( (CODE parser12.trained.on.23.MHG.and.10.early.ENHG.texts))

( (CODE parsed_by_CDS))

( (CODE annotation_version0.8_2024-11-01))

( (CODE POStagging_version3_2025-01-29))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (D^N^SG Ditze=dise) (N^N^SG buͦch=buoch))
		    (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG redenot=rèdenen) (CONJ unde=unte) (VBPI^3^SG zellet=zèl<e>n))
		    (NP-OB1 (ADJ^A^SG michilen=michel) (N^A^SG wiſtuͦm=wîs-tuom))
		    (, .=,)
		    (PP (PP (P uon=von)
			    (NP (N^D^PL tîeren=tièr)))
			(CONJP (CONJ unde=unte)
			       (PP (P uon=von)
				   (NP (N^D^PL fogilen=vogel))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CONJP (IPX-MAT=o (ADVP (ADVS allereriſt=aller-êr<e>ste))
			    (PP (P uon=von)
				(NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG lewen=lëwe)))
			    (CODE <,>)
			    (, .=,)
			    (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie=wiè))
					(C 0)
					(IP-SUB (ADVP *T*-1)
						(NP-SBJ (PRO$^N^PL ſiniu=sîn) (N^N^PL dinch=ding))
						(VBN gelegen=ligen)
						(BEPI^3^PL ſint=sîn)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,1))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Do=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG alte=alt) (NPR^N^SG iacob=Jakob))
			      (, .=,)
			      (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſinen=sîn) (N^A^SG ſun=sun))
			      (VBDI^3^SG (VBDI^3^SG geſegenote=ge-sëgenen) (CONJ unde=unte) (VBDI^3^SG gewihte=ge-wîhen))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^SG chod=quëden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,2))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (N^N^SG welf=wëlf)
		      (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG lewen=lëwe)))
	      (CODE <,>)
	      (, .=,)
	      (BEPI^2^SG biſt=sîn)
	      (NP-PRD (PRO^N^SG u=dû))
	      (NP-VOC (NPR^N^SG iuda=Judas))
	      (. .=.)
	      (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,3))

( (CP-QUE-MAT-SPE (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG wer=wër))
		  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
			      (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
			      (VB irwekchen=er-wècken)
			      (PP (P uon=von)
				  (NP (PRO$^D^SG dineme=dîn) (N^D^SG geſlahte=ge-slèhte)))
			      (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=èin) (N^A^SG man=mann))
			      (CODE <,>)
			      (, .=,)
			      (REP (WPRO^N^SG wer=wër))
			      (, .=,)
			      (PP (P ane=âne)
				  (NP (NPR^A^SG got=got))))
		  (. .=.)
		  (CODE <?>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,4))

( (IP-MAT (PP (P Von=von)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG lewen=lëwe)))
	  (VBPI^3^PL zellent=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër) (N^N^PL buͦch=buoch))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wie=wiè))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (ADVP *T*-1)
			      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (HVPS^3^SG habe=haben)
			      (NP-OB1 (NUM^A^PL driu=drî) (N^A^PL geſlahte=ge-slèhte))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG Daz=dër) (ADJS^N^SG eriſt=êr<e>st))
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,5))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (VBPI^3^SG gêt=gân)
			      (PP (PP (P in=in)
				      (NP (D^D^PL den=dër) (N^D^PL gebirgen=ge-birge)))
				  (, .=,)
				  (CONJP (CONJ oder=oder)
					 (PP (P in=in)
					     (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG walde=wald))))))
		      (CODE <,>)
		      (, .=,)
		      (CP-ADV (C ſo=sô)
			      (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
				      (NP-SBJ (D^N^PL die=dër) (N^N^PL iagere=jègære))
				      (VBPI^3^PL iagint=jagen)))
		      (. .=.)
		      (CODE <.>)
		      (CP-ADV (C ob=obe)
			      (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
				      (ADVP (ADV danne=danne))
				      (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG ſtanch=stank))
				      (VBPI^3^SG chumet=komen)
				      (PP (P ze=ze)
					  (NP (D^D^SG dere=dër) (N^D^SG naſun=nase))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG uertiliget=ver-tîl<i>gen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^PL diu=dër) (N^A^PL ſpor=spor))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG zagile=zagel)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
			      (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
			      (VB geuahen=ge-vâhen)
			      (NEG ne=ne)
			      (MDPS^3^SG mege=mügen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,6))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Same=sam<e>))
	  (VBDI^3^SG tete=tuon)
	  (NP-SBJ (PRO$^N^SG unſer=unser)
		  (N^N^SG trehtin=trèhtîn)
		  (NP-PRN (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG heilige=hèilig) (NPR^N^SG chriſt=Krist))
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (ADVP (ADV der=dâr))
				  (VBPI^3^SG heizzet=hèizen)
				  (NP-PRD (N^N^SG lewe=lëwe)
					  (PP (P uon=von)
					      (NP (D^D^SG dem=dër)
						  (NP-POS (NPR^G^SG dauidiſ=Dâvîd))
						  (N^D^SG chunne=künne)))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,8))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C do=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (PP (P uon=von)
				  (NP (NP (PRO$^G^SG ſineſ=sîn) (N^G^SG uater=vater))
				      (N^D^SG barme=barm)))
			      (, .=,)
			      (ADVP (ADV here=hër<e>))
			      (VBDI^3^SG chom=komen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^SG bedacte=be-dècken)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^PL diu=dër)
		  (ADJP (ADV uil=vil<e>) (ADJ^A^PL uernunſtiklichen=ver-numftig-lich))
		  (N^A^PL ſpor=spor)
		  (NP-POS (PRO$^G^SG ſiner=sîn) (N^G^SG gotheite=gote-hèit)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,9))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	  (VBPI^1^SG meine=mèinen)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,10))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C do=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (VBDI^3^SG chom=komen)
			      (PP (P in=in)
				  (NP (NP-POS (D^G^SG dere=dër) (N^G^SG magide=maged))
				      (N^A^SG puͦſim=buosem)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^SG geheilt=ge-hèilen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (NP-POS (N^G^PL menniſken=mèn<ni>sche))
		  (N^A^SG chunne=künne))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,11))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=sô))
	  (RDDI^3^SG wart=wërden)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG ſun=sun))
	  (VBN gefleiſkhaftot=vlèisch-haften)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG buwot=bûwen)
		       (PP (P in=in)
			   (NP (PRO^D^PL unſ=wir)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,12))

( (IP-MAT (PP (P bi=bî)
	      (NP (D^I^SG diu=dër)))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-PRD (NP-PRD (N^N^SG chunig=küni<n>g))
		  (, .=,)
		  (CONJP (CONJ unde=unte)
			 (NP-PRD (N^N^SG herſcaft=hêr-schaft)
				 (NP-POS (Q^G^PL aller=all) (N^G^PL tuginde=tugend<e>)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,13))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (VBPI^3^SG ſlafet=slâfen)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
	  (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër) (N^N^PL ougen=ouge))
	  (ADJP-PRD (ADJ offen=offen))
	  (CODE <,>)
	  (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
		   (IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
			   (VBN geſcriben=schrîben)
			   (BEPI^3^SG iſt=sîn)
			   (PP (P in=in)
			       (NP (D^D^SG deme=dër) (ADJ^D^SG ſuͦzzen=süèze) (N^D^SG ſange=sang)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,14))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich=ich))
	  (VBDI^1^SG ſlîef=slâfen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ (PRO$^N^SG min=mîn) (N^N^SG herze=hërze))
		       (VBDI^3^SG wachote=wachen)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,15))

( (IP-MAT (PP (P uon=von)
	      (NP (D^I^SG diu=dër)))
	  (VBPI^3^SG bezeichinet=be-zèichenen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (ADJ^A^SG heiligen=hèilig) (NPR^A^SG chriſt=Krist))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C want=wante)
		  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (PP (P in=in)
				  (NP (N^D^SG fleiſke=vlèisch)))
			      (VBDI^3^SG lebite=lëben)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,16))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (N^N^SG gotheit=gote-hèit))
	  (ADVP (ADV aue=aber))
	  (VBDI^3^SG wachote=wachen)
	  (, .=,)
	  (PP (P ze=ze)
	      (NP (D^D^SG der=dër)
		  (ADJ^D^SG zeſewen=zësw)
		  (NP-POS (PRO$^G^SG ſines=sîn) (N^G^SG uater=vater))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,17))

( (FRAG (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
		 (IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
			 (VBN geſcriben=schrîben)
			 (BEPI^3^SG iſt=sîn)))
	(. .=.)
	(CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,18))

( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG In=ër))
	  (NEG en=ne)
	  (VBPI^3^SG ſlâferot=slâfer<e>n)
	  (NEG nieht=niht)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ noch=noh)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër)
			       (CP-REL *ICH*-1))
		       (NEG ne=ne)
		       (VBPI^3^SG ſlâfet=slâfen)
		       (CODE <,>)
		       (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der=dër))
				 (C 0)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
					 (ADVP (ADV dar=dâr))
					 (VBPI^3^SG behuͦtet=be-hüèten)
					 (NP-OB1 (NPR^A^SG iſrahel=Israhel))))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO$^N^SG Sin=sîn) (ADJ^N^SG drittiu=dritt) (N^N^SG geſcepfide=ge-schèpfede))
		       (BEPI^3^SG ist=sîn)
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-THT (C daz=dazz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (N^N^SG lewin=lëwinne))
				       (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG welf=wëlf))
				       (ADJP-SMC (ADJ^A^SG totez=tôt))
				       (VBPI^3^SG erwirfet=er-wërfen)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,19))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG huͦtet=hüèten)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (NP-OB1 (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG welfeſ=wëlf))
	  (NP-TMP (NUM^A^PL drî=drî) (N^A^PL tage=tag))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C unze=unz<e>)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG uater=vater))
			  (VBPI^3^SG chumet=komen)
			  (PP (P an=ane)
			      (NP (D^D^SG deme=dër) (ADJ^D^SG dritten=dritt) (N^D^SG tage=tag)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,20))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG blâſit=blâsen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^A^SG daz=dër)
		  (N^A^SG anſûne=ane-siune)
		  (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (ADJ^G^SG iungen=jung))))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG machet=machen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG iz=ër))
		       (ADJP-SMC (ADJ lebentich=lëbentig))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CPX-CMP (C Same=sam<e>)
				(IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG got=got) (ADJ^N^SG almahtig=all-mèhtig))
					(NP-OB1 (PRO$^A^SG ſinen=sîn) (N^A^SG ſun=sun))
					(NP-TMP (D^G^SG des=dër) (ADJ^G^SG tritten=dritt) (N^G^SG tageſ=tag))
					(VBDI^3^SG irchucti=er-quicken)
					(PP (P uon=von)
					    (NP (D^D^PL den=dër) (ADJ^D^PL toten=tôt)))))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
				(IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG iacob=Jakob))
					(RP uore=vor<e>/+sagen)
					(VBDI^3^SG ſagate=sagen/vor<e>+)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,21))

( (IP-MAT (NP-SBJ (ADV în=inne) (VBGI^N^SG liginter=ligen))
	  (VBPI^3^SG rawot=râwen)
	  (PP (P ſo=sô)
	      (NP (NP (D^N^SG der=dër) (N^N^SG lewe=lëwe))
		  (CONJP (CONJ unte=unte)
			 (NP (D^N^SG daz=dër)
			     (N^N^SG welf=wëlf)
			     (NP-POS (D^G^SG des=dër) (N^G^SG lewen=lëwe))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-QUE-MAT-CONJ (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG wer=wër))
			   (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				   (VBPI^3^SG wecchit=wècken)
				   (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
				   (PP (P ane=âne)
				       (NP (NPR^A^SG got=got))))
			   (. .=.)
			   (CODE <?>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,22))

( (IP-MAT (PP (ADV Dar=dâr/+nâh) (P nach=nâh/dâr+))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=èin) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (RRC (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
	       (NP-PRD (FW panthera=panthera)))
	  (, .=,)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (ADJ^D^SG miſſliher=misse-lich) (N^D^SG uarwe=varwe)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,23))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (NP-PRD (ADJ^G^SG ſconer=schoène) (N^G^SG uarawe=varwe))
		  (, .=,)
		  (CONJP (CONJ unt=unte)
			 (ADJP-PRD (ADV uil=vil<e>) (ADJ mamendi=mammente))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,24))

( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG Man=man))
	  (VBPI^3^SG liſit=lièsen)
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^SG deme=dër) (ADJ^D^SG ſelben=sëlb) (N^D^SG tîere=tièr)))
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
			  (NP-PRD (N^N^SG uiant=vîent))
			  (BEPS^3^SG ſi=sîn)
			  (NP-OB1 (D^D^PL den=dër) (N^D^PL trachin=trache))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,25))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG daz=dër) (ADJ^N^SG ſelbe=sëlb) (N^N^SG tîer=tièr))
			      (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
			      (VBPI^3^SG giſatet=ge-saten)
			      (PP (P uon=von)
				  (NP (D^D^PL den=dër)
				      (ADJ^D^PL manichfaltin=manig-valt)
				      (N^D^PL tîeren=tièr)
				      (CODE <,>)
				      (, .=,)
				      (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^PL dei=dër))
					      (C 0)
					      (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
						      (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
						      (VBPI^3^SG uahit=vâhen)))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG legit=lègen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (PRO$^A^SG ſin=sîn) (N^A^SG hôl=hol)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ſlâfit=slâfen)
		       (NP-TMP (NUM^A^PL drî=drî) (N^A^PL tage=tag))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,26))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG ſtat=stân/ûf+)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
	  (ADVP (ADV denne=danne))
	  (RP ûf=ûf/+stân)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG rohot=rohen)
		       (ADVP (ADV uile=vil<e>) (ADV ſtarche=starke))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,27))

( (IP-MAT (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^SG deme=dër)))
	  (VBPI^3^SG chumit=komen)
	  (NP-SBJ (D^N^SG ſolich=so-l<i>ch)
		  (N^N^SG ſtanch=stank)
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CP-DEG (C daz=dazz)
			  (IP-SUB (NP-SBJ (INDPRO^N^SG nieht=niht))
				  (NP-OB1 (PRO^D^SG im=ër))
				  (ADJP-PRD (ADJ^G^SG gilichiſ=ge-lîch) (ADJ^G^SG ſuͦzzi=süèze))
				  (NEG n=ne)
				  (BEPI^3^SG iſt=sîn))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,28))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (ADVP (ADV danne=danne))
			      (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër)
				      (N^N^PL tîer=tièr)
				      (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
					      (C 0)
					      (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
						      (PP (ADV dar=dâr/+umbe) (P umbi=umbe/dâr+))
						      (BEPI^3^PL ſint=sîn))))
			      (VBPI^3^PL gihorint=ge-hoèren)
			      (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſine=sîn) (N^A^SG ſtimme=stimme))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL ſaminint=samenen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL ſich=sich))
	  (PP (P durch=durh)
	      (NP (D^A^SG die=dër)
		  (N^A^SG ſuͦzzi=süèze)
		  (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG ſtanchiſ=stank))))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL uolgint=volgen)
		       (NP-OB1 (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG tîere=tièr))
		       (CODE <,>)
		       (CP-ADV (C ſuar=swar<e>)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
				       (VBPI^3^SG ferit=var<e>n)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,29))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (D^N^SG Der=dër) (N^N^SG trache=trache))
	  (CODE <,>)
	  (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſine=sîn) (N^A^SG ſtimme=stimme))
			      (VBPI^3^SG gihorit=ge-hoèren)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG birgit=bërgen)
	  (NP-SBJ-RSP (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (PRO$^D^SG ſinme=sîn) (N^D^SG loche=loch)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (NEG ni=ne)
			      (MDPS^3^SG megi=mügen)
			      (VB firnemin=ver-nëmen)
			      (NP-OB1 (D^A^SG die=dër)
				      (ADJ^A^SG ſuͦzzin=süèze)
				      (N^A^SG ſtimmi=stimme)
				      (CODE <,>)
				      (, .=,)
				      (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^SG die=dër))
					      (C 0)
					      (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
						      (NP-SBJ (D^N^PL dei=dër) (Q^N^PL anderen=ander))
						      (ADVP (ADV so=sô))
						      (VBPI^3^PL minnent=minnen))))))
	  (CODE <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (VBPI^3^SG ligit=ligen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (CODE <,>)
		       (CP-ADV (C alſo=all-sô)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
				       (ADJP-PRD (ADJ tôt=tôt))
				       (BEPS^3^SG ſî=sîn)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,30))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Same=sam<e>))
	  (VBDI^3^SG têt=tuon)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër)
		  (ADJ^N^SG heiligi=hèilig)
		  (NPR^N^SG chriſt=Krist)
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (NP-PRD (ADJ^N^SG warhaft=wâr-haft) (FW panthera=pantera))
				  (BEPI^3^SG iſt=sîn))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,31))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C duͦ=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (VBDI^3^SG giſach=ge-sëhen)
			      (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër)
				      (NP-POS (N^G^PL menniskin=mèn<ni>sche))
				      (N^A^SG chunni=künne))
			      (ADJP-SMC (PP (P mit=mit)
					    (NP (N^D^PL tîefelen=tiuvel)))
					(VBNI^A^SG biſwichiniz=be-swîchen))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV duͦ=dô))
	  (VBDI^3^SG fuͦr=var<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P fone=von)
	      (NP (N^D^SG himile=himel)))
	  (, .=,)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (D^D^SG deme=dër)
		  (ADJ^D^SG ſuͦzin=süèze)
		  (N^D^SG ſtanchi=stank)
		  (NP-POS (PRO$^G^SG ſiner=sîn) (N^G^SG fleiſchafti=vlèisch-hafte))))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-SPE (CONJ unt=unte)
		      (NP-SBJ *con*)
		      (VBDI^3^SG irloſt=er-loèsen)
		      (NP-OB1 (PRO^A^PL unſich=wir))
		      (, .=,)
		      (PP (P uon=von)
			  (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG tiefale=tiuvel))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,32))

( (IP-MAT (PP (P uon=von)
	      (NP (D^I^SG diu=dër)))
	  (VBPI^1^PL uolgin=volgen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (NP-OB1 (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG lambe=lamb))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C ſuar=swar<e>)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
			  (VBPI^3^SG uerit=var<e>n)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,33))

( (IP-MAT (ADVP (ADV also=all-sô))
	  (VBPI^3^SG ſprichit=sprëchen)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG uorſage=vor<e>-sage))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,34))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich=ich))
	      (BEPI^1^SG pin=sîn)
	      (VBN gitan=tuon)
	      (NP-SMC (FW panthera=pantera))
	      (NP-OB2 (NP-OB2 (D^D^SG deme=dër)
			      (N^D^SG hiwiſki=hîwische)
			      (NP-POS (NPR^G^SG effraim=Efraim)))
		      (, .=,)
		      (CONJP (CONJ unt=unte)
			     (NP-OB2 (D^D^SG deme=dër)
				     (N^D^SG hiwiſke=hîwische)
				     (NP-POS (NPR^G^SG iuda=Judas)))))
	      (. .=.)
	      (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,35))

( (IP-MAT (PP (ADV Da=dâr/+mit<e>) (P mit=mit<e>/dâr+))
	  (VBPI^3^SG bezechinot=be-zèichenen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,36))

( (IP-MAT (CP-ADV (C duͦ=dô)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG effraim=Efraim))
			  (VBDI^3^SG dîenote=diènen)
			  (NP-OB1 (D^D^PL den=dër) (N^D^PL abgoteren=ab-got))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër))
	  (VBDI^3^SG buͦzte=büèzen)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG got=got))
	  (CODE <,>)
	  (CP-ADV (C alſ=all-sô)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			  (BEPI^3^SG iſt=sîn)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,37))

( (IP-MAT (PP (P Mit=mit)
	      (NP (ADJ^D^SG miſſlichem=misse-lich) (N^D^SG wiſtuͦme=wîs-tuom)))
	  (VBPI^3^SG ſcinet=schînen)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG got=got))
	  (CODE <,>)
	  (IP-X-CONJ (CONJ want=wante)
		     (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		     (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		     (ADJP-PRD (ADJ guͦt=guot)
			       (, .=,)
			       (CONJP (CONJ unte=unte) (ADJ fruͦt=vruot))
			       (CODE <,>)
			       (, .=,)
			       (CONJP (ADJ einualt=èin-valt))
			       (CODE <,>)
			       (, .=,)
			       (CONJP (ADJ mitwari=mite-wære))
			       (CODE <,>)
			       (, .=,)
			       (CONJP (ADJ gnadig=ge-nædig))
			       (CODE <,>)
			       (, .=,)
			       (CONJP (ADJ ueſti=vèste))
			       (, .=,)
			       (CONJP (CONJ unt=unte) (ADJ ſtatig=stætig)))
		     (. .=.)
		     (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,38))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=sô))
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG dauid=Dâvîd))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			  (BEPS^3^SG ſi=sîn)
			  (ADJP-PRD (ADJ urambâri=vram-bære))
			  (PP (P in=in)
			      (NP (PRO$^D^SG ſiner=sîn) (N^D^SG ſcone=schoène)))
			  (, .=,)
			  (PP (P uor=vor<e>)
			      (NP (Q^D^PL anderen=ander)
				  (N^D^PL chinden=kind)
				  (NP-POS (D^G^PL dere=dër) (N^G^PL manne=mann))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,39))

( (IP-MAT (CP-THT-LFD (C Daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
			      (BEPI^3^SG iſt=sîn)
			      (ADJP-PRD (ADJ mammindi=mammente))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG daz=dër))
	  (VBPI^3^SG bizeichinit=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (ADJ^A^SG heiligen=hèilig) (NPR^A^SG chriſt=Krist))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			  (BEDI^3^SG waſ=wësen)
			  (ADJP-PRD (ADJ mitewari=mite-wære))
			  (CODE <,>)
			  (CP-ADV (C duͦ=dô)
				  (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
					  (NP-SBJ (D^N^PL die=dër) (N^N^PL iuden=jude))
					  (VBDI^3^PL martiroten=marter<e>n)))))
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,40))

( (IP-MAT (NP-OB1 (PRO^D^SG Ime=ër))
	  (BEDI^3^SG waſ=wësen)
	  (NP-SBJ (D^N^SG daz=dër)
		  (Q^N^SG allez=all)
		  (CP-REL *ICH*-1))
	  (ADJP-PRD (ADJ ſuͦzzi=süèze))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (D^A^SG daz=dër))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
			    (NP-SBJ (PRO^N^PL ſ=ër))
			    (NP-OB2 (PRO^D^SG ime=ër))
			    (VBDI^3^PL taten=tuon)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,41))

( (IP-MAT (PP (ADV dar=dâr/+nâh) (P nach=nâh/dâr+))
	  (VBDI^3^SG fuͦr=var<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P ze=ze)
	      (NP (N^D^SG helle=hèlle)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,42))

( (IP-MAT (CONJ unte=unte)
	  (NP-SBJ *con*)
	  (VBDI^3^SG beroubete=be-rouben)
	  (NP-OB1 (PRO^A^PL ſî=ër))
	  (ADVP (ADV mitalle=mit-alle))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG bant=binten)
		       (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG tîefal=tiuvel))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,43))

( (IP-MAT (CP-THT-LFD (C Daz=dazz)
		      (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
				      (NP-TMP (D^G^SG deſ=dër) (ADJ^G^SG dritten=dritt) (N^G^SG tageſ=tag))
				      (ADVP (ADV ſelbe=sëlb))
				      (PP (P uon=von)
					  (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG ſlâfe=slâf)))
				      (VBPI^3^SG erwachet=er-wachen))
			      (, .=,)
			      (CONJP (CONJ unde=unte)
				     (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					     (NP-OB1 (ADJP (ADV ſo=sô) (ADJ^A^SG ſuͦzzen=süèze))
						     (N^A^SG ſtanch=stank))
					     (RP uz=ûz/+lâzen)
					     (VBPI^3^SG lazzet=lâzen/ûz+)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG daz=dër))
	  (VBPI^3^SG bezeichenot=be-zèichenen)
	  (ADVP (ADV aue=aber))
	  (NP-OB1 (NPR^A^SG got=got))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-X-CONJ (CONJ want=wante)
		     (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		     (VBDI^3^SG wachote=wachen)
		     (PP (P also=all-sô)
			 (NP (D^N^SG der=dër)
			     (ADJ^N^SG mahtigo=mèhtig)
			     (CODE <,>)
			     (, .=,)
			     (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
				     (C 0)
				     (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					     (PP (P uon=von)
						 (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG wine=wîn)))
					     (ADJP-PRD (VBN trunchen=trunken))
					     (BEPI^3^SG iſt=sîn)))))
		     (CODE <,>)
		     (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG rîef=ruofen)
		       (ADVP (ADV ſus=sus))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,44))

( (IP-MAT-SPE (VBI^2^PL Gehabet=ge-haben)
	      (NP-RFL (PRO^A^PL iuch=ir))
	      (ADVP (ADV wole=wol<e>))
	      (NP-VOC (PRO$^N^PL mine=mîn) (ADJ^N^PL holden=hold))
	      (, .=,)
	      (IP-X-SPE-CONJ (CONJ want=wante)
			     (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
			     (VBDI^1^SG uberwant=über-winten)
			     (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG werlt=wër<e>lt))
			     (. .=.)
			     (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,45))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	  (VBPI^1^SG wone=wonen)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (PRO^D^PL îuv=ir)))
	  (, .=,)
	  (PP (P unze=unz<e>)
	      (P an=ane)
	      (NP (D^A^SG daz=dër)
		  (N^A^SG ente=ènde)
		  (NP-POS (D^G^SG der=dër) (N^G^SG werlte=wër<e>lt))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,46))

( (CP-QUE-MAT (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG Vvaz=wër))
	      (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
		      (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		      (ADJP-PRD (ADJR ſuͦzzere=süèze) (CONJ oder=oder) (ADJR erlichere=êr-lich))
		      (NP-OB1 (D^D^SG dem=dër)
			      (N^D^SG ſtanche=stank)
			      (NP-POS (PRO$^G^SG unſereſ=unser)
				      (N^G^SG trehtineſ=trèhtîn)
				      (CODE <,>)
				      (, .=,)
				      (NP-PRN (D^G^SG deſ=dër) (VBGI^G^SG haltenten=halten) (NPR^G^SG chriſtes=Krist)))))
	      (. .=.)
	      (CODE <?>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,47))

( (IP-MAT (CP-FRL-SBJ-LFD (CP-FRL-SBJ (WNP-SBJ-1 (D^N^PL Die=dër))
				      (C 0)
				      (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					      (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
					      (RP bî=bî/+sîn)
					      (BEPI^3^PL ſint=sîn/bî+)
					      (PP (PP (P durch=durh)
						      (NP (N^A^SG geloube=ge-loube)))
						  (CONJP (CONJ unt=unte)
							 (PP (P durch=durh)
							     (NP (ADJ^A^PL rethiu=rëht) (N^A^PL werche=wërk)))))))
			  (CODE <,>)
			  (, .=,)
			  (CONJP (CONJ unt=unte)
				 (CP-FRL-SBJ (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die=dër))
					     (C 0)
					     (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
						     (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
						     (ADVP (ADV uerre=vërre))
						     (BEPI^3^PL ſint=sîn)
						     (, .=,)
						     (PP (P durch=durh)
							 (NP (PRO$^A^SG ire=ir<e>) (N^A^SG brôde=broède)))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
			      (VBPI^3^PL horent=hoèren)
			      (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſîne=sîn) (N^A^SG ſtimme=stimme))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (RDPI^3^PL werdent=wërden)
	  (NP-SBJ-RSP (PRO^N^PL si=ër))
	  (VBN (VBN eruvllet=er-vüllen) (CONJ unde=unte) (VBN gelabet=laben))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (D^D^SG dem=dër)
		  (ADJ^D^SG ſuͦzzen=süèze)
		  (N^D^SG ſtanche=stank)
		  (NP-POS (NP-POS (NPR^G^SG goteſ=got))
			  (N^G^PL geboto=ge-bot))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,48))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL Uvir=wir))
	  (MDPI^1^PL ſculen=sol<e>n)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
	  (VB (VB ſuͦchen=suochen) (, .=,) (CONJ iouch=joh) (VB uolgen=volgen))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (MDPI^1^PL ſculen=sol<e>n)
		       (VB ruͦfen=ruofen)
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
				(IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG uorſage=vor<e>-sage))
					(VBPI^3^SG chût=quëden)
					(NP-SBJ-PRN (NPR^N^SG dauid=Dâvîd))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,49))

( (IP-MAT (NP-VOC (N^N^SG Trehtin=trèhtîn))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-LFD (PRO$^N^PL diniu=dîn) (N^N^PL wort=wort))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^PL diu=dër))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (ADJP-PRD (ADJR ſuͦzzere=süèze)
		    (PP (P in=in)
			(NP (PRO$^D^SG minem=mîn) (N^D^SG munde=mund)))
		    (, .=,)
		    (PP (P danne=danne)
			(NP (NP (D^N^SG daz=dër) (N^N^SG honich=honig))
			    (CONJP (CONJ unt=unte)
				   (NP (D^N^SG der=dër) (N^N^SG flade=vlade))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,50))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Ouch=ouch))
	  (NP-SBJ *pro*)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (VBN geſcriben=schrîben)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^D^PL den=dër)
		  (N^D^PL buͦchen=buoch)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (ADVP (ADV der=dâr))
				  (VBPI^3^PL heizzent=hèizen)
				  (NP-PRD (NPR^N^SG cantica=canticum) (NPR^N^SG canticorum=canticum))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,51))

( (IP-MAT (PP-LFD (P Nach=nâh)
		  (NP (D^D^SG deme=dër)
		      (N^D^SG ſtanche=stank)
		      (NP-POS (PRO$^G^PL diner=dîn) (N^G^PL geſelbe=ge-sèlbe))))
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^1^PL loufen=loufen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-X-CONJ (CONJ want=wante)
		     (NP-SBJ (D^N^PL die=dër) (ADJ^N^PL iungen=jung))
		     (VBDI^3^PL minnoten=minnen)
		     (NP-OB1 (PRO^A^SG dich=dû))
		     (ADVP (ADV uile=vil<e>) (ADV harte=harte))
		     (. .=.)
		     (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,52))

( (IP-MAT (CONJ unt=unte)
	  (PP (ADV dâ=dâr/+nâh) (P nach=nâh/dâr+))
	  (NP-SBJ *pro*)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (VBN geſcriben=schrîben)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,53))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^SG Min=mîn) (N^N^SG chunig=küni<n>g))
	  (VBDS^3^SG leite=lèiten)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (PRO$^A^SG ſine=sîn) (N^A^SG êchamere=ê<we>-kamer<e>)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,54))

( (IP-MAT (ADVP (ADV nu=nû))
	  (NP-SBJ *pro*)
	  (VBPI^1^PL (VBPI^1^PL menden=mènden) (CONJ und=unte) (BEPI^1^PL weſen=wësen))
	  (ADJP-PRD (ADJ frô=vrô))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,55))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Nu=nû))
	  (NP-SBJ-X *exp*)
	  (VBPI^3^SG gezimet=ge-zëmen)
	  (NP-OB1 (PRO^A^PL unſich=wir))
	  (CODE <,>)
	  (IP-INF-X (CP-FRL-SBJ (WNP-SBJ-1 (PRO^N^PL wir=wir))
				(C 0)
				(IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					(ADVP (ADV der=dâr))
					(PP (P mit=mit)
					    (NP (NP-POS (D^D^SG der=dër) (ADJ^D^SG heiligen=hèilig))
						(N^D^SG toufe=toufe)))
					(VBN (VBN geiunget=jungen) (CONJ unt=unte) (VBN erniuweti=er-niuwen))
					(BEPI^1^PL pirn=sîn)))
		    (CODE <,>)
		    (, .=,)
		    (TO ze=ze)
		    (VB louffenne=loufen)
		    (PP (PP (P nach=nâh)
			    (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG ſtanche=stank)))
			(CONJP (CONJ unt=unte)
			       (PP (P nach=nâh)
				   (NP (D^D^SG dem=dër)
				       (N^D^SG geſelbe=ge-sèlbe)
				       (NP-POS (PRO$^G^PL ſiner=sîn) (N^G^PL gibote=ge-bot))))))
		    (CODE <,>)
		    (, .=,)
		    (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
				(IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
						(NP-OB1 (PRO^A^PL unſ=wir))
						(VBPS^3^SG leite=lèiten)
						(PP (P in=in)
						    (NP (PRO$^A^SG ſine=sîn) (N^A^SG phalinze=pfalenze)))
						(, .=,)
						(PP (P in=in)
						    (NP (D^A^SG die=dër) (ADJ^A^SG himiliſkin=himelisch) (NPR^A^SG ieruſalem=Jerusalêm))))
					(, .=,)
					(CONJP (CONJ unt=unte)
					       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
						       (ADVP (ADV da=dâr))
						       (BEPS^1^PL ſin=sîn)
						       (VBG mendenti=mènden))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,56))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Ovch=ouch))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=èin) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG heizzit=hèizen)
		       (NP-PRD (N^N^SG einhurno=èin-hürne))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,57))

( (IP-MAT (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^SG deme=dër)))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phýſiologuſ=Physiologus))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
			  (NP-OB1 (ADJ^A^SG ſuſlich=süèz<e>-lich) (N^A^SG giſlâhte=ge-slèhte))
			  (HVPS^3^SG habe=haben)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,58))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Iz=ër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (ADJ^N^SG lutzil=lützel) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (ADJP-PRD (NP-COM (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG chitzîne=kitzîn))
				 (ADJ gilich=ge-lîch))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (ADJP-PRD (ADV uile=vil<e>) (ADJ chuͦne=küène))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,59))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Iz=ër))
	  (HVPI^3^SG habit=haben)
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=èin) (N^A^SG horn=horn))
	  (, .=,)
	  (PP (P an=ane)
	      (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG hoͮbite=houbet)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,60))

( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^SG nehein=neh-èin) (N^N^SG man=mann))
	  (NEG ni=ne)
	  (MDPI^3^SG mag=mügen)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
	  (VB giuahen=ge-vâhen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
			  (NEG ne=ne)
			  (BEDS^3^SG ware=wësen)
			  (PP (P mit=mit)
			      (NP (D^D^SG diſme=dise) (N^D^SG liſte=list)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,61))

( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG Man=man))
	  (VBPI^3^SG nimit=nëmen)
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG eine=èin) (N^A^SG magit=maged))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG leittet=lèiten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG ſie=ër))
		       (PP (P in=in)
			   (NP (D^A^SG die=dër)
			       (N^A^SG ſtat=stat)
			       (CODE <,>)
			       (, .=,)
			       (CP-REL (WADVP-1 (ADV da=dâr))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (ADVP *T*-1)
					       (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG einhurn=èin-hürne))
					       (ADVP (ADV emzige=èmzige))
					       (BEPI^3^SG wiſit=wësen)))))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG lazzit=lâzen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG ſie=ër))
		       (ADJP-SMC (ADJ eine=èine))
		       (ADVP (ADV da=dâr))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,62))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG einhurne=èin-hürne))
			      (NP-OB1 (PRO^A^SG ſi=ër))
			      (VBPI^3^SG giſihet=ge-sëhen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG ſpringet=springen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (PRO$^A^SG ir=ir<e>) (N^A^SG barm=barm)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ſlaffet=slâfen)
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
		       (RDPI^3^SG wirt=wërden)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (VBN geuangen=vâhen)
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (VBPI^3^SG leitet=lèiten)
		       (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
		       (, .=,)
		       (PP (P zuͦ=ze)
			   (NP (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG chunigeſ=küni<n>g))
			       (N^D^SG phalinze=pfalenze)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,63))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Alſo=all-sô))
	  (VBDI^3^SG têt=tuon)
	  (NP-SBJ (PRO$^N^SG unſer=unser)
		  (N^N^SG threhtin=trèhtîn)
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (NP-PRN (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG haltende=halten) (NPR^N^SG chriſt=Krist))
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (NP-PRD (ADJ^N^SG geiſtlich=gèist-lich) (N^N^SG einhurne=èin-hürne))
				  (BEPI^3^SG iſt=sîn))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,64))

( (IP-MAT (CPX-CMP (C ſo=sô)
		   (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG dauid=Dâvîd))
			   (VBDI^3^SG ſprach=sprëchen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (PRO$^N^SG min=mîn) (ADJ^N^SG liebo=lièb))
	  (, .=,)
	  (PP (P alſo=all-sô)
	      (NP (NP-POS (D^G^SG des=dër) (N^G^SG einhurnen=èin-hürne))
		  (N^N^SG ſun=sun)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,66))

( (IP-MAT (CONJ und=unte)
	  (NP-SBJ *con*)
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (ADVP (ADV aue=aber))
	  (ADVP (ADV ſuſ=sus))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,67))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^SG Sin=sîn) (N^N^SG gewalt=ge-walt))
	  (RDPI^3^SG wirt=wërden)
	  (VBN erhohet=er-hoèhen)
	  (, .=,)
	  (PP (P alſo=all-sô)
	      (NP (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG einhurnen=èin-hürne))
		  (N^N^SG horn=horn)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,68))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſuſ=sus))
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG zachariaſ=Zacharias))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,69))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (VBPI^3^SG irchukchet=er-quicken)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (NP-POS (NPR^G^SG dauidiſ=Dâvîd))
		  (N^D^SG gaſlahte=ge-slèhte)))
	  (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër)
		  (N^A^SG horn=horn)
		  (NP-POS (PRO$^G^SG unſere=unser) (N^G^SG heile=hèile)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,70))

( (IP-MAT (CONJ unt=unte)
	  (PP-LFD (P in=in)
		  (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG buͦche=buoch) (FW deutronomio=Deuteronomium)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV da=dâr))
	  (NP-SBJ *pro*)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADVP (ADV ſus=sus))
	  (VBN geſcriben=schrîben)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,71))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (NPR^N^SG Moýſes=Moyses))
	  (CODE <,>)
	  (CP-ADV-LFD (C do=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (VBDI^3^SG wihte=wîhen)
			      (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG ioſebes=Joseph))
				      (N^A^SG geſlahte=ge-slèhte))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^SG chod=quëden)
	  (NP-SBJ-RSP (PRO^N^SG er=ër))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,72))

( (IP-MAT-SPE (NP-VOC (PRO^N^SG du=dû)
		      (CODE <,>)
		      (NP-PRN (PRO$^N^SG min=mîn) (ADJS^N^SG eriſter=êr<e>st) (N^N^SG ſun=sun)))
	      (CODE <,>)
	      (, .=,)
	      (NP-SBJ (PRO$^N^SG din=dîn) (N^N^SG aneſúne=ane-siune))
	      (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	      (VBN getan=ge-tân)
	      (, .=,)
	      (PP (P alſo=all-sô)
		  (NP (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG pharreſ=varr)))
	      (. .=.)
	      (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,73))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^PL diniu=dîn) (N^N^PL horn=horn))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (VBN getan=ge-tân)
	  (, .=,)
	  (PP (P alſo=all-sô)
	      (NP (D^G^SG deſ=dër)
		  (N^G^SG tîeriſ=tièr)
		  (NP-PRN (FW rinocerôtis=rhînoceros))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,74))

( (IP-MAT (CP-THT-LFD (C Daz=dazz)
		      (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
				  (ADVP (ADV aue=aber))
				  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=èin) (N^A^SG horn=horn))
				  (HVPI^3^SG habit=haben)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG daz=dër))
	  (VBPI^3^SG bezeichinot=be-zèichenen)
	  (CODE <,>)
	  (CP-FRL-OB1 (WNP-OB1-1 (D^A^SG daz=dër))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
			      (NP-SBJ (NPR^N^SG chriſt=Krist))
			      (VBDI^3^SG ſprach=sprëchen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,75))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ-LFD (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich=ich))
			  (CONJP (CONJ unt=unte)
				 (NP-SBJ (PRO$^N^SG min=mîn) (N^N^SG uater=vater))))
	      (CODE <,>)
	      (NP-SBJ-RSP (PRO^N^PL wir=wir))
	      (BEPI^1^PL birn=sîn)
	      (NP-PRD (ONE^N^SG ein=èin))
	      (. .=.)
	      (CODE <!>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,76))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (NP-POS (NPR^G^SG chriſtiſ=Krist))
		      (N^N^SG hoͮbit=houbet))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG daz=dër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (NPR^N^SG got=got))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,77))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (PRO$^N^SG Sin=sîn) (N^N^SG chuͦni=küène))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG diu=dër))
	  (VBPI^3^SG meinit=mèinen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C wante=wante)
		  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (Q^N^PL neheine=neh-èin)
					  (N^N^PL (N^N^PL furſtuͦmo=vürst<en>-tuom) (CONJ noh=noh) (N^N^PL gewalte=ge-walt) (, .=,) (CONJ noch=noh) (N^N^SG herſcaft=hêr-schaft)))
				  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
				  (VB uernemen=ver-nëmen)
				  (NEG ni=ne)
				  (MDDI^3^PL mahten=mügen))
			  (CODE <,>)
			  (, .=,)
			  (CONJP (CONJ noch=noh)
				 (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG helle=hèlle))
					 (NEG ni=ne)
					 (MDDI^3^SG mahte=mügen)
					 (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
					 (VB gehaben=ge-haben)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,78))

( (IP-MAT (CP-THT-LFD (C Daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (ADJP-PRD (ADJ lutzil=lützel))
			      (BEPI^3^SG iſt=sîn)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG daz=dër))
	  (VBPI^3^SG meinit=mèinen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG div=dër)
		  (N^A^SG diemuͦti=diè-müète)
		  (NP-POS (PRO$^G^SG ſiner=sîn) (N^G^SG libhafte=lîb-hafte)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
		   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër) (ADJ^N^SG ſelbe=sëlb))
			   (VBDI^3^SG ſprach=sprëchen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,79))

( (IP-MAT-SPE (VBI^2^PL Lirnet=lirnen)
	      (PP (P uon=von)
		  (NP (PRO^D^SG mir=ich)))
	      (CODE <,>)
	      (, .=,)
	      (CP-ADV-SPE (C want=wante)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
				      (ADJP-PRD (ADJP-PRD (ADJ milte=milte))
						(CONJP *ICH*-1))
				      (BEPI^1^SG bin=sîn)
				      (, .=,)
				      (CONJP-1 (CONJ unte=unte)
					       (NP-PRD (ADJ^G^SG diemuͦtiſ=diè-müète) (N^G^SG herzen=hërze)))))
	      (. .=.)
	      (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,80))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=ër)
		  (NP-PRN (NPR^N^SG got=got)))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADJP-PRD (ADV ſo=sô)
		    (ADJ chuͦni=küène)
		    (CODE <,>)
		    (CP-DEG (C daz=dazz)
			    (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG ter=dër) (ADJ^N^SG unchuſtigi=un-küstig) (N^N^SG tîefel=tiuvel))
				    (VB (VB firnemen=ver-nëmen) (CONJ noch=noh) (VB erſuͦchen=er-suochen))
				    (NEG ni=ne)
				    (MDPI^3^SG mach=mügen)
				    (NP-OB1 (D^A^PL dei=dër)
					    (N^A^PL gitoͮgen=ge-tougen<e>)
					    (NP-POS (PRO$^G^SG ſiner=sîn) (N^G^SG libhafti=lîb-hafte))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,81))

( (IP-MAT (PP-LFD (P Mit=mit)
		  (NP (ONE^D^SG einim=èin)
		      (D^D^SG deme=dër)
		      (N^D^SG willen=wille)
		      (NP-POS (PRO$^G^SG ſineſ=sîn) (N^G^SG uater=vater))))
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV so=sô))
	  (VBDI^3^SG fuͦr=var<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^A^SG die=dër)
		  (N^A^SG wambe=wambe)
		  (, .=,)
		  (NP-POS (D^G^SG der=dër) (ADJ^G^SG unbiruͦrtin=un-be-rüèret) (N^G^SG magide=maged))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV duͦ=dô))
		       (RDDI^3^SG wart=wërden)
		       (NP-SBJ (D^N^SG daz=dër) (N^N^SG wort=wort))
		       (PP (P ze=ze)
			   (NP (N^D^SG fleiſke=vlèisch)))
		       (VBN getan=tuon)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG wonet=wonen)
		       (PP (P in=in)
			   (NP (PRO^D^PL unſ=wir)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,82))

( (IP-MAT (CP-THT-LFD (C Daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG einhurne=èin-hürne))
			      (ADJP-PRD (NP-COM (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG chizze=kitze))
					(ADJ gelich=ge-lîch))
			      (BEPI^3^SG iſt=sîn)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG daz=dër))
	  (VBPI^3^SG bezeichinot=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG unſeren=unser) (N^A^SG haltare=haltære))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
		   (IP-SUB (NP-SBJ (ADJ^N^SG ſante=sancte) (NPR^N^SG Pauluſ=Paulus))
			   (VBDI^3^SG chod=quëden)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,83))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Got=got))
	  (RDDI^3^SG wart=wërden)
	  (VBN getan=tuon)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (NP-POS (ADJ^G^SG ſuntigeſ=süntig) (N^G^SG lichnamen=lîchnam<e>))
		  (N^A^SG bilde=bil<e>de)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,84))

( (IP-MAT (ADVP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^SG uerdamnote=ver-damnen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG unſere=unser) (N^A^SG ſunte=sünte))
	  (, .=,)
	  (PP (P mit=mit)
	      (, .=,)
	      (NP (PRO$^D^SG ſineme=sîn) (N^D^SG lichenamen=lîchnam<e>)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,85))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Ouch=ouch))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=èin) (Q^N^SG ander=ander) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (PP (P bî=bî)
	      (NP (NPR^D^SG nîlo=Nîl)
		  (CODE <,>)
		  (NP-PRN (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG wazzere=wazzer))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG heizzet=hèizen)
		       (NP-PRD (FW ýdriſ=îdrus))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,86))

( (IP-MAT (PP (ADV da=dâr/+von<e>) (P uon=von<e>/dâr+))
	  (VBPI^3^SG zellet=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologuſ=Physiologus))
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
			  (NP-PRD (N^N^SG fiant=vîent))
			  (BEPS^3^SG sî=sîn)
			  (NP-OB1 (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG nikhuſe=nickes))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (NP-SBJ (D^N^SG dizze=dise))
		       (NP-PRD (PRO$^N^SG ſin=sîn) (ADJ^N^SG gewonelich=ge-won<e>-lich) (N^N^SG geſlâhte=ge-slèhte))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,87))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (, .=,)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (FW ýdriſ=îdrus))
			      (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër)
				      (N^A^SG nikhuſ=nickes)
				      (RRC *ICH*-1))
			      (VBPI^3^SG geſihit=ge-sëhen)
			      (RRC-1 (PP (P an=ane)
					 (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG ſtade=stad<e>)))
				     (VBG ſlaffente=slâfen)
				     (PP (P mit=mit)
					 (NP (ADJ^D^SG offeneme=offen) (N^D^SG munde=mund))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG biwillit=be-wëllen)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (FW ýdriſ=îdrus))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG hôre=horw)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (ADVP (ADV wole=wol<e>))
			      (VB ſlieffen=slièfen)
			      (MDPS^3^SG megi=mügen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,88))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG uert=var<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (ADJP-PRD (ADJ lebintik=lëbentig))
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,89))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Daz=dër) (N^N^SG nikhuſ=nickes))
	  (VBPI^3^SG bizeichinit=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG helle=hèlle))
		  (, .=,)
		  (CONJP (CONJ unte=unte)
			 (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG tôt=tôd)))
		  (, .=,)
		  (CONJP (CONJ unt=unte)
			 (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=èin)
				 (Q^A^SG iewelichen=iè-wèl<i>ch)
				 (N^A^SG fiant=vîent)
				 (NP-POS (D^G^SG des=dër)
					 (N^G^SG haltareſ=haltære)
					 (NP-PRN (PRO$^G^SG unſereſ=unser) (N^G^SG trehtineſ=trèhtîn))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,90))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG der=dër))
	  (VBDI^3^SG nam=nëmen)
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG unſer=unser) (N^A^SG menniſkheit=mèn<ni>sch-hèit))
	  (PP (P an=ane)
	      (NP-RFL (PRO^A^SG ſich=sich)))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG fuͦr=var<e>n)
		       (PP (P ze=ze)
			   (NP (N^D^SG helle=hèlle)))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG zebrach=zer-brëchen)
		       (NP-OB1 (Q^A^PL elliu=all)
			       (CODE <,>)
			       (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL dei=dër))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					       (PP (ADV dr=dâr/+inne) (P inne=inne/dâr+))
					       (ADJP-PRD (ADJ tôt=tôt))
					       (BEDI^3^PL waren=wësen))))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG leitte=lèiten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL ſi=ër)
			       (QP *ICH*-2))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
		       (QP-2 (Q^A^PL alle=all))
		       (PP (P uon=von)
			   (NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG helle=hèlle)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,91))

( (IP-MAT (PP-LFD (P Von=von)
		  (NP (D^D^PL den=dër)
		      (N^D^PL tîeren=tièr)
		      (CODE <,>)
		      (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
			      (C 0)
			      (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				      (ADVP (ADV der=dâr))
				      (VBPI^3^PL heizzent=hèizen)
				      (NP-PRD (FOREIGN (FW ſi@reneſ=Sirenes) (FW et=et) (FW onocentauri=onocentaurus)))))))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG ſprichit=sprëchen)
		     (CONJP *ICH*-2))
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër)
		  (N^N^SG uorſage=vor<e>-sage)
		  (NP-PRN (NPR^N^SG eſaýas=Isaias)))
	  (CONJP-2 (CONJ unt=unte) (VBPI^3^SG chût=quëden))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,92))

( (IP-MAT (NP-SBJ (N^N^PL ſirene=sirêne) (CONJ un@te=unte) (N^N^PL tiuuale=tiuvel))
	  (VBPI^3^PL ſcrechin=schrëcken)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (PRO$^D^PL ire=ir<e>) (N^D^PL huſon=hûs)))
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,93))

( (IP-MAT (NP-OB1 (NP-POS (D^G^PL dere=dër))
		  (N^A^SG bilide=bil<e>de))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologus=Physiologus))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG chût=quëden)
		       (CODE <,>)
		       (CP-THT (C daz=dazz)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
				       (NP-PRD (ADJ^N^PL totfurgiu=tôd-vuorig) (N^N^PL tîer=tièr))
				       (BEPS^3^PL ſin=sîn)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,94))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL Si=ër))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (VBN getan=ge-tân)
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG houbite=houbet)))
	  (PP (P unze=unz<e>)
	      (P an=ane)
	      (NP (D^A^SG den=dër) (N^A^SG nabile=nabel<e>)))
	  (PP (P alſo=all-sô)
	      (NP (N^N^PL wîb=wîb)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV dannen=dannen))
		       (PP-LFD (P unze=unz<e>)
			       (P an=ane)
			       (NP (D^A^PL die=dër) (N^A^PL fuͦzze=vuoz)))
		       (, .=,)
		       (ADVP-RSP (ADV nidine=niden<e>))
		       (BEPI^3^PL ſint=sîn)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
		       (VBN gitan=ge-tân)
		       (PP (P alſo=all-sô)
			   (NP (N^N^PL uogi@le=vogel)))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL ſingint=singen)
		       (NP-PRD (ONE^A^SG ein=èin)
			       (ADJP (ADV uil=vil<e>) (ADJ^A^SG ſcone=schoène))
			       (N^A^SG ſanch=sang)
			       (CODE <,>)
			       (, .=,)
			       (RRC (VBPI^3^SG heizzit=hèizen)
				    (NP-PRD (FW muſica=musica))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,95))

( (IP-MAT (PP (ADV da=dâr/+mit<e>) (P mite=mit<e>/dâr+))
	  (VBPI^3^PL biſwichint=be-swîchen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^PL die=dër) (N^A^PL ſcefman=schiff-mann))
	  (ADVP (ADV alſus=all-sus))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,96))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die=dër) (N^N^PL uergin=vèr<e>))
			      (NP-OB1 (PRO^A^PL ſi=ër))
			      (VBPI^3^PL gihorent=ge-hoèren)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL cherent=kêren)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG ir=ir<e>) (N^A^SG ſin=sinn))
	  (ADVP (ADV ſo=sô)
		(ADV harte=harte)
		(CP-DEG *ICH*-1))
	  (ADVP (ADV dare=dar<e>))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-DEG-1 (C daz=dazz)
		    (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
			    (PP (P uon=von)
				(NP (D^D^SG deme=dër) (ADJ^D^SG ſuͦzzen=süèze) (N^D^SG ſange=sang)))
			    (, .=,)
			    (VBPI^3^PL intſlafent=ent-slâfen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,97))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL uarant=var<e>n/ane+)
	  (NP-OB1 (PRO^A^PL ſiu=ër))
	  (NP-SBJ (D^N^PL dei=dër) (N^N^PL tîer=tièr))
	  (RP ane=ane/+var<e>n)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL zebrechent=zer-brëchen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL ſie=ër))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-ADV (C ê=êr)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſ=ër))
				       (VBPI^3^PL irwachen=er-wachen)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,98))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Alſo=all-sô))
	  (RDPI^3^PL werdent=wërden)
	  (NP-SBJ (D^N^PL die=dër)
		  (CP-REL *ICH*-1))
	  (VBN biſwichin=be-swîchen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die=dër))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
			    (PP (PP (P mit=mit)
				    (NP (ADJ^D^SG werltlichem=wër<e>lt-lich)))
				(, .=,)
				(CONJP (CONJ unt=unte)
				       (PP (P mit=mit)
					   (NP (ADJ^D^PL tiefallichen=tiuvel-lich) (N^D^PL zîerden=zièr<e>de)))))
			    (VBN biuangin=be-vâhen)
			    (BEPI^3^PL ſint=sîn)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,99))

( (IP-MAT (CONJ unt=unte)
	  (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (VBN biſwarit=be-swæren)
				  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
				  (, .=,)
				  (PP (P mit=mit)
				      (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG ſlafe=slâf)))
				  (NP-ADT (PRO$^G^SG ir=ir<e>) (N^G^SG muͦtiſ=muot))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^PL die=dër))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (VBN gitan=tuon)
	  (NP-OB1 (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG tîeuale=tiuvel))
	  (PP (P ze=ze)
	      (NP (N^D^SG roͮbe=roub)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,100))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Aue=aber))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologuſ=Physiologus))
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (FW ono=centauruſ=onocentaurus))
			  (NP-OB1 (NUM^A^PL zuei=zwêne) (N^A^PL giſlahte=ge-slèhte))
			  (HVPS^3^SG habe=haben)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,101))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG daz=dër) (ADJ^N^SG obir=ober) (N^N^SG teil=tèil))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADJP-PRD (NP-COM (ONE^D^SG enim=èin) (N^D^SG manne=mann))
		    (ADJ glîch=ge-lîch))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG daz=dër) (ADJ^N^SG ni@dere=nider<e>))
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (ADJP-PRD (NP-COM (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG eſile=èsel))
				 (ADJ glîch=ge-lîch))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (NP-SBJ (PRO$^N^SG ſin=sîn) (N^N^SG giſlahte=ge-slèhte))
		       (ADJP-PRD (ADV uil=vil<e>) (ADJ wildlich=wild<e>-lich))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,102))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=dër) (FW onocentauruſ=onocentaurus))
	  (VBPI^3^SG bizeichinot=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër)
		  (ADJ^A^SG zuiſlen=zwisel)
		  (N^A^SG zungin=zunge)
		  (NP-POS (D^G^PL der=dër)
			  (N^G^PL menniſkin=mèn<ni>sche)
			  (CODE <,>)
			  (, .=,)
			  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
				  (C 0)
				  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					  (PP (P mit=mit)
					      (NP (ADJ^D^PL ubilen=übel) (N^D^PL si@ten=site)))
					  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
					  (VBN biuangin=be-vâhen)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,103))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL Si=ër))
	  (HVPI^3^PL habent=haben)
	  (NP-OB1 (ADJ^A^PL guͦt=guot) (N^A^PL pilide=bil<e>de))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (NEG ne=ne)
		       (HVPI^3^PL habent=haben)
		       (ADVP (ADV aue=aber))
		       (NP-OB1 (D^G^PL der=dër) (ADJ^G^PL guͦten=guot) (N^G^PL werche=wërk))
		       (NEG nieht=niht)
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
				(IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG dauid=Dâvîd))
					(VBDI^3^SG chôt=quëden)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,104))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Do=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG menniſke=mèn<ni>sche))
			      (PP (P in=in)
				  (NP (N^D^PL êren=êre)))
			      (BEDI^3^SG waſ=wësen)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (NEG ne=ne)
	  (MDDI^3^SG chund=kunnen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër))
	  (VB uernemen=ver-nëmen)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,105))

( (IP-MAT (ADVP (ADV do=dô)
		(REP (ADV do=dô)))
	  (RDDI^3^SG wart=wërden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB2 (ADJ^D^PL tumben=tumb) (N^D^PL fihen=vihe))
	  (VBN gebinmazzet=ëben-mâzen)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (RDDI^3^SG wart=wërden)
		       (ADJP-SMC (NP-COM (PRO^D^PL in=ër))
				 (ADJ gelich=ge-lîch))
		       (VBN getan=tuon)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,106))

( (IP-MAT (NP-SBJ (ONE^N^SG Ein=èin) (Q^N^SG ander=ander) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (CODE <,>)
	  (CP-FRL-PRD (WNP-OB1-1 (D^A^SG daz=dër))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
			      (VBPI^3^PL heizzent=hèizen)
			      (NP-SBJ (D^N^PL die=dër) (N^N^PL chrieche=Krièche))
			      (NP-SMC (FW hînam=hyaena))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,107))

( (IP-MAT (ADVP (ADV dannen=dannen))
	  (NP-SBJ *pro*)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG êwa=êwe)))
	  (ADVP (ADV ſus=sus))
	  (VBN giſcriben=schrîben)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,108))

( (IP-MAT (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG Die=dër) (FW hînam=hyaena))
		  (CONJP *ICH*-1))
	  (NEG ne=ne)
	  (MDPI^2^SG ſcolt=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG tu=dû))
	  (NEG nieht=niht)
	  (VB ezzen=ëzzen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CONJP-1 (CONJ noch=noh)
		   (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (PRO$^A^SG ir=ir<e>) (N^A^SG giſlâhte=ge-slèhte)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,109))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Sus=sus))
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër)
		  (N^N^SG uorſage=vor<e>-sage)
		  (NP-PRN (NPR^N^SG eſaýaſ=Isaias)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,110))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (D^N^PL Diu=dër)
		      (N^N^PL holdi=hol)
		      (NP-POS (D^G^SG deſ=dër)
			      (N^G^SG tîereſ=tièr)
			      (NP-PRN (FW hîne=hyaena))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG daz=dër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (PRO$^N^SG min=mîn) (N^N^SG erbe=èrbe))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,111))

( (IP-MAT (PP (ADV Dannan=dannen/+von<e>) (P uon=von<e>/dannen+))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologuſ=Physiologus))
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
			  (NP-OB1 (NUM^A^PL zuei=zwêne) (N^A^PL geſlahte=ge-slèhte))
			  (HVPS^3^SG habe=haben)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,112))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (ADVP (ADV ſubenſtunt=sume-stunt))
		    (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		    (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
		    (NP-PRD (PRO^N^SG er=ër)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CONJP (IPX-MAT=o (ADVP (ADV wilen=wîlen<t>))
			    (NP-PRD (PRO^N^SG ſî=ër))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (P uon=von)
			   (NP (D^I^SG diu=dër)))
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
		       (ADJP-PRD (ADJ unreine=un-rèin<e>))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,113))

( (IP-MAT (NP-COM-1 (D^D^SG Dem=dër) (N^D^SG tîere=tièr))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (ADJP-PRD (NP-COM *ICH*-1)
		    (ADJ glîch=ge-lîch))
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër) (ADJ^N^PL iſraheliſkin=israhêlisch) (N^N^PL chint=kind))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,114))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL ſiu=ër))
	  (VBDI^3^PL beteton=bëten/ane+)
	  (PP (P z=ze)
	      (ADVP (ADVS eriſt=êr<e>ste)))
	  (RP an=ane/+bëten)
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (ADJ^A^SG lebentigen=lëbentig) (NPR^A^SG got=got))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (ADV dar=dâr/+nâh) (P nach=nâh/dâr+))
		       (PP-LFD (PP (P durch=durh)
				   (NP (N^A^SG gluſt=ge-lust)))
			       (CONJP (CONJ und=unte)
				      (PP (P durch=durh)
					  (NP (N^A^SG huͦr=huor)))))
		       (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
		       (VBDI^3^PL uͦpten=üèben)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
		       (NP-OB1 (D^A^PL diu=dër) (N^A^PL abgotir=ab-got))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,115))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Ouch=ouch))
	  (VBPI^3^SG bezeichinot=be-zèichenen)
	  (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (FW hîna=hyaena))
	  (, .=,)
	  (NP-OB1 (D^A^PL diu=dër)
		  (ADJ^A^PL gîrgin=girig)
		  (CODE <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
				      (ADVP (ADV noch=noh))
				      (NP-OB1 (D^D^PL den=dër)
					      (N^D^PL abgoteren=ab-got)
					      (NP-POS *ICH*-2))
				      (VBPI^3^PL dienent=diènen)
				      (NP-POS-2 (D^G^SG dirre=dise) (N^G^SG werlte=wër<e>lt)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,116))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Diu=dër) (FW fulica=fulica))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (ONE^N^SG ein=èin) (ADJ^N^SG unreine=un-rèin<e>) (N^N^SG uogil=vogel))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,117))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (NEG n=ne)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (PP (P ze=ze)
	      (NP (N^D^SG frume=vrume)))
	  (, .=,)
	  (NP-PRD (PRO^N^SG er=ër) (CONJ noch=noh) (PRO^N^SG ſî=ër))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,118))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG der=dër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADJP-PRD (NP-COM (D^D^SG der=dër)
			    (CP-REL *ICH*-1))
		    (ADJ gelich=ge-lîch))
	  (CODE <,>)
	  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der=dër))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
			    (ADJP-PRD (ADJ geloubich=ge-loubig) (CONJ noch=noh) (ADJ ungeloubich=un-ge-loubig))
			    (BEPI^3^SG iſt=sîn)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>)
	  (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
		   (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG ſalemon=Salomon))
			   (VBPI^3^SG chût=quëden)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,119))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (D^N^SG der=dër)
		      (N^N^SG man=mann)
		      (CODE <,>)
		      (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			      (C 0)
			      (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				      (ADJP-PRD (ADJ zuiualt=zwi-valt))
				      (BEPI^3^SG iſt=sîn)
				      (PP (P in=in)
					  (NP (PRO$^D^SG ſineme=sîn) (N^D^SG ezzen=hërze))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der=dër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADJP-PRD (ADJ unſtatich=un-stætig))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (Q^D^PL allen=all) (PRO$^D^PL ſinen=sîn) (N^D^PL werchen=wërk)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,121))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=sô))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADVP (ADV ouch=ouch))
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=èin) (Q^N^SG ander=ander) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
		       (NP-PRD (FW onager=onager))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,122))

( (IP-MAT (PP (P Fone=von)
	      (NP (D^D^SG deme=dër)))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologuſ=Physiologus))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,123))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (PP-LFD (PP (P An=ane)
				(NP (D^D^SG deme=dër) (ADJ^D^SG finften=vünft)))
			    (CONJP (CONJ unte=unte)
				   (PP (P in=in)
				       (NP (D^D^SG dem=dër)
					   (ADJ^D^SG zueinzigiſtem=zwèin-zigest)
					   (N^D^SG tage=tag)
					   (NP-POS (N^G^SG mercen=mèrze))))))
		    (CODE <,>)
		    (, .=,)
		    (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
		    (VBPI^3^SG luot=lûten)
		    (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		    (NP-TMP (NUM^A^SG zuelif=zwèl<i>v) (N^A^SG ſtunt=stunt<e>))
		    (PP (P in=in)
			(NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG tage=tag))))
	  (, .=,)
	  (CONJP (CONJ unt=unte)
		 (IPX-MAT=o (NP-SBJ *con*)
			    (PP (P ſam=sam<e>)
				(ADVP (ADV ofte=ofte)))
			    (PP (P in=in)
				(NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG naht=naht)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,124))

( (IP-MAT (PP (ADV dan@nen=dannen/+abe) (P abe=abe/dannen+))
	  (VBPI^3^SG bechennet=be-kènnen)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^PL ebennahte=ëben-naht))
			  (BEPI^3^PL ſint=sîn)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,125))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=dër) (N^N^SG wildeſil=wild-èsel))
	  (VBPI^3^SG bizeichinet=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG tîefel=tiuvel))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-X-CONJ (CONJ wante=wante)
		     (CP-ADV-LFD (C duͦ=dô)
				 (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG tîefel=tiuvel))
					 (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër))
					 (VBDI^3^SG wiſſe=wizzen)
					 (CODE <,>)
					 (, .=,)
					 (CP-THT (C daz=dazz)
						 (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (N^N^SG tag=tag) (CONJ unt=unte) (N^N^SG naht=naht))
								 (VBN gebenot=ëbenen)
								 (BEDI^3^PL waren=wësen))
							 (CODE <,>)
							 (, .=,)
							 (CONJP (CONJ unt=unte)
								(IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG daz=dër)
										(ADJ^N^SG heidiniſki=hèidenisch)
										(N^N^SG lîut=liut)
										(CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG daz=dër))
											(C 0)
											(IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
												(PP (P uone=von)
												    (NP (N^D^PL ſuntin=sünte)))
												(PP (P in=in)
												    (NP (N^D^SG uinſtere=vinster<e>)))
												(BEDI^3^SG waſ=wësen))))
									(, .=,)
									(PP (PP (P zuͦ=ze)
										(NP (NPR^D^SG gote=got)))
									    (CONJP *ICH*-2))
									(VBN bicherit=be-kêren)
									(RDDI^3^SG wart=wërden)
									(CONJP-2 (CONJ unt=unte)
										 (PP (P zuͦ=ze)
										     (NP (ADJ^D^SG warim=wâr)
											 (N^D^SG liehte=lièht)
											 (CODE <,>)
											 (, .=,)
											 (CP-REL (WNP-SBJ-3 (D^N^SG daz=dër))
												 (C 0)
												 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3)
													 (NP-PRD (NPR^N^SG <Christus>=Christus))
													 (BEPI^3^SG iſt=sîn))))))))))))
		     (CODE <,>)
		     (, .=,)
		     (ADVP-RSP (ADV duͦ=dô))
		     (VBDI^3^SG luote=lûten)
		     (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG tîefel=tiuvel))
		     (NP-TMP (N^A^SG tag=tag) (CONJ unte=unte) (N^A^SG naht=naht))
		     (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG ſuͦhte=suochen)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſin=sîn)
			       (N^A^SG muͦſ=muos)
			       (CODE <,>)
			       (, .=,)
			       (CP-REL (WNP-OB1-4 (D^A^SG daz=dër))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (NP-OB1 *T*-4)
					       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
					       (ADVP (ADV duͦ=dô))
					       (VBDI^3^SG flôſ=ver-lièsen)
					       (CODE <,>)
					       (, .=,)
					       (CP-ADV (C duͦ=dô)
						       (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG menniſki=mèn<ni>sche))
							       (VBN irloſit=er-loèsen)
							       (RDDI^3^SG wart=wërden))))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,126))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=dër) (N^N^SG wildeſil=wild-èsel))
	  (NEG ne=ne)
	  (VBPI^3^SG luͦt=lûten)
	  (NEG nieht=niht)
	  (CODE <,>)
	  (CP-ADV (C newar=ne-wære)
		  (C ſo=sô)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			  (VB ezzen=ëzzen)
			  (MDPI^3^SG wile=wèllen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
		   (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG ſalige=sælig) (NPR^N^SG iob=Job))
			   (VBDI^3^SG chôd=quëden)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,127))

( (IP-MAT (NP-SBJ-X (D^N^SG daz=dër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (PP (P ane=âne)
	      (NP (N^A^SG ſache=sache)))
	  (NEG nieht=niht)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-X (C daz=dazz)
		    (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (FW onager=onager))
			    (VBPI^3^SG luͦt=lûten)))
	  (. .=.)
	  (CODE <!>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,128))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Sus=sus))
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (NP-SBJ (ADJ^N^SG ſante=sancte) (NPR^N^SG Pauluſ=Paulus))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,129))

( (IP-MAT (VBI^2^PL wachent=wachen)
	  (CODE <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ wante=wante)
		       (NP-SBJ (D^N^SG der=dër)
			       (N^N^SG tîefal=tiuvel)
			       (CODE <,>)
			       (NP-PRN (PRO$^N^SG îuwer=iuwer) (ADJ^N^SG widerwarte=wider-wart)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (VBPI^3^SG uert=var<e>n/umbe+)
		       (RP umbe=umbe/+var<e>n)
		       (PP (P also=all-sô)
			   (NP (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG rohende=rohen) (N^N^SG lewe=lëwe)))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ſuͦchet=suochen)
		       (CODE <,>)
		       (CP-FRL-OB1 (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG wen=wër))
				   (C 0)
				   (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
					   (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
					   (VB uerſuelehen=ver-swëlhen)
					   (MDPS^3^SG mege=mügen)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,130))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Diu=dër) (N^N^SG affinne=affinne))
	  (HVPI^3^SG habet=haben)
	  (ADVP (ADV ouch=ouch))
	  (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG des=dër) (N^G^SG tîeueleſ=tiuvel))
		  (N^A^SG pilide=bil<e>de))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,131))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
	  (HVPI^3^SG habet=haben)
	  (NP-OB1 (N^A^SG houbet=houbet))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (NEG ne=ne)
		       (HVPI^3^SG habet=haben)
		       (ADVP (ADV aue=aber))
		       (NP-OB1 (N^G^SG zagileſ=zagel))
		       (NEG nieht=niht)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,132))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C doch=doh)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
			      (ADVP (ADV uorne=vorn<e>))
			      (ADJP-SMC (ADJ ubile=übel<e>))
			      (VBN getan=ge-tân)
			      (BEPS^3^SG ſî=sîn)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADVP (ADV hinden=hinten<e>))
	  (ADJP-SMC (ADV michiliſ=michel<e>s) (ADJR wirs=wirs))
	  (VBN getan=ge-tân)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,133))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C do=dô)
		      (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG tîufal=tiuvel))
				  (NP-PRD (ADJ^N^SG heriſter=hêr<e>) (N^N^SG engel=èngel))
				  (BEDI^3^SG waſ=wësen)
				  (, .=,)
				  (PP (P in=in)
				      (NP (D^D^PL den=dër) (N^D^PL himilen=himel)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (HVDI^3^SG habete=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (ADVP (ADV gewiſſe=ge-wisse))
	  (NP-OB1 (N^A^SG houbet=houbet))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,134))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C want=wante)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (ADVP (ADV aue=aber))
			      (NP-PRD (N^N^SG truginare=trügenære) (CONJ unt=unte) (ADJ^N^SG unchuſtich=un-küstig))
			      (BEDI^3^SG waſ=wësen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^SG uerloſ=ver-lièsen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG houbet=houbet))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (NEG ne=ne)
		       (HVDI^3^SG habite=haben)
		       (NP-OB1 (NP-POS (N^G^SG zagileſ=zagel))
			       (N^A^SG troſt=trôst))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,135))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Als=all-sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (PP (P uone=von)
				  (NP (N^D^SG himile=himel)))
			      (ADJP-SMC (ADJ^N^SG uerſtozziner=ver-stôzen))
			      (VBN florn=ver-lièsen)
			      (RDDI^3^SG wart=wërden)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (RDPI^3^SG wirdit=wërden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (ADVP (ADV ouch=ouch))
	  (PP (P zi=ze)
	      (ADVP (ADVS iungiſt=jungest<e>)))
	  (VBN uerdamnot=ver-damnen)
	  (, .=,)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (Q^D^PL allen=all)
		  (CODE <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
				  (VBPI^3^PL uolgint=volgen)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>)
	  (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
		   (IP-SUB (NP-SBJ (ADJ^N^SG ſante=sancte) (NPR^N^SG Paulus=Paulus))
			   (VBDI^3^SG chôt=quëden)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,136))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (NPR^N^SG got=got) (ADJ^N^SG almahtig=all-mèhtig))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der=dër))
	  (VBPI^3^SG irſlehit=er-slahen)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
	  (, .=,)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (D^D^SG deme=dër)
		  (N^D^SG geiſti=gèist)
		  (NP-POS (PRO$^G^SG ſiniſ=sîn) (N^G^SG mundiſ=mund))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,138))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Ave=aber))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=èin)
		  (N^N^SG tîer=tièr)
		  (CODE <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG daz=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
				  (NP-PRD (N^N^SG helphant=ël<e>fant)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,139))

( (IP-MAT (ADVP (ADV dannen=dannen))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologuſ=Physiologus))
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
			  (NP-OB1 (ADJP (ADV uil=vil<e>) (ADJ^A^SG michele=michel))
				  (N^A^SG uernunſt=ver-numft))
			  (PP (P an=ane)
			      (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
			  (HVPS^3^SG habe=haben)))
	  (CODE <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (N^A^SG huͦrluſt=huor-lust))
		       (NEG ni=ne)
		       (HVPI^3^SG hat=haben)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
		       (PP (P an=ane)
			   (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
		       (NEG nieht=niht)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,140))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^SG ſin=sîn) (N^N^SG zît=zît))
			      (VBPI^3^SG chumit=komen)
			      (CODE <,>)
			      (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
					  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
						  (NP-OB1 (N^A^PL chint=kind))
						  (MDPI^3^SG wil=wèllen)
						  (VB giwinnen=ge-winnen)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG nimit=nëmen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſin=sîn) (N^A^SG gimachide=ge-mèchede))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG uert=var<e>n)
		       (PP (P unze=unz<e>)
			   (P zuͦ=ze)
			   (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG paradiſe=paradîs<e>)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,141))

( (IP-MAT (ADVP (ADV da=dâr))
	  (VBPI^3^SG uindit=vinden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG eine=èin)
		  (N^A^SG wurze=wurz<e>)
		  (CODE <,>)
		  (RRC (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
		       (NP-PRD (FW mandragora=mandragora))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,142))

( (IP-MAT (ADVP (ADV dar=dar<e>))
	  (VBPI^3^SG gêt=gân)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (ADVP (ADVS allereriſt=aller-êr<e>ste))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG chorot=kor<e>n)
		       (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG dere=dër))
			       (N^G^SG chruteſ=krût))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,143))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG leitet=lèiten)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG inen=ër))
	  (ADVP (ADV dare=dar<e>))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG geſcuntet=ge-schünten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
		       (CODE <,>)
		       (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
				   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
					   (NP-OB1 (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG chruteſ=krût))
					   (VBPI^3^SG izzit=ëzzen)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,144))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër) (Q^N^PL beidiu=bèide))
			      (NP-OB1 (D^G^SG der=dër) (FW mandragoren=mandragôre))
			      (VBPI^3^PL gezzent=ge-ëzzen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL gehiwent=ge-hîwen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (ADVP (ADV dannen=dannen))
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG wurze=wurz<e>)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,145))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
			      (ADVP (ADV aue=aber))
			      (VB erwerfen=er-wërfen)
			      (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG uert=var<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (ONE^D^SG eineme=èin) (ADJ^D^SG michileme=michel) (N^D^SG ſêwe=sêw)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG wirfet=wërfen)
		       (PP (P in=in)
			   (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG wazzere=wazzer)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër))
		       (VBPI^3^SG tuͦt=tuon)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
		       (PP (P durch=durh)
			   (NP (D^A^SG den=dër)
			       (N^A^SG drachin=trache)
			       (CODE <,>)
			       (, .=,)
			       (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					       (NP-OB1 (NP-OB1 (PRO^G^SG ir=ër))
						       (CONJP *ICH*-2))
					       (VBPI^3^SG uaret=var<e>n)
					       (, .=,)
					       (CONJP-2 (CONJ unt=unte)
							(NP-OB1 (D^G^SG des=dër) (PRO$^G^SG ire=ir<e>) (N^G^SG iungen=junge)))))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,146))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (PRO$^N^SG ir=ir<e>) (N^N^SG wirt=wirt))
	  (NEG ne=ne)
	  (VBPI^3^SG chumit=komen)
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (PRO^D^SG ire=ër)))
	  (NEG nieht=niht)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,147))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (VBPI^3^SG behuͦtet=be-hüèten)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG ſí=ër))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG wazzere=wazzer)))
	  (PP (P for=vor<e>)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG drakchin=trache)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,148))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NP-SBJ (D^N^SG Der=dër) (N^N^SG helphant=ël<e>fant))
		  (CONJP (CONJ und=unte)
			 (NP-SBJ (PRO$^N^SG ſin=sîn) (N^N^SG gemachide=ge-mèchede))))
	  (, .=,)
	  (VBPI^3^PL bezeichinent=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (NPR^A^SG (NPR^A^SG adamen=Adâm) (CONJ unt=unte) (NPR^A^SG euam=Eva))
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					  (PP (P in=in)
					      (NP (FW paradiſo=paradisus)))
					  (PP (P mit=mit)
					      (NP (N^D^PL eren=êre)))
					  (BEDI^3^PL waren=wësen))
				  (, .=,)
				  (CONJP (CONJ unt=unte)
					 (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
						 (NP-OB1 (N^A^SG ubel=übel))
						 (NEG ne=ne)
						 (VBDI^3^PL weſſen=wizzen)))
				  (CODE <,>)
				  (, .=,)
				  (CP-ADV (C ê=êr)
					  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
						  (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG goteſ=got))
							  (N^A^SG gebot=ge-bot))
						  (VBDI^3^PL zebrachen=zer-brëchen))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,149))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C do=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG daz=dër) (N^N^SG wîb=wîb))
			      (NP-POS (D^G^SG des=dër) (ADJ^G^SG uerbotenen=ver-bièten) (N^G^SG obezes=obezz))
			      (VBDI^3^PL gechorten=ge-kor<e>n)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^SG gab=gëben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG z=ër))
	  (NP-OB2 (PRO$^D^SG ire=ir<e>) (N^D^SG manne=mann))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (ADV da=dâr/+mit<e>) (P mit=mit<e>/dâr+))
		       (RDDI^3^SG wart=wërden)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (VBN uerleitet=ver-lèiten)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,150))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Do=dô))
	  (RDDI^3^PL wurten=wërden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſî=ër))
	  (PP (P uzer=ûzer)
	      (NP (N^D^SG paradiſe=paradîs<e>)))
	  (VBN uerſtôzen=ver-stôzen)
	  (, .=,)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^A^SG dise=dise) (N^A^SG werlt=wër<e>lt))
	      (PP (P alſ=all-sô)
		  (PP (P in=in)
		      (NP (ONE^A^SG einen=èin) (ADJ^A^SG michilen=michel) (N^A^SG ſê=sêw)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,151))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër) (N^N^PL wazzer=wazzer))
	  (VBPI^3^PL bezeichinent=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG diſe=dise) (ADJ^A^SG gagenwurtigen=gègen-würtig) (N^A^SG werlt=wër<e>lt))
	  (, .=,)
	  (PP (P durch=durh)
	      (NP (D^A^PL die=dër)
		  (ADJ^A^PL miſlichen=misse-lich)
		  (N^A^PL gluſte=ge-lust)
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WPP-1 (P mit=mit)
				 (WNP (D^D^PL den=dër)))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (PP *T*-1)
				  (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (N^N^SG werlt=wër<e>lt))
				  (VBN beuangen=be-vâhen)
				  (BEPI^3^SG iſt=sîn)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
		   (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG dauid=Dâvîd))
			   (VBDI^3^SG ſprach=sprëchen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,152))

( (IP-MAT-SPE (NP-VOC (N^N^SG Trehtin=trèhtîn))
	      (CODE <,>)
	      (VBI^2^SG tuͦ=tuon)
	      (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
	      (VBN gehalten=halten)
	      (CODE <,>)
	      (, .=,)
	      (IP-X-SPE-CONJ (CONJ wante=wante)
			     (NP-SBJ (N^N^PL wazzer=wazzer))
			     (BEPI^3^PL ſint=sîn)
			     (VBN gigangen=gân)
			     (PP (P unze=unz<e>)
				 (P ane=ane)
				 (NP (PRO$^A^SG mine=mîn) (N^A^SG ſele=sêle)))
			     (. .=.)
			     (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,153))

( (IP-MAT (CONJ unte=unte)
	  (NP-SBJ *con*)
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (ADVP (ADV aue=aber))
	  (ADVP (ADV ſus=sus))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,154))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (VBDI^1^SG inbeitote=ent-bèiten)
	      (NP-OB1 (PRO$^A^SG minen=mîn) (N^A^SG trehtin=trèhtîn))
	      (CODE <,>)
	      (, .=,)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ unt=unte)
			       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			       (RP an=ane/+schouwen)
			       (VBDI^3^SG ſcoͮwote=schouwen/ane+)
			       (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
			       (, .=,))
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (CONJ unde=unte)
			       (NP-SBJ *con*)
			       (VBDI^3^SG leitte=lèiten)
			       (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
			       (PP (PP (P uon=von)
				       (NP (D^D^SG der=dër)
					   (N^D^SG gruͦbe=gruobe)
					   (NP-POS (PRO$^G^SG miner=mîn) (N^G^SG wenicheite=wênig-hèit))))
				   (, .=,)
				   (CONJP (CONJ unde=unte)
					  (PP (P uon=von)
					      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG horwe=horw)))))
			       (. .=.)
			       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,155))

( (IP-MAT (PP (P Von=von)
	      (NP (D^I^SG diu=dër)))
	  (VBDI^3^SG fuͦr=var<e>n)
	  (NP-SBJ (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG guͦte=guot))
		  (CONJP (CONJ unde=unte)
			 (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG gnadige=ge-nædig) (N^N^SG trehtin=trèhtîn))))
	  (, .=,)
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (NP-POS (PRO$^G^SG ſineſ=sîn) (N^G^SG uater=vater))
		  (N^D^SG barme=barm)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG nam=nëmen)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG unſere=unser) (N^A^SG menniſcheit=mèn<ni>sch-hèit))
		       (PP (P an=ane)
			   (NP-RFL (PRO^A^SG ſich=sich)))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG leitte=lèiten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL unſ=wir))
		       (PP (P uon=von)
			   (NP (D^D^SG der=dër)
			       (N^D^SG gruͦbe=gruobe)
			       (NP-POS (PRO$^G^SG unſerre=unser) (N^G^SG wenicheite=wênig-hèit))))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG ſatzte=sètzen)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^PL unſere=unser) (N^A^PL fuͦzze=vuoz))
		       (PP (P uber=über)
			   (NP (ONE^A^SG einen=èin) (N^A^SG ſtein=stèin)))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG lerte=lêren)
		       (NP-OB2 (PRO^A^PL unſ=wir))
		       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=èin) (ADJ^A^SG niuwez=niuwe) (N^A^SG ſanc=sang))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG hiez=hèizen)
		       (IP-INF (NP-SBJ (PRO^A^PL unſich=wir))
			       (ADVP (ADV ſus=sus))
			       (VB peten=bëten))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,156))

( (FOREIGN (FW pater=pater) (FW noſter=noster) (FW qui=qui) (FW eſ=esse) (FW in=in) (FW celiſ=coelum) (. .=.) (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,157))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (D^N^SG der=dër) (N^N^SG ſtein=stèin))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG daz=dër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (NPR^N^SG chriſt=Krist))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,158))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Nv=nû))
	  (MDPI^1^SG wil=wèllen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	  (NP-OB2 (PRO^D^PL îu=ir))
	  (VB ſagen=sagen)
	  (CODE <,>)
	  (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-1 (WD^N^SG welich=wèl<i>ch))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
			      (NP-PRD (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG helphantiſ=ël<e>fant))
				      (N^N^SG pein=bèin)
				      (CONJP (CONJ und=unte)
					     (NP-PRD (PRO$^N^SG ſin=sîn) (N^N^SG hût=hût))))
			      (BEPI^3^SG iſt=sîn)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,159))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſuâ=swâr)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
			      (NP-OB1 (PRO^A^PL ſiu=ër))
			      (VBPI^3^SG prennet=brènnen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV dannen=dannen))
	  (VBPI^3^PL fliehent=vlièhen)
	  (CODE <...>)
	  (CONJP (CONJ unt=unte)
		 (NP-SBJ (Q^N^SG ander=ander) (N^N^SG ubel=übel)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,160))

( (IP-MAT (ADVP (ADV alſo=all-sô))
	  (VBPI^3^PL fliehent=vlièhen)
	  (NP-SBJ (Q^N^PL elliu=all) (ADJ^N^PL fiantlichiu=vîent-lich) (N^N^PL dinch=ding))
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG menniſken=mèn<ni>sche))
		  (N^D^SG herzen=hërze)
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WADVP-1 (ADV+WADV ſuâ=swâr/.+inne))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ (NP-SBJ (NP-POS (NPR^G^SG goteſ=got))
						  (N^N^SG gebot=ge-bot))
					  (CONJP (CONJ unte=unte)
						 (NP-SBJ (ADJ^N^PL guͦtiu=guot) (N^N^PL werch=wërk))))
				  (PP (ADVP *T*-1)
				      (P inne=inne/swâr.+))
				  (VBPI^3^PL brinnent=brènnen)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,161))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Ouch=ouch))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=èin) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
		       (, .=,)
		       (NP-PRD (FW autula=autula))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (ADJP-PRD (ADV uil=vil<e>) (ADJ chuͦne=küène))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (IP-MAT-o (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
				 (NEG ne=ne)
				 (MDPI^3^SG mach=mügen)
				 (NP-SBJ (Q^N^SG nihein=neh-èin) (N^N^SG man=mann))
				 (VB geuahen=ge-nâhen))
		       (, .=,)
		       (CONJP (CONJ noch=noh)
			      (IPX-SUB=o (NP-SBJ (N^N^SG iagire=jègære))
					 (VB geuahen=ge-vâhen)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,162))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=ër))
	  (HVPI^3^SG habet=haben)
	  (NP-OB1 (ADJ^A^PL langiu=lang)
		  (N^A^PL horn=horn)
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL diu=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
				  (VBN getan=ge-tân)
				  (PP (P alſo=all-sô)
				      (NP (N^N^PL ſagun=sège))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,163))

( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^SG nehein=neh-èin) (N^N^SG boum=boum))
	  (NEG n=ne)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADJP-PRD (ADV ſo=sô) (ADJ ſtarch=stark))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (IP-SUB (CP-FRL-OB1-LFD (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
					  (C 0)
					  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
						  (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
						  (VB widerſtan=wider-stân)
						  (MDPS^3^SG mugi=mügen)))
			  (CODE <,>)
			  (, .=,)
			  (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
			  (VBPS^3^SG ſage=sègen/abe+)
			  (NP-OB1-RSP (PRO^A^SG in=ër))
			  (RP aba=abe/+sègen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,164))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG daz=dër) (ADJ^N^SG ſelbe=sëlb) (N^N^SG tîer=tièr))
			      (VBPI^3^SG durſtit=dürsten)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG gat=gân)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (ONE^D^SG eineme=èin)
		  (N^D^SG wazzere=wazzer)
		  (RRC (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
		       (NP-PRD (NPR^N^SG eufrates=Eufrates)))))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG trinchet=trinken)
		       (PP (ADV da=dâr/+ûz) (P uz=ûz/dâr+))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,165))

( (IP-MAT (PP (P In=in)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG wazzere=wazzer)))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (NP-SBJ (Q^N^PL manige=manig)
		  (N^N^PL gerten=gèrte)
		  (ADJP (ADJ^N^PL chleine=klèine) (CONJ unde=unte) (ADJ^N^PL lange=lang)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,166))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=sô))
	  (VBPI^3^SG ſpilit=spil<e>n)
	  (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (FW autula=autula))
	  (, .=,)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (D^D^PL den=dër) (N^D^PL gerten=gèrte)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C unze=unz<e>)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
			  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
			  (ADVP (ADV uaſte=vaste))
			  (VBPI^3^SG bewindet=be-winten)
			  (PP (P mit=mit)
			      (NP (D^D^PL den=dër) (N^D^PL hornen=horn)))
			  (CODE <,>)
			  (, .=,)
			  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
				      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
					      (ADVP (ADV dane=dannen))
					      (VB chomen=komen)
					      (NEG ne=ne)
					      (MDPI^3^SG mag=mügen)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,167))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG luͦt=lûten)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (ADVP (ADV danne=danne))
	  (ADVP (ADV uil=vil<e>) (ADV lûte=lûte))
	  (CODE <,>)
	  (CP-ADV (C wante=wante)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
			  (ADVP (ADV dannen=dannen))
			  (NEG ni=ne)
			  (MDPI^3^SG mag=mügen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,168))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG iagere=jègære))
			      (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër))
			      (VBPI^3^SG gehoret=ge-hoèren)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG loufet=loufen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (ADVP (ADV dare=dar<e>))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ſlehit=slahen)
		       (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (FW autulam=autula))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,169))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Alſo=all-sô))
	  (VBPI^3^SG tuͦt=tuon)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër)
		  (N^N^SG menniſke=mèn<ni>sche)
		  (CODE <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (ADJP-PRD (ADJP-PRD (ADJ guͦt=guot))
					    (CONJP *ICH*-2))
				  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
				  (, .=,)
				  (CONJP-2 (CONJ unt=unte)
					   (ADJP-PRD (ADJ durnohte=dur<h>-nèhte))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C ob=obe)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			  (VBPI^3^SG firbirt=ver-bër<e>n)
			  (NP-OB1 (NP-OB1 (N^A^SG piſprache=bi-sprâche))
				  (CONJP (CONJ unt=unte)
					 (NP-OB1 (N^A^SG giriſkheit=girisch-hèit)))
				  (, .=,)
				  (CONJP (CONJ unt=unte)
					 (NP-OB1 (N^A^SG huͦrluſt=huor-lust)))
				  (, .=,)
				  (CONJP (CONJ und=unte)
					 (NP-OB1 (Q^A^SG ander=ander) (ADJ^A^SG werltliche=wër<e>lt-lich) (N^A^SG achuſt=â-kust))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (ADVP (ADV eben=ëben<e>))
		       (VBPI^3^PL mendent=mènden)
		       (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
		       (NP-SBJ (Q^N^PL alle=all) (ADJ^N^PL himiliſke=himelisch) (N^N^PL chrefte=kraft))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,170))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL Dei=dër)
		  (NUM^N^PL zuei=zwêne)
		  (N^N^PL horn=horn)
		  (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG tîereſ=tièr) (FW autule=autula)))
	  (VBPI^3^PL bezeichinent=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (D^A^PL die=dër)
		  (NUM^A^PL zuo=zwêne)
		  (N^A^PL êwa=êwe)
		  (ADJP (ADJ^A^SG alte=alt) (CONJ unt=unte) (ADJ^A^SG niuwa=niuwe)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,171))

( (IP-MAT (PP (P Mit=mit)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG wine=wîn)))
	  (NEG ne=ne)
	  (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (NEG nieht=niht)
	  (VB ſpilen=spil<e>n)
	  (CODE <,>)
	  (IP-X-CONJ (CONJ wante=wante)
		     (PP (ADV dar=dâr/+ane) (P ana=ane/dâr+))
		     (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		     (NP-SBJ (N^N^SG huͦrluſt=huor-lust))
		     (. .=.)
		     (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,172))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (MDPI^2^SG ſcolt=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG tu=dû))
	  (VB huͦten=hüèten)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG tu=dû))
			  (PP (P in=in)
			      (NP (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG tîefaleſ=tiuvel))
				  (N^A^SG ſtrich=strick)))
			  (NEG ne=ne)
			  (VBPS^2^SG geualleſt=ge-vallen)
			  (CODE <,>)
			  (, .=,)
			  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
				      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
					      (NP-OB1 (PRO^A^SG dich=dû))
					      (NEG ieht=niht)
					      (VBPS^3^SG erſlahe=er-slahen)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,173))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=dër) (ADJ^N^SG wiſe=wîs<e>) (N^N^SG man=mann))
	  (VBPI^3^SG enthabet=ent-haben)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
	  (PP (PP (P uone=von)
		  (NP (N^D^SG wine=wîn)))
	      (, .=,)
	      (CONJP (CONJ unt=unte)
		     (PP (P uon=von)
			 (NP (N^D^SG wibe=wîb)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,174))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (NP-SBJ (N^N^SG Vvib=wîb))
		      (CONJP (CONJ unt=unte)
			     (NP-SBJ (ADJ^N^SG guͦt=guot) (N^N^SG man=mann))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (PP (P alſ=all-sô)
	      (NP (ONE^N^SG ein=èin) (N^N^SG winchelſtein=winkel-stèin)))
	  (, .=,)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^D^SG dere=dër) (ADJ^D^SG heiligen=hèilig) (N^D^SG chriſtenheite=kristen-hèit)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,175))

( (IP-MAT (NP-SBJ (Q^N^PL manige=manig) (N^N^PL lîute=liut))
	  (PP (PP (P durch=durh)
		  (NP (N^A^SG wib=wîb)))
	      (CONJP (CONJ unte=unte)
		     (PP (P durch=durh)
			 (NP (N^A^SG win=wîn)))))
	  (, .=,)
	  (RDPI^3^PL werdent=wërden)
	  (VBN uerlorn=ver-lièsen)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,176))

( (IP-MAT (NP-SBJ (ONE^N^SG Ein=èin) (Q^N^SG ander=ander) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG mere=mèr<e>)))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG heizet=hèizen)
		       (NP-PRD (FW ſarra=serra)))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (VBN getan=ge-tân)
		       (CODE <,>)
		       (CPX-CMP (C ſo=sô)
				(IP-SUB (NP-SBJ *pro*)
					(ADVP (ADV hîe=hièr))
					(VBN gemalet=mâlen)
					(BEPI^3^SG iſt=sîn)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,177))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (FW ſerra=serra))
			      (NP-1 (Q^A^SG dehein=deh-èin) (N^A^SG ſcef=schiff))
			      (VBPI^3^SG giſihit=ge-sëhen)
			      (IP-INF (NP-SBJ *ICH*-1)
				      (PP (P in=in)
					  (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG mere=mèr<e>)))
				      (VB fliezen=vlièzen))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG uert=var<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
	  (ADVP (ADV dare=dar<e>))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ſpreitet=sprèiten)
		       (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG zagil=zagel))
			       (CONJP (CONJ unt=unte)
				      (NP-OB1 (D^A^PL die=dër) (N^A^PL federe=vëder<e>))))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
				   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
					   (VB ſegelen=sigel<e>n)
					   (MDPS^3^SG mege=mügen)
					   (PP (P ingegen=en-gègen)
					       (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG ſceffe=schiff)))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,178))

( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër))
	  (VBPI^3^SG tuͦt=tuon)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (ADVP (ADV ſo=sô) (ADV lange=lange))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C unzi=unz<e>)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
			  (NEG nieht=niht)
			  (ADVP (ADVR mere=mêr<e>))
			  (VB fliezen=vlièzen)
			  (MDPI^3^SG mach=mügen)
			  (PP (P uor=vor<e>)
			      (NP (N^D^SG muͦde=müède)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,179))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG uert=var<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (ADVP (ADV widere=wider<e>))
	  (CODE <,>)
	  (CP-ADV (C dannan=dannen)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
			  (ADVP (ADV dare=dar<e>))
			  (VBDI^3^SG chom=komen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,180))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Daz=dër) (N^N^SG mere=mèr<e>))
	  (VBPI^3^SG bezeichinet=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG werlt=wër<e>lt))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG daz=dër) (N^N^SG ſcef=schiff))
		       (VBPI^3^SG meinet=mèinen)
		       (NP-OB1 (NP-OB1 (N^A^PL wiſſagen=wîssage))
			       (CONJP (CONJ unt=unte)
				      (NP-OB1 (NP-POS (PRO$^G^SG mineſ=mîn) (N^G^SG trehtineſ=trèhtîn))
					      (N^A^PL poten=bote)
					      (CODE <,>)
					      (, .=,)
					      (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
						      (C 0)
						      (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
								      (PP (P in=in)
									  (NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG werlte=wër<e>lt)))
								      (VBDI^3^PL fuoren=var<e>n))
							      (, .=,)
							      (CONJP (CONJ unt=unte)
								     (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
									     (NP-OB1 (D^A^SG die=dër))
									     (VBDI^3^PL uberwunten=über-winten))))))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,181))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Diu=dër) (FW ſerra=serra))
	  (VBPI^3^SG bezeichinet=be-zèichenen)
	  (CODE <,>)
	  (CP-FRL-OB1 (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				      (ADVP (ADV der=dâr))
				      (ADVP (ADV ſumeſtunt=sume-stunt))
				      (PP (P zuͦ=ze)
					  (NP (ADJ^D^PL guͦten=guot) (N^D^PL dingen=ding)))
				      (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL ſich=sich))
				      (VBPI^3^PL bicherent=be-kêren))
			      (CONJP (CONJ unt=unte)
				     (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					     (PP (ADV dar=dâr/+ane) (P ana=ane/dâr+))
					     (NEG nieht=niht)
					     (VB uolſtan=voll-stân)
					     (NEG ne=ne)
					     (MDPI^3^PL mugin=mügen)
					     (CODE <,>)
					     (, .=,)
					     (CP-THT (C daz=dazz)
						     (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
							     (PP (P mit=mit)
								 (NP (ADJ^D^PL heiligen=hèilig) (N^D^PL lîuten=liut)))
							     (, .=,)
							     (PP (P zuͦ=ze)
								 (NP (D^D^SG der=dër) (ADJ^D^SG himiliſken=himelisch) (N^D^SG uaterheime=vater-hèim<e>)))
							     (VBPI^3^PL uolchomen=voll-komen)))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,182))

( (IP-MAT (NP-OB1 (ONE^A^SG Ein=èin) (N^A^SG bilide=bil<e>de))
	  (VBDI^3^SG ſprach=sprëchen)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG got=got))
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (N^D^PL lîuten=liut)
		  (CODE <,>)
		  (RRC (VBPI^3^PL heizent=hèizen)
		       (NP-PRD (FW phariſei=phariseus)))))
	  (CODE <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG chôd=quëden)
		       (ADVP (ADV ſus=sus))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,183))

( (CP-QUE-MAT-SPE (NP-VOC (PRO^N^SG Du=dû)
			  (NP-PRN (NP-POS (N^G^PL uipperen=viper<e>))
				  (N^N^SG chunne=künne)))
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG wer=wër))
		  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
			      (VBPI^3^SG gewiſit=ge-wîsen)
			      (NP-OB1 (PRO^A^SG dich=dû))
			      (CODE <,>)
			      (CP-THT-SPE (C daz=dazz)
					  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG du=dû))
						      (PP (P uon=von)
							  (NP (D^D^SG dem=dër) (ADJ^D^SG chunftigen=kümftig) (N^D^SG zorne=zorn)))
						      (VB inphliehen=ent-vlièhen)
						      (MDPS^2^SG megiſt=mügen))))
		  (. .=.)
		  (CODE <?>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,184))

( (IP-MAT (NP-OB1 (PRO^D^PL Vnſ=wir))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologuſ=Physiologus))
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG uipperun=viper<e>)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,185))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (FW uippera=vipera))
			      (VB gihien=ge-hîwen)
			      (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
			      (, .=,)
			      (PP (P zuͦz=zuo-ze)
				  (NP (PRO$^D^SG ir=ir<e>) (N^D^SG machide=machide)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
	  (ADVP (ADV ſo=sô)
		(ADV liebe=lièbe)
		(CODE <,>)
		(, .=,)
		(CP-DEG (C daz=dazz)
			(IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
				(VBPI^3^SG ginet=ginen)
				(ADVP (ADV so=sô) (ADV wite=wît<e>)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,186))

( (IP-MAT (CONJ unt=unte)
	  (CP-ADV-LFD (IP-SUB (VBPI^3^SG ſtozzet=stôzen)
			      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſin=sîn) (N^A^SG houbet=houbet))
			      (PP (P in=in)
				  (NP (PRO$^A^SG i@re=ir<e>) (N^A^SG munt=mund)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG bizzit=bîzen/abe+)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (NP-OB2 (PRO^D^SG ime=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG hoͮbet=houbet))
	  (RP abe=abe/+bîzen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (VBPI^3^SG ſtirbet=stërben)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,187))

( (IP-MAT (ADVP-1 (ADV Da=dâr/.+ane))
	  (MDPI^3^SG mag=mügen)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (PP (ADVP *ICH*-1)
	      (P ane=ane/dâr.+))
	  (VB uernemen=ver-nëmen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-QUE-SUB (WNP-OB1-1 (WPRO^A^SG waz=wër))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
			      (NP-SBJ (NP-POS (N^G^PL huͦrren=huore))
				      (N^N^SG minne=minne))
			      (VBPI^3^SG machet=machen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,188))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (ADVP (ADV denne=danne))
			      (NP-SBJ (D^N^PL dei=dër) (N^N^PL iungin=junge))
			      (VBPI^3^PL gewahſint=ge-wahsen)
			      (PP (P in=in)
				  (NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG uipperun=viper<e>)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL durchbizzent=durh-bîzen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB2 (PRO^D^SG ir=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG ſitun=sîte))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL uarent=var<e>n)
		       (PP (P uz=ûz)
			   (NP (PRO$^D^SG ir=ir<e>) (N^D^SG muͦter=muoter)))
		       (CODE <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (VBPI^3^SG irſtirbet=er-stërben)
		       (ADVP (ADV ouch=ouch))
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,189))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL Die=dër) (FW pharaſei=phariseus))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (NP-OB1 (D^D^SG der=dër) (N^D^SG uipperun=viper<e>))
	  (VBN geben@mazet=ge-ëben-mâzen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-X-CONJ (CONJ want=wante)
		     (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
		     (ADJP-PRD (ADJ unſuber=un-sûber))
		     (BEPI^3^PL ſint=sîn)
		     (PP (PP (P in=in)
			     (NP (PRO$^D^PL ir=ir<e>) (N^D^PL werchen=wërk)))
			 (, .=,)
			 (CONJP (CONJ unt=unte)
				(PP (P in=in)
				    (NP (PRO$^D^PL ir=ir<e>) (N^D^PL gedanchen=ge-dank)))))
		     (. .=.)
		     (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,190))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL Si=ër))
	  (VBDI^3^PL irſluͦgen=er-slahen)
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG ir=ir<e>)
		  (N^A^SG uater=vater)
		  (CODE <,>)
		  (NP-PRN (D^A^SG den=dër) (ADJ^A^SG heiligen=hèilig) (NPR^A^SG chriſt=Krist)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^PL âhten=âhten)
		       (NP-OB1 (PRO$^G^SG ir=ir<e>)
			       (N^G^SG muͦter=muoter)
			       (CODE <,>)
			       (NP-PRN (D^G^SG der=dër) (ADJ^G^SG heiligen=hèilig) (N^G^SG chriſtenheit=kristen-hèit)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,191))

( (IP-MAT (NP-SBJ *pro*)
	  (PP (P AN=ane)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (NPR^D^SG euangelio=evangelium)))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADVP (ADV sus=sus))
	  (VBN gescriben=schrîben)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,192))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL ir=ir))
	      (MDPI^2^PL ſcult=sol<e>n)
	      (BE weſen=wësen)
	      (ADJP-PRD (ADJ fruͦt=vruot)
			(, .=,)
			(PP (P ſo=sô)
			    (NP (D^N^PL die=dër) (N^N^PL natrun=nâter<e>))))
	      (. .=.)
	      (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,193))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Phiſiologuſ=Physiologus))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (N^N^SG natra=nâter<e>))
			      (NP-OB1 (NUM^A^PL driu=drî) (N^A^PL geſlahte=ge-slèhte))
			      (HVPS^3^SG habe=haben)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,194))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^SG Er=ir<e>) (ADJS^N^SG eriſt=êr<e>st) (N^N^SG geſlahte=ge-slèhte))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,195))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
			      (VBPI^3^SG iraltet=er-alten)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (NEG ne=ne)
	  (VBPI^3^SG geſihit=ge-sëhen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
	  (NEG nieht=niht)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,196))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG uaſtet=vasten)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (ADVP (ADV denne=danne))
	  (NP-TMP (NUM^A^PL uierzich=vièr-zig)
		  (N^A^PL (N^A^PL tage=tag) (, .=,) (CONJ unt=unte) (N^A^PL naht=naht)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C unze=unz<e>)
		  (IP-SUB (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
			  (NP-SBJ (D^N^SG daz=dër) (N^N^SG fel=vëll))
			  (PP (P ab=abe)
			      (NP (PRO^D^SG ir=ër)))
			  (VBPI^3^SG lôſit=loèsen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,197))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG ſuͦchet=suochen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (ADVP (ADV denne=danne))
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=èin) (ADJ^A^SG engiz=ènge) (N^A^SG loch=loch))
	  (PP (P an=ane)
	      (NP (ONE^D^SG eineme=èin) (N^D^SG ſteine=stèin)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL ſliufet=slièfen)
		       (PP (ADV da=dâr/+durh) (P durch=durh/dâr+))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,198))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG uert=var<e>n/abe+)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG ir=ër))
	  (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (ADJ^N^SG obere=ober) (N^N^SG hût=hût))
	  (RP abe=abe/+var<e>n)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (RDPI^3^SG wirdit=wërden)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
		       (VBN geiunget=jungen)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,199))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Diu=dër) (FW porta=porta))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADJP-PRD (ADV uile=vil<e>) (ADJ enge=ènge))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ (D^N^SG daz=dër)
			       (N^N^SG phade=pfad)
			       (CP-REL *ICH*-1))
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (ADJP-PRD (ADV uile=vil<e>) (ADJ chleine=klèine))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG daz=dër))
				 (C 0)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
					 (PP (P zuͦ=ze)
					     (NP (D^D^SG dem=dër) (ADJ^D^SG êwigen=êwig) (N^D^SG libe=lîb)))
					 (VBPI^3^SG leitet=lèiten)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,200))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Daz=dër) (Q^N^SG ander=ander) (N^N^SG geſlâhte=ge-slèhte))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,201))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (N^N^SG natra=nâter<e>))
			      (VB trinchen=trinken)
			      (MDPI^3^SG wile=wèllen)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG ſpiwit=spîwen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG eiter=èiter))
	  (PP (P uon=von)
	      (NP-RFL (PRO^D^SG ire=ër)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C ê=êr)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG si=ër))
			  (VBPI^3^SG trincht=trinken)))
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,202))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL Vvir=wir))
	  (MDPI^1^PL ſculn=sol<e>n)
	  (NP-PRD (D^A^SG die=dër) (N^A^SG natrun=nâter<e>))
	  (ADVP (ADV ſus=sus))
	  (VB piledon=bil<e>den)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,203))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
			      (NP-OB1 (D^A^PL diu=dër)
				      (ADJ^A^PL heiligen=hèilig)
				      (N^A^PL wort=wort)
				      (CP-REL *ICH*-1))
			      (VB trinchen=trinken)
			      (MDPI^1^PL wellen=wèllen)
			      (CODE <,>)
			      (, .=,)
			      (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^PL diu=dër))
					(C 0)
					(IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
						(NP-OB2 (PRO^D^PL unſ=wir))
						(RP uor=vor<e>/+schrîben)
						(VBN geſcriben=schrîben/vor<e>+)
						(BEPI^3^PL ſint=sîn)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (MDPI^1^PL ſculn=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (RP uz=ûz/+spîwen)
	  (VB ſpien=spîwen/ûz+)
	  (, .=,)
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (PRO$^A^SG unſer=unser) (ADJ^A^SG werltliche=wër<e>lt-lich) (N^A^SG ſunte=sünte))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,204))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL Vvir=wir))
	  (MDPI^1^PL ſculn=sol<e>n)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL unſich=wir))
	  (VB reinen=rèinen)
	  (, .=,)
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (Q^D^PL allen=all) (PRO$^D^PL unſeren=unser) (N^D^PL ſuntin=sünte)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (MDPI^1^PL ſculen=sol<e>n)
		       (PP (PP (P mit=mit)
			       (NP (ADJ^D^SG diemuͦtiger=diè-müètig)))
			   (CONJP (CONJ iouch=joh)
				  (PP (P mit=mit)
				      (NP (ADJ^D^SG warer=wâr) (N^D^SG pIhte=bi-giht<e>)))))
		       (, .=,)
		       (PP (P in=in)
			   (NP (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG goteſhuſ=gotes-hûs)))
		       (VB gan=gân)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (MDPI^1^PL ſculn=sol<e>n)
		       (ADVP (ADV da=dâr))
		       (VB (VB beten=bëten) (CONJ unde=unte) (VB ſingen=singen))
		       (NP-OB1 (NPR^D^SG gote=got))
		       (PP (P in=in)
			   (NP (PRO$^D^SG unſerem=unser) (N^D^SG herzen=hërze)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,205))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Daz=dër) (ADJ^N^SG dritte=dritt) (N^N^SG geſlâhte=ge-slèhte))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (D^G^SG der=dër) (N^G^SG natrun=nâter<e>))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,206))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſô=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſî=ër))
			      (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG man=mann))
			      (ADJP-SMC (ADJ^A^SG nachiten=nacket))
			      (VBPI^3^SG geſihit=ge-sëhen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG furhtet=vürhten)
		     (CONJP *ICH*-1))
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
	  (CONJP-1 (CONJ und=unte) (VBPI^3^SG flîuhet=vlièhen))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,207))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (ADVP (ADV aue=aber))
			      (VBN gewatot=ge-wæten)
			      (BEPI^3^SG iſt=sîn)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG âhtit=ahten)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (NP-OB1 (PRO^G^SG ſin=ër))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,208))

( (IP-MAT (ADVP-1 (ADV Da=dâr/.+ane))
	  (MDPI^1^PL magin=mügen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (PP (ADVP *ICH*-1)
	      (P ane=ane/dâr.+))
	  (VB uernemen=ver-nëmen)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,209))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C do=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^SG unſer=unser)
				      (N^N^SG uater=vater)
				      (NP-PRN (NPR^N^SG adam=Adâm)))
			      (PP (P in=in)
				  (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG paradiſo=paradîs<e>)))
			      (ADJP-PRD (ADJ nakchit=nacket))
			      (BEDI^3^SG waſ=wësen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (NEG ne=ne)
	  (MDDI^3^SG mahte=mügen)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG im=ër))
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG tîefal=tiuvel))
	  (NEG nieht=niht)
	  (VB getaren=ge-tar<e>n)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,210))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
			      (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG natrun=nâter<e>))
			      (VB ſlâhen=slahen)
			      (MDPI^3^SG wil=wèllen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG nimit=nëmen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG zagil=zagel))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG tuͦt=tuon)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
		       (PP (P uber=über)
			   (NP (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG houbet=houbet)))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG lazit=lâzen)
		       (IP-INF (NP-SBJ (PRO^A^SG ſich=sich))
			       (ADVP (ADV alſua=al<le>s-wâ))
			       (VB ſlahen=slahen))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,211))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Alſo=all-sô))
	  (MDPI^1^PL ſculn=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (VB tuͦn=tuon)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,212))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^PL unſer=unser) (N^N^PL uiant=vîent))
			      (NP-OB1 (PRO^G^PL unſer=wir))
			      (VB irſlahen=er-slahen)
			      (MDPI^3^PL wellen=wèllen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (MDPI^1^PL ſculn=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (PRO$^D^SG unſerem=unser) (N^D^SG luhnamen=lîchnam<e>)))
	  (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG houbet=houbet))
	  (VB beſcirmen=be-schirmen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-X-CONJ (CONJ wante=wante)
		     (NP-SBJ-LFD (PRO$^N^SG unſer=unser) (N^N^SG houbet=houbet))
		     (CODE <,>)
		     (NP-SBJ-RSP (D^N^SG daz=dër))
		     (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		     (NP-PRD (NPR^N^SG chriſt=Krist))
		     (. .=.)
		     (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,213))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL Vvir=wir))
	  (MDPI^1^PL ſculen=sol<e>n)
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG unſer=unser)
		  (N^A^SG houbet=houbet)
		  (NP-PRN (D^A^SG den=dër) (ADJ^A^SG heiligen=hèilig) (NPR^A^SG chriſt=Krist)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (PP (P ze=ze)
	      (NP (D^I^SG diu=dër)))
	  (VB beſcirmen=be-schirmen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
			      (PP (P uon=von)
				  (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
			      (PP (P in=in)
				  (NP (D^D^SG dem=dër) (ADJ^D^SG iungiſten=jung) (N^D^SG zîte=zît)))
			      (PP (P mit=mit)
				  (NP (ADJ^D^SG geſunteme=ge-sunt) (N^D^SG houbite=houbet)))
			      (, .=,)
			      (PP (P zuͦ=ze)
				  (NP (ADJ^D^SG ewiger=êwig) (N^D^SG genzi=gènze)))
			      (VBN geladet=laden)
			      (RDPI^1^PL werden=wërden)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,214))

( (IP-MAT (NP-SBJ (ONE^N^SG Mein=èin) (N^N^SG wurm=wurm))
	  (VBPI^3^SG heizet=hèizen)
	  (NP-PRD (FW lacerta=lacerta) (CODE <,>) (N^N^SG egedehſa=ège-dëhse))
	  (CODE <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (ADJP-PRD (ADV uil=vil<e>) (ADJ ſcone=schoène))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,215))

( (IP-MAT (PP (P Von=von)
	      (NP (D^D^SG deme=dër)))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologuſ=Physiologus))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,216))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (FW larcerta=lacerta))
			      (VBPI^3^SG eraltet=er-alten)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG erblintet=er-blinten)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (Q^D^PL beiden=bèide) (N^D^PL ougen=ouge)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
			      (NEG nieht=niht)
			      (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG ſunnen=sunne))
			      (VB geſehen=ge-sëhen)
			      (MDPI^3^SG mach=mügen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,217))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG hilfet=hëlfen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (NP-OB1-RFL (PRO^D^SG ir=ër) (ADJ^D^SG ſelbe=sëlb))
	  (ADVP (ADV sus=sus))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,218))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Si=ër))
	  (VBPI^3^SG gêt=gân)
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (ONE^D^SG einer=èin)
		  (N^D^SG wente=want)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG diu=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (ADVP (ADV oſtert=ôstert))
				  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
				  (VBN gecherit=kêren)))))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ſuͦchet=suochen)
		       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=èin) (N^A^SG loch=loch))
		       (PP (P ingegen=en-gègen)
			   (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG ſunnen=sunne)))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG tuͦt=tuon)
		       (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG houbet=houbet))
		       (PP (ADV da=dâr/+durh) (P durch=durh/dâr+))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-ADV (C unze=unz<e>)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
				       (ADJP-PRD (VBG geſehente=ge-sëhen))
				       (RDPI^3^SG wirt=wërden)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,219))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Alſo=all-sô))
	  (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër)
		  (N^N^SG menniſk=mèn<ni>sche)
		  (CP-REL *ICH*-1))
	  (, .=,)
	  (VB tuͦn=tuon)
	  (CODE <,>)
	  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der=dër))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
				    (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (ADJ^A^SG alten=alt) (N^A^SG ſunte=sünte))
				    (PP (P an=ane)
					(NP-RFL (PRO^D^SG ime=ër)))
				    (HVPI^3^SG hat=haben))
			    (CODE <,>)
			    (, .=,)
			    (CONJP (CONJ unt=unte)
				   (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër)
						   (N^N^PL ougen=ouge)
						   (NP-POS (PRO$^G^SG ſineſ=sîn) (N^G^SG herzen=hërze)))
					   (VBN betunchelot=be-tunkel<e>n)
					   (BEPI^3^PL ſint=sîn)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,220))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (VB ſuͦchen=suochen)
	  (NP-PRD (ONE^A^SG eine=èin) (ADJ^A^SG uernunſtige=ver-numftig) (N^A^SG ſtat=stat))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
		       (PP (P zuͦ=ze)
			   (NP (NPR^D^SG chriſte=Krist)
			       (CP-REL *ICH*-1)
			       (CP-REL *ICH*-4)))
		       (VB becheren=be-kêren)
		       (, .=,)
		       (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der=dër))
				 (C 0)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
					 (NP-PRD (N^N^SG (N^N^SG ſunno=sunne) (CONJ unde=unte) (N^N^SG lieht=lièht))
						 (NP-POS *ICH*-3))
					 (BEPI^3^SG iſt=sîn)
					 (NP-POS-3 (Q^G^SG alleſ=all) (N^G^SG rehteſ=rëht))))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-REL-4 (WNP-SBJ-5 (WNP-POS (D^G^SG deſ=dër))
					    (N^N^SG name=name))
				 (C 0)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-5)
					 (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
					 (NP-PRD (FW orienſ=oriens))))
		       (, .=,)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,221))

( (IP-MAT (CONJ unt=unte)
	  (NP-SBJ *pro*)
	  (VBPI^1^PL bitten=biten)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (CP-THT (C daz=dazz)
			  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër)
					  (CP-REL *ICH*-1))
				  (NP-OB1 (PRO$^A^PL unſeriu=unser) (N^A^PL herce=hërze))
				  (VBPS^3^SG erluhte=er-liuhten)
				  (. .=.)
				  (CODE <.>)
				  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der=dër))
					    (C 0)
					    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
						    (NP-PRD (N^N^SG ſunne=sunne)
							    (NP-POS *ICH*-3))
						    (BEPI^3^SG iſt=sîn)
						    (NP-POS-3 (Q^G^SG alleſ=all) (N^G^SG rehteſ=rëht))))))
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CONJP (CP-THT (C daz=dazz)
				 (IP-SUB (ADVP (ADV ouch=ouch))
					 (NP-OB2 (PRO^D^PL unſ=wir))
					 (NP-SBJ (D^N^SG der=dër)
						 (CP-REL *ICH*-4))
					 (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſine=sîn) (N^A^SG gnade=ge-nâde))
					 (VBPS^3^SG irou@ge=er-ougen)
					 (CODE <,>)
					 (, .=,)
					 (CP-REL-4 (WNP-SBJ-5 (D^N^SG der=dër))
						   (C 0)
						   (IP-SUB (NP-SBJ *T*-5)
							   (NP-OB1 (Q^A^PL alle=all)
								   (D^A^PL die=dër)
								   (CP-REL *ICH*-6))
							   (VBPI^3^SG irluhtet=er-liuhten)
							   (CODE <,>)
							   (CP-REL-6 (WNP-SBJ-7 (D^N^PL die=dër))
								     (C 0)
								     (IP-SUB (NP-SBJ *T*-7)
									     (PP (P zuͦ=ze)
										 (NP (D^D^SG dirre=dise) (N^D^SG werlt=wër<e>lt)))
									     (VBN geborn=ge-bër<e>n)
									     (RDPI^3^PL werdent=wërden)))))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,222))

( (IP-MAT (PP (P AN=ane)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG ſaltare=psaltære)))
	  (VBPI^3^SG liſit=lièsen)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG hirz=hirz))
			  (ADVP (ADV uile=vil<e>) (ADV harte=harte))
			  (NP-OB1 (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG wazzereſ=wazzer))
			  (VBPS^3^SG gere=gër<e>n)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,223))

( (IP-MAT (NP-PRD (NUM^N^PL zuei=zwêne) (N^N^PL geſlahte=ge-slèhte))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (NP-SBJ (N^N^PL hirze=hirz))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,224))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG hirz=hirz))
			      (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG ſlangen=slange))
			      (VBPI^3^SG ſihit=sëhen)
			      (, .=,)
			      (PP (P in=in)
				  (NP (D^D^SG dem=dër)
				      (N^D^SG loche=loch)
				      (CODE <,>)
				      (, .=,)
				      (CP-REL (WADVP-1 (ADV da=dâr))
					      (C 0)
					      (IP-SUB (ADVP *T*-1)
						      (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
						      (VBPI^3^SG ligit=ligen)))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV so=sô))
	  (VBPI^3^SG blaſit=blâsen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG loch=loch)))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG tribet=trîben/ûz+)
		       (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG ſlangen=slange))
		       (RP uz=ûz/+trîben)
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (VBPI^3^SG tritit=trëten)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (NP-OB1 (PRO^D^SG im=ër))
		       (PP (P ûf=ûf)
			   (NP (D^A^SG den=dër) (N^A^SG halſ=hals))))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG uerſlintet=ver-slinten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG inen=ër))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,225))

( (IP-MAT (PP-LFD (ADV dar=dâr/+nâh) (P nah=nâh/dâr+))
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG ilet=îlen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (ADJ^D^SG luterem=lûter) (N^D^SG wazzere=wazzer)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ſpiet=spîwen/ûz+)
		       (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG eiter=èiter))
		       (RP uz=ûz/+spîwen)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,226))

( (IP-MAT (ADVP (ADV dannen=dannen))
	  (RP abe=abe/+wërfen)
	  (VBPI^3^SG wirfit=wërfen/abe+)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG hâr=hâr))
		  (CONJP (CONJ unt=unte)
			 (NP-OB1 (D^A^PL diu=dër) (N^A^PL horn=horn))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,227))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=dër) (N^N^SG hirz=hirz))
	  (HVPI^3^SG habet=haben)
	  (NP-OB1 (NP-POS (D^G^PL dere=dër)
			  (CP-REL *ICH*-1))
		  (N^A^SG bilde=bil<e>de))
	  (CODE <,>)
	  (CP-REL-1 (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die=dër))
			    (C 0)
			    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
				    (NP-OB1 (PRO$^A^SG ir=ir<e>) (N^A^SG ſunte=sünte))
				    (VBPI^3^PL bechennent=be-kènnen)))
		    (CODE <,>)
		    (, .=,)
		    (CONJP (CONJ unt=unte)
			   (CP-REL (WNP-SBJ-3 (D^N^PL die=dër))
				   (C 0)
				   (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3)
					   (ADVP (ADV der=dar<e>))
					   (VBPI^3^PL ilent=îlen)
					   (PP (P zuͦ=ze)
					       (NP (D^D^SG dem=dër)
						   (N^D^SG brunnen=brunne)
						   (NP-POS (D^G^SG der=dër) (ADJ^G^SG heiligen=hèilig) (N^G^SG lêre=lêre))))))))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL buͦzzent=büèzen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG ſi=ër))
		       (CODE <,>)
		       (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
				(IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (ADJ^N^SG heilige=hèilig) (N^N^SG ſcrift=schrift))
					(NP-OB1 (PRO^A^PL ſi=ër))
					(VBPI^3^SG wiſet=wîsen)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,228))

( (IP-MAT (NP-OB1 (ONE^A^SG Ein=èin) (Q^A^SG ander=ander) (N^A^SG geſlahte=ge-slèhte))
	  (HVPI^3^SG habet=haben)
	  (ADVP (ADV ouch=ouch))
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG hirz=hirz))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,229))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Sua=swâr)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG ſlangen=slange))
			      (VBPI^3^SG uindet=vinden)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG ſlehit=slahen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (CP-ADV-LFD (IP-SUB (IP-SUB (VBPI^3^SG gat=gân)
						   (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
						   (PP (P ûf=ûf)
						       (NP (D^A^PL die=dër) (N^A^PL berge=bërg))))
					   (, .=,)
					   (CONJP (CONJ unt=unte)
						  (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
							  (VBPI^3^SG weidenot=wèidenen)
							  (ADVP (ADV da=dâr))))))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (ADVP-RSP (ADV So=sô))
		       (MDPI^1^PL ſculn=sol<e>n)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
		       (VB tuͦn=tuon)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,230))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
			      (VBPI^1^PL uerſten=ver-stân)
			      (CODE <,>)
			      (CP-THT (C daz=dazz)
				      (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^D^PL unſ=wir))
					      (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG tîefal=tiuvel))
					      (VB taren=tar<e>n)
					      (MDPS^3^SG welle=wèllen)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (NEG ne=ne)
	  (VBPI^1^PL uolgen=volgen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
	  (NEG nieht=niht)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^1^PL fliehen=vlièhen)
		       (PP (P zuͦ=ze)
			   (NP (NPR^D^SG chriſte=Krist)
			       (CODE <,>)
			       (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					       (NP-PRD (PRO$^N^SG unſer=unser) (N^N^SG ſcerm=schirm))
					       (BE weſen=wësen)
					       (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)))))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^1^PL ſuͦchen=suochen)
		       (PP (P uon=von)
			   (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
		       (NP-OB1 (D^A^SG die=dër)
			       (N^A^SG fuͦre=vuore)
			       (NP-POS (PRO$^G^SG unſer=unser) (N^G^SG ſêle=sêle)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,231))

( (IP-MAT (NP-SBJ (ONE^N^SG Ein=èin) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
	  (NP-PRD (FW dorcon=dorcon)
		  (NP-PRN (N^N^SG ſteingeiz=stèin-gèiz)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,232))

( (IP-MAT (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^SG deme=dër)))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologuſ=Physiologus))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,233))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Siu=ër))
	  (VBPI^3^SG minnet=minnen)
	  (NP-OB1 (ADJ^A^PL hôhe=hôh) (N^A^PL berge=bërg))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (P in=in)
			   (NP (D^D^PL den=dër)
			       (N^D^PL teleren=tal)
			       (CP-REL *ICH*-1)))
		       (VBPI^3^SG weidenot=wèidenen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
		       (CODE <,>)
		       (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die=dër))
				 (C 0)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
					 (PP (P ûf=ûf)
					     (NP (D^D^PL den=dër) (N^D^PL bergen=bërg)))
					 (BEPI^3^PL ſint=sîn)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,234))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Ez=ër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (ONE^N^SG ein=èin) (ADJ^N^SG tiûre=tiur<e>) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG bewarot=be-war<e>n)
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
		       (ADVP (ADV uile=vil<e>) (ADV wole=wol<e>))
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,235))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Da=dô)
		      (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
				      (PP (P ûf=ûf)
					  (NP (D^D^PL den=dër) (N^D^PL bergen=bërg)))
				      (VBPI^3^SG gêt=gân))
			      (, .=,)
			      (CONJP (CONJ unt=unte)
				     (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					     (NP-OB1 (D^A^PL die=dër) (N^A^PL lûte=liut))
					     (PP (P in=in)
						 (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG tale=tal)))
					     (VBPI^3^SG geſihet=ge-sëhen)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG bechennet=be-kènnen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (ADVP (ADV wole=wol<e>))
	  (CODE <,>)
	  (CP-ADV (C ob=obe)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
			  (NP-PRD (N^N^PL iagire=jègære))
			  (BEPI^3^PL ſint=sîn)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,236))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Alſo=all-sô))
	  (VBPI^3^SG tuͦt=tuon)
	  (NP-SBJ (PRO$^N^SG unſer=unser)
		  (N^N^SG trehtin=trèhtîn)
		  (, .=,)
		  (NP-PRN (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG haltende=halten) (NPR^N^SG chriſt=Krist)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,237))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (VBPI^3^SG minnet=minnen)
	  (NP-OB1 (ADJ^A^PL hôhe=hôh)
		  (N^A^PL berge=bërg)
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (IP-MAT-PRN (NP-SBJ-X (D^N^SG daz=dër))
			      (BEPI^3^PL ſint=sîn)
			      (NP-X (NP (ADJ^N^PL ware=wâr) (N^N^PL patriarche=patriarche))
				    (, .=,)
				    (CONJP (CONJ unt=unte)
					   (NP (N^N^PL prophete=prophêt<e>)))
				    (, .=,)
				    (CONJP (CONJ unt=unte)
					   (NP (FW apoſtoli=apostolus)))
				    (, .=,)
				    (CONJP (CONJ unt=unte)
					   (NP (Q^N^PL andere=ander) (ADJ^N^PL heiligen=hèilig))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,238))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^SG Vnſer=unser) (N^N^SG trehtin=trèhtîn))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (D^N^SG diu=dër)
		  (FW caprea=caprea)
		  (CODE <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG diu=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (PP (P in=in)
				      (NP (D^D^SG der=dër) (ADJ^D^SG heiligen=hèilig) (N^D^SG chriſtenheite=kristen-hèit)))
				  (VBPI^3^SG weidenot=wèidenen)
				  (, .=,)
				  (PP (P mit=mit)
				      (NP (D^D^PL den=dër)
					  (N^D^PL werchen=wërk)
					  (CP-REL (WNP-OB1-2 (D^A^PL dei=dër))
						  (C 0)
						  (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
							  (NP-SBJ (ADJ^N^PL heilige=hèilig) (N^N^PL lûte=liut))
							  (VBPI^3^PL tuͦnt=tuon)))))
				  (, .=,)
				  (CPX-CMP (C alſ=all-sô)
					   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër) (ADJ^N^SG ſelbe=sëlb))
						   (PP (P in=in)
						       (NP (D^D^SG dem=dër) (NPR^D^SG euangelio=evangelium)))
						   (VBPI^3^SG chût=quëden))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,239))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	      (VBDI^1^SG hungerote=hunger<e>n)
	      (CODE <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL ir=ir))
			       (VBDI^2^PL gabit=gëben)
			       (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
			       (IP-INF (TO z=ze) (VB^D^SG ezenne=ëzzen))
			       (. .=.)
			       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,240))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (D^N^PL Diu=dër)
		      (N^N^PL telir=tal)
		      (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
			      (C 0)
			      (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				      (PP (P in=in)
					  (NP (D^D^PL den=dër) (N^D^PL bergen=bërg)))
				      (BEPI^3^PL ſint=sîn))))
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^PL die=dër))
	  (VBPI^3^PL bezechenent=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër)
		  (N^A^SG chriſtenheit=kristen-hèit)
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-2 (D^N^SG diu=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
				  (PP (P in=in)
				      (NP (ADJ^D^PL miſlichen=misse-lich) (N^D^PL ſtetin=stat)))
				  (BEPI^3^SG iſt=sîn))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,241))

( (IP-MAT (CP-THT-LFD (C Daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (FW caprea=caprea))
			      (NP-OB1 (ADJP (ADV ſo=sô)
					    (ADJ^A^PL heiteriu=hèiter)
					    (CP-DEG *ICH*-1))
				      (N^A^PL ougen=ouge))
			      (HVPI^3^SG habet=haben)
			      (CODE <,>)
			      (, .=,)
			      (CP-DEG-1 (C daz=dazz)
					(IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
						(NP-OB1 (D^A^PL die=dër) (N^A^PL iagere=jègære))
						(ADVP (ADV ſo=sô) (ADV uerre=vërre))
						(VB ſehen=sëhen)
						(MDPI^3^SG mach=mügen)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG daz=dër))
	  (VBPI^3^SG bezeichinet=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG unſeren=unser) (N^A^SG trehtin=trèhtîn))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,242))

( (FRAG (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
		 (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (N^N^SG ſcrift=schrift))
			 (VBPI^3^SG chût=quëden)))
	(. .=.)
	(CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,243))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (NPR^N^SG got=got)
		  (NP-POS (Q^G^PL aller=all) (N^G^PL gewizzide=ge-wizzede)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,244))

( (IP-MAT (CONJ unt=unte)
	  (NP-SBJ *pro*)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADVP (ADV aue=aber))
	  (ADVP (ADV ſus=sus))
	  (VBN geſcriben=schrîben)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,245))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^SG Vnſer=unser) (N^N^SG trehtin=trèhtîn))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADJP-PRD (ADJ hoch=hôh))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ſihet=sëhen)
		       (ADVP (ADV uile=vil<e>) (ADV uerre=vërre))
		       (NP-OB1 (ADJ^A^PL hohiu=hôh) (CONJ und=unte) (ADJ^A^PL nideriu=nider<e>))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,246))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=dër) (ADJ^N^SG wiſe=wîs<e>) (N^N^SG rihtare=rihtære))
	  (, .=,)
	  (VBPI^3^SG ſihit=sëhen/ane+)
	  (NP-OB1 (D^A^PL die=dër)
		  (N^A^PL geſcephide=ge-schèpfede)
		  (CP-REL *ICH*-1))
	  (RP ane=ane/+sëhen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (D^A^PL die=dër))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
			    (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			    (PP (P zuͦ=ze)
				(NP (PRO$^D^SG ſinem=sîn) (N^D^SG bilide=bil<e>de)))
			    (VBDI^3^SG geſcuͦf=ge-schèpfen)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG rihtet=rihten) (CONJ unde=unte) (VBPI^3^SG beſcirmet=be-schirmen))
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL ſi=ër))
		       (ADVP (ADV uile=vil<e>) (ADV gewarliche=ge-wær-lîche))
		       (, .=,)
		       (PP (P uor=vor<e>)
			   (NP (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG tiefaleſ=tiuvel))
			       (N^D^SG ſtrikche=strick)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,247))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=ër))
	  (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
	  (IP-INF (NP-SBJ (PRO^A^PL unſich=wir))
		  (NP-OB1 (D^A^PL die=dër) (N^A^PL berga=bërg))
		  (PP (P zuͦ=ze)
		      (NP (D^I^SG diu=dër)))
		  (VB ſuͦchen=suochen))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
			      (PP (P uon=von)
				  (NP (ADJ^D^PL ubilen=übel) (N^D^PL gedanchen=ge-dank)))
			      (VBN gemerret=mèrren)
			      (NEG ne=ne)
			      (RDPI^1^PL werden=wërden)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (VBPI^3^SG meinet=mèinen)
		       (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (ADJ^A^SG heiligen=hèilig) (N^A^SG ſcrift=schrift))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,248))

( (IP-MAT (ADVP-1 (ADV da=dâr/.+ane))
	  (MDPI^1^PL megin=mügen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (PP (P ane=ane/dâr.+)
	      (ADVP *ICH*-1))
	  (VB ſehen=sëhen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG waz=wër))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
			      (NP-OB1 (PRO$^D^SG unſereme=unser) (N^D^SG ſcephare=schèpfære))
			      (PP (P an=ane)
				  (NP (PRO^D^PL unſ=wir)))
			      (VBPS^3^SG (VBPS^3^SG liche=lîchen) (, .=,) (CONJ oder=oder) (VBPS^3^SG miſſeliche=misse-lîchen))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,249))

( (IP-MAT (CPX-CMP-LFD (C Alſo=all-sô)
		       (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (FW caprea=caprea))
			       (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG iagire=jègære))
			       (ADVP (ADVS uerriſte=vërre))
			       (VBPI^3^SG geſihit=ge-sëhen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV alſo=all-sô))
	  (VBDI^3^SG ſach=sëhen)
	  (NP-SBJ (PRO$^N^SG unſer=unser)
		  (N^N^SG trehtin=trèhtîn)
		  (CODE <,>)
		  (NP-PRN (D^N^SG der=dër) (VBGI^N^SG haltende=halten) (NPR^N^SG chriſt=Krist)))
	  (CODE <,>)
	  (NP-OB1 (NPR^A^SG iudam=Judas)
		  (CODE <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
				  (VBDI^3^SG uerchoufte=ver-koufen))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG ſprach=sprëchen)
		       (ADVP (ADV ſus=sus))
		       (, .=,)
		       (PP (P zuͦ=ze)
			   (NP (PRO$^D^PL ſinen=sîn) (ADJ^D^PL iungeren=jung)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,250))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (NP-POS (PRO^G^PL îuwer=ir))
		      (ONE^N^SG einer=èin))
	      (VBPI^3^SG uerchoufet=ver-koufen)
	      (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
	      (. .=.)
	      (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,251))

( (IP-MAT (CONJ und=unte)
	  (NP-SBJ *con*)
	  (VBDI^3^SG ſprach=sprëchen)
	  (ADVP (ADV ſus=sus))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,252))

( (IP-MAT-SPE (NP-VOC (NPR^N^SG Iuda=Judas))
	      (CODE <,>)
	      (PP (P mit=mit)
		  (NP (ONE^D^SG einime=èin) (N^D^SG choſſe=kuss)))
	      (ADVP (ADV ſo=sô))
	      (VBPI^2^SG giſt=gëben)
	      (NP-SBJ (PRO^N^SG du=dû))
	      (ADVP (ADV hine=hin<e>))
	      (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG menniſkin=mèn<ni>sche))
		      (N^A^SG ſun=sun))
	      (. .=.)
	      (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,253))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (N^N^SG Von=vohe))
	  (CODE <,>)
	  (CODE {COMM:some_editions_have_Die_vohe,_others_Von_diu})
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG diu=dër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (ADJP (ADJ^N^SG unchuſtik=un-küstig) (CONJ unt=unte) (ADJ^N^SG ubel=übel))
		  (N^N^SG tîer=tièr))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,254))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ *exp*)
			      (NP-OB1 (PRO^A^SG ſia=ër))
			      (VBPI^3^SG hungeret=hunger<e>n)
			      (CONJP (CONJ unte=unte)
				     (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
					     (PP (P z=ze)
						 (NP (N^D^SG ezenne=ëzzen)))
					     (VB gewinnen=ge-winnen)
					     (NEG ne=ne)
					     (MDPI^3^SG mach=mügen)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG bewillet=be-wëllen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^D^SG der=dër) (ADJ^D^SG roten=rôt) (N^D^SG erde=ërde)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ligit=ligen)
		       (CODE <,>)
		       (CP-ADV (C alſo=all-sô)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
				       (ADJP-PRD (ADJ tôt=tôt))
				       (BEPS^3^SG ſi=sîn)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ noch=noh)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (NEG ne=ne)
		       (VBPI^3^SG âtemot=âtemen)
		       (NEG nieht=niht)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,255))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die=dër) (ADJ^N^PL unguaren=un-ge-war<e>) (N^N^PL uogile=vogel))
			      (NP-1 (PRO^A^SG ſî=ër))
			      (ADVP (ADV ſo=sô))
			      (VBPI^3^PL ſehent=sëhen)
			      (IP-INF (NP-SBJ *ICH*-1)
				      (VB ligen=ligen)
				      (ADVP (ADV alſo=all-sô))
				      (ADJP-SMC (ADJ tote=tôt)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL fliegent=vliègen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (ADVP (ADV dare=dar<e>))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL ſitzint=sitzen)
		       (PP (P ûf=ûf)
			   (NP (PRO^D^SG ire=ër)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,256))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG uahet=vâhen)
	  (NP-OB1 (PRO^A^PL ſi=ër))
	  (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (N^N^SG uohe=vohe))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *pro*)
		       (VBPI^3^SG izzit=ëzzen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL ſie=ër))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,257))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Alſo=all-sô))
	  (VBPI^3^SG tuͦt=tuon)
	  (NP-SBJ (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG tîefal=tiuvel))
		  (CONJP (CONJ unt=unte)
			 (NP-SBJ (Q^N^PL alle=all)
				 (N^N^PL irrare=irrære)
				 (CODE <,>)
				 (, .=,)
				 (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
					 (C 0)
					 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
						 (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG der=dër) (N^G^SG uohen=vohe))
							 (N^A^SG bilde=bil<e>de))
						 (HVPI^3^PL habent=haben))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,258))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL tuͦnt=tuon)
	  (NP-SBJ (Q^N^PL alle=all)
		  (CODE <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (ADVP (ADV der=dâr))
				  (ADVP (ADV werltlichen=wër<e>lt-lîche))
				  (VBPI^3^PL lebent=lëben))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,259))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (VBPI^3^PL tuͦnt=tuon)
	  (CODE <,>)
	  (CP-ADV (C alſi=all-sô)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL si=ër))
			  (ADJP-PRD (ADJ tôt=tôt))
			  (BEPI^3^PL ſîn=sîn)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C doch=doh)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
			  (ADVP (ADV uiantliche=vîent-lîche))
			  (VBPI^3^PL leben=lëben)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,260))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^PL die=dër)
		  (CP-REL *ICH*-1))
	  (VBPI^3^PL enphliehent=ent-vlièhen)
	  (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG tîefaleſ=tiuvel))
		  (N^A^SG chelen=kël<e>))
	  (NEG nieht=niht)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die=dër))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
			    (ADVP (ADV der=dâr))
			    (PP (P nach=nâh)
				(NP (ADJ^D^PL werltlichen=wër<e>lt-lich) (N^D^PL girden=gir<e>de)))
			    (VBPI^3^PL lebent=lëben)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,261))

( (IP-MAT (CP-FRL-OB1-LFD (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (PP (P mit=mit)
				      (NP (ADJ^D^PL tiufallichen=tiuvel-lich) (N^D^PL werchen=wërk)))
				  (VBN beheftet=be-hèften)
				  (BEPI^3^PL ſint=sîn)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-OB1-RSP (D^A^PL die=dër))
	  (HVPI^3^SG habet=haben)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG tîefal=tiuvel))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,262))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (ADJP-PRD (NP-COM (PRO^D^SG ime=ër))
		    (ADJ glîch=ge-lîch))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (RDPI^3^PL werdent=wërden)
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
		       (VBN gewîzinot=wîzenen)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,263))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Sus=sus))
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG uorſage=vor<e>-sage))
	  (PP (P uone=von)
	      (NP (NPR^D^SG gote=got)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,264))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	      (VBDI^3^PL ſuͦhten=suochen)
	      (NP-OB1 (PRO$^A^SG minen=mîn) (N^A^SG lîp=lîb))
	      (PP (P in=in)
		  (NP (ADJ^A^SG ûppich=üppig)))
	      (CODE <,>)
	      (, .=,)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL si=ër))
			       (MDPI^3^PL ſculin=sol<e>n)
			       (VB uaren=var<e>n)
			       (PP (P in=in)
				   (NP (D^A^SG die=dër) (N^A^SG erde=ërde)))
			       (. .=.)
			       (CODE <!>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,265))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL si=ër))
	      (RDPI^3^PL werdent=wërden)
	      (NP-OB2 (PRO$^D^PL ir=ir<e>) (N^D^PL fianten=vîent))
	      (VBN gegeben=gëben)
	      (PP (P ze=ze)
		  (NP (N^D^SG gewalte=ge-walt)))
	      (CODE <,>)
	      (, .=,)
	      (IP-X-SPE-CONJ (CONJ wante=wante)
			     (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
			     (HVPI^3^PL habent=haben)
			     (NP-OB1 (NP-POS (N^G^PL uohin=vohe))
				     (N^A^SG teil=tèil))
			     (PP (P an=ane)
				 (NP-RFL (PRO^D^PL in=ër)))
			     (. .=.)
			     (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,266))

( (IP-MAT (CONJ aue=aber)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG himiliſke=himelisch) (N^N^SG chunig=küni<n>g))
	  (VBPI^3^SG mendit=mènden)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (PRO$^D^PL ſinen=sîn) (N^D^PL engelen=èngel)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,267))

( (IP-MAT (CONJ Ave=aber)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-SBJ (ONE^N^SG ein=èin) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
		       (NP-PRD (FW caſtor=castor)
			       (CODE <,>)
			       (NP-PRN (N^N^SG piber=biber)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (ADJP-PRD (ADV uil=vil<e>)
				 (ADJ (ADJ milte=milte) (, .=,) (CONJ unde=unte) (ADJ ſenfte=sèmfte)))
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,268))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^PL Sine=sîn) (N^N^PL gemahte=ge-maht))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (ADJP-PRD (ADV uil=vil<e>)
		    (ADJ nutzi=nütze)
		    (PP (P zuͦ=ze)
			(NP (N^D^SG arzintuͦme=arze<n>-tuom))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,269))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Phiſiologuſ=Physiologus))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſin=sîn) (N^A^SG geſlahte=ge-slèhte))
	  (CODE <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG chût=quëden)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,270))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG piber=biber))
			      (VBPI^3^SG giſihet=ge-sëhen)
			      (CODE <,>)
			      (CP-THT (C daz=dazz)
				      (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
						      (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
						      (VBPI^3^SG iaget=jagen))
					      (CODE <,>)
					      (, .=,)
					      (CONJP (CONJ unt=unte)
						     (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
							     (VB inphliehen=ent-vlièhen)
							     (NEG ne=ne)
							     (MDPI^3^SG mach=mügen)))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG bizzit=bîzen/abe+)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^PL die=dër) (N^A^PL gemahte=ge-maht))
	  (RP abe=abe/+bîzen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (VBPI^3^SG fliuhet=vlièhen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,271))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=sô))
	  (VBPI^3^SG nimit=nëmen)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG iagire=jègære))
	  (NP-OB1 (D^A^PL die=dër) (N^A^PL gemahte=ge-maht))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (NEG ne=ne)
		       (VBPI^3^SG iaget=jagen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
		       (NEG nieht=niht)
		       (ADVP (ADVR mere=mêr<e>))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,272))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
				      (ADVP (ADV aue=aber))
				      (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (ADJ^A^SG ſelbe=sëlb) (N^A^SG tîer=tièr))
				      (VBPI^3^SG iagit=jagen))
			      (CODE <,>)
			      (, .=,)
			      (CONJP (CONJ unt=unte)
				     (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
					     (VB inphliehen=ent-vlièhen)
					     (NEG ne=ne)
					     (MDPI^3^SG mach=mügen)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG lazit=lâzen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
	  (NP-OB2 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG iagiren=jègære))
	  (VB ſehen=sëhen)
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
			  (NP-OB1 (D^G^PL der=dër) (N^G^PL gemahte=ge-maht))
			  (ADVP (ADV niene=niène))
			  (HVPI^3^SG hat=haben)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (NEG ne=ne)
		       (VBPI^3^SG iaget=jagen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG iz=ër))
		       (ADVP (ADVR mere=mêr<e>))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,273))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=sô))
	  (MDPI^3^PL ſculn=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (Q^N^PL alle=all)
		  (D^N^PL die=dër)
		  (CP-REL *ICH*-1))
	  (VB tuͦn=tuon)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die=dër))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
			    (PP (P mit=mit)
				(NP (NPR^D^SG gote=got)))
			    (ADVP (ADV ſubirliche=sûber-lîche))
			    (MDPI^3^PL wellent=wèllen)
			    (VB leben=lëben)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,274))

( (IP-MAT (IP-MAT-o (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
		    (MDPI^3^PL ſculn=sol<e>n)
		    (RP abi=abe/+snîden)
		    (ADVP (ADV ſelbe=sëlb))
		    (VB ſniden=snîden/abe+)
		    (NP-OB1 (Q^A^PL alle=all)
			    (N^A^PL achuſte=â-kust)
			    (NP-POS (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG herzen=hërze))
				    (, .=,)
				    (CONJP (CONJ unt=unte)
					   (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG lichinamen=lîchnam<e>))))))
	  (, .=,)
	  (CONJP (CONJ unt=unte)
		 (IPX-MAT=o (VB werfen=wërfen)
			    (NP-OB1 (PRO^A^PL ſi=ër))
			    (NP-OB2 (D^D^SG dem=dër)
				    (N^D^SG tiefale=tiuvel)
				    (CODE <,>)
				    (, .=,)
				    (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
					    (C 0)
					    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
						    (NP-OB1 (PRO^A^PL ſi=ër))
						    (VBPS^3^SG iage=jagen))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,275))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (MDPI^3^PL mugin=mügen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL si=ër))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (NPR^D^SG gote=got)))
	  (VB leben=lëben)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,276))

( (IP-MAT (NP-OB1 (PRO^A^PL Vnſich=wir))
	  (VBPI^3^SG manet=manen)
	  (NP-SBJ (ADJ^N^SG ſante=sancte) (NPR^N^SG Pauluſ=Paulus))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte) (VBPI^3^SG chût=quëden) (. .=.) (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,277))

( (IP-MAT (VBI^2^PL gebet=gëben)
	  (NP-OB2 (INDPRO^D^SG allermanniklich=aller-manne-ge-lîch))
	  (CODE <,>)
	  (CP-FRL-OB1 (WNP-OB1-1 (D^A^SG daz=dër))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
			      (NP-SBJ (PRO^N^PL ir=ir))
			      (NP-OB2 (PRO^D^SG ime=ër))
			      (MDPI^2^PL ſculit=sol<e>n)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,278))

( (IP-MAT (CP-FRL-OB2-LFD (WNP-OB2-1 (D^D^SG dem=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-OB2 *T*-1)
				  (NP-SBJ (PRO^N^PL ir=ir))
				  (NP-OB1 (N^A^SG cînſ=zins))
				  (MDPI^2^PL ſculit=sol<e>n)))
	  (CODE <,>)
	  (NP-OB2-RSP (D^D^SG dem=dër))
	  (VBI^2^PL gebet=gëben)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-OB1-LFD (D^A^SG den=dër)
				   (CODE <,>)
				   (, .=,)
				   (CP-REL (WNP-OB1-2 (D^A^SG den=dër))
					   (C 0)
					   (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
						   (NP-SBJ (PRO^N^PL ir=ir))
						   (VB eren=êren)
						   (MDPI^2^PL ſculit=sol<e>n))))
		       (CODE <,>)
		       (NP-OB1-RSP (D^D^SG den=dër))
		       (VBI^2^PL eret=êren)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,279))

( (IP-MAT (VBI^2^PL gebet=gëben)
	  (NP-OB2 (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG tîefale=tiuvel))
	  (CODE <,>)
	  (CP-FRL-OB1 (WNP-OB1-1 (D^A^SG daz=dër))
		      (C 0)
		      (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1)
				  (NP-SBJ (PRO^N^PL ir=ir))
				  (NP-OB2 (PRO^D^SG ime=ër))
				  (MDPI^2^PL ſcult=sol<e>n)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,280))

( (IP-MAT (VBI^2^PL Virzihent=ver-zîhen)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL iuwech=ir))
	  (NP-OB2 (Q^G^PL allere=all) (ADJ^G^PL tiuuallichere=tiuvel-lich) (N^G^PL werche=wërk))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (VBI^2^PL cherit=kêren)
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL iuweh=ir))
		       (PP (P ze=ze)
			   (NP (NPR^D^SG gote=got)))
		       (, .=,)
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (Q^D^SG alleme=all) (N^D^SG hercen=hërze)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,281))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL ir=ir))
	  (VBPI^2^PL gebent=gëben)
	  (NP-OB2 (PRO^D^SG ime=ër))
	  (NP-OB1 (N^A^SG êre=êre))
	  (, .=,)
	  (PP (P alſ=all-sô)
	      (NP (PRO$^D^SG unſerem=unser) (N^D^SG uater=vater)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
				  (PP (P mit=mit)
				      (NP (PRO$^D^SG ſiner=sîn) (N^D^SG helfe=hëlfe)))
				  (, .=,)
				  (NP-OB2 (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG tieualeſ=tiuvel))
					  (N^G^SG cinſes=zins))
				  (VBN irloſet=er-loèsen)
				  (RDPI^1^PL werden=wërden))
			  (, .=,)
			  (CONJP (CONJ unt=unte)
				 (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
					 (NP-OB1 (ADJ^A^PL geiſtlichiu=gèist-lich) (N^A^PL wuͦcher=wuocher))
					 (VB gewinnen=ge-winnen)
					 (MDPI^1^PL mugin=mügen)
					 (CODE <,>)
					 (, .=,)
					 (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
						     (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
							     (PP (P uon=von)
								 (NP (N^D^PL guͦttatin=guot-tât)))
							     (, .=,)
							     (NP-OB1 (N^A^SG wunne=wünne))
							     (PP (P mit=mit)
								 (NP (NPR^D^SG gote=got)))
							     (HV haben=haben)
							     (MDPI^1^PL muͦzzen=müèzen)))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,282))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Phiſiologuſ=Physiologus))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (N^N^SG ameize=âmèize))
			      (NP-OB1 (NUM^A^PL driu=drî) (N^A^PL geſlâhte=ge-slèhte))
			      (HVPS^3^SG habe=haben)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,283))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Daz=dër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (PRO$^N^SG ir=ir<e>) (ADJS^N^SG eriſt=êr<e>st) (N^N^SG geſlahte=ge-slèhte))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,284))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
			      (PP (P uz=ûz)
				  (NP (PRO$^D^SG ir=ir<e>) (N^D^SG neſte=nëst)))
			      (VBPI^3^PL gent=gân)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV so=sô))
	  (VBPI^3^PL gent=gân)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër) (Q^N^PL alle=all))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (N^D^SG antreite=ant-rèite)))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL tragint=tragen)
		       (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG chorn=korn))
		       (PP (P ze=ze)
			   (NP (N^D^SG loche=loch)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,285))

( (IP-MAT (CP-ADV (IP-SUB (VBPI^3^PL bigaginent=be-gègenen)
			  (NP-OB1 (PRO^D^PL in=ër))
			  (NP-SBJ (Q^N^PL andere=ander) (N^N^PL ameizen=âmèize))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NEG n=ne)
	  (VBPI^3^PL nement=nëmen)
	  (NP-OB2 (PRO^D^PL in=ër))
	  (NP-OB1 (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG chorneſ=korn))
	  (NEG nieht=niht)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C doch=doh)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſî=ër))
			  (ADVP (ADV ital=îtel))
			  (VBPI^3^PL gen=gân)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,286))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=sô))
	  (NEG ne=ne)
	  (VBDI^3^PL taten=tuon)
	  (NP-SBJ (D^N^PL die=dër)
		  (NUM^N^PL finf=vünv)
		  (N^N^PL magide=maged)
		  (CP-REL *ICH*-1))
	  (NEG nieht=niht)
	  (CODE <,>)
	  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die=dër))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
			    (NP-OB1 (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG oleſ=öl<e>))
			    (NEG nieht=niht)
			    (NEG ni=ne)
			    (HVDI^3^PL habiten=haben)))
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,287))

( (IP-MAT (CP-ADV (C do=dô)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG brûtegoͮm=briute-gome))
			  (VBDI^3^SG chom=komen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ (D^N^PL die=dër) (ADJ^N^PL tumben=tumb) (N^N^PL magide=maged))
	  (VBDI^3^PL ſprachen=sprëchen)
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (D^D^PL den=dër) (ADJ^D^PL wiſen=wîs<e>)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,288))

( (IP-MAT-SPE (VBI^2^PL gebent=gëben)
	      (NP-OB2 (PRO^D^PL unſ=wir))
	      (NP-OB1 (PRO$^G^SG iuwereſ=iuwer) (N^G^SG oleſ=öl<e>))
	      (CODE <,>)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (PRO$^N^PL unſeriu=unser) (N^N^PL lieht=lièht))
			       (BEPI^3^PL ſint=sîn)
			       (VBN irloſken=er-lëschen)
			       (. .=.)
			       (CODE <!>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,289))

( (IP-MAT (ADVP (ADV do=dô))
	  (NEG ne=ne)
	  (VBDI^3^PL tatin=tuon)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB1 (D^G^SG des=dër))
	  (NEG nieht=niht)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,290))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Do=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG brûtegoͮm=briute-gome))
			      (VBDI^3^SG chom=komen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^SG leite=lèiten/în+)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (NP-OB1 (D^A^PL die=dër) (ADJ^A^PL wiſin=wîs<e>))
	  (RP in=în/+lèiten)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (NEG ne=ne)
		       (VBDI^3^SG lie=lâzen)
		       (NP-OB1 (D^A^PL die=dër) (ADJ^A^PL tumben=tumb))
		       (PP (ADV dar=dâr/+în) (P in=în/dâr+))
		       (NEG nieht=niht)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,291))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Daz=dër)
		  (Q^N^SG ander=ander)
		  (N^N^SG geſlâhte=ge-slèhte)
		  (NP-POS *ICH*-1))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-POS-1 (D^G^PL der=dër) (N^G^PL ameizen=âmèize))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,292))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
			      (NP-OB1 (PRO$^A^SG ir=ir<e>) (N^A^SG chorn=korn))
			      (ADVP (ADV zeſamine=ze-samen<e>))
			      (VBPI^3^PL bringint=bringen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL têilent=tèilen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB1 (NP-POS (Q^G^PL aller=all) (N^G^PL chorne=korn))
		  (INDPRO^A^SG glich=ge-lîch))
	  (ADVP (ADV inzuei=en-zwèi))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
				      (PP (P uon=von)
					  (NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG fûhte=viuhte)))
				      (, .=,)
				      (NEG n=ne)
				      (VBPS^3^SG erchîne=er-kînen))
			      (CONJP (CONJ noch=noh)
				     (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſí=ër))
					     (PP (P in=in)
						 (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG wintere=winter)))
					     (NP-ADT (N^G^SG hungereſ=hunger))
					     (VBPI^3^PL erſterben=er-stërben)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,293))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Alſo=all-sô))
	  (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG menniſke=mèn<ni>sche))
	  (VB tuͦn=tuon)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,294))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër)
		  (N^A^SG ſcrift=schrift)
		  (NP-POS (ADJ^G^SG alter=alt) (N^G^SG ewe=êwe)))
	  (, .=,)
	  (ADVP (ADV inzuei=en-zwèi))
	  (VB teilen=tèilen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (VBPS^3^SG wizze=wizzen)
			      (NP-OB1 (ADJ^A^SG rehte=rëht)
				      (N^A^SG gewarheit=ge-war-hèit)
				      (, .=,)
				      (NP-POS (ADJP (ADJ^G^SG geiſtlichere=gèist-lich) (CONJ unde=unte) (ADJ^G^SG werltlichere=wër<e>lt-lich))
					      (N^G^SG gewizzine=ge-wizzen<e>)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (P zuͦ=ze)
			   (NP (D^I^SG diu=dër)))
		       (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (NP-OB1 (ADJ^A^PL geiſtlichiu=gèist-lich) (N^A^PL dinch=ding))
		       (PP (P uone=von)
			   (NP (ADJ^D^PL werltlichen=wër<e>lt-lich)))
		       (VB ſuteren=sunter<e>n)
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
				   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
					   (PP (P ze=ze)
					       (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG ſuͦntaga=suon-tag)))
					   (VBN uerlorn=ver-lièsen)
					   (NEG ne=ne)
					   (RDPS^3^SG werde=wërden)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,295))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Sus=sus))
	  (VBPI^3^SG chut=quëden)
	  (NP-SBJ (ADJ^N^SG ſante=sancte) (NPR^N^SG Pauluſ=Paulus))
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,296))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (N^N^SG ewe=êwe))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (PRO^N^SG ſiu=ër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADJP-PRD (ADJ geiſtlich=gèist-lich))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,297))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
	  (NEG n=ne)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NEG nieht=niht)
	  (ADJP-PRD (ADJ fleiſklich=vlèisch-lich))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,298))

( (IP-MAT (CONJ unte=unte)
	  (NP-SBJ *pro*)
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (ADVP (ADV aue=aber))
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,299))

( (IP-MAT (CP-FRL-OB1-LFD (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG êwe=êwe))
				  (PP (P nach=nâh)
				      (NP (D^D^PL den=dër) (N^D^PL buͦchen=buoch)))
				  (VBPI^3^SG uernimet=ver-nëmen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-OB1-RSP (D^A^SG den=dër))
	  (VBPI^3^SG erſlehit=er-slahen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,300))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ob=obe)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (NP-OB1 (PRO^A^SG ſi=ër))
			      (ADVP (ADV geiſtlichen=gèist-lîche))
			      (VBPI^3^SG uernimit=ver-nëmen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG irchuchet=er-quicken)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,301))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (N^N^PL Iuden=jude)
		      (CODE <,>)
		      (NP-PRN (D^N^PL die=dër) (ADJ^N^PL wenigen=wênig)))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^PL die=dër))
	  (VBDI^3^PL dahten=dènken)
	  (PP (P an=ane)
	      (NP (D^A^SG die=dër) (N^A^SG geſcrift=ge-schrift<e>)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,302))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NEG ne=ne)
	  (VBDI^3^PL uernamen=ver-nëmen)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG ſi=ër))
	  (ADVP (ADV gotlichen=gote-lîche))
	  (NEG nieht=niht)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (P uon=von)
			   (NP (D^I^SG diu=dër)))
		       (VBDI^3^PL irſluͦgen=er-slahen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG ir=ir<e>)
			       (NPR^A^SG herren=hêrre)
			       (CODE <,>)
			       (NP-PRN (D^A^SG den=dër) (VBGI^A^SG haltenden=halten) (NPR^A^SG chriſt=Krist)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,303))

( (IP-MAT (ADVP (ADV dennan=dannen))
	  (RDPI^3^PL werdent=wërden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (VBN uerlorn=ver-lièsen)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C wante=wante)
		  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër) (ADJ^N^PL tumbin=tumb))
				  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG helewa=hëlwe))
				  (VBDI^3^PL laſen=lësen))
			  (, .=,)
			  (CONJP (CONJ unt=unte)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					 (VBDI^3^PL uerlurn=ver-lièsen)
					 (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG chorn=korn))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,304))

( (IP-MAT (NP-VOC (PRO^N^SG Du=dû)
		  (NP-PRN (NP-POS (NPR^G^SG goteſ=got))
			  (N^N^SG man=man)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (VBI^2^SG nim=nëmen)
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG dine=dîn) (N^A^SG gerte=gèrte))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (VBI^2^SG ſcinte=schinten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL ſie=ër))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
				(IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG iacob=Jakob))
					(VBDI^3^SG téte=tuon)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,305))

( (IP-MAT (VBI^2^SG legi=lègen)
	  (NP-OB1 (PRO^A^PL ſi=ër))
	  (PTP (ADVP (ADV alſo=all-sô))
	       (VBN geſcelet=schèl<e>n))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG wazzer=wazzer)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^PL diniu=dîn) (N^N^PL ſcâf=schâf))
			      (NP-OB1 (ADJ^A^SG geiſtlich=gèist-lich)
				      (N^A^SG wuͦcher=wuocher)
				      (CP-REL *ICH*-1))
			      (VBPI^3^PL bringen=bringen)
			      (CODE <,>)
			      (, .=,)
			      (CP-REL-1 (WNP-SBJ-1 (D^N^SG daz=dër))
					(C 0)
					(IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
						    (ADJP-PRD (ADJ fleiſklich=vlèisch-lich) (CONJ noch=noh) (ADJ laſterlich=laster-lich))
						    (NEG ne=ne)
						    (BEPS^3^SG si=sîn)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,306))

( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^PL Diſiu=dise) (N^A^PL dinch=ding))
	  (VBPI^3^PL uernement=ver-nëmen)
	  (NP-SBJ (ADJ^N^PL geiſtliche=gèist-lich) (N^N^PL lîute=liut))
	  (ADVP (ADV wole=wol<e>))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,307))

( (IP-MAT (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (ADVP (ADV aue=aber))
				  (ADJP-PRD (ADJ ungeloubich=un-ge-loubig))
				  (BEPI^3^PL ſint=sîn)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^PL die=dër))
	  (NEG ne=ne)
	  (MDPI^3^PL mugin=mügen)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG iz=ër))
	  (VB uernemen=ver-nëmen)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,308))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Daz=dër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADVP (ADV aue=aber))
	  (NP-PRD (NP-POS (D^G^SG der=dër) (N^G^SG ameizin=âmèize))
		  (N^N^SG geſlâhte=ge-slèhte))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,309))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
			      (PP (P in=in)
				  (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG arne=ar<e>n)))
			      (PP (P an=ane)
				  (NP (D^A^SG den=dër) (N^A^SG ahchar=acker)))
			      (VBPI^3^SG gan=gân)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG geſtinchit=ge-stinken)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (CODE <,>)
	  (CP-ADV (C wa=wâr)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (N^N^SG gerſta=gërste))
				  (CONJP (CONJ unt=unte)
					 (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG weizze=wèize))))
			  (BEPI^3^SG iſt=sîn)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,310))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C da=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
			      (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG weizze=wèize))
			      (VBPI^3^SG uindet=vinden)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG uert=var<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (PP (P ûf=ûf)
	      (NP (D^A^SG den=dër) (N^A^SG halm=halm)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG nimet=nëmen)
		       (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG chorn=korn))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG tregit=tragen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG iz=ër))
		       (PP (P ze=ze)
			   (NP (N^D^SG loche=loch)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,311))

( (IP-MAT (NP-SBJ (N^N^SG Gerſte=gërste))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-PRD (NP-POS (ADJ^G^SG tumbes=tumb) (N^G^SG uiheſ=vihe))
		  (N^N^SG fuͦra=vuore))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,312))

( (IP-MAT (NP-SBJ (ADJ^N^SG guͦt=guot) (N^N^SG man=mann))
	  (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG gerſten=gërste))
	  (VB miden=mîden)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-X-CONJ (CONJ wante=wante)
		     (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
		     (VBPI^3^SG meinet=mèinen)
		     (NP-OB1 (NP-POS (ADJ^G^PL irrer=irre) (N^G^PL lûte=liut))
			     (N^A^SG lêre=lêre))
		     (. .=.)
		     (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,313))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (NP-POS (D^G^PL Dere=dër))
		      (N^N^PL lêre=lêre))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^PL die=dër))
	  (VBPI^3^PL uerlieſent=ver-lièsen)
	  (NP-OB1 (NP-OB1 (NP-POS (ADJ^G^SG guͦteſ=guot) (N^G^SG manneſ=mann))
			  (N^A^SG ſite=site))
		  (, .=,)
		  (CONJP (CONJ unte=unte)
			 (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſine=sîn) (N^A^SG ſele=sêle))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,314))

( (IP-MAT (NP-SBJ (MAN^N^SG Man=man))
	  (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
	  (VB miden=mîden)
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër)
		  (N^A^SG lere=lêre)
		  (CODE <,>)
		  (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^SG die=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
				  (ADVP (ADV der=dâr))
				  (VBDI^3^SG zalte=zèl<e>n)
				  (. .=.)
				  (CODE <.>)
				  (NP-SBJ (NP-SBJ (NPR^N^SG Arrius=Arius))
					  (CONJP (CONJ unte=unte)
						 (NP-SBJ (NPR^N^SG Sabelliuſ=Sabellius)))
					  (CODE <,>)
					  (, .=,)
					  (CONJP (NP-SBJ (NPR^N^SG Marcedoniuſ=Marcion)))
					  (CODE <,>)
					  (, .=,)
					  (CONJP (NP-SBJ (NPR^N^SG Manicheus=Manicheus)))
					  (CODE <,>)
					  (, .=,)
					  (CONJP (NP-SBJ (NPR^N^SG Nouicianus=Novatianus)))
					  (CODE <,>)
					  (, .=,)
					  (CONJP (NP-SBJ (NPR^N^SG Montanuſ=Montanus)))
					  (CODE <,>)
					  (, .=,)
					  (CONJP (NP-SBJ (NPR^N^SG Ualentinuſ=Valentinus)))
					  (CODE <,>)
					  (, .=,)
					  (CONJP (NP-SBJ (NPR^N^SG Baſiles=Basilides)))
					  (CODE <,>)
					  (, .=,)
					  (CONJP (NP-SBJ (NPR^N^SG Macedoniuſ=Macedonius)))
					  (CODE <,>)
					  (, .=,)
					  (CONJP (NP-SBJ (NPR^N^SG Photinuſ=Photinus)))
					  (CONJP (CONJ unte=unte)
						 (NP-SBJ (Q^N^PL andere=ander)
							 (N^N^PL irrâre=irrære)
							 (CODE <,>)
							 (, .=,)
							 (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
								 (C 0)
								 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
									 (ADVP (ADV der=dâr))
									 (ADVP (ADV unrehte=un-rëhte))
									 (VBPI^3^PL lerent=lêren)))))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,315))

( (IP-X (CONJ want=wante)
	(NP-SBJ-LFD (PRO$^N^SG ir=ir<e>) (N^N^SG lêre=lêre))
	(CODE <,>)
	(NP-SBJ-RSP (D^N^SG diu=dër))
	(BEPI^3^SG iſt=sîn)
	(ADJP-PRD (ADJ lugelich=lüge<n>-lich))
	(, .=,)
	(IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		     (NP-SBJ *con*)
		     (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		     (ADJP-PRD (ADJ widerwartik=wider-wèrtig)
			       (NP-COM (ADJ^D^SG rehter=rëht)
				       (N^D^SG warheite=wâr-hèit)
				       (CODE <,>)
				       (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
					       (C daz=dazz)
					       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
						       (NP-PRD (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG almahtige=all-mèhtig) (NPR^N^SG got=got))
						       (BEPI^3^SG iſt=sîn)))))
		     (. .=.)
		     (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,316))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Phiſiologus=Physiologus))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG igile=igel)))
	  (ADVP (ADV alſus=all-sus))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (VBPI^3^SG chût=quëden)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,317))

( (IP-MAT (NP-OB1 (N^A^PL dorne=dorn))
	  (HVPI^3^SG habet=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P an=ane)
	      (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (ADVP (ADV ubel=übel<e>))
		       (VBN getan=ge-tân)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,318))

( (IP-MAT (PP-LFD (P An=ane)
		  (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG wintmode=windemât)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG gat=gân)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^A^SG den=dër) (N^A^SG wingartin=wîn-gart<e>)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ſtîget=stîgen)
		       (PP (P ûf=ûf)
			   (NP (ONE^A^SG eine=èin)
			       (N^A^SG rebe=rëbe)
			       (CODE <,>)
			       (, .=,)
			       (CP-REL (WADVP-1 (ADV+P da=dâr/.+ane))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^PL der=dër) (N^G^PL bere=bèr<e>))
						       (Q^N^SG uile=vil<e>))
					       (PP (ADVP *T*-1)
						   (P an=ane/dâr.+))
					       (BEPI^3^SG iſt=sîn)))))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ſcutit=schüten/abe+)
		       (NP-OB1 (D^A^SG diu=dër) (N^A^SG bere=bèr<e>))
		       (RP abe=abe/+schüten)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,319))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG gât=gân/nider<e>+)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (RP nider=nider<e>/+gân)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG waliget=walgen)
		       (PP (P uber=über)
			   (NP (D^A^PL diu=dër) (N^A^PL bere=bèr<e>)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-ADV (C unze=unz<e>)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
				       (NP-OB1 (D^A^PL die=dër)
					       (N^A^PL dorne=dorn)
					       (CP-REL *ICH*-1))
				       (VBPI^3^SG geuullet=ge-vüllen)
				       (, .=,)
				       (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (D^N^PL die=dër))
						 (C 0)
						 (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
							 (PP (P an=ane)
							     (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
							 (BEPI^3^PL ſint=sîn))))))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG tregit=tragen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL ſi=ër))
		       (NP-OB2 (PRO$^D^PL ſinen=sîn) (N^D^PL iungen=junge))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,320))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=dër) (N^N^SG igil=igel))
	  (VBPI^3^SG bezeichenet=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG tîufal=tiuvel))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG man=mann))
		       (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſinen=sîn)
			       (N^A^SG wingarten=wîn-gart<e>)
			       (CP-REL (WNP-SBJ-1 0)
				       (C daz=dazz)
				       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					       (NP-PRD (ADJ^N^PL geiſtlichiu=gèist-lich) (N^N^PL wuͦcher=wuocher))
					       (BEPI^3^PL ſint=sîn))))
		       (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (VB behuͦten=be-hüèten)
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
				   (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
					   (NP-SBJ (NP-SBJ (N^N^PL achuſte=â-kust))
						   (CONJP (CONJ noch=noh)
							  (NP-SBJ (ADJ^N^PL werltlichiu=wër<e>lt-lich) (N^N^PL dinch=ding))))
					   (VBPI^3^PL beheftin=be-hèften)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
				   (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG dornige=dornig) (N^N^SG tîufal=tiuvel))
						   (NP-OB2 (PRO^D^SG ime=ër))
						   (NP-OB1 (PRO$^A^PL ſiniu=sîn) (N^A^PL wuͦcher=wuocher))
						   (NEG ne=ne)
						   (VBPS^3^SG gneme=ge-nëmen))
					   (CODE <,>)
					   (, .=,)
					   (CONJP (CONJ noch=noh)
						  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^PL ſin=sîn) (N^N^PL wingarte=wîn-gart<e>))
							  (ADJP-PRD (ADJ (ADJ uppich=üppig) (CONJ unt=unte) (ADJ ital=îtel))
								    (NP-COM *ICH*-2))
							  (NEG ne=ne)
							  (BEPS^3^SG si=sîn)
							  (NP-COM-2 (ADJ^G^PL guͦter=guot) (N^G^PL dinge=ding))))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,321))

( (IP-MAT (PP (P AN=ane)
	      (NP (D^D^SG dem=dër)
		  (N^D^SG ſalmen=salme)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (PP (P nach=nâh)
				      (NP (D^D^SG dem=dër) (ADJ^D^SG zehinzigiſtin=zëhen-zigest)))
				  (BEPI^3^SG iſt=sîn)))))
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-X *exp*)
	  (VBPI^3^SG ſtet=stân)
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT-X (C daz=dazz)
		    (IP-SUB (NP-SBJ (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG manneſ=mann))
				    (N^N^SG iungent=jugend))
			    (RDPS^3^SG werde=wërden)
			    (VBN erniuwot=er-niuwen)
			    (PP (P alſo=all-sô)
				(NP (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG aran=ar<e>)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,322))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Suſ=sus))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologuſ=Physiologus))
	  (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG aran=ar<e>))
		  (N^A^PL geſlâhte=ge-slèhte))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,323))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (ADJP-PRD (ADJ alt=alt))
			      (RDPI^3^SG wirdit=wërden)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL ſuarent=swæren)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
	  (NP-SBJ (D^N^PL die=dër) (N^N^PL federen=vëder<e>))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (VBPI^3^PL tunchelint=tunkel<e>n)
		       (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër) (N^N^PL ougin=ouge))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,324))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=sô))
	  (VBPI^3^SG ſuͦchet=suochen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG einen=èin)
		  (ADJP (ADV uil=vil<e>) (ADJ^A^SG chokchin=quëck))
		  (N^A^SG brunnen=brunne))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG fliuget=vliègen/ûf+)
		       (PP (P uon=von)
			   (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG brunnen=brunne)))
		       (RP ûf=ûf/+vliègen)
		       (PP (P zuͦ=ze)
			   (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG ſunnen=sunne)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,325))

( (IP-MAT (ADVP (ADV da=dâr))
	  (VBPI^3^SG brennet=brènnen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^PL ſine=sîn) (N^A^PL federen=vëder<e>))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG uellet=vallen/nider<e>+)
		       (RP nider=nider<e>/+vallen)
		       (PP (P in=in)
			   (NP (D^A^SG den=dër)
			       (N^A^SG brunnen=brunne)
			       (CODE <,>)
			       (, .=,)
			       (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^SG den=dër))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
					       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
					       (VBDI^3^SG irchoſ=er-kièsen)))))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër))
		       (VBPI^3^SG tuͦt=tuon)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (NP-TMP (NUM^A^PL drî=drî) (N^A^PL ſtunt=stunt<e>))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,326))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (RDPI^3^SG wirt=wërden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (VBN (VBN geiunget=jungen) (CONJ unte=unte) (VBG geſehente=ge-sëhen))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,327))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Alſo=all-sô))
	  (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër)
		  (N^N^SG menniſke=mèn<ni>sche)
		  (CP-REL *ICH*-1))
	  (VB tuͦn=tuon)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C ſueder=swëder)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			  (BEPS^3^SG ſi=sîn)
			  (NP-PRD (NP-PRD (N^N^SG iude=jude))
				  (CONJP (CONJ oder=oder)
					 (NP-PRD (PRO$^G^SG unſereſ=unser) (N^G^SG geſlâhteſ=ge-slèhte))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^SG der=dër))
		    (C 0)
		    (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
				    (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (ADJ^A^SG alten=alt) (N^A^SG ſunte=sünte))
				    (PP (P an=ane)
					(NP (PRO^D^SG ime=ër)))
				    (HVPI^3^SG habet=haben))
			    (CODE <,>)
			    (, .=,)
			    (CONJP (CONJ unt=unte)
				   (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL dei=dër)
						   (N^N^PL ougen=ouge)
						   (NP-POS (PRO$^G^SG ſineſ=sîn) (N^G^SG herzen=hërze)))
					   (VBN betunchelot=be-tunkel<e>n)
					   (BEPI^3^PL ſint=sîn)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,328))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (VBPS^3^SG denche=dènken)
	  (CODE <,>)
	  (CP-QUE-SUB (WADVP-1 (WADV wîe=wiè))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (ADVP *T*-1)
			      (NP-SBJ (PRO$^N^SG min=mîn) (N^N^SG trehtin=trèhtîn))
			      (VBDI^3^SG ſprah=sprëchen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,329))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (INDPRO^N^SG Nieman=niè-mann))
	      (NEG ni=ne)
	      (MDPI^3^SG mach=mügen)
	      (PP (P ze=ze)
		  (NP (NP-POS (NPR^G^SG goteſ=got))
		      (N^D^SG riche=rîche)))
	      (VB chomen=komen)
	      (CODE <,>)
	      (, .=,)
	      (CP-ADV-SPE (IP-SUB-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
				      (NEG ne=ne)
				      (RDPS^3^SG werde=wërden)
				      (ADVP (ADV zuire=zwir<e>))
				      (VBN geborn=ge-bër<e>n)
				      (CODE <,>)
				      (, .=,)
				      (ADVP (ADVP (ADV werltliche=wër<e>lt-lîche))
					    (CONJP (CONJ unt=unte)
						   (ADVP (ADV geiſtliche=gèist-lîche)
							 (CP-REL *ICH*-1))))
				      (CODE <,>)
				      (CP-REL-SPE-1 (WNP-SBJ-1 0)
						    (C daz=dazz)
						    (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
								(NP-PRD (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG heilige=hèilig) (N^N^SG toͮf=touf))
								(BEPI^3^SG iſt=sîn)))))
	      (. .=.)
	      (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,330))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (VBN getoufet=toufen)
			      (RDPI^3^SG wirt=wërden)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (VBN geiunget=jungen)
	  (PP (P alſo=all-sô)
	      (NP (D^N^SG der=dër) (N^N^SG âre=ar<e>)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,331))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Aue=aber))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (ADJ^N^SG sante=sancte) (NPR^N^SG Auguſtinuſ=Augustinus))
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG aran=ar<e>)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,332))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (ADJP-PRD (ADJ alt=alt))
			      (RDPI^3^SG wirt=wërden)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG wahſit=wahsen)
	  (NP-SBJ (PRO$^N^SG ſin=sîn) (ADJ^N^SG oberer=ober) (N^N^SG ſnabel=snabel))
	  (, .=,)
	  (ADJP-SMC (ADV ſo=sô)
		    (ADJ lang=lang)
		    (CODE <,>)
		    (CP-DEG (C daz=dazz)
			    (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
				    (VB ezzen=ëzzen)
				    (NEG ne=ne)
				    (MDPI^3^SG mach=mügen))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,333))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=sô))
	  (VBPI^3^SG uert=var<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P zu=ze)
	      (NP (ONE^D^SG eineme=èin) (N^D^SG ſtaine=stèin)))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG brichit=brëchen)
		       (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG ſnabil=snabel))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG izzit=ëzzen)
		       (ADVP (ADV danne=danne))
		       (ADVP (ADV ſo=sô) (ADV lange=lange))
		       (CODE <,>)
		       (CPX-CMP (C ſo=sô)
				(IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG got=got))
					(MDPI^3^SG wil=wèllen)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,334))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-OB1 (PRO^A^PL unſich=wir))
			      (NP-SBJ (PRO$^N^PL unſere=unser)
				      (N^N^PL ſunte=sünte)
				      (CP-REL *ICH*-1))
			      (VBPI^3^PL uberwahſint=über-wahsen)
			      (CODE <,>)
			      (, .=,)
			      (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die=dër))
					(C 0)
					(IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
						(NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG aren=ar<e>))
							(N^A^SG ſnabil=snabel))
						(VBPI^3^PL bizeichenint=be-zèichenen)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (MDPI^1^PL ſculn=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG ſtein=stèin))
	  (VB ſuͦchen=suochen)
	  (CODE <,>)
	  (NP-OB1-PRN (D^A^SG den=dër) (ADJ^A^SG heiligen=hèilig) (NPR^A^SG chriſt=Krist))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
				      (NP-OB1 (PRO$^A^SG unſere=unser) (N^A^SG ſunte=sünte))
				      (NP-OB2 (PRO^D^PL uns=wir))
				      (VBPS^3^SG uerlazze=ver-lâzen))
			      (, .=,)
			      (CONJP (CONJ unte=unte)
				     (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					     (VBPS^3^SG erniuwe=er-niuwen)
					     (NP-OB1 (PRO^A^PL unſich=wir))
					     (PP (P mit=mit)
						 (NP (D^D^SG der=dër) (ADJ^D^SG heiligen=hèilig) (N^D^SG toufe=toufe)))))
			      (CODE <,>)
			      (, .=,)
			      (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
					  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
						  (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (ADJ^A^SG heilige=hèilig) (N^A^SG wizzot=wizzôd))
						  (VB nemen=nëmen)
						  (MDPI^1^PL muͦzin=müèzen)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,335))

( (IP-MAT (ADVP (ADV sus=sus))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (FW beatuſ=beatus) (NPR^N^SG ieronimuſ=Hieronimus))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,336))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG are=ar<e>))
			      (ADJP-PRD (ADJ alt=alt))
			      (RDPI^3^SG wirdit=wërden)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG flîugit=vliègen/ûf+)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (RP ûf=ûf/+vliègen)
	  (PP (P an=ane)
	      (NP (D^A^SG den=dër) (N^A^SG lûft=luft)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG brennit=brènnen)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^PL ſine=sîn) (N^A^PL federen=vëder<e>)))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG uellet=vallen)
		       (ADVP (ADV danne=danne))
		       (PP (P in=in)
			   (NP (PRO$^A^SG ſin=sîn) (N^A^SG neſt=nëst)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,337))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL ziehent=zièhen)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
	  (NP-SBJ (PRO$^N^PL ſine=sîn) (N^N^PL iungen=junge))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C unz=unz<e>)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			  (NP-OB1 (N^A^PL federen=vëder<e>)
				  (CP-CMP *ICH*-1))
			  (VBPI^3^SG gewinnit=ge-winnen)
			  (CODE <,>)
			  (, .=,)
			  (CP-CMP-1 (WNP-OB1-2 0)
				    (C alſ=all-sô)
				    (IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
					    (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
					    (ADVP (ADV ê=êr))
					    (HVDI^3^SG hete=haben)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,338))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=sô))
	  (MDPI^1^PL ſculn=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (VBN gebrennit=ge-brènnen)
	  (RD werden=wërden)
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (D^D^PL den=dër)
		  (N^D^PL gnaden=ge-nâde)
		  (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (ADJ^G^SG heiligen=hèilig) (N^G^SG geiſteſ=gèist))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^PL unſere=unser) (N^N^PL ſunte=sünte))
			      (VB dorren=dorren)
			      (MDPI^3^PL muͦzin=müèzen)
			      (CODE <,>)
			      (, .=,)
			      (CP-ADV (C unz=unz<e>)
				      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
					      (ADVP (ADV ewichlichen=êwig-lîche))
					      (VBN irniuwet=er-niuwen)
					      (RDPI^1^PL werden=wërden)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,339))

( (IP-MAT (PP-LFD (P AN=ane)
		  (NP (D^D^SG deme=dër)
		      (ADJP (RP uor=vor<e>/+zèl<e>n) (VBNI^D^SG gizaltin=zèl<e>n/vor<e>+))
		      (N^D^SG ſalmen=salme)))
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (ADVP (ADV ouch=ouch))
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG dauid=Dâvîd))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,340))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich=ich))
	      (BEPI^1^SG pin=sîn)
	      (ADJP-PRD (NP-COM (D^D^SG dem=dër)
				(N^D^SG ſiſegoume=sise-gome)
				(CP-REL-SPE *ICH*-1))
			(ADJ gelich=ge-lîch))
	      (CODE <,>)
	      (, .=,)
	      (CP-REL-SPE-1 (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			    (C 0)
			    (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
					(PP (P in=in)
					    (NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG einode=èinoète)))
					(BEPI^3^SG iſt=sîn)))
	      (. .=.)
	      (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,341))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Phiſiologuſ=Physiologus))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG ſiſegoum=sise-gome))
			  (NP-OB1 (PRO$^A^PL ſine=sîn) (N^A^PL iungen=junge))
			  (ADVP (ADV uil=vil<e>) (ADV harte=harte))
			  (VBPS^3^SG minne=minnen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,342))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër) (N^N^PL iungen=junge))
			      (IP-INF (VB wahſen=wahsen))
			      (VBPI^3^PL beginnent=be-ginnen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL bizzent=bîzen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB1 (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (ADJ^A^SG alten=alt) (N^A^SG ſiſegoum=sise-gome))
		  (CONJP (CONJ unt=unte)
			 (NP-OB1 (PRO$^A^SG ir=ir<e>) (N^A^SG muͦter=muoter))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,343))

( (IP-MAT (PP (ADV dar=dâr/+wider<e>) (P widere=wider<e>/dâr+))
	  (VBPI^3^PL bizzent=bîzen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C unze=unz<e>)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
			  (NP-OB1 (D^A^PL die=dër) (N^A^PL iungen=junge))
			  (VBPI^3^PL irbizzent=er-bîzen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,344))

( (IP-MAT (PP-LFD (P An=ane)
		  (NP (D^D^SG dem=dër) (ADJ^D^SG dritten=dritt) (N^D^SG tage=tag)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG brichet=brëchen)
	  (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (N^N^SG muͦter=muoter))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG ir=ir<e>) (N^A^SG ſitun=sîte))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG lazzet=lâzen)
		       (IP-INF (NP-SBJ (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG bluͦt=bluot))
			       (VB loͮffen=loufen)
			       (PP (P uber=über)
				   (NP (D^A^PL diu=dër) (N^A^PL iungen=junge))))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (RDPI^3^PL werdent=wërden)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
		       (ADJP-PRD (ADJ lebentik=lëbentig) (CONJ unt=unte) (ADJ giſunt=ge-sunt))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,345))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (D^N^SG Der=dër)
		      (N^N^SG uorſage=vor<e>-sage)
		      (NP-PRN (NPR^N^SG eſaias=Isaias)))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der=dër))
	  (VBPI^3^SG ſprichit=sprëchen)
	  (ADVP (ADV ſus=sus))
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (NPR^D^SG gote=got)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,346))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
	  (VBDI^1^SG gebar=ge-bër<e>n)
	  (NP-OB1 (N^A^PL chint=kind))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^1^SG irbruͦte=er-brüèten)
		       (NP-OB1 (D^A^PL diu=dër))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
		       (VBDI^3^PL uermaneten=ver-manen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG mich=ich))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,347))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^SG Vnſer=unser) (N^N^SG trehtin=trèhtîn))
	  (VBDI^3^SG giſcuͦf=ge-schèpfen)
	  (NP-OB1 (PRO^A^PL unſich=wir))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C duͦ=dô)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
			  (NEG ne=ne)
			  (BEDI^1^PL waren=wësen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,348))

( (IP-MAT (ADVP (ADV leider=lèider))
	  (PP (ADV dare=dar<e>) (P widere=wider<e>))
	  (VBDI^1^PL ſluͦgen=slahen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
	  (PP (P unter=unter)
	      (NP (PRO$^A^PL ſiniu=sîn) (N^A^PL ougen=ouge)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,349))

( (IP-MAT (ADVP (ADV do=dô))
	  (VBDI^1^PL ſluͦgen=slahen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
	  (PP (P unter=unter)
	      (NP (PRO$^A^PL ſiniu=sîn) (N^A^PL ougen=ouge)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-ADV (C do=dô)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
			  (ADVP (ADVR mere=mêr<e>))
			  (VBDI^1^PL dienoten=diènen)
			  (NP-OB1 (D^D^SG dem=dër)
				  (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^SG daz=dër))
					  (C 0)
					  (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
						  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
						  (VBN geſcaffen=schèpfen)
						  (HVDI^3^SG habete=haben)))
				  (PP (P danne=danne)
				      (NP (PRO^D^SG ime=ër) (ADJ^D^SG ſelben=sëlb))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,350))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Do=dô))
	  (VBDI^3^SG gewerdote=ge-wërden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (ADVP (ADV aue=aber))
	  (VBN gemartirot=marter<e>n)
	  (RD werden=wërden)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (PP-LFD (P mit=mit)
			       (NP (D^D^SG dem=dër)
				   (N^D^SG bluͦte=bluot)
				   (CODE <,>)
				   (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG daz=dër))
					   (C 0)
					   (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
						   (PP (P uon=von)
						       (NP (PRO$^D^SG ſiner=sîn) (N^D^SG ſitun=sîte)))
						   (VBDI^3^SG fuͦr=var<e>n)))))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
		       (RDDI^1^PL wurtin=wërden)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
		       (VBN (VBN erchukchet=er-quicken) (CONJ unte=unte) (VBN geheilet=hèilen))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,351))

( (IP-MAT (PP-LFD (P AN=ane)
		  (NP (D^D^SG dem=dër) (ADJ^D^SG ſelben=sëlb) (N^D^SG ſalmen=salme)))
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (ADVP (ADV aue=aber))
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG dauid=Dâvîd))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,352))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich=ich))
	  (BEPI^1^SG pin=sîn)
	  (VBN getan=ge-tân)
	  (PP (P alſo=all-sô)
	      (NP (D^N^SG der=dër)
		  (N^N^SG nahtram=naht-rabe)
		  (CODE <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (PP (P in=in)
				      (NP (Q^D^SG ettilicher=ëte<s>-lich) (N^D^SG ſelide=sèl<e>de)))
				  (BEPI^3^SG iſt=sîn)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,353))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=dër) (N^N^SG nahtram=naht-rabe))
	  (VBPI^3^SG bezeichinet=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (D^A^PL der=dër) (N^A^PL iuden=jude))
	  (CODE <,>)
	  (IP-X (CONJ wante=wante)
		(NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		(BEPI^3^SG iſt=sîn)
		(NP-PRD (ADJ^N^SG unreine=un-rèin<e>) (N^N^SG uogil=vogel)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,354))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (VBPI^3^SG minnet=minnen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG finſtere=vinster<e>))
	  (ADVP (ADVR mere=mêr<e>)
		(, .=,)
		(PP (P denne=danne)
		    (NP (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG lieth=lièht))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (P uon=von)
			   (NP (D^I^SG diu=dër)))
		       (VBPI^3^SG bezeichinet=be-zèichenen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		       (NP-OB1 (D^A^PL die=dër) (N^A^PL iuden=jude))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,355))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Do=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG chriſt=Krist))
			      (VBN geborn=bër<e>n)
			      (RDDI^3^SG wart=wërden)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^PL triben=trîben)
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
	  (NP-SBJ (D^N^PL die=dër) (N^N^PL iuden=jude))
	  (PP (P uon=von)
	      (NP-RFL (PRO^D^PL in=ër)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ und=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^PL ſprachen=sprëchen)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,356))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	      (NEG ne=ne)
	      (HVPI^1^PL haben=haben)
	      (NP-OB1 (Q^A^SG anderen=ander)
		      (N^A^SG chvnig=küni<n>g)
		      (PP (P newar=ne-wære)
			  (NP (D^A^SG den=dër) (N^A^SG cheiſer=kèiser))))
	      (. .=.)
	      (CODE <!>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,357))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (NEG ne=ne)
	  (VBPI^1^PL wizzen=wizzen)
	  (CODE <,>)
	  (CP-QUE-SUB (WNP-SBJ-1 (WPRO^N^SG wer=wër))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
			      (NP-PRD (D^N^SG dirre=dise))
			      (BEPI^3^SG iſt=sîn)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,358))

( (IP-MAT (PP (ADV dar=dâr/+ane) (P ane=ane/dâr+))
	  (VBDI^3^PL minnoten=minnen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG finſtere=vinster<e>))
	  (ADVP (ADVR mere=mêr<e>)
		(, .=,)
		(PP (P denne=danne)
		    (NP (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG lieth=lièht))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,359))

( (IP-MAT (ADVP (ADV So=sô))
	  (VBDI^3^SG cherte=kêren)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG got=got))
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (N^D^PL heidinen=hèiden)))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG irlûhte=er-liuhten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL ſi=ër))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,360))

( (IP-MAT (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG lîute=liut)))
	  (VBPI^3^SG ſprichet=sprëchen)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG uorſage=vor<e>-sage))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (NP-POS (NPR^G^SG goteſ=got))
		  (N^D^SG pilide=bil<e>de)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,361))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (D^N^SG Der=dër)
		      (N^N^SG lîut=liut)
		      (CODE <,>)
		      (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^SG den=dër))
			      (C 0)
			      (IP-SUB-SPE (NP-OB1 *T*-1)
					  (NP-SBJ (PRO^N^SG ich=ich))
					  (NEG ᷠ=ne)
					  (VBDI^1^SG irchante=er-kènnen))))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der=dër))
	  (VBDI^3^SG dienote=diènen)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,362))

( (IP-MAT (CONJ unt=unte)
	  (NP-SBJ *con*)
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (ADVP (ADV aue=aber))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,363))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (PRO$^N^SG min=mîn) (N^N^SG volk=volk))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG daz=dër))
	  (NEG en=ne)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADVP (ADV nu=nû))
	  (NEG nieht=niht)
	  (NP-PRD (PRO^G^SG min=ich))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,364))

( (IP-MAT (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
				  (ADVP (ADV ê=êr))
				  (ADJP-PRD (ADJ lîep=lièb))
				  (NEG ne=ne)
				  (BEDI^3^SG waſ=wësen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der=dër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
	  (ADVP (ADV nu=nû))
	  (ADJP-PRD (ADJ lîep=lièb))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,365))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Suſ=sus))
	  (NP-SBJ *pro*)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^PL den=dër) (N^D^PL iuden=jude)))
	  (VBN geſcriben=schrîben)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,366))

( (IP-MAT (NP-SBJ (ADJ^N^PL fremdiu=vrèm<e>de) (N^N^PL chint=kind))
	  (VBDI^3^PL lugen=liègen)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG mir=ich))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL ſiu=ër))
		       (VBDI^3^PL irrototen=irren)
		       (ADVP (ADV uil=vil<e>) (ADV harte=harte))
		       (NP-OB1 (ADJ^G^SG rehteſ=rëht) (N^G^SG wegiſ=wëg))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,367))

( (IP-MAT (NP-SBJ (ONE^N^SG Ein=èin) (N^N^SG uogil=vogel))
	  (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
	  (NP-PRD (FW fulica=fulica))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (ADJP-PRD (ADV uil=vil<e>) (ADJ uernunſtik=ver-numftig))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (ADJP-PRD (ADJR wizziger=wizzig)
				 (PP (P danne=danne)
				     (NP (Q^N^PL andere=ander) (N^N^PL uogile=vogel))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,368))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Diu=dër) (FW fulica=fulica))
	  (NEG en=ne)
	  (VBPI^3^SG izzet=ëzzen)
	  (NEG nieht=niht)
	  (NP-OB1 (N^G^SG fleiſkis=vlèisch))
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,369))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (VBPI^3^SG (NEG ne=ne) (VBPI^3^SG flîugit=vliègen) (CONJ noch=noh) (NEG in=ne) (VBPI^3^SG irret=irren))
	  (NEG niuweht=niht)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,370))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (ONE^D^SG einer=èin) (N^D^SG ſtete=stat)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG traget=tragen)
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
		       (ADVP (ADV da=dâr))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-FRL-ADT (WPP-1 (P mit=mit)
					  (WNP (D^I^SG diu=dër)))
				   (C 0)
				   (IP-SUB (PP *T*-1)
					   (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
					   (MDPI^3^SG mach=mügen)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CPX-CMP (C Alſo=all-sô)
				(IP-SUB (NP-SBJ (NPR^N^SG dauid=Dâvîd))
					(VBDI^3^SG ſprach=sprëchen)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,371))

( (IP-MAT (NP-OB1-LFD (D^A^SG daz=dër)
		      (N^A^SG hûſ=hûs)
		      (NP-POS (D^G^SG der=dër) (FW fulice=fulica)))
	  (CODE <,>)
	  (NP-OB1-RSP (D^A^SG daz=dër))
	  (VBPI^3^SG pildet=bil<e>den)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG gloͮbige=ge-loubig))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,372))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=dër) (ADJ^N^SG gloͮbige=ge-loubig) (N^N^SG man=mann))
	  (NEG ne=ne)
	  (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
	  (NP-OB1 (ADJ^A^SG irre=irre) (N^A^SG lere=lêre))
	  (NEG nieht=niht)
	  (VB ſuchen=suochen)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ noh=noh)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (NEG ne=ne)
		       (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
		       (NP-OB1 (ADJ^D^PL werltlichen=wër<e>lt-lich) (N^D^PL dingen=ding))
		       (ADVP (ADV harte=harte))
		       (RP ane=ane/+haften)
		       (VB haften=haften/ane+)
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-ADV (C alſo=all-sô)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL die=dër)
					       (N^N^PL uogile=vogel)
					       (CP-REL *ICH*-1))
				       (VBPI^3^PL tuͦnt=tuon)
				       (CODE <,>)
				       (, .=,)
				       (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die=dër))
						 (C 0)
						 (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
							 (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG fleiſk=vlèisch))
							 (VBPI^3^PL ezzent=ëzzen)))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,373))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=ër))
	  (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
	  (BE weſen=wësen)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^D^SG dem=dër)
		  (N^D^SG hûſ=hûs)
		  (NP-POS (D^G^SG der=dër) (ADJ^G^SG heiligen=hèilig) (N^G^SG chriſtenheite=kristen-hèit))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (ADVP (ADV da=dâr))
			      (VBN gefuͦret=vuoren)
			      (RDPS^3^SG werde=wërden)
			      (PP (P unz=unz<e>)
				  (P an=ane)
				  (NP (PRO$^A^SG ſinen=sîn) (N^A^SG ente=ènte)))
			      (, .=,)
			      (PP (PP (NEG nieht=niht)
				      (ADV eingnote=èin-ge-nôte)
				      (P mit=mit)
				      (NP (N^D^SG brote=brôt)))
				  (CODE <,>)
				  (, .=,)
				  (CONJP (CONJ ſunder=sunter)
					 (PP (P mit=mit)
					     (NP (NP-POS (NPR^G^SG goteſ=got))
						 (N^D^SG lere=lêre))))
				  (, .=,)
				  (CONJP (CONJ unt=unte)
					 (PP (P mit=mit)
					     (NP (ADJ^D^SG ewigere=êwig) (N^D^SG fuͦre=vuore)))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,374))

( (IP-MAT (NP-SBJ (ONE^N^SG Ein=èin) (N^N^SG uogil=vogel))
	  (BEPI^3^SG (BEPI^3^SG iſt=sîn) (CONJ unde=unte) (VBPI^3^SG heizit=hèizen))
	  (NP-PRD (FW perdix=perdix)
		  (NP-PRN (N^N^SG rephuͦn=rëb-huon)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (ADJP-PRD (ADV uil=vil<e>) (ADJ ungetriu=un-ge-triuwe))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,375))

( (FRAG (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
		 (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër)
				 (N^N^SG uorſage=vor<e>-sage)
				 (NP-PRN (NPR^N^SG ieremias=Jeremias)))
			 (VBPI^3^SG ſprichit=sprëchen)))
	(. .=.)
	(CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,376))

( (IP-MAT (NP-SBJ (FW Perdix=perdix))
	  (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG ruͦfet=ruofen) (, .=,) (CONJ unt=unte) (VBPI^3^SG ſamenot=samenen))
	  (CODE <,>)
	  (CP-FRL-OB1 (WNP-OB1-1 (D^A^PL diu=dër))
		      (C 0)
		      (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
			      (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
			      (ADVP (ADV niene=niène))
			      (VBDI^3^SG gebar=ge-bër<e>n)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,377))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër)
				      (CP-REL *ICH*-1))
			      (ADJP-PRD (ADJ halpzogen=halb-zogen))
			      (BEPI^3^PL ſint=sîn)
			      (CODE <,>)
			      (, .=,)
			      (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (D^A^PL dei=dër))
					(C 0)
					(IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
						(NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
						(VBN geſaminot=samenen)
						(HVPI^3^SG habet=haben)))))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL uerlazzent=ver-lâzen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB1 (PRO^A^SG ſie=ër))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV doch=doh))
		       (PP (P ze=ze)
			   (NP (ADVS iungeſt=jungest<e>)))
		       (NEG ne=ne)
		       (HVPI^3^SG habet=haben)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
		       (PP (P an=ane)
			   (NP (PRO^D^PL in=ër)))
		       (NP-OB1 (INDPRO^A^SG nieht=niht))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,378))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Phiſiologus=Physiologus))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (FW perdix=perdix))
			  (ADJP-PRD (ADV uil=vil<e>) (ADJ unchuſtich=un-küstig))
			  (BEPS^3^SG ſi=sîn)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,379))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
	  (VBPI^3^SG nimit=nëmen)
	  (NP-OB2 (ONE^D^SG einer=èin) (Q^D^SG ander=ander) (FW perdice=perdix))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^PL ir=ir<e>) (N^A^PL eier=èi))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG bruͦtet=brüèten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL ſiu=ër))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,380))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër) (N^N^PL iungen=junge))
				      (RP-1 uz=ûz/+gân)
				      (VBPI^3^PL beginnent=be-ginnen)
				      (IP-INF (RP *ICH*-1)
					      (VB gan=gân/ûz+)))
			      (, .=,)
			      (CONJP (CONJ unt=unte)
				     (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					     (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG der=dër) (ADJR^G^SG êrren=êrer) (N^G^SG muͦter=muoter))
						     (N^A^SG ſtimme=stimme))
					     (VBPI^3^PL gehorent=ge-hoèren)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL uerlazent=ver-lâzen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (ADJ^A^SG unrehten=un-rëht))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL uolgent=volgen)
		       (NP-OB1 (D^D^SG der=dër) (ADJ^D^SG rehten=rëht) (N^D^SG muͦter=muoter))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (HVPI^3^SG habet=haben)
		       (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (Q^N^SG ander=ander))
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG ir=ir<e>) (N^A^SG arbeite=arbèit))
		       (VBN ulorn=ver-lièsen)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,381))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Alſo=all-sô))
	  (VBDI^3^SG tête=tuon)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG unchuſtige=un-küstig) (N^N^SG tîufal=tiuvel))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,382))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C do=dô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (NP-OB2 (D^D^SG dem=dër) (ADJ^D^SG almahtigen=all-mèhtig) (NPR^D^SG gote=got))
			      (NP-OB1 (D^A^SG die=dër)
				      (N^A^SG geſcaft=ge-schaft)
				      (CP-REL *ICH*-1))
			      (MDDI^3^SG wolte=wèllen)
			      (VB neman=nëmen)
			      (CODE <,>)
			      (, .=,)
			      (CP-REL-1 (WNP-OB1-2 (D^A^SG die=dër))
					(C 0)
					(IP-SUB (NP-OB1 *T*-2)
						(NP-SBJ (NPR^N^SG got=got))
						(PP (P zuͦ=ze)
						    (NP (NP-POS (PRO^G^SG ſin=ër) (ADJ^G^SG ſelbeſ=sëlb))
							(N^D^SG pilide=bil<e>de)))
						(VBN geſcaffen=schèpfen)
						(HVDI^3^SG hete=haben)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^SG beſueich=be-swîchen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (Q^A^PL ſumeliche=sume-lich)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-3 (D^N^PL die=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3)
				  (NP-OB1 (ADJ^G^SG geiſtlicheſ=gèist-lich) (N^G^SG gewizzines=ge-wizzen))
				  (ADVP (ADV niene=niène))
				  (HVDI^3^PL heten=haben))))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^PL bruͦte=brüèten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL ſie=ër))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (Q^D^PL manigen=manig) (N^D^PL achuſten=â-kust)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,383))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Do=dô)
		      (IP-SUB (ADVP (ADV aue=aber))
			      (NP-SBJ (D^N^PL die=dër) (ADJ^N^PL miſſitanin=misse-tuon))
			      (NP-OB1 (NP-POS (NPR^G^SG goteſ=got))
				      (N^A^SG lere=lêre))
			      (VBDI^3^PL gehorten=ge-hoèren)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^PL cherten=kêren)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^PL ſich=sich))
	  (ADVP (ADV widere=wider<e>))
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (PRO$^D^PL ir=ir<e>) (ADJ^D^PL rehten=rëht) (ADJ^D^PL uorderen=vorder)))
	  (, .=,)
	  (PP (PP (P ze=ze)
		  (NP (NPR^D^SG gote=got)))
	      (, .=,)
	      (CONJP (CONJ unt=unte)
		     (PP (P zuͦ=ze)
			 (NP (D^D^SG der=dër) (ADJ^D^SG heiligen=hèilig) (N^D^SG chriſtheite=kristen-hèit)))))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (RDDI^3^PL wurden=wërden)
		       (ADVP (ADV da=dâr))
		       (ADVP (ADV ewichlichen=êwig-lîche))
		       (VBN geminnot=minnen)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,384))

( (IP-MAT (PP (P uon=von)
	      (NP (D^I^SG diu=dër)))
	  (HVPI^3^SG habet=haben)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG tîufal=tiuvel))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſin=sîn) (ADJR^A^SG êrrun=êrer) (N^A^SG arbeite=arbèit))
	  (VBN uerlorn=ver-lièsen)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,385))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Dizze=dise) (N^N^SG tîer=tièr))
	  (VBPI^3^SG heizet=hèizen)
	  (NP-PRD (N^N^SG ſtruz=strûz))
	  (CODE <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (PP (P in=in)
			   (NP (ADJ^D^SG chriechiſkun=krièchisch)))
		       (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
		       (NP-PRD (FW aſida=assida))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,386))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Suſ=sus))
	  (VBPI^3^SG ſprichet=sprëchen)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër)
		  (N^N^SG uorſage=vor<e>-sage)
		  (NP-PRN (NPR^N^SG ieremiaſ=Jeremias)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,387))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ-LFD (FW Aſida=assida))
	      (CODE <,>)
	      (NP-SBJ-RSP (PRO^N^SG ſiu=ër))
	      (VBPI^3^SG bechennet=be-kènnen)
	      (NP-OB1 (PRO$^A^SG ir=ir<e>) (N^A^SG zît=zît))
	      (, .=,)
	      (PP (P an=ane)
		  (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG himile=himel)))
	      (. .=.)
	      (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,388))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Phiſiologuſ=Physiologus))
	  (VBPI^3^SG zellet=zèl<e>n)
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG iz=ër))
				  (NP-PRD (N^N^SG uogil=vogel))
				  (BEPS^3^SG ſi=sîn))
			  (CONJP (CONJ unte=unte)
				 (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					 (ADVP (ADV niene=niène))
					 (VBPS^3^SG fliege=vliègen)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,389))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO$^N^PL Sine=sîn) (N^N^PL fuͦzze=vuoz))
	  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
	  (VBN getan=ge-tân)
	  (, .=,)
	  (PP (P alſo=all-sô)
	      (NP (D^G^PL der=dër)
		  (N^G^PL olbenten=olbente)
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CP-REL (WNP-OB1-1 (D^A^SG daz=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
				  (NP-SBJ (N^N^PL walhe=Walh<e>))
				  (VBPI^3^PL heizent=hèizen)
				  (NP-SMC (FW camelum=camelum))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,390))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG ſtrûz=strûz))
			      (VB legin=lègen)
			      (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)
			      (NP-OB1 (PRO$^A^PL ſiniu=sîn) (N^A^PL eier=èi))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG wartet=warten)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P an=ane)
	      (NP (D^A^SG den=dër) (N^A^SG himel=himel)))
	  (CODE <,>)
	  (CP-ADV (C ob=obe)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			  (NP-OB1 (D^A^PL die=dër)
				  (N^A^PL ſternen=stërn<e>)
				  (CP-REL *ICH*-1))
			  (VBPI^3^SG geſihit=ge-sëhen)
			  (CODE <,>)
			  (, .=,)
			  (CP-REL-1 (WNP-SBJ-2 (D^N^PL die=dër))
				    (C 0)
				    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-2)
					    (ADVP (ADV der=dâr))
					    (VBPI^3^PL heizent=hèizen)
					    (NP-PRD (FW uirgilie=virgilia))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,391))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG legit=lègen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1 (PRO$^A^PL ſiniu=sîn) (N^A^PL eier=èi))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,392))

( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^PL diſe=dise) (N^A^PL ſternen=stërn<e>))
	  (VBPI^3^SG ſihit=sëhen)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (CODE <,>)
	  (CP-ADV (CP-ADV (C ſo=sô)
			  (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër) (N^N^PL chorn=korn))
				  (VBPI^3^PL bluͦunt=blüèjen)))
		  (, .=,)
		  (CONJP (CONJ unt=unte)
			 (CP-ADV (C ſo=sô)
				 (IP-SUB (NP-SBJ (ADJ^N^SG michel=michel) (N^N^SG hizze=hitze))
					 (BEPI^3^SG iſt=sîn)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (VBPI^3^SG grebet=graben)
		       (ADVP (ADV denne=danne))
		       (NP-SBJ (D^N^SG diu=dër) (FW aſida=assida))
		       (PP (P in=in)
			   (NP (D^A^SG die=dër) (N^A^SG erde=ërde)))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unde=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG berichet=be-rëchen)
		       (NP-OB1 (D^A^PL diu=dër) (N^A^PL eier=èi))
		       (PP (P mit=mit)
			   (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG ſante=sant)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,393))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
			      (ADVP (ADV aue=aber))
			      (RP wider=wider<e>/+komen)
			      (VBPI^3^SG chumit=komen/wider<e>+)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (HVPI^3^SG hat=haben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (VBN uergezzen=ver-gëzzen)
	  (NP-OB1 (D^G^PL der=dër) (N^G^PL eiere=èi))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (NEG ne=ne)
		       (VBPI^3^SG chumet=komen)
		       (PP (P after=after)
			   (NP (D^G^SG deſ=dër)))
		       (ADVP (ADV dar=dar<e>))
		       (NEG nieht=niht)
		       (ADVP (ADVR mere=mêr<e>))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,394))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADJP-PRD (ADV uile=vil<e>) (ADJ agezzil=â-gëzzel))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,395))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
	  (VBPI^3^SG legit=lègen)
	  (NP-OB1 (PRO$^A^PL ir=ir<e>) (N^A^PL eier=èi))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^A^SG die=dër) (N^A^SG hizze=hitze)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG bruͦttet=briuten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^PL si=ër))
		       (PP (P in=in)
			   (NP (D^D^SG der=dër)
			       (N^D^SG wirme=wirme)
			       (NP-POS (D^G^SG des=dër) (N^G^SG ſunnen=sunne))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,396))

( (IP-MAT (CONJ Aue=aber)
	  (ADVP (ADVR mere=mêr<e>))
	  (NP-SBJ-X *exp*)
	  (VBPI^3^SG geriſit=ge-rîsen)
	  (NP-OB1 (PRO^D^PL unſich=wir)
		  (CODE <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (PRO^N^PL wir=wir))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (NP-PRD (N^N^PL menniſken=mèn<ni>sche))
				  (BEPI^1^PL birn=sîn))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-X (C daz=dazz)
		    (IP-SUB (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
				    (NP-OB1 (PRO$^A^SG unſere=unser) (N^A^SG zît=zît))
				    (VBPI^1^PL bechennen=be-kènnen))
			    (, .=,)
			    (CONJP (CONJ unt=unte)
				   (IP-SUB (NP-SBJ *con*)
					   (NP-OB1 (D^A^PL diu=dër)
						   (N^A^PL ougen=ouge)
						   (NP-POS (PRO$^G^SG unſeres=unser) (N^G^SG herzen=hërze)))
					   (PP (P ze=ze)
					       (NP (NPR^D^SG gote=got)))
					   (VBPI^1^PL cheren=kêren)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,397))

( (IP-MAT (CP-THT-LFD (C Daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
			      (NP-OB1 (N^G^SG ubileſ=übel))
			      (VBN getan=tuon)
			      (HVPI^1^PL haben=haben)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-OB1-RSP (D^A^SG daz=dër))
	  (MDPI^1^PL ſculn=sol<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL wir=wir))
	  (VB (VB uergezzen=ver-gëzzen) (CONJ unt=unte) (VB uermîden=ver-mîden))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,398))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Sus=sus))
	  (VBPI^3^SG chût=quëden)
	  (NP-SBJ (PRO$^N^SG min=mîn) (N^N^SG trehtin=trèhtîn))
	  (, .=,)
	  (PP (P an=ane)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (FW euangelio=ewangelium)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,399))

( (IP-MAT (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-SBJ-1 (D^N^SG Der=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (NP-OB1 (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſinen=sîn) (N^A^SG uater=vater))
					  (, .=,)
					  (CONJP (CONJ oder=oder)
						 (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſine=sîn) (N^A^SG muͦter=muoter)))
					  (CODE <,>)
					  (, .=,)
					  (CONJP (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſinen=sîn) (N^A^SG bruͦder=bruoder)))
					  (, .=,)
					  (CONJP (CONJ oder=oder)
						 (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſine=sîn) (N^A^SG ſueſter=swëster)))
					  (CODE <,>)
					  (, .=,)
					  (CONJP (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſine=sîn) (N^A^SG chonin=kone)))
					  (, .=,)
					  (CONJP (CONJ oder=oder)
						 (NP-OB1 (PRO$^A^PL ſiniu=sîn) (N^A^PL chint=kind))))
				  (, .=,)
				  (ADVP (ADVR mere=mêr<e>)
					(PP *ICH*-2))
				  (VBPI^3^SG minnit=minnen)
				  (PP-2 (P danne=danne)
					(NP (PRO^A^SG mich=ich)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^PL der=dër))
	  (NEG in=ne)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-COM-3 (PRO^G^SG min=ich))
	  (NEG nieht=niht)
	  (ADJP-PRD (NP-COM *ICH*-3)
		    (ADJ wirdich=wirdig))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,400))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (N^N^SG Ewe=êwe))
	  (CODE <,>)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG diu=dër))
	  (VBPI^3^SG gebiutet=ge-bièten)
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
			  (NP-OB1 (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſinen=sîn) (N^A^SG uater=vater))
				  (CONJP (CONJ unt=unte)
					 (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſine=sîn) (N^A^SG muͦter=muoter))))
			  (VBPS^3^SG êre=êren)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,401))

( (IP-MAT (NP-SBJ (NPR^N^SG Phiſiologuſ=Physiologus))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG witehophun=wite-hopfe)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,402))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
			      (ADJP-PRD (ADJ alt=alt))
			      (RDPI^3^SG wirdit=wërden)))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL uirgent=ver-gân)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG ir=ër))
	  (NP-SBJ (D^N^PL diu=dër) (N^N^PL ougen=ouge))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-PRP (C daz=dazz)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſiu=ër))
			      (VB geſehen=ge-sëhen)
			      (NEG ne=ne)
			      (MDPI^3^SG mach=mügen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,403))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C So=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^PL ir=ir<e>) (N^N^PL iungen=junge))
			      (ADJP-PRD (NP-COM (D^G^SG deſ=dër))
					(ADJ geware=ge-war<e>))
			      (RDPI^3^PL werdent=wërden)
			      (CODE <,>)
			      (, .=,)
			      (CP-THT (C daz=dazz)
				      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$^N^SG ir=ir<e>) (N^N^SG muͦter=muoter))
					      (VB geſehen=ge-sëhen)
					      (NEG ni=ne)
					      (MDPI^3^SG mach=mügen)))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL ſalbent=salben)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB2 (PRO^D^SG ir=ër))
	  (NP-OB1 (D^A^PL diu=dër) (N^A^PL ougen=ouge))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^PL bruͦtent=brüèten)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG ſia=ër))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-ADV (C unze=unz<e>)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG ſi=ër))
				       (ADJP-PRD (VBG geſehent=ge-sëhen))
				       (RDPI^3^SG wirdit=wërden)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,404))

( (CP-EXL (INTJP (INTJ Ah=ach) (FW leſ=lês))
	  (CODE <,>)
	  (WNP-PRD-1 (WD^G^SG welihes=wèl<i>ch) (N^G^SG muͦteſ=muot))
	  (IP-SUB (NP-PRD *T*-1)
		  (NP-SBJ (D^N^PL die=dër)
			  (CP-REL *ICH*-2))
		  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (CP-REL-2 (WNP-SBJ-3 (D^N^PL die=dër))
			    (C 0)
			    (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3)
				    (NP-OB1 (PRO$^A^PL ir=ir<e>) (ADJ^A^PL uorderen=vorder))
				    (ADVP (ADV ſo=sô))
				    (NEG ne=ne)
				    (VBPI^3^PL erent=êren)
				    (CODE <,>)
				    (, .=,)
				    (CP-ADV (C ſo=sô)
					    (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
						    (PP (P mit=mit)
							(NP (N^D^SG rehte=rëht)))
						    (VB tuͦn=tuon)
						    (MDDI^3^PL ſcolten=sol<e>n))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <!>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,405))

( (IP-MAT (NP-SBJ (ONE^N^SG Ein=èin) (N^N^SG uogil=vogel))
	  (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
	  (NP-PRD (FW caradrius=caradrius))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,406))

( (IP-MAT (PP-LFD (P in=in)
		  (NP (D^D^SG dem=dër)
		      (N^D^SG buͦche=buoch)
		      (NP-PRN (FW deutronomio=Deuteronomium))))
	  (CODE <,>)
	  (ADVP-RSP (ADV da=dâr))
	  (NP-SBJ-X *exp*)
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (VBN geſcriben=schrîben)
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (CP-THT-X (C daz=dazz)
		    (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
			    (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
			    (VB ezzen=ëzzen)
			    (NEG ne=ne)
			    (MDPS^3^SG ſcule=sol<e>n)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,407))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Dannan=dannen))
	  (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG zellet=zèl<e>n)
		     (CONJP *ICH*-1))
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologuſ=Physiologus))
	  (, .=,)
	  (CONJP-1 (CONJ unt=unte) (VBPI^3^SG chût=quëden))
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			  (ADJP-PRD (NP-POS (Q^G^PL aller=all))
				    (ADJ wiz=wîz))
			  (BEPS^3^SG si=sîn)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,408))

( (IP-MAT (NP-SBJ-LFD (ONE^N^SG Ein=èin)
		      (N^N^SG miſt=mist)
		      (CODE <,>)
		      (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
			      (C 0)
			      (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				      (PP (P uon=von)
					  (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
				      (VBPI^3^SG uert=var<e>n))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der=dër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (PP (P ze=ze)
	      (NP (D^D^PL den=dër) (ADJ^D^PL tunchelen=tunkel) (N^D^PL ougen=ouge)))
	  (ADJP-PRD (ADV uile=vil<e>) (ADJ guͦt=guot))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,409))

( (IP-MAT (PP (P Mit=mit)
	      (NP (D^D^SG diſme=dise) (N^D^SG uogile=vogel)))
	  (MDPI^3^SG mach=mügen)
	  (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
	  (VB bechennen=be-kènnen)
	  (CODE <,>)
	  (CP-QUE-SUB (C ob=obe)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (ADJ^N^SG ſieche=sièch) (N^N^SG man=mann))
			      (VB (VB irſterben=er-stërben) (CONJ oder=oder) (VB gneſen=ge-nësen))
			      (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,410))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C Ob=obe)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (VB ſterben=stërben)
			      (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^SG cheret=kêren)
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (FW caradriuſ=caradrius))
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (PRO^D^SG ime=ër)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV-LFD (C Ob=obe)
				   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
					   (ADVP (ADV aue=aber))
					   (VB gneſen=ge-nësen)
					   (MDPI^3^SG ſcol=sol<e>n)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
		       (VBPI^3^SG cheret=kêren)
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
		       (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG uogel=vogel))
		       (PP (P zuͦ=ze)
			   (NP (D^D^SG deme=dër) (N^D^SG manne=mann))))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG tuͦt=tuon)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^SG ſinen=sîn) (N^A^SG ſnabel=snabel))
		       (PP (P uber=über)
			   (NP (NP-POS (D^G^SG deſ=dër) (N^G^SG manneſ=mann))
			       (N^A^SG munt=mund)))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG nimit=nëmen)
		       (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG des=dër) (N^G^SG mannes=mann))
			       (N^A^SG unchraft=un-kraft))
		       (PP (P an=ane)
			   (NP-RFL (PRO^A^SG ſich=sich)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,411))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſa=sâr))
	  (VBPI^3^SG uert=var<e>n/ûf+)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (RP ûf=ûf/+var<e>n)
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG ſunnen=sunne)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG liuterit=liuter<e>n)
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
		       (ADVP (ADV dâ=dâr))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,412))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (NP-SBJ (D^N^SG der=dër) (N^N^SG man=mann))
	  (ADVP (ADV sa=sâr))
	  (VBN geneſen=ge-nësen)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,413))

( (IP-MAT (ADVP (ADV Sus=sus))
	  (VBDI^3^SG ſprach=sprëchen)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG chriſt=Krist))
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (PRO^D^SG ime=ër) (ADJ^D^SG ſelbeme=sëlb)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,414))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ-LFD (D^N^SG Der=dër)
			  (N^N^SG chunich=küni<n>g)
			  (CODE <,>)
			  (CP-REL-SPE (WNP-SBJ-1 (D^N^SG der=dër))
				      (C 0)
				      (IP-SUB-SPE (NP-SBJ *T*-1)
						  (NP-PRD (NP-POS (D^G^SG dirre=dise) (N^G^SG werlt=wër<e>lt))
							  (N^N^SG furſte=vürste))
						  (BEPI^3^SG iſt=sîn))))
	      (CODE <,>)
	      (NP-SBJ-RSP (D^N^SG der=dër))
	      (NEG ne=ne)
	      (VBDI^3^SG uant=vinden)
	      (PP (P ane=ane)
		  (NP (PRO^D^SG mir=ich)))
	      (NP-OB1 (N^A^SG nieht=niht))
	      (. .=.)
	      (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,415))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Der=dër) (N^N^SG tîufal=tiuvel))
	  (NEG ne=ne)
	  (VBDI^3^SG uant=vinden)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (NPR^D^SG <Christ>o=Christus)))
	  (NP-OB1 (N^A^SG nieht=niht))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-X-CONJ (CONJ want=wante)
		     (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		     (NEG ne=ne)
		     (VBDI^3^SG ſuntote=sünten)
		     (CODE <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ noch=noh)
		       (NP-SBJ (N^N^SG unchuſt=un-kust))
		       (NEG ne=ne)
		       (BEDI^3^SG was=wësen)
		       (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
		       (NEG nieht=niht)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,416))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=ër))
	  (VBDI^3^SG chom=komen)
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (D^D^SG deme=dër)
		  (ADJ^D^SG ſiech@en=sièch)
		  (N^D^SG lîute=liut)
		  (NP-POS (D^G^PL der=dër) (N^G^PL iudono=jude))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,417))

( (IP-MAT (ADVP (ADV do=dô))
	  (VBDI^3^SG cherte=kêren)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
	  (PP (P uon=von)
	      (NP (PRO^D^PL in=ër)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG cherte=kêren)
		       (NP-OB1-RFL (PRO^A^SG ſich=sich))
		       (PP (P zuͦ=ze)
			   (NP (PRO$^D^PL unſeren=unser) (ADJ^D^PL uorderen=vorder)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,418))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (VBDI^3^SG nam=nëmen)
	  (NP-OB1 (NP-OB1 (PRO$^A^SG unſere=unser) (N^A^SG unchraft=un-kraft))
		  (, .=,)
		  (CONJP (CONJ unte=unte)
			 (NP-OB1 (PRO$^A^SG unſere=unser) (N^A^SG ſunte=sünte))))
	  (PP (P an=ane)
	      (NP-RFL (PRO^A^SG ſich=sich)))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG fuͦr=var<e>n)
		       (PP (P an=ane)
			   (NP (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG chruce=kriuze)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,419))

( (IP-MAT (PP (ADV Dar=dâr/+nâh) (P nach=nâh/dâr+))
	  (VBDI^3^SG fuͦr=var<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P ze=ze)
	      (NP (N^D^SG himele=himel)))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBDI^3^SG leitte=lèiten)
		       (, .=,)
		       (NP-OB1 (D^A^SG die=dër) (N^A^SG menniſkeit=mèn<ni>sch-hèit))
		       (, .=,)
		       (PP (P in=in)
			   (NP (N^A^SG ellenttuͦm=èl-lènt-tuom)))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,420))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=ër))
	  (VBDI^3^SG chom=komen)
	  (PP (P zuͦ=ze)
	      (NP (PRO$^D^PL ſinen=sîn) (ADJ^D^PL eiginen=èigen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
		       (NEG n=ne)
		       (VBDI^3^PL inphiengen=ent-vâhen)
		       (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
		       (NEG nieht=niht)
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,421))

( (IP-MAT (CP-FRL-OB2-LFD (WNP-SBJ-1 (D^N^PL Die=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (ADVP (ADV aue=aber))
				  (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
				  (VBDI^3^PL enphiengen=ent-vâhen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-OB2-RSP (D^D^PL den=dër))
	  (VBDI^3^SG gehiez=ge-hèizen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (CODE <,>)
	  (CP-THT (C daz=dazz)
		  (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
			  (NP-PRD (NP-POS (NPR^G^SG goteſ=got))
				  (N^N^PL chint=kind))
			  (BEDI^3^PL wâren=wësen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,422))

( (IP-MAT (CP-FRL-SBJ-LFD (WNP-OB1-1 (D^G^PL Den=dër))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
				  (NP-SBJ-X (D^N^SG daz=dër))
				  (ADJP-PRD (ADJ umpillich=un-bil-lich))
				  (VBPS^3^SG dunche=dunken)
				  (CODE <,>)
				  (, .=,)
				  (CP-THT-X (C daz=dazz)
					    (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
						    (NP-OB1 (NPR^A^SG chriſten=Krist))
						    (PP (P zuͦ=ze)
							(NP (D^D^PL den=dër) (N^D^PL tîeren=tièr)))
						    (VBPS^3^SG zelle=zèl<e>n)
						    (CODE <,>)
						    (, .=,)
						    (PP (PP (P zuͦ=ze)
							    (NP (N^D^SG lewen=lëwe)))
							(, .=,)
							(CONJP (CONJ unt=unte)
							       (PP (P ze=ze)
								   (NP (N^D^SG trakchin=trache))))
							(, .=,)
							(CONJP (CONJ unte=unte)
							       (PP (P ze=ze)
								   (NP (N^D^SG aran=ar<e>))))
							(, .=,)
							(CONJP (CONJ unt=unte)
							       (PP (P zuͦ=ze)
								   (NP (Q^D^PL anderen=ander) (N^D^PL tîeren=tièr)))))))))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (NP-SBJ-RSP (D^N^PL die=dër))
	  (VBPI^3^PL wizen=wizzen)
	  (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,423))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (MAN^N^SG man=man))
			      (NP-OB1 (ADJ^A^PL guͦtiu=guot) (N^A^PL dinch=ding))
			      (VBPI^3^SG meinet=mèinen)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (VBPI^3^PL bezeichenent=be-zèichenen)
	  (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
	  (NP-OB1 (NPR^A^SG chriſt=Krist))
	  (CODE <,>)
	  (IP-MAT-CONJ (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
				   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^PL ſiu=ër))
					   (NP-OB1 (ADJP (ADJ^A^PL ubeliu=übel)
							 (CONJP *ICH*-1))
						   (N^A^PL dinch=ding))
					   (CONJP-1 (CONJ unt=unte) (ADJ^A^PL ſtarchiu=stark))
					   (VBPI^3^PL meinent=mèinen)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
		       (VBPI^3^PL bezeichenent=be-zèichenen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^PL ſi=ër))
		       (NP-OB1 (D^A^SG den=dër) (N^A^SG tîufal=tiuvel))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,424))

( (IP-MAT (NP-SBJ (ONE^N^SG Ein=èin) (N^N^SG uogil=vogel))
	  (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
	  (NP-PRD (N^N^SG fenix=fênix))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,425))

( (IP-MAT (NP-OB1 (NP-POS (D^G^SG deſ=dër))
		  (N^A^SG pilide=bil<e>de))
	  (HVPI^3^SG habet=haben)
	  (NP-SBJ (PRO$^N^SG unſer=unser) (N^N^SG trehtin=trèhtîn))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (IP-X-CONJ (CONJ wante=wante)
		     (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
		     (VBPI^3^SG chût=quëden)
		     (PP (P in=in)
			 (NP (D^D^SG dem=dër) (NPR^D^SG euangelio=evangelium)))
		     (. .=.)
		     (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,426))

( (IP-MAT-SPE (NP-SBJ (PRO^N^SG Ich=ich))
	      (HVPI^1^SG habe=haben)
	      (NP-OB1 (N^A^SG gewalt=ge-walt))
	      (IP-INF-SPE (IP-INF-SPE (NP-OB1 (PRO$^A^SG minen=mîn) (N^A^SG lîp=lîb))
				      (TO ze=ze)
				      (VB^D^SG lazîne=lâzen))
			  (, .=,)
			  (CONJP (CONJ unte=unte)
				 (IP-INF-SPE (ADVP (ADV aue=aber))
					     (TO ze=ze)
					     (VB^D^SG nêmine=nëmen))))
	      (CODE <,>)
	      (, .=,)
	      (IP-MAT-SPE-CONJ (NP-SBJ (NP-POS (Q^G^PL ander=ander))
				       (Q^N^SG niemen=niè-mann))
			       (NEG ne=ne)
			       (MDPI^3^SG mag=mügen)
			       (NP-OB2 (PRO^D^SG mir=ich))
			       (NP-OB1 (PRO^A^SG in=ër))
			       (VB genemen=ge-nëmen)
			       (. .=.)
			       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,427))

( (IP-MAT (PP (P umbe=umbe)
	      (NP (D^A^PL diſiu=dise) (N^A^PL wort=wort)))
	  (BEDI^3^PL waren=wësen)
	  (NP-OB1 (PRO^D^SG ime=ër))
	  (NP-SBJ (D^N^PL die=dër) (N^N^PL iuden=jude))
	  (VBN erbolgen=er-bëlgen)
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,428))

( (IP-MAT (PP (P Von=von)
	      (NP (D^D^SG disme=dise) (N^D^SG uogile=vogel)))
	  (VBPI^3^SG zellit=zèl<e>n)
	  (NP-SBJ (NPR^N^SG phiſiologuſ=Physiologus))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,429))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG Er=ër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (PP (P in=in)
	      (NP (ONE^D^SG eineme=èin)
		  (N^D^SG lante=lant)
		  (CODE <,>)
		  (, .=,)
		  (IP-MAT-PRN (NP-SBJ *pro*)
			      (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
			      (NP-PRD (NPR^N^SG índia=India)))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,430))

( (IP-MAT (CP-ADV-LFD (C ſo=sô)
		      (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
			      (ADJP-PRD (NP-MSR (NUMP (NUM^A^PL finf=vünv) (ADJ^A^PL hundert=hundert))
						(N^A^PL iar=jâr))
					(ADJ alt=alt))
			      (RDPI^3^SG wirt=wërden)))
	  (CODE <,>)
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV so=sô))
	  (VBPI^3^SG uert=var<e>n)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (ONE^A^SG einen=èin)
		  (N^A^SG walt=wald)
		  (IP-MAT-PRN (NP-SBJ *pro*)
			      (VBPI^3^SG heizit=hèizen)
			      (NP-PRD (NPR^N^SG líbanuſ=Libanus)))))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unte=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG fullit=vüllen)
		       (NP-OB1 (PRO$^A^PL ſine=sîn) (N^A^PL fedrach=vëdrach) (Q^A^PL beidiu=bèide))
		       (NP-OB2 (D^G^PL der=dër)
			       (N^G^PL bîmentone=pigmënte)
			       (CODE <,>)
			       (CP-REL (WNP-SBJ-1 (D^N^PL die=dër))
				       (C 0)
				       (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					       (PP (P in=in)
						   (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG walde=wald)))
					       (BEPI^3^PL ſint=sîn))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,431))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (VBPI^3^SG machet=machen)
	  (NP-OB2 (PRO^D^SG ime=ër))
	  (PP (P mit=mit)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG bimenten=pigmënte)))
	  (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=èin) (N^A^SG neſt=nëst))
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG ſamenet=samenen)
		       (NP-OB1 (ONE^A^SG ein=èin)
			       (ADJ^A^SG michel=michel)
			       (N^A^SG teil=tèil)
			       (NP-POS (ADJ^G^SG durreſ=dürre) (N^G^SG holzeſ=holz)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG legit=lègen)
		       (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër))
		       (PP (ADV dar=dâr/+unter) (P unter=unter/dâr+))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG fert=var<e>n/ûf+)
		       (RP ûf=ûf/+var<e>n)
		       (PP (P zuͦ=ze)
			   (NP (D^D^SG der=dër) (N^D^SG ſunnen=sunne)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG nimit=nëmen)
		       (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG fîur=viur)))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG inbrennet=ent-brènnen)
		       (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG holz=holz))
		       (CODE <,>))
	  (IP-MAT-CONJ (ADVP (ADV ſo=sô))
		       (VBPI^3^SG ſliuffit=slièfen)
		       (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër) (ADJ^N^SG ſelbe=sëlb))
		       (PP (P in=in)
			   (NP (D^A^SG daz=dër) (N^A^SG neſt=nëst)))
		       (, .=,))
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (VBPI^3^SG uirbrinnet=ver-brinnen)
		       (PP (ADV dar=dâr/+inne) (P inne=inne/dâr+))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,432))

( (IP-MAT (NP-OB1 (D^A^SG daz=dër)
		  (QP *ICH*-1))
	  (VBPI^3^SG tuͦt=tuon)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (QP-1 (Q^A^SG allez=all))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (N^D^SG merzin=mèrze)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,433))

( (IP-MAT (PP (ADV Dar=dâr/+nâh) (P nah=nâh/dâr+))
	  (RDPI^3^SG wirdit=wërden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P ze=ze)
	      (NP (N^D^SG aſcun=asche)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,434))

( (IP-MAT (ADVP (ADV ſo=sô))
	  (RDPI^3^SG wirdit=wërden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P in=in)
	      (NP (D^D^SG deme=dër) (ADJS^D^SG êriſten=êr<e>st) (N^D^SG tage=tag)))
	  (PP (P zi=ze)
	      (NP (ONE^D^SG eineme=èin) (N^D^SG wurme=wurm)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,435))

( (IP-MAT (PP (P An=ane)
	      (NP (D^D^SG dem=dër) (Q^D^SG anderen=ander) (N^D^SG tage=tag)))
	  (, .=,)
	  (RDPI^3^SG wirdit=wërden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (PP (P z=ze)
	      (NP (ONE^D^SG einem=èin) (N^D^SG uogile=vogel)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,436))

( (IP-MAT (PP-LFD (P An=ane)
		  (NP (D^D^SG dem=dër) (ADJS^D^SG dritten=dritt) (N^D^SG tage=tag)))
	  (, .=,)
	  (ADVP-RSP (ADV ſo=sô))
	  (RDPI^3^SG wirdit=wërden)
	  (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (CODE <,>)
	  (CPX-CMP (C alſo=all-sô)
		   (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG r=ër))
			   (ADVP (ADV ê=êr))
			   (BEDI^3^SG waſ=wësen)))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,437))

( (IP-MAT (NP-SBJ (D^N^SG Dirre=dise) (N^N^SG uogil=vogel))
	  (VBPI^3^SG bizeichinit=be-zèichenen)
	  (NP-OB1 (NPR^A^SG chriſt=Krist)
		  (CODE <,>)
		  (CP-REL (WNP-SBJ-1 (WNP-POS (D^G^SG des=dër))
				     (N^N^PL fedrach=vëdrach))
			  (C 0)
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (BEPI^3^PL ſint=sîn)
				  (ADJP-PRD (ADJ uol=voll))
				  (PP (P mit=mit)
				      (NP (D^D^SG dem=dër)
					  (ADJ^D^SG ſuͦzzen=süèze)
					  (N^D^SG ſtanche=stank)
					  (, .=,)
					  (NP-POS (ADJP (ADJ^G^SG niuwere=niuwe) (CONJ unt=unte) (ADJ^G^SG alter=alt))
						  (N^G^SG êwo=êwe)))))))
	  (. .=.)
	  (CODE <.>))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,438))

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
	  (BEPI^3^SG iſt=sîn)
	  (ADVP (ADV wol=wol<e>))
	  (VBN gelerit=lêren)
	  (, .=,)
	  (IP-MAT-CONJ (CONJ unt=unte)
		       (NP-SBJ *con*)
		       (BEPI^3^SG iſt=sîn)
		       (NP-PRD (N^N^SG meiſter=mèister))
		       (PP (P in=in)
			   (NP (N^D^SG himilriche=himel-rîche)))
		       (CODE <,>)
		       (, .=,)
		       (CP-ADV (C want=wante)
			       (IP-SUB (NP-SBJ (PRO^N^SG er=ër))
				       (ADVP (ADV wol=wol<e>))
				       (VBPI^3^SG (VBPI^3^SG biwarit=be-war<e>n) (CONJ unt=unte) (VBPI^3^SG uͦbit=üèben))
				       (NP-OB1 (ADJP (ADJ^A^SG niuwe=niuwe) (CONJ unt=unte) (ADJ^A^SG alt=alt))
					       (N^A^SG êwa=êwe))))
		       (. .=.)
		       (CODE <.>)))
  (ID 1100_JungPhysiologus_Nature_Bavaria.,439))