /) (CONJP (FW 7c)) (. .) (META <.>-SPE))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,288)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV So)) (VBPI^1^SG weiß) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV fürwar)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (CP-ADV (C wenn) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Johann) (NPR^N^SG Hus)) (ADVP (ADV noch)) (VBDS^3^SG lebet))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (RDDS^3^SG würde) (NP-OB1 (PRO^D^PL euch)) (ADVP (ADV auch)) (NEG nit) (RP zu) (VB fallen) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (NP-SBJ (PRO$^N^PL seine) (N^N^PL schrifften)) (ADVP (ADV noch)) (RP an) (VBPI^3^PL sehen) (, /) (META <,>) (PTP (RP auß) (VBN genomen) (NP-SBJ (Q^N^SG beyderley) (N^N^SG (N^N^SG gestalt) (, /) (CONJ vnnd) (N^N^SG verwerffung)) (NP-POS (D^G^PL der) (ADJ^G^PL Geistlichen)))))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,289)) ( (IP-MAT (PP (P Vber) (NP (D^A^PL dise) (Q^A^PL alle))) (, /) (VBPI^3^PL halten) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (NPR^N^PL (NPR^N^PL Waldenser) (CONJ vnd) (NPR^N^PL Picarder)) (CP-REL *ICH*-1)) (ADVP (ADV auch)) (PP (PP (NEG nit) (P mit) (NP (PRO^D^PL euch))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (PP (P wider) (NP (PRO^A^PL euch))))) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (WD^N^PL welch)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (ADVP (ADV auch)) (NEG nit) (NP-PRD (D^N^PL die) (ADJS^N^PL geringsten) (NPR^N^PL Christen)) (BE sein) (MDPI^3^PL woellen))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,290)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^PL Alle) (D^N^PL dise)) (, /) (META <,>) (PP (P wie) (NP (D^N^PL die) (ADJ^N^PL vorigen) (N^N^PL Secten))) (, /) (META <,>) (BEPI^3^PL seind) (PP (P in) (NP (D^D^SG dem))) (ADVP (ADV allein)) (NP-PRD (ONE^N^SG eyns)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG samptlicher) (N^D^SG hand))) (PP (P wider) (NP (D^A^SG die) (ADJ^A^SG Roemisch) (N^A^SG Kirch))) (VBPI^3^PL kriegen))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,291)) ( (CP-QUE-MAT (WADVP-1 (WADV Wye)) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (VBPI^1^SG thuo) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (PRO^D^SG jhm)) (ADVP (ADV nuon))) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (ONE^N^SG Ein) (ADJ^N^SG jegklich) (N^N^SG sect)) (PP (P vnder) (NP (D^D^PL dysen))) (VBPI^3^SG wincket) (NP-OB1 (PRO^D^SG mir)) (PP (P zu) (NP-RFL (PRO^D^SG sich))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG verheißt) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG leben)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG sagt) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Christus)) (PP (P mitt) (NP (D^D^SG dem) (FW Euangelio))) (BEPS^3^SG sey) (PP (PP (ADV allein) (P bey) (NP (PRO^D^PL jnen))) (CONJP (CONJ vnd) (ADVP (ADV sonst) (ADV nyndert)))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,292)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (IP-SUB (VBPI^1^SG Tret) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV nuon)) (PP (P zu) (NP (D^D^SG dyser) (ONE^D^SG einer))))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (VBPI^2^PL verdammet) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (PP (P in) (NP (N^D^SG abgrundt))) (, /) (META <;>) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV+P Herwiderumb)) (CP-ADV-LFD (IP-SUB (VBPI^1^SG tret) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P zu) (NP (PRO^D^PL euch))))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (VBPI^3^PL verdammen) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (NP-SBJ (D^N^PL jene)) (ADVP (ADVR tieffer)) (PP (P den) (PP (P in) (NP (N^D^SG abgrundt)))) (, .)) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,293)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr)) (MDPI^2^PL kund) (VB predigen)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (NP-SBJ (D^N^PL jene)) (ADVP (ADV auch)))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-oo (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr)) (MDPI^2^PL kundt) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG schrifft)) (RP auß) (VB legen) (, PARENL) (META <,>) (PP (P nach) (NP (PRO$^D^SG ewerm) (N^D^SG syn)))) (, PARENR) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=oo (NP-SBJ (D^N^SG jene)) (ADVP (ADV auch)) (PP (P nach) (NP (PRO$^D^SG jrem) (N^D^SG syn))))) (, /) (META <;>)) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-ooo (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr)) (HVPI^2^PL habt) (NP-OB1 (N^A^SG volck) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG das)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO^A^PL eüch)) (PP (P als) (NP (D^A^PL die) (N^A^PL Engel) (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)))) (VBPI^3^SG lobt)) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (ADJP-SMC (ADJ starck)) (PP (P bey) (NP (PRO^D^PL euh))) (VBPI^3^SG helt))))))) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=ooo (NP-SBJ (Q^N^PL jhene)) (ADVP (ADV auch)))) (, /) (META <;>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr)) (VBPI^2^PL wisset) (NP-OB1 (N^A^SG kunst) (CONJ vnd) (N^A^PL zungen)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (NP-POS (PRO^G^PL jhener)) (Q^N^PL etliche)) (VBPI^3^PL wissen) (ADVP (ADVR mehr) (CONJ vnd) (ADVR baß)) (, /) (META <;>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr)) (BEPI^2^PL seyd) (ADJP-PRD (ADJ fromm)) (, PARENL) (META <,>) (PP (P wie) (PP (P für) (NP (N^A^SG augen)))) (, PARENR) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL jhene) (QP *ICH*-2)) (BEPI^3^PL sind) (QP-2 (Q^N^PL alle)) (ADJP-PRD (ADJR frommer) (CONJ vnd) (ADJR senfftmütiger)) (, /) (META <;>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr)) (VBPI^2^PL leidet) (NP-OB1 (N^A^SG verfolgung)) (, PARENL) (META <,>) (CP-ADV (C wen) (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^PL euch)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL haend)) (VBN gebunden) (BEPI^3^PL sind))) (, PARENR) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (NP-POS (PRO^G^PL jhener)) (Q^N^PL etlich)) (VBPI^3^PL leiden) (ADVP (ADVR mehr) (CONJ vnd) (ADJR gedultiger)) (, /)) (FRAG-CONJ (CONJ vnd) (ADVP (ADV so) (ADV fortan)) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,294)) ( (FRAG (CP-THT-PRP (C Auff) (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (VBPI^2^PL erkennet) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (META <,>) (IP-SUB (CP-ADV (C wen) (IP-SUB (NP-SBJ (EX^N^SG s)) (NP-OB1 (VB^G^SG vergleichens)) (VBDS^3^SG gülte))) (, /) (META <,>) (RDDS^2^PL wurdet) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (ADVP (ADV oben)) (PP (P bey@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG handtfas))) (VB sitzen) (, /) (META <,>) (ADVP (WADV wie) (ADV groß) (CP-CMP (WADVP-1 0) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL euch)) (RP auß) (VBPI^2^PL brecht)))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,295)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Weil) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV den)) (ADVP (ADV nuon)) (PP (P vnder) (NP (QP (ADV so) (Q^D^PL vil)) (N^D^PL secten) (NP-POS (D^G^SG dyser) (N^G^SG zeit)))) (VBPI^1^SG stehe)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (P von) (NP (Q^D^SG jegklicher))) (VBN (VBN gezückt) (CONJ vnnd) (VBN gereitzet)) (RDPI^1^SG wird))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^SG keyne)) (ADVP (ADV auch)) (PP (P bei) (NP (PRO^D^SG jhr) (ADJ^D^SG selbst))) (ADJP-PRD (ADJ gewiß)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (IP-INF (TO zuo) (VB schweigen) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (ADJP-SMC (ADJ gewiß)) (VB machen) (MDPI^3^SG sol)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (P wider) (NP (PRO^D^SG einander))) (BEPI^3^PL sind) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (ADVP (ADV auch)) (NP-SBJ (ONE^N^SG eine)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (Q^A^SG ander)) (PP (P mit) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG faust))) (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG jagt) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG kerckert))))))))))) (, /) (CONJP (FW 7c)))) (, .) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (MDPI^1^SG kan) (NP-SBJ (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (CONJP (CONJ vnnd) (NP-SBJ (INDPRO^N^SG jederman)))) (NEG nit) (NP-OB1 (ADJR^A^SG bessers) (, /) (META <,>) (PP (P den) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL vns)) (PP (P nach) (NP (PRO$^D^SG vnser) (ADJ^D^SG ersten) (N^D^SG (N^D^SG Muotter) (CONJ vnd) (N^D^SG Erbkirchen)))) (RP vmb) (VBPI^1^PL sehen)) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (ADV+P darein)) (VBPI^1^PL keren))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (PP (P mit) (NP (PRO^D^SG jhr))) (VBPI^1^PL versoenen))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^1^PL lassen) (IP-INF (NP-SBJ (D^A^PL die) (ADJ^A^PL Rottischen) (N^A^PL rangen)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL sich) (ADJ^A^PL selbs)) (ADVP (ADV vndereinander)) (VB (VB hawen) (CONJ vnd) (VB beissen))))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,296)) ( (IP-MAT (CP-ADV (IP-SUB (VBPI^3^SG Thuot) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (NP-OB2 (PRO^D^PL jnen)) (NP-OB1 (N^A^SG wehe)))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (RDPI^3^PL werden) (ADVP (ADV wol)) (RP vff) (VB hoeren) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,297)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG Man)) (BEPI^3^SG (BEPI^3^SG ist) (CONJ vnd) (VBPI^3^SG bleibt)) (ADVP (ADV doch)) (PP (P (P bey) (CONJ vnd) (P vnder)) (NP (PRO^D^PL jnen))) (ADJP-PRD (ADJP-PRD (ADJ vngewiß)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (ADJP-PRD (NP-COM (ADJ^G^SG guotes) (N^G^SG Gewissen)) (VBN beraubt)))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,298)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG wer)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-OB2 (ONE^D^SG eyner) (N^D^SG secten)) (VBPI^3^SG gibt))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der)) (BEPI^3^SG ist) (PP (ADV+P darnach)) (NP-COM-2 (PRO^G^SG seyner) (ADJ^G^SG selbst)) (NEG nit) (ADJP-PRD (NP-COM *ICH*-2) (ADJ maechtig)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG last) (IP-INF-o (NP-SBJ-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV do)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyne)) (, /) (META <,>) (IPX-INF-PRN=o (ADVP (ADV dort)) (NP-OB1 (ONE^A^SG ein) (Q^A^SG andere))) (VB nemen)) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,299)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Darumb)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ-X (EX^N^SG s)) (ADJP-PRD (ADJR besser)) (, /) (META <,>) (IP-INF-X (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG pferch) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG Kirchen))) (VB bleiben)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ dan) (ADVP (ADV do)) (ADVP (ADV allein)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (NP-SBJ (N^N^SG sicherheyt)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-SBJ (N^N^SG gewißheit))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-SBJ (N^N^SG leben))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-SBJ (ADJ^N^SG guot) (N^N^SG gewissen))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-SBJ (ADJ^N^SG ewigs) (N^N^SG heyl)))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,300)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der) (NPR^N^SG Herr)) (VBPS^3^SG geb) (NP-OB2 (INDPRO^D^SG jederman)) (PP (P in@) (NP (D^A^SG @s) (N^A^SG hertz))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^D^PL dysen)) (RP nach) (VBPS^3^SG tracht))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,301)) ( (FRAG (ADVP (ADV Noch)) (NP-SBJ (ONE^N^SG eyns)) (. .) (META <:>) (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (INTJ Wolan) (NP-VOC (PRO^N^PL jhr) (NP-PRN (NPR^N^PL Luterischen))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (MDPI^1^SG sol) (NP-OB1 (PRO$^A^SG ewer) (N^A^SG lehre)) (PP (P für) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Christi)) (N^A^SG lehre))) (VB halten)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (ADVP (ADV sonst)) (NP-OB1 (Q^A^SG keine) (QR^A^SG mehr)) (PP (P vnder) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Sonne))))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,302)) ( (CP-QUE-MAT (IP-SUB (NP-SBJ *pro*) (BEPI^3^SG Jst) (NEG nit) (ADVP (ADV also))) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Nun)) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV so)) (VBPI^2^PL wisset) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG wer)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO$^A^SG ewer) (N^A^SG lehre)) (RP vff) (VBN bracht) (HVPI^3^SG hat))) (, /) (META <,>) (NP-OB1-PRN (ADV nemlich) (NPR^A^SG Luther) (, /) (META <,>) (NP-PRN (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG Mann) (ADJP (ADJ^N^SG voller) (NP-COM (ADJ^G^SG wanckelmütiger) (N^G^SG affect))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,303)) ( (CP-QUE-MAT (WADVP-1 (WADV Wie)) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (VBDS^1^SG bestünd) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV denn)) (ADVP (ADV nun)) (PP (P mit) (NP (PRO$^D^SG ewerer) (N^D^SG lehre))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wenn) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er) (, /) (META <,>) (NP-PRN (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG lehre)) (N^N^SG (N^N^SG Vatter) (CONJ vnnd) (N^N^SG fürer)))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV eynmal)) (NP-PRD (N^G^SG raths)) (RDDS^3^SG würd)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBDS^3^SG widerrüfft)))))) (. ?) (META ) (CP-QUE-MAT-CONJ (WADVP-2 (WADV wo)) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (VBDS^1^SG blieb) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV dan))) (. ?) (META )) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ-X (EX^N^SG Es)) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (PP (P zu) (NP (PRO^D^SG jm))) (NP-X (Q^N^SG alles) (ADJ^N^SG menschlich)) (TO zu) (VB uersehen) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *pro*) (MDPI^1^SG wil) (NEG nit) (VB sagen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV auch)) (PP (P vff) (NP (ONE^A^SG ein) (N^A^SG zeit))) (VBN geschriben) (HVPI^3^SG hat))) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,304)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG Man)) (MDPS^3^SG soelle) (IP-INF (VB fallen) (CP-FRL-SBJ *ICH*-1)) (VB lassen) (, /) (META <,>) (CP-FRL-SBJ-1 (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (PP (P vor) (NP (Q^D^PL etlichen) (N^D^PL jaren))) (VBN gelehret) (HVPS^3^SG hab))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,305)) ( (CP-QUE-MAT (WADVP-1 (WADV Wo)) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (BEPI^3^PL seind) (ADVP (ADV aber)) (NP-SBJ (D^N^PL die) (CP-REL *ICH*-2)) (VBN blieben) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (VBN gestorben) (BEPI^3^PL seind) (PP (P vff) (NP (PRO$^A^SG sein) (ADJ^A^SG vorige) (N^A^SG lehre))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C ehe) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (IP-INF (NP-SBJ-RFL (PRO^A^SG sich)) (NP-OB1 (Q^A^SG soelchs)) (VB horeen)) (VBDI^3^SG ließ)))))) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (MDDS^3^SG kündt) (NP-SBJ-X (EX^N^SG s)) (NEG nit) (VB geschehen) (, /) (META <,>) (CP-THT-X (C dz) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (Q^A^SG solchs)) (RP+VBDS^3^SG hinfürt)) (CONJP (CONJ noch) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-TMP (ONE^A^SG ein) (N^A^SG mal)) (VBPS^3^SG thaet))))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV sonderlich) (ADV jetz)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (VBPI^3^SG empfindt) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-4 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-4) (NP-SBJ (PRO$^N^SG sein) (N^N^SG sache)) (ADVP (NP-COM (N^A^SG berg)) (ADV+P hinab)) (VBPI^3^SG geet))))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,306)) ( (IP-MAT (VBI^2^SG Glaeub) (NP-OB1 (PRO^D^SG mir)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wenn) (IP-SUB (NP-SBJ-X (EX^N^SG es)) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJS^D^SG eussersten))) (VBPI^3^SG koempt) (, /) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (NP-PRD (N^N^SG Land) (CONJ vnd) (N^N^PL leüt)) (VB kosten) (MDPI^3^SG sol))))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (RDPI^3^SG wirt) (IP-INF (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (VB lindern)) (VB lassen) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV dan)) (ADVP (ADV jetz)) (ADVP (NP-MSR (ONE^A^SG ein) (N^A^SG vierjar)) (ADV her)) (VBN than) (HVPI^3^SG hat))) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WNP-OB1-1 (WD^A^SG welchs)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (ADVP (ADV vor)) (NP-SBJ (INDPRO^N^SG niemand)) (PP (P von) (NP (PRO^D^SG jhm))) (VBN glaeubet) (HVDS^3^SG het))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,307)) ( (CP-QUE-MAT (IP-MAT-PRN (VBI^2^SG Sihe)) (, /) (META <,>) (WADVP-1 (WADV wo)) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (VBPI^1^SG blib) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV dann))) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG Raeteel)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP-SBJ (D^N^SG das) (FW palatium))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-SBJ (D^N^SG das) (ADJ^N^SG hoenig) (N^N^SG leben)))) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB1 (PRO^D^SG jhm)) (ADJP-PRD (ADV so) (ADJ lieb) (, /) (META <,>) (CP-DEG (C das) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO$^D^SG seynem) (N^D^SG geist)) (NP-SBJ (Q^N^SG wenig)) (TO zu) (VB trawen) (BEPI^3^SG ist)))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,308)) ( (INTJP (INTJ Ach) (NP-OB1 (D^G^PL der) (N^G^PL narren) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-SBJ-RSP (PRO^N^PL wir)) (NP-OB1 (PRO$^A^PL vnsere) (N^A^PL selen)) (NP-OB2 (Q^D^PL solchen) (N^D^PL leuten) (CP-REL *ICH*-2)) (ADVP (ADV so) (ADV lang)) (VBN vertrawet) (HVPI^1^PL haben) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 (D^N^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (ADVP (ADV nun)) (ADVP (ADV allerest)) (ADVP (ADV groeblich)) (RP an) (VBPI^3^PL zeigen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WNP-OB1-4 (WPRO^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-4) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (VBN gesucht) (HVPI^3^PL haben)))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,309)) ( (IP-MAT (CP-ADV (IP-SUB (VBPI^2^SG Sprichs) (NP-SBJ (PRO^N^SG tu)) (, /) (META <:>) (CP-QUE-MAT-PRN-SPE (CP-QUE-MAT-PRN-SPE (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG Was)) (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1) (VBPI^1^PL fragen) (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (PP (P nach) (NP (NPR^D^SG Luther))))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-MAT-PRN-SPE (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (N^A^SG Wort)) (VBPI^1^PL glaeuben) (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)))) (, /) (CONJP (FW 7c))))) (. .) (META ) (NP-SBJ *pro*) (VBPI^1^SG Antwort) (, /) (META <:>) (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (HVPI^1^SG hab) (NP-OB1 (D^A^PL die) (N^A^PL strophen)) (ADVP (ADVR mehr)) (VBN gehoret) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Es)) (VBPI^3^SG findet) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV aber)) (ADVP (ADV weyt)) (ADVP (ADV anderst)) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,310)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr) (NP-PRN (N^N^PL gsellen))) (BEPI^2^PL seyd) (NEG nit) (ADJP-PRD (ADV so) (ADJ keck) (, /) (META <,>) (CP-DEG (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (MDPI^2^PL thüret) (VB sagen) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN-SPE (NP-SBJ (D^N^SG Das)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (N^N^SG Wort))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wenn) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NEG nit) (VBPI^2^PL wisset) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (RP vor) (VBN geschriben) (HVPS^3^SG hab)))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,311)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV+P Herwiderumb)) (MDPI^2^PL thüret) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (ADVP (ADV auch)) (NEG nit) (VB gauffen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (ADVP (ADV allenthalb)) (ADVP (ADV durch) (CONJ vnd) (ADV durch)) (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (N^A^SG Wort)) (VBPS^3^SG lehre))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,312)) ( (CP-QUE-MAT (CONJ Oder) (IP-SUB (VBPI^1^SG leüg) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich))) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (VBI^2^SG Gib) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen) (ADJ^A^SG rechten) (ADJ^A^SG Luterischen) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV da)) (NP-OB1 (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (N^A^SG Wort)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-OB1 (NPR^A^SG Luthern)))) (PP (P mit) (NP (N^D^SG ernst))) (VBPS^3^SG scheide)))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,313)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Wenn) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P vo@) (NP (D^D^SG @m) (N^D^SG gegentheil))) (VBN gedrungen) (RDPI^3^PL werden))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (VBPI^3^PL fliehen) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (PP (P in) (NP (D^A^PL dise) (N^A^PL lücken))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Luthers)) (N^A^SG person)) (VBPI^3^PL verlaeugnen))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,314)) ( (IP-MAT-o (INTJP (INTJ O) (META <,>) (NP-OB1 (D^G^PL der) (ADJ^G^PL getrewen) (N^G^PL Jünger))) (. .) (META ) (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (VBPI^1^SG weiß) (IPX-MAT-PRN=o (CONJ vnd) (BEPI^1^SG bin) (ADJP-PRD (ADJ gewiß))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die) (ADJ^N^PL guotten) (N^N^PL leuthe)) (ADVP (ADV so) (ADV hart) (CP-DEG *ICH*-1)) (PP (P an) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Münchskuotten))) (VBPI^3^PL hangen) (, /) (META <,>) (CP-DEG-1 (C das) (META <,>) (IP-SUB (CP-ADV (C wenn) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG dieselbig)) (ADVP (ADV noch)) (NP-OB1 (ADJR^A^SG seltzamers)) (RP vff) (VBDS^3^SG brechte))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (RDDS^3^PL würden) (NP-OB1 (PRO^D^SG jhr)) (VB glaeuben) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C nachdem) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB2 (D^G^SG des)) (ADVP (ADV eynmal)) (VBN überredt) (BEPI^3^PL sindt) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (NP-PRD (NPR^N^SG Helias)) (BEPS^3^SG sey)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (MDPS^3^SG künne) (NEG nit) (ADVP (ADV wol)) (VB jrren))) (, /) (CONJP (FW 7c)))))))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,315)) ( (IP-MAT (INTJ Ja) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (VBPI^3^PL halten) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (PP (P für) (NP (N^A^SG gotlosigkeit))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADVP (ADV anderst) (PP *ICH*-1)) (VB (VB zischen) (CONJ oder) (VB wißpeln)) (MDDS^3^PL solten) (, /) (PP-1 (P denn) (NP (PRO^N^SG er))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^PL volgen) (NP-OB1 (NP-OB1 (ADVP (NEG nit) (ADV allein)) (PRO$^D^SG seiner) (ADJ^D^SG eynigen) (N^D^SG lehre)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (ADV auch) (NP-OB1 (PRO$^D^PL seynen) (N^D^PL (N^D^PL wercken) (, /) (META <,>) (CONJP (N^D^PL geberden)) (, /) (META <,>) (CONJP (N^D^PL kleidungen)))))) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,316)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (HVDS^1^SG het) (ADVP (ADV schier)) (ADVP (ADV zu) (ADV vil)) (VBN geredt) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,317)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (CONJ Vnd) (NP-SBJ-X (EX^N^SG es)) (MDDS^3^SG solt) (ADVP (ADV wol)) (NP-X (ONE^N^SG eyner) (CP-REL *ICH*-1)) (NP-OB1 (N^A^SG rahm)) (VB sahen)) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (VB berüssigen))) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2) (PP (P mit) (NP (PRO^D^SG jhm))) (PP (P in) (NP (ONE^D^SG einem) (ADJ^D^SG eintzigen) (N^D^SG sententz))) (VBDI^3^SG mißhielt))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,318)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Noch)) (MDPI^3^PL thüren) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (VB sagen) (, /) (META <:>) (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (WNP-ADT-1 (WPRO^A^SG Was)) (IP-SUB-SPE (NP-ADT *T*-1) (VBPI^3^SG gehet) (NP-OB1 (PRO^A^PL vns)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (NPR^N^SG Luther)) (RP an)) (. ?) (META )) (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL wir)) (VBPI^1^PL stehen) (PP (P bey) (NP (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (N^D^SG Wort))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,319)) ( (IP-MAT (VBI^2^SG Frag) (NP-SBJ (PRO^N^SG du)) (NP-OB1 (PRO^A^PL sie)) (ADVP (ADV bald)) (ADVP (ADV wider)) (, /) (META <,>) (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (IP-SUB-SPE (VBPI^3^SG Lehret) (ADVP (ADV dann)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Luther)) (NEG nit) (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (N^A^SG Wort))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (CP-ADV-SPE (IP-SUB-SPE (VBPI^3^SG Lehret) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NEG nit) (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (N^A^SG Wort)))) (, /) (META <,>) (WADVP-1 (WADV warumb)) (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-1) (VBPI^2^SG glaeubs) (NP-SBJ (PRO^N^SG tu)) (NP-OB1 (PRO^D^SG jhm)) (ADVP (ADV denn))) (. ?) (META )) (CP-QUE-MAT-SPE-CONJ (CP-ADV-SPE (IP-SUB-SPE (VBPI^3^SG Lehret) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV aber)) (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (N^A^SG Wort)))) (, /) (META <,>) (WADVP-2 (WADV warumb)) (IP-SUB-SPE (ADVP *T*-2) (VBPI^3^SG gehet) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (PRO^A^SG dich)) (ADVP (ADV denn)) (NEG nit) (RP an)) (. ?) (META )) (IP-MAT-CONJ (CONJ Aber) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (HVPI^3^PL haben) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG schamtüchlen)) (RP ab) (VBN gelegt) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^PL (VBPI^3^PL reden) (CONJ vnd) (VBPI^3^PL schweigen)) (META <,>) (CPX-CMP (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ *exp*) (NP-OB1 (PRO^A^PL sie)) (VBPI^3^SG lüstet))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ *exp*) (NP-OB2 (D^D^SG der) (N^D^SG sachen)) (NP-OB1 (N^A^SG noth)) (VBPI^3^SG thut))))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,320)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (MDPI^1^SG muoß) (ADVP (ADV noch)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eins)) (PP (P mit) (NP (PRO^D^PL euch))) (VB reden) (, /) (META <:>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr)) (VBPI^2^PL rattet) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (MDDS^1^SG solt) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (PP (P mit) (NP (PRO^D^PL euch))) (VB halten))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,321)) ( (CP-QUE-MAT (ADVP (ADV Nun)) (INTJP (INTJ wolan)) (, /) (META <,>) (WPP-1 (P mit) (WNP (WD^D^SG welchem))) (IP-SUB (PP *T*-1) (PP (P vnder) (NP (PRO^D^PL euch))) (MDPI^1^SG sol) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (VB halten) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C nachdem) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr) (ADJ^N^PL selbs)) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas)) (TO zu) (VB spalten) (BEPI^2^PL seyt)))) (. ?) (META ) (CP-QUE-MAT-CONJ (WPP-2 (P Jn) (WNP (WD^A^SG welches) (N^A^SG (N^A^SG Land) (CONJ oder) (N^A^SG Stadt)) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-3 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3) (NP-PRD (PRO$^G^SG ewers) (N^G^SG losaments)) (BEPI^3^SG ist))))) (, /) (META <,>) (IP-SUB (PP *T*-2) (MDPI^1^SG sol) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VB ziehen)) (. ?) (META )) (IP-MAT-CONJ (INTJ ja) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (VBPI^1^SG setze) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P in) (NP (ONE^D^SG eyner) (N^D^SG Statt) (CP-REL *ICH*-4))) (BEPI^1^SG bin) (, /) (META <,>) (CP-REL-4 (WADVP-5 (ADV da)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL vil) (NP-POS (ADJ^G^PL Lutherischer) (N^G^PL Pfarn))) (PP (ADVP *T*-5) (P in)) (BEPI^3^PL seind))))) (, /) (META <,>)) (CP-QUE-MAT-CONJ (WPP-6 (P zu) (WNP (WD^D^SG welcher))) (IP-SUB (PP *T*-6) (MDPI^1^SG sol) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV nun)) (VB gehen) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (NP-SBJ (ADV fast) (Q^N^SG keine)) (VBPI^3^SG helt) (, /) (PP (P als) (NP (D^N^SG die) (Q^N^SG ander)))) (. ?) (CONJP (CONJ Vnd) (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG ein) (Q^N^SG jegliche)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG jhren) (N^A^SG Prediger)) (PP (P für) (NP (Q^A^SG ander))) (VBPI^3^SG lobet)))))) (. .) (META )) (IP-MAT-CONJ (CONJ Dann) (NP-SBJ-X (EX^N^SG es)) (BEPI^3^SG ist) (NEG nit) (TO zu) (VB laeugnen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB-X (WADVP-7 (WADV wie) (ADV offt)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-7) (NP-SBJ (ONE^N^SG einer)) (NP-OB1 (INDPRO^A^SG etwas) (CP-REL *ICH*-8)) (VBPI^3^SG predigt) (META <,>) (CP-REL-8 (WNP-SBJ-9 (D^N^SG das)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-9) (NP-OB1 (D^D^SG dem) (Q^D^SG andern)) (NEG nit) (VBPI^3^SG gefelt))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV ja)) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV offentlich) (CONJ vnd) (ADV sonderlich)) (VBPI^3^SG widerspricht))))) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,322)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (MDPI^1^SG will) (NEG nit) (VB sagen) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie) (ADV vngleich)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (PRO$^A^PL jhre) (N^A^PL Kirchenbreuch)) (VBPI^3^PL halten) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C damit) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (ADJ^A^SG vngelehrt) (N^A^SG volck)) (ADJP-SMC (VBN bestürtzt) (CONJ vnd) (ADJ jrre)) (VBPI^3^PL machen) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (INDPRO^N^SG jedermann)) (VBPI^3^SG klagt))))))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,323)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Allein)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG grundtsuppen) (NP-POS (D^G^SG des) (ADJ^G^SG grewlichen) (N^G^SG jrsals)))) (BEPI^3^PL sind) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie) (Q^N^PL alle)) (ADJP-PRD (ADJ eyns)) (, /) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^PL halten) (ADVP (ADV+P drob)) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (Q^G^PL solcher) (N^G^PL bundgenossen)) (N^N^SG art)) (BEPI^3^SG ist))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,324)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Derhalb)) (CP-ADV (C so) (IP-SUB (VBPI^2^PL greiffet) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)))) (, /) (META <,>) (MDPI^2^PL wolt) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (NEG nit) (VB sehen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-SBJ (ADVP (NEG nit) (ADV allein)) (PRO^N^SG ich)) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (NP-SBJ (INDPRO^N^SG jedermann) (CP-REL *ICH*-1)))) (ADVP (ADV recht) (CONJ vnnd) (ADV weißlich)) (PP (ADV+P dran)) (VBPI^3^SG thuot) (, /) (META <,>) (CP-REL-1 (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO$^A^SG ewer) (ADJ^A^SG vnreinige) (ADJ^A^SG schaedliche) (N^A^SG Secten)) (VBPI^3^SG übergibt)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^3^SG gedenckt) (ADVP (ADV+P widderumb)) (PP (P hinder) (NP-RFL (PRO^D^SG sich))) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WPP-2 (ADV dar) (P ab)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-ADT (ADJ^G^SG eynfeltiger) (N^G^SG meinung)) (, /) (PP (P durch) (NP (PRO$^A^PL ewere) (ADJ^A^PL glatte) (N^A^PL wort))) (VBN gefallen) (BEPI^3^SG ist))))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,325)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr)) (MDDS^2^PL kündet) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (ADVP (ADV auch)) (NEG nit) (PP (P für) (NP (ONE^A^SG ein) (N^A^SG schande))) (RP vff) (VB rupffen) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV eben)) (ADVP (ADV so) (ADV wenig) (CP-DEG (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG eyn) (N^N^SG schand)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (CP-ADV (CP-ADV (C wen) (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG eyner)) (PP (P von) (NP (N^D^SG torheit))) (ADJP-PRD (ADJ kluog)) (RDPI^3^SG wirt))) (, /) (CONJP (CONJ oder) (CP-ADV (C wen) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (ONE^N^SG eyner)) (PP (P von) (NP (N^D^SG schalckheyt))) (RP ab) (VBDS^3^SG liesse)) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (RDDS^3^SG würde) (ADJP-PRD (ADJ from))))))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,326)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X *exp*) (IP-INF-X (IP-INF (VB Fallen)) (CONJP *ICH*-1)) (BEPI^3^SG ist) (NP-PRD (Q^N^SG keyn) (N^N^SG schand)) (, /) (META <,>) (CONJP-1 (CONJ sonder) (IP-INF (NEG nit) (ADVP (ADV widder)) (RP vff) (VB stehen))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,327)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (PRO^D^PL Euch)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (N^N^SG schand) (CONJ vnd) (N^N^SG sünd)) (PP (ADV+P darzuo)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (PP (P in) (NP (D^D^SG der) (ADJ^D^SG vnchristlichen) (ADJ^D^SG vnstetigen) (N^D^SG secten))) (VBPI^2^PL (VBPI^2^PL liget) (CONJ vnd) (VBPI^2^PL waltzet))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^2^PL (VBPI^2^PL schaendet) (CONJ vnd) (VBPI^2^PL schmehet)) (PP (ADV+P darab)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG ewer) (ADJ^A^SG eynige) (N^A^SG Kirch) (, /) (META <,>) (CP-REL (WPP-1 (ADV+P darin)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (NP-OB1 (N^A^SG Tauff)) (CONJP (CONJ vnnd) (NP-OB1 (ADJ^A^SG erste) (N^A^SG bekentniß) (NP-POS (NPR^G^SG Gottes))))) (VBN empfangen) (HVPI^2^PL habt)))))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^2^PL (VBPI^2^PL verachtet) (, /) (META <,>) (VBPI^2^PL verdammet) (, /) (META <,>) (VBPI^2^PL teuffelt) (, /) (META <,>) (VBPI^2^PL ketzert) (CONJ vnd) (VBPI^2^PL engstet)) (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NEG nit) (PP (P mit) (NP (PRO^D^PL euch))) (VBPI^3^PL lauffen)))))) (, /) (META <,>) (CONJP (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (VBPI^2^PL haltet) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL euch)) (ADVP (ADV allein)) (PP (P für) (NP (NPR^A^PL Christen))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C domit) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB1 (Q^A^PL alle) (Q^A^PL andere) (PP (P vff) (NP (D^D^SG dem) (ADJ^D^SG gantzen) (N^D^SG erdbodem))) (, /) (META <,>) (NP-PRN (NP-PRN (ADJ^A^PL lebendigen)) (CONJP (CONJ vnd) (NP-PRN (D^A^PL die) (ADJ^A^PL todten))))) (, /) (META <,>) (PP (P zuo) (NP (ADJ^D^SG ewigem) (N^D^SG fewr))) (VBPI^2^PL verurteilet))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,328)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP (P Vor) (NP (PRO^D^PL euch))) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (NP-OB1 (PRO^D^SG mir)) (NP-PRD (NP-PRD (ONE^N^SG ein) (ADJ^N^SG grosse) (N^N^SG schand)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (NP-PRD (NEG nit) (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG kleyne) (N^N^SG fahr) (NP-POS (PRO$^G^SG meins) (N^G^SG lebens)))))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ Aber) (IPX-MAT=o (ADVP (ADV sonst)) (PP (P bey) (NP (Q^D^PL keynen) (ADJ^D^PL frommen))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,329)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (CONJ Vnd) (CP-ADV-LFD (C gleichwie) (IP-SUB-oo (NP-OB1 (PRO^D^PL euch)) (NP-SBJ (PRO$^N^SG ewer) (N^N^SG vnbuoßfertigkeyt)) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG zeitlich) (N^N^SG schand)) (ADVP (ADV hie)) (, /) (IPX-SUB-PRN=oo (CONJ vnd) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG ewig) (N^N^SG (N^N^SG schandt) (CONJ vnd) (N^N^SG pein))) (ADVP (ADV dort)) (PP (P vor) (NP (NP (NPR^D^SG Got)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP (Q^D^PL allen) (N^D^PL Engelen))) (CONJP (CONJ vnd) (NP (ADJ^D^PL heyligen)))))) (BEPI^3^SG ist))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV also)) (BEPI^3^SG ist) (PP (P bey) (NP (PRO^D^SG mir))) (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein) (N^N^SG abkerung)) (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG zeitlich) (N^N^SG eere)) (ADVP (ADV hie)) (PP (P bey) (NP (D^D^PL den) (N^D^PL liebhabern) (NP-POS (NPR^G^SG Christi))))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-MAT=o (NP-PRD (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG ewige) (N^N^SG (N^N^SG eere) (CONJ vnnd) (N^N^SG freüde))) (ADVP (ADV dort)) (PP (P vor) (NP (NP (NPR^D^SG Gott)) (, /) (META <,>) (CONJP (NP (D^D^PL den) (N^D^PL Engelen))) (, /) (META <,>) (CONJP (NP (ADJ^D^PL heyligen))) (CONJP (CONJ vnd) (NP (Q^D^PL allen) (N^D^PL Creaturen))))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,330)) ( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (PRO^N^PL Jhr)) (MDPI^2^PL moegt) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (ADVP (ADV auch)) (NEG nit) (NP-OB1 (PRO$^A^SG mein) (N^A^SG widderkerung)) (PP (P fur) (NP (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG vnbestendigkeit))) (RP auß) (VB laegen)) (, /) (META <,>) (CONJP (IPX-MAT=o (ADVP (ADV vil) (ADVR weiniger)) (PP (P fuor) (NP (N^A^SG leichtfertigkeyt))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (MDDS^2^PL woellet) (ADVP (ADV dann)) (ADVP (ADV muotwillig)) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG vnwarheit)) (RP für) (VB bringen) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,331)) ( (CP-QUE-MAT (CONJ Dann) (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG wer)) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (MDDI^3^SG wolt) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen) (NPR^A^SG Juden)) (ADVP (ADV vnbestendig)) (VB schelten) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C so) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (PP (P vo@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Judenthuomb))) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @m) (NPR^D^SG Christenthumb))) (VBPS^3^SG geeb)))) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Fürwar)) (META <,>) (ADJP-PRD (ADJ vnbestendig) (CONJ vnd) (ADJ leichtfertig)) (BEDI^1^SG war) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV genugsam)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C do) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P von) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Kirchen))) (PP (P zu@) (NP (D^D^SG @r) (N^D^SG Secten) (CP-REL *ICH*-2))) (VBDS^1^SG viele) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WPP-3 (ADV+P darinn)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-3) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (ADVP (ADV noch)) (VBPI^2^PL nystet) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C byß) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ihr)) (ADVP (ADV eynnmal)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (NPR^A^SG Ziska)) (RP auß) (VB brüten) (RDPI^2^PL werdet))))))) (, .) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ Aber) (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein) (N^N^SG Jugent)) (VBPI^3^SG hilfft) (IP-INF (NP-SBJ (D^A^SG dieselbig)) (NP-OB1 (PRO$^A^SG mein) (N^A^SG vnbestendigkeit)) (VB entschüldigen)) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,332)) ( (IP-MAT (PP-LFD (ADV+P Darzu)) (ADVP-RSP (ADV so)) (HVDI^1^SG het) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV deßmals)) (NP-TMP (Q^A^PL all) (PRO$^A^PL mein) (N^A^PL tag)) (NP-OB1 (Q^A^SG keynen) (N^A^SG Lehrer) (NP-POS (D^G^SG der) (N^G^SG Kirchen))) (ADVP (ADV nie)) (VBN gesehen) (, /) (META <,>) (IP-MAT-PRN (NP-SBJ *pro*) (VBPS^3^SG schweig) (VBN gelesen)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C derhalb) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV wol)) (TO zu) (VB verfüren) (BEDI^1^SG war))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnnd) (NP-SBJ *con*) (MDDS^1^SG moecht) (ADVP (ADV auch)) (VB ohn=ohnen) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^PL der) (NPR^G^PL Teutschen)) (N^N^PL sprichwort)) (ADJP-PRD (ADJ war)) (BEDS^3^PL seyn))) (, /) (META <:>)) (IP-MAT-CONJ (CP-FRL-OB1-LFD (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Wer)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (ADVP (ADV gern)) (VBPI^3^SG tantzt))) (, /) (META <,>) (NP-OB1-RSP (D^D^SG dem)) (MDPI^3^SG mag) (NP-SBJ (MAN^N^SG mann)) (ADVP (ADV leichtlich)) (VB pfeiffen) (. .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,333)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL euch)) (ADJP-SMC (ADJ bestendig)) (VBPI^2^PL haltet))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-X *exp*) (ADVP-RSP (ADV so)) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB1-1 (ONE^N^SG eynn) (NPR^N^SG Mahometist)) (ADVP (ADV auch)) (ADJP-PRD (ADJ bestendig)) (IP-INF-X (NP-OB1 *ICH*-1) (TO zu) (VB achten)) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C dieweil) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (ADVP (ADV so) (ADV fast)) (PP (P in) (NP (PRO$^D^SG seynem) (ADJP (RP an) (VBN^D^SG genommen)) (VB^D^SG glauben))) (VBPI^3^SG bestehet))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,334)) ( (IP-MAT (VBDS^3^SG Behüt) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Gott)) (PP (P vor) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG bestendigkeyt) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WD^N^SG welch)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-PRD (QR^N^SG mehr) (N^N^SG (N^N^SG verstockung) (CONJ vnnd) (N^N^SG halßstarrigkeyt))) (TO zu) (VB nennen) (BEPI^3^SG ist))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,335)) ( (FRAG (CP-THT (C Das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (ADVP (ADV aber)) (VBPI^2^PL sagt) (META <,>) (CP-THT (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (BEPS^1^SG sey) (NP-PRD (NP-POS (D^G^SG des) (FW Euangelij)) (ADJ^N^SG grosser) (N^N^SG Vorfechter)) (BEN gewesen) (CONJP (FW 7c)))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,336)) ( (IP-MAT (VBDI^1^SG Antwort) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (, /) (META <:>) (QTP (NP-POS (WD^G^SG Welches) (FW Euangelij))) (. ?) (META ) (QTP (NP-POS (NPR^G^SG Christi) (CONJ oder) (NPR^G^SG Lutheri))) (. ?) (META ) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (VBPI^1^SG bekenne) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (D^A^SG dise) (N^A^SG Lehr)) (PP (P an) (NP (NP-POS (D^G^SG des) (FW Euangelij)) (N^A^SG stat))) (ADVP (ADV emsigklich)) (VBN getryben)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (NP-OB1 (D^A^SG die) (N^A^SG Kirch)) (PP (ADV+P dardurch)) (VBN vervolget) (HVPI^1^SG hab))))) (. .) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ Aber) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (HVPI^1^SG hab) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (PP (P vß) (NP (N^D^SG vnwissenheit))) (VBN gethan) (, /) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,337)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV+P Deshalb)) (BEPI^3^SG ist) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (NP-SBJ (ADJP (ADV deste) (ADJR^N^SG groesser)) (N^N^SG erbarmung)) (PP (P von) (NP (NPR^D^SG Gott))) (VBN widderfaren) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,338)) ( (IP-MAT (CONJ Vnd) (CP-ADV-LFD (C wiewol) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG es)) (ADVP (ADV aber)) (VBN geschehen))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (VBPI^3^SG zeugt) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (ADVP (ADV doch)) (NP-SBJ (Q^N^SG meyn) (N^N^SG gewissen)) (ADVP (ADV noch)) (NP-TMP (ADJ^G^SG heutigs) (N^G^SG tags)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV dannoch)) (ADVP (ADV alweg)) (HVDS^1^SG hette) (ADVP (ADV gern)) (NP-OB1 (N^A^SG recht)) (VBN gethan) (PP (P vor) (NP (PRO^A^SG mich)))) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IP-SUB (NP-SBJ *con*) (HVDS^1^SG hette) (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV gern)) (ADVP (ADV guot)) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG Christlicher) (N^D^SG Religion))) (VBN gesehen))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,339)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^SG Meyn) (N^N^SG (NPR^N^SG Gott) (CONJ vnd) (N^N^SG Herr))) (HVPI^3^SG hat) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (ADVP (ADV jmmer)) (ADVP (ADV+ADV dohin)) (VBN gezogen) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV nie)) (PP (P zu) (NP (ADJ^D^PL vnchristlichen) (ADJ^D^PL vnredlichen) (N^D^PL wesen))) (PP (P mit) (NP (N^D^SG ernst))) (VBN gewilligt) (HVPI^1^SG hab) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C sofern) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (VBN verstanden))))) (, /) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,340)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Derhalb)) (NP-OB1-LFD (Q^A^SG alles) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG was)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P in) (NP (D^D^SG diser) (N^D^SG sachen))) (VBN gearbeit) (HVPI^1^SG hab)))) (, /) (META <,>) (NP-OB1-RSP (D^A^SG das)) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-ADT (ONE^G^SG meyns) (N^G^SG verstands)) (, PARENL) (META <,>) (IP-MAT-PRN (CONJ oder) (NP-SBJ *pro*) (MDPI^1^SG müß) (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG Gottes)) (N^A^SG antlitz)) (ADVP (ADV nymmermehr)) (VB beschawen)) (, PARENR) (META <,>) (PP (NP-COM (ADJ^D^SG gemeiner) (N^D^SG Christenheit)) (P zu@) (NP (D^D^SG @m) (ADJS^D^SG besten))) (VBN gethan) (, /) (META <,>) (PP (P in) (NP (NPR^D^SG Hessen))) (, /) (META <,>) (PP (P in) (NP (NPR^D^SG Düringen) (CONJ vnnd) (NPR^D^SG Sachssen))) (, /) (META <,>) (PP (P mit) (NP (ADJ^D^SG grossem) (N^D^SG (N^D^SG fleiß) (, /) (META <,>) (N^D^SG wache) (CONJ vnd) (N^D^SG sorge)))) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^D^SG mir)) (NP-SBJ (NP-SBJ (Q^N^PL alle) (VBNI^N^PL bekandten)) (CONJP *ICH*-2)) (VBPI^3^PL zeugen) (, /) (CONJP-2 (CONJ vnd) (NP-SBJ (Q^N^PL etliche) (NP-POS (PRO$^G^PL meiner) (N^G^PL Büchlein)))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,341)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Das)) (MDPI^1^SG kan) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV auch)) (PP (P mit) (NP (N^D^SG warheit))) (VB sagen) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Gott)) (ADVP (ADV zeitlich)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen) (N^A^SG vorgeschmack) (NP-POS (D^G^SG diser) (N^G^SG Secten))) (VBDI^3^SG gab) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C (C21 in) (C22 dem)) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (NP-SBJ (Q^N^PL meyne) (N^N^PL sinne)) (PP (P zu) (NP (Q^D^PL vil) (N^D^PL dyngen))) (ADVP (ADV gar)) (NEG nit) (VB tragen) (MDDI^3^PL wolten))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,342)) ( (IP-MAT (CONJ Dann) (ADVP (ADV auch)) (PP (P vor) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Bawrkrieg))) (MDDI^3^SG wolt) (NP-OB1 (PRO^D^SG mir)) (NP-SBJ (Q^N^SG etlicher)) (VB thun) (NEG nit) (VB gefallen) (, /) (META <,>) (CPX-CMP (C wie) (IPX-SUB (ADVP (ADV noch)) (RP auß) (VBPI^3^PL weisen) (NP-SBJ (Q^N^PL etlich) (NP-POS (PRO$^G^PL meiner) (N^G^PL handschrifft))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,343)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Es)) (VBDI^3^SG ließ) (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG sich)) (ADVP (ADV sehrlich)) (RP an) (, /) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV noch)) (VBDI^3^SG gefiel) (NP-OB1 (PRO^D^SG myr)) (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG sach)) (PP (P in) (NP-RFL (PRO^D^SG sich))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C derhalben) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (PRO^A^SG sie)) (ADJP-SMC (ADJ keck)) (VBDI^3^SG versachte) (, /) (META <,>) (PP (PP (NEG Nit) (ADV allein) (P wider) (NP (D^A^SG die) (N^A^SG Kirchen))) (, /) (META <,>) (CONJP (CONJ sonder) (ADV auch) (PP (P wider) (NP (NP (NPR^A^SG Andream) (NPR^A^SG Carlostadt)) (, /) (CONJP (CONJ vnnd) (NP (NPR^A^SG Thomam) (NPR^A^SG Müntzer))) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WD^N^PL welche)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (PP (P zu) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG zeit))) (NP-OB1 (D^A^SG dise) (N^A^SG trennung)) (ADVP (ADVR weiter)) (VBDI^3^PL trenneten))))))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV So) (ADV lang) (META <,>) (CP-DEG (C dz) (IP-SUB (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (NP-SBJ (NPR^N^SG Gott)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eyn) (N^A^SG auge)) (ADVP (ADV gar)) (VBDI^3^SG oeffnet) (, /) (META <,>) (CP-THT-PRP (C das) (META <,>) (IP-SUB (ADVP (ADV je) (ADVR mehr) (CP-CMP (WADVP-2 0) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-2) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P vmb) (NP-RFL (PRO^A^SG mich))) (VBDI^1^SG sahe)))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV je) (ADVR weniger)) (NP-OB1 (PRO^D^SG myr)) (NP-SBJ (D^N^SG der) (N^N^SG handel)) (VB gefallen) (MDDI^3^SG wolte)))))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,344)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (VBDI^1^SG begünnet) (IP-INF (TO zu) (VB schmecken) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG die) (N^N^SG sach)) (PP (P nach) (NP (N^D^SG fleisch))) (VBDI^3^SG stanck) (, /) (META <,>) (CP-CAR (WPP-1 (ADV+P Darumb)) (C 0) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (NP-OB1 (PRO^D^SG myr)) (ADVP (PP (P von) (NP (N^D^SG tag))) (PP (P zu) (NP (N^D^SG tag)))) (RP ab) (VBPI^3^SG starb)))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV Noch)) (MDDI^1^SG kundt) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NEG nit) (NP-OB1 (Q^A^SG anders)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (MDDI^1^SG muoßt) (PP (ADV+P darinne)) (VB bleiben) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG sie)) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (PP (P mit) (NP (ONE^D^SG eynem) (N^D^SG Schleyer))) (RP an) (VBN gebunden) (HVPI^3^SG hat))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,345)) ( (IP-MAT (NP-TMP (D^A^SG Die) (N^A^SG lenge)) (VBDI^3^SG oeffent) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (NP-SBJ (PRO$^N^SG mein) (NPR^N^SG HErr)) (NP-OB1 (Q^A^PL beide) (N^A^PL augen)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG thet) (NP-OB1 (D^A^PL die) (ADJ^A^PL Saulischen) (N^A^PL schüppen)) (PP (ADV+P darab)) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG name) (ADVP (ADV weg)) (NP-OB1 (D^A^SG den) (N^A^SG fürhang)) (PP (P von) (NP (PRO$^D^SG meynem) (N^D^SG hertzen))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (NP-SBJ *con*) (VBDI^3^SG füret) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (PP (P auß) (NP (D^D^SG der) (ADJ^D^SG Lutherischen) (N^D^SG Synagog))) (, /)) (IP-MAT-CONJ (CONJ vnd) (PP (ADV+P doselbst)) (ADVP (ADV allererst)) (VBDI^3^SG zeiget) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (NP-OB1 (PRO^A^SG sie)) (. .) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (CONJ Dann) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV+P drinnen)) (BEDI^1^SG war))) (, /) (META <,>) (MDDI^1^SG kundt) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (PRO^A^SG sie)) (ADVP (ADV soeben)) (NEG nit) (RP an) (VB sehen) (, /) (META <,>) (PP (P als) (ADVP (ADV nun))) (CP-ADV (C weil) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (ADV+P herauß)) (BEPI^1^SG bin))) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (NPR^N^SG Gott)) (HVPS^3^SG hab) (NP-OB1 (N^A^SG lob) (CONJ vnnd) (N^A^SG danck)) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,346)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (IP-SUB (BEPI^3^SG Jst) (NP-SBJ (INDPRO^N^SG jemand)) (PP (P durch) (NP (PRO^A^SG mich))) (VBN verfürt))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (BEPI^3^SG ist) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (NP-OB1 (PRO^D^SG mir)) (NP-PRD (ADJ^N^SG hertzlich) (N^N^SG leid)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (VBI^2^SG (VBI^2^SG bitte) (CONJ vnnd) (VBI^2^SG flehe)) (ADVP (ADV auch)) (NP-OB1 (NPR^A^SG Gott)) (PP (P für) (NP (Q^A^PL alle) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^PL die)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV je)) (ADVP (ADV vormals)) (VBN gelehret) (HVPI^1^SG hab))))) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (PP (P mit) (NP (PRO$^D^SG seinem) (N^D^SG geist))) (VBPS^3^SG erstatte) (PP (P in) (NP (NP-POS (Q^G^PL aller)) (N^D^PL hertzen))) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wo) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV zu) (ADV (ADV vil) (CONJ oder) (ADV wenig))) (VBN (VBN gelehret) (CONJ oder) (VBN gethan)) (HVDS^1^SG hette))))) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,347)) ( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (IP-SUB (BEPI^3^PL Seind) (NP-SBJ (D^N^PL die) (N^N^PL Pfarkindere) (, /) (META <,>) (CP-REL (WNP-OB1-1 0) (C so) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (HVN gehabt)))) (, /) (META <,>) (NP-PRD (ADJ^N^PL rechte) (N^N^PL schaeflen)))) (, /) (META <,>) (ADVP-RSP (ADV so)) (MDPI^3^PL soellen) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADVP (ADV billich)) (NP-OB1 (PRO$^D^SG jrem) (N^D^SG Hirten) (CP-REL *ICH*-2)) (ADVP (ADV+P herwidder)) (VB volgen) (, /) (META <,>) (CP-REL-2 (WNP-OB1-3 (D^D^SG dem)) (C 0) (IP-SUB (NP-OB1 *T*-3) (NP-SBJ (PRO^N^PL sie)) (ADVP (ADV hin)) (VBN geuolget) (HVPI^3^PL haben))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,348)) ( (IP-MAT (PP (ADV+P Darumb)) (VBPI^1^SG schrey) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (PP (P zu) (NP (NP-POS (INDPRO^G^SG jedermans)) (N^D^PL oren))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-SPE-CONJ (CP-FRL-SBJ-LFD-SPE (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG wer)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (ADJP-SMC (ADJ Sectisch)) (VBN gehoret) (HVPI^3^SG hat))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der)) (VBPS^3^SG horee) (NP-OB1 (PRO^A^SG mich)) (ADVP (ADV nu)) (ADVP (ADV auch)) (ADJP-SMC (ADJ Kirchisch)) (, /) (META <;>)) (IP-MAT-SPE-CONJ (CP-FRL-SBJ-LFD-SPE (WNP-SBJ-2 (WPRO^N^SG Wer)) (C 0) (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-2) (NEG nit) (MDPI^3^SG wil))) (, /) (META <,>) (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der)) (VBPS^3^SG fare) (RP hin) (, /) (META <,>)) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (BEPI^1^SG bin) (ADJP-PRD (NP-COM (PRO$^G^SG seines) (N^G^SG verderbens)) (ADJ vnschüldig)) (PP (P vor) (NP (NP (NPR^D^SG Gott)) (CONJP (CONJ vnd) (NP (D^D^SG dem) (N^D^SG Keiser))))) (, .)) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,349)) ( (IP-MAT (RP Nach) (VB sagen) (MDPI^2^PL kündt) (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB2 (PRO^D^SG mir)) (ADVP (ADV auch)) (NEG nit) (, PARENL) (META <,>) (CP-ADV (C wiewol) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG es)) (NP-SBJ (Q^N^PL etlich)) (NEG nit) (VBPI^3^PL lassen))) (, PARENR) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich) (RRC (PP (P mit) (NP (N^D^PL (N^D^PL geschencken) (CONJ oder) (N^D^PL zusagungen)) (NP-POS (ADJ^G^SG herlicher) (N^G^SG Condition)))) (VBN verursacht))) (, /) (PP (P von) (NP (PRO^D^PL euch))) (VBN gangen) (BEPS^1^SG sey))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,350)) ( (IP-MAT (NP-POS-1 (D^G^PL Der) (N^G^PL (N^G^PL geschenck) (CONJ vnd) (N^G^PL gaben))) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-TMP (PRO$^A^PL mein) (N^A^PL tage)) (NP-OB1 (NP-POS *ICH*-1) (Q^A^SG wenig)) (VBN gesehen) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,351)) ( (IP-MAT (NP-SBJ-X *exp*) (BEDS^3^SG Were) (ADJP-PRD (ADJ gut)) (, /) (META <,>) (CP-THT-X (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL jhr)) (NP-OB1 (ADV also) (Q^A^SG wenig)) (PP (P von) (NP (N^D^PL geschencken))) (VBPI^2^PL wisset) (, /) (PP (P als) (NP (PRO^N^SG ich))))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,352)) ( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG Das)) (VBPI^1^SG weiß) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (ADVP (ADV wol)) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (IP-SUB-o (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (ONE^A^SG ein) (ADJ^A^SG guot) (ADJ^A^SG jaerliche) (N^A^SG eynkommen)) (PP (P mit) (NP (D^D^SG der) (N^D^SG Secten))) (VBN übergeben) (HVPI^1^SG hab)) (, /) (CONJP (CONJ vnd) (IPX-SUB=o (NP-SBJ (D^N^SG das)) (PP (P vff) (NP (NP-POS (INDPRO^G^SG niemandts)) (N^D^SG vertroestung))))))) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (D^A^SG das)) (VBPI^3^SG weiß) (NP-SBJ (NPR^N^SG Gott)) (, /)) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,353)) ( (IP-MAT (PP-LFD (ADV+P Darzu)) (ADVP-RSP (ADV so)) (BEPI^1^SG byn) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (, /) (META <,>) (IPX-MAT-PRN (NP-OB1 (NPR^D^SG Gott)) (NP-SBJ (N^N^SG lob))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV jetzt)) (ADVP (ADV blos)) (NP-PRD (ADV gar) (Q^N^SG genug)) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (HVPI^1^SG (HVPI^1^SG habe) (CONJ oder) (VBPI^1^SG weiß)) (NP-OB1 (CONJ weder) (N^A^SG zinß) (CONJ noch) (N^A^SG renth)) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,354)) ( (IP-MAT (CP-ADV (C So) (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^D^SG mir)) (NP-SBJ (PRO^N^SG s)) (PP (P vmb) (NP (N^A^SG guot) (CONJ vnd) (N^A^SG ehre))) (TO zu) (VB thun) (BEN gewesen))) (, /) (META <,>) (ADVP (ADV fürwar)) (META <,>) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (BEDS^1^SG were) (VBN bliben) (META <,>) (CP-ADV (C do) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (BEDI^1^SG war))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,355)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Nun)) (HVPI^1^SG hab) (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (D^A^SG das) (N^A^SG Paradys)) (NEG nit) (PP (P vmb) (NP (ONE^A^SG eynen) (N^A^SG stadel) (ADJP (ADJ^A^SG voller) (NP-COM (N^G^PL früchte))))) (VB vertauschen) (MD woellen) (, /) (META <,>) (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*) (HVPI^1^SG hab) (NP-POS-1 (D^G^SG des)) (ADVP (ADV auch)) (ADVP (ADV nie)) (NP-OB1 (NP-POS *ICH*-1) (N^A^SG rew)) (HVN gehabt) (, .) (META <.>))) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,356)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^SG Meyn) (N^N^SG trawen)) (BEPI^3^SG ist) (, /) (META <,>) (CP-THT (C das) (META <,>) (IP-SUB (CP-FRL-SBJ (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der)) (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen) (N^A^SG ketzer)) (VBPI^3^SG speiset))) (, /) (META <,>) (MDDS^3^SG (MDDS^3^SG künde) (CONJ vnd) (RDDS^3^SG werde)) (ADVP (ADV auch)) (NP-OB1 (ONE^A^SG eynen) (NPR^A^SG Christen)) (VB speisen) (, /) (META <,>) (CP-ADV (C wiewol) (IPX-SUB (ADJP-PRD (ADJ vngleich)))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,357)) ( (IP-MAT (ADVP (ADV Auch)) (MDPI^3^SG kan) (NP-SBJ (Q^N^SG keyner)) (VB sagen) (META <,>) (CP-THT (C das) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ich)) (NP-OB1 (PRO^A^SG s)) (PP (P auß) (NP (N^D^SG forcht) (NP-POS (D^G^SG des) (N^G^SG Keysers)))) (VBN gethan) (HVPI^1^SG hab) (, /) (PP (P als) (NP (ONE^N^SG eyn) (ADJ^N^SG Creützflüchtiger))))) (, .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,358)) ( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Jch)) (HVPI^1^SG hab) (NP-OB1 (D^A^SG dise) (N^A^SG Faction)) (PP (P auß) (NP (N^D^SG forcht) (NP-POS (D^G^SG des) (ADJ^G^SG strengen) (NPR^G^SG Gottes)))) (VBN vervrlaubet) (, /) (META <,>) (PTP (VBG wissend) (, /) (META <,>) (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie)) (C 0) (IP-SUB (ADVP *T*-1) (NP-SBJ (PRO^N^SG er)) (NP-OB1 (D^A^PL die) (ADJ^A^PL abtrünnigen)) (ADVP (ADV hie) (CONJ vnd) (ADV dort)) (RP heym) (VB suochen) (RDPI^3^SG wirt)))) (. .) (META <.>)) (ID 1559_Epitome_Report_Cologne.,359))